İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
Business | ||
Business | loiter | sich herumdrücken |
İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | loiter | flanieren [v] |
General | loiter | bummeln [v] |
General | loiter | an einem Ort/in eine Richtung schlendern [v] |
General | loiter (in a place) | dastehen [v] |
General | loiter (in a place) | (an einem Ort) (untätig) herumstehen [v] |
General | loiter away (rare) | die Zeit/den Tag etc. vertrödeln [v] |
General | loiter (in a place) | herumlungern [v] |
General | loiter | spazieren [v] |
General | loiter away (rare) | vertrölen [Schw.] [v] |
General | loiter away | vertrödeln [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | loiter away (rare) | verbummeln [Mitteldt.][Süddt.] [v] |
Colloquial | loiter away (rare) | verplempern [v] |
Colloquial | loiter away (rare) | verbrodeln [Ös.] [v] |