İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | be on the right track | auf der richtigen Spur sein [v] |
General | be on the right | rechts stehen [v] |
General | be right on the money | richtig liegen [v] |
General | be on the right road | auf dem richtigen Weg sein [v] |
Idioms | ||
Idioms | be on the right lines | richtig liegen |
Idioms | be on the right track | auf dem richtigen Pfad sein |
Idioms | be on the right lines | auf dem richtigen Weg sein |
Idioms | be on the right track | auf dem richtigen Weg sein |
Idioms | be on the right side of | auf der richtigen Seite von … sein |
Colloquial | ||
Colloquial | be right on the button | Den Nagel auf den Kopf treffen. [übertragen] [v] |
Colloquial | be right on the money | den Nagel auf den Kopf treffen [übertragen] [v] |
Law | ||
Law | right to be forgotten (on the Internet) | Recht [n] |