Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | memleket | hometown i. | ||
Listening to oldies reminds me of my hometown. Eski şarkıları dinlemek bana memleketimi hatırlatıyor. More Sentences |
||||
Yaygın Kullanım | memleket | country i. | ||
Songs from my country make me homesick. Memleketimin şarkıları bende sıla hasreti yaratıyor. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | memleket | home town i. | ||
For what I pay to fly from Graz, my home town, to Brussels, I could just as well fly to Los Angeles or Kuala Lumpur. Memleketim Graz'dan Brüksel'e uçmak için ödediğim parayla Los Angeles ya da Kuala Lumpur'a da uçabilirim. More Sentences |
||||
Genel | memleket | state i. | ||
Georgia is his native state. Gürcistan onun memleketidir. More Sentences |
||||
Genel | memleket | home i. | ||
My father has a whole army back home. Babamın memlekette kocaman bir ordusu var. More Sentences |
||||
Genel | memleket | fatherland i. | ||
He felt a deep connection to his fatherland. Memleketine derinden bağlı olduğunu hissediyordu. More Sentences |
||||
Genel | memleket | land i. | ||
I order you to exterminate storks from our land at once. Memleketteki leylekleri derhâl itlaf etmenizi emrediyorum. More Sentences |
||||
Genel | memleket | homeland i. | ||
It is difficult to leave one's homeland. İnsanın memleketinden ayrılması zordur. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Siyasal | memleket | land i. | ||
No one is a prophet in their own land. Kimse kendi memleketinde peygamber olmaz. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | memleket | government i. | ||
Genel | memleket | motherland i. | ||
Genel | memleket | bourn i. | ||
Genel | memleket | domain i. | ||
Genel | memleket | realm i. | ||
Genel | memleket | region i. | ||
Genel | memleket | bourne i. | ||
Genel | memleket | territory i. | ||
Genel | memleket | native land i. | ||
Genel | memleket | mother country i. | ||
Genel | memleket | country of origin i. | ||
Genel | memleket | reaume [obsolete] i. | ||
Genel | memleket | reame [italian] i. | ||
Genel | memleket | metropole i. | ||
Genel | memleket | hemisphere i. | ||
Genel | memleket | god's country i. | ||
Genel | memleket | demesne i. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | memleket | godzone [australia] i. | ||
Idioms | ||||
Deyim | memleket | old sod i. | ||
Deyim | memleket | the old country i. | ||
Deyim | memleket | the old sod [uk] i. | ||
Politics | ||||
Siyasal | memleket | territory i. | ||
Siyasal | memleket | nation i. | ||
Slang | ||||
Argo | memleket | old dart [australia/new zealand] i. |