|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
karbon siyahı |
carbon black i.
|
|
2 |
Genel |
karbon oranının minimum seviyeye indirilmesi |
degassing i.
|
|
3 |
Genel |
kömür madenlerindeki zehirli karbon monoksit |
whitedamp i.
|
|
4 |
Genel |
karbon tarih saptama yöntemi |
carbon dating i.
|
|
5 |
Genel |
karbon karası |
lamp black i.
|
|
6 |
Genel |
alt karbon devri |
lower carboniferous period i.
|
|
7 |
Genel |
karbon kağıdı |
carbon i.
|
|
8 |
Genel |
kömür madenlerindeki zehirli karbon monoksit |
firedamp i.
|
|
9 |
Genel |
karbon talebi |
carbon demand i.
|
|
10 |
Genel |
karbon kağıdı |
manifold paper i.
|
|
11 |
Genel |
karbon emisyon |
carbon emission i.
|
|
12 |
Genel |
karbon kömür |
carbon i.
|
|
13 |
Genel |
karbon ayak izi |
carbon footprint i.
|
|
14 |
Genel |
karbon çağı |
carboniferous period i.
|
|
15 |
Genel |
karbon kağıdı |
carbon paper i.
|
|
16 |
Genel |
değiştirilmiş karbon |
altered carbon i.
|
|
17 |
Genel |
karbon vergisi |
carbon tax i.
|
|
|
18 |
Genel |
yanan lamba veya mumun alevini ya da bıraktığı karbon lekelerini inceleyerek kehanette bulunma |
lampadomancy i.
|
|
19 |
Genel |
karbon azaltma eylem grubu üyesi |
cragger i.
|
|
20 |
Genel |
karbon salımı |
carbon emission i.
|
|
21 |
Genel |
karbon tortusunu çıkarmak |
decarbonize f.
|
|
22 |
Genel |
karbon tortusunu çıkarmak |
decarbonise f.
|
|
23 |
Genel |
karbon tortularını ortadan kaldırmak |
scurf f.
|
|
24 |
Genel |
karbon bağlayıcı |
carbon bonding s.
|
|
25 |
Genel |
karbon bazlı |
carbon based s.
|
|
26 |
Genel |
karbon ile ilgili |
carbonaceous s.
|
|
27 |
Genel |
karbon gibi |
carbonaceous s.
|
|
28 |
Genel |
(iki karbon atomu tarafından ayrılan) benzen halkasının iki zıt pozisyon ilişkisi anlamına gelen ön ek |
par- ök.
|
|
29 |
Genel |
karbon atomlarının dallanmış zinciri anlamı veren ön ek |
is- ök.
|
|
30 |
Genel |
bir ucunda dallanan metil grubunun bağlı olduğu düz karbon atomu zincirine sahip anlamı veren ön ek |
is- ök.
|
|
31 |
Genel |
karbon atomlarının dallanmış zinciri anlamı veren ön ek |
iso- ök.
|
|
Idioms |
|
32 |
Deyim |
karbon ayak izi |
carbon footprint i.
|
|
Trade/Economic |
|
33 |
Ticaret/Ekonomi |
gönüllü karbon piyasası |
voluntary carbon market i.
|
|
34 |
Ticaret/Ekonomi |
karbon ticareti |
carbon trading i.
|
|
35 |
Ticaret/Ekonomi |
karbon emisyonu |
carbon emission i.
|
|
36 |
Ticaret/Ekonomi |
karbon emisyonları ticareti planı |
carbon-emissions trading scheme i.
|
|
37 |
Ticaret/Ekonomi |
karbon pazarı |
carbon market i.
|
|
|
38 |
Ticaret/Ekonomi |
karbon piyasası |
carbon market i.
|
|
39 |
Ticaret/Ekonomi |
karbon kağıdı |
carbon paper i.
|
|
40 |
Ticaret/Ekonomi |
karbon hakkı |
carbon right i.
|
|
Industry |
|
41 |
Sanayi |
karbon elektrotlarının imalatında kullanılan hatve öğütme makinesi operatörü |
pitchman i.
|
|
Technical |
|
42 |
Teknik |
atom ağırlığı standardı için kullanılan, çekirdeğinde altı proton ve altı nötronu bulunan stabil karbon izotopu |
carbon 12 i.
|
|
43 |
Teknik |
lifleri bir mikrondan daha az bir çapa sahip, genellikle karbon bazlı sentetik malzeme |
nanofiber i.
|
|
44 |
Teknik |
açık alev karbon ark lambası |
open-flame carbon arc lamp i.
|
|
45 |
Teknik |
aktif karbon |
activated carbon i.
|
|
46 |
Teknik |
açığa çıkan karbon dioksidin analizi metodu |
method by analysis of released carbon dioxide i.
|
|
47 |
Teknik |
aktif karbon filtre |
active carbon filter i.
|
|
48 |
Teknik |
asimetrik karbon atomu |
asymmetric carbon atom i.
|
|
49 |
Teknik |
bağlı karbon |
combined carbon i.
|
|
50 |
Teknik |
baca gazında gaz halindeki toplam organik karbon |
total gaseous organic carbon in flue gases i.
|
|
51 |
Teknik |
bakışımsız karbon atomu |
asymmetric carbon atom i.
|
|
52 |
Teknik |
biçimsiz karbon |
amorphous carbon i.
|
|
53 |
Teknik |
çelik ve demirde toplam karbon tayini |
determination of total carbon in steels and irons i.
|
|
54 |
Teknik |
curufta yanmamış karbon kaybı |
loss due to carbon in bottom ash i.
|
|
55 |
Teknik |
çatlamaya dayanıklı karbon ve düşük alaşımlı çelikler |
cracking-resistant carbon and low alloy steels i.
|
|
56 |
Teknik |
camsı karbon elektrotlar |
glassy carbon electrodes i.
|
|
57 |
Teknik |
camsı karbon |
glassy carbon i.
|
|
58 |
Teknik |
camsı karbon |
vitreous carbon i.
|
|
59 |
Teknik |
demir-silisyum-karbon üçlü çizgesi |
iron-silicon-carbon ternary diagram i.
|
|
60 |
Teknik |
demir-karbon dizgesi |
iron-carbon system i.
|
|
61 |
Teknik |
demir-karbon eriyikleri |
iron-carbon melts i.
|
|
62 |
Teknik |
demir karbon dengeli evre çizgesi |
iron carbon equilibrium phase diagram i.
|
|
63 |
Teknik |
demir-karbon-mangan evre çizgesi |
iron-carbon-manganese phase diagram i.
|
|
64 |
Teknik |
demir-karbon diyagramı |
iron-carbon diagram i.
|
|
65 |
Teknik |
destekli karbon-karbon karmalar |
reinforced carbon-carbon composites i.
|
|
66 |
Teknik |
demir karbon çizgesi |
iron carbon diagram i.
|
|
67 |
Teknik |
demir-karbon sistemi |
iron-carbon system i.
|
|
68 |
Teknik |
demir-karbon çizgesi |
iron-carbon diagram i.
|
|
69 |
Teknik |
demir-karbon ötektoidi |
iron-carbon eutectoid i.
|
|
70 |
Teknik |
demir-karbon dengeli evre çizelgesi |
iron-carbon equilibrium phase diagram i.
|
|
71 |
Teknik |
demir-kükürt-karbon alaşım dizgesi |
iron-sulphur-carbon alloy system i.
|
|
72 |
Teknik |
demir-krom- karbon dizgesi |
iron-chromium- carbon system i.
|
|
73 |
Teknik |
demir-karbon ötektiği |
iron-carbon eutectic i.
|
|
74 |
Teknik |
demir karbon alaşımları |
iron-carbon alloys i.
|
|
75 |
Teknik |
düşük karbon yüzdeli çelik |
silicon steel i.
|
|
76 |
Teknik |
eser halde kalan karbon monoksit |
traces of carbonmonoxide i.
|
|
77 |
Teknik |
eşdeğer karbon içeriği |
equivalent carbon content i.
|
|
|
78 |
Teknik |
epoksi kaplı karbon çelik |
epoxy-coated carbon steel i.
|
|
79 |
Teknik |
eser halde karbon monoksit |
traces of carbonmonoxide i.
|
|
80 |
Teknik |
el değmemiş aktif karbon |
virgin activated carbon i.
|
|
81 |
Teknik |
eser halde bulunan karbon monoksit |
traces of carbonmonoxide i.
|
|
82 |
Teknik |
florlu karbon elastomeri |
fluorocarbon elastomer i.
|
|
83 |
Teknik |
florlu karbon kauçuğu |
fluorocarbon rubber i.
|
|
84 |
Teknik |
florlu karbon kaplama |
fluorocarbon coating i.
|
|
85 |
Teknik |
florlu karbon soğutucu |
fluorocarbon refrigerant i.
|
|
86 |
Teknik |
etkin karbon |
active carbon i.
|
|
87 |
Teknik |
florlu karbon çoğuzu |
fluorocarbon polymer i.
|
|
88 |
Teknik |
gaz damıtıcısında biriken yoğun karbon |
gas black i.
|
|
89 |
Teknik |
florlu karbon plastikler |
fluorocarbon plastics i.
|
|
90 |
Teknik |
etkinleştirilmiş karbon |
activated carbon i.
|
|
91 |
Teknik |
fluro karbon |
fluorocarbon i.
|
|
92 |
Teknik |
gazlı karbon kaynağı |
gaseous source of carbon i.
|
|
93 |
Teknik |
florlu karbon hidrat plastikleri |
fluorohydrocarbon plastics i.
|
|
94 |
Teknik |
grizu patlaması sonrasında grizu ocaklarında oluşan karbon dioksit ve azoitan içeren gaz |
afterdamp i.
|
|
95 |
Teknik |
grafitleşmiş karbon |
graphitic carbon i.
|
|
96 |
Teknik |
genellikle doymamış bir bileşimin bir oksijen ve iki karbon atomu içeren yapıya dönüşmesi |
epoxidation i.
|
|
97 |
Teknik |
göbek karbon içeriği |
core carbon content i.
|
|
98 |
Teknik |
grafit temelli karbon refrakter |
graphite base carbon refractory i.
|
|
99 |
Teknik |
hidro karbon |
hydrocarbon i.
|
|
100 |
Teknik |
ısıl bozunumlu karbon |
pyrolytic carbon i.
|
|
101 |
Teknik |
iri delikli karbon zarı |
lacey carbon film i.
|
|
102 |
Teknik |
izli karbon |
spot carbon i.
|
|
103 |
Teknik |
karbon ark kaynağı |
carbon arc welding i.
|
|
104 |
Teknik |
karbon elektrot kaynağı |
carbon-arc welding i.
|
|
105 |
Teknik |
karbon filtre |
charcoal filter i.
|
|
106 |
Teknik |
karbon etkinliği |
carbon activity i.
|
|
107 |
Teknik |
karbon biroksit eşçoğuzlama |
carbon monoxide copolymerization i.
|
|
108 |
Teknik |
karbon biroksit-karbon ikioksit oranı |
carbon monoxide-carbon dioxide ratio i.
|
|
109 |
Teknik |
karbon lif |
carbon fibre i.
|
|
110 |
Teknik |
karbon kırıntıları |
carbon cherts i.
|
|
111 |
Teknik |
karbon ikioksit süreci kalıplaması |
carbon dioxide process molding i.
|
|
112 |
Teknik |
karbon örtü |
carbon coating i.
|
|
113 |
Teknik |
karbon elyaf destekli naylon |
carbon fibre reinforced nylon i.
|
|
114 |
Teknik |
karbon nanotüp |
carbon nanotube i.
|
|
115 |
Teknik |
karbon fiber takviyeli polimer |
carbon fiber-reinforced polymer (cfrp) i.
|
|
116 |
Teknik |
karbon kağıdı |
carbon paper i.
|
|
117 |
Teknik |
karbon ikioksit yayımı |
carbon dioxide emission i.
|
|
118 |
Teknik |
karbon ihtiva eden refrakterler |
carbon-containing refractories i.
|
|
119 |
Teknik |
karbon mesnedi |
carbon holder i.
|
|
120 |
Teknik |
karbon elyaf |
carbon fibre i.
|
|
121 |
Teknik |
karbon kaplı anot |
carbonized anode i.
|
|
122 |
Teknik |
kalıntı karbon ihtiva eden temel ürünler |
basic products containing residual carbon i.
|
|
123 |
Teknik |
karbon arkı |
carbon arc i.
|
|
124 |
Teknik |
karbon emisyonları |
carbon emissions i.
|
|
125 |
Teknik |
karbon bilezikli salmastra |
carbon-ring gland i.
|
|
126 |
Teknik |
karbon filamanlı lamba |
carbon filament lamp i.
|
|
127 |
Teknik |
karbon kömürü |
carbon i.
|
|
128 |
Teknik |
karbon kumu |
carbon sand i.
|
|
129 |
Teknik |
karbon düşüşü hızı |
rate of carbon drop i.
|
|
130 |
Teknik |
karbon ikioksit süreci kalıpları |
carbon dioxide process moulds i.
|
|
131 |
Teknik |
karbon monoksit gazının algılanması |
detection of carbon monoxide i.
|
|
132 |
Teknik |
kapalı karbon ark lambası |
closed carbon arc lamp i.
|
|
133 |
Teknik |
karbon ikioksit süreci maçaları |
carbon dioxide process cores i.
|
|
134 |
Teknik |
karbon reostası |
cerbon rheostat i.
|
|
135 |
Teknik |
karbon çevrimi |
carbon cycle i.
|
|
136 |
Teknik |
karbon mikrofon |
carbon microphone i.
|
|
137 |
Teknik |
karbon elektrot |
carbon electrode i.
|
|
138 |
Teknik |
karbon dağılımı |
carbon distribution i.
|
|
139 |
Teknik |
karbon filtre |
carbon filter i.
|
|
140 |
Teknik |
karbon elyafı |
carbon fiber i.
|
|
141 |
Teknik |
karbon gücü |
carbon potential i.
|
|
142 |
Teknik |
karbon noktacıklar |
carbon spots i.
|
|
143 |
Teknik |
karbon düğmesi |
carbon button i.
|
|
144 |
Teknik |
karbon conta |
cardboard joint i.
|
|
145 |
Teknik |
karbon elyaf takviyeli plastikler |
carbon fibre reinforced plastics i.
|
|
146 |
Teknik |
karbon maça |
carbon core i.
|
|
147 |
Teknik |
karbon filaman |
carbon filament i.
|
|
148 |
Teknik |
karbon nanoboru |
carbon nanotube i.
|
|
149 |
Teknik |
karbon uç |
carbon set bit i.
|
|
150 |
Teknik |
karbon dioksit tüpü |
co2-cylinder i.
|
|
151 |
Teknik |
karbon seramik esaslı refraktör |
carbon ceramic-based refractor i.
|
|
152 |
Teknik |
karbon ikioksit lazeri |
carbon dioxide laser i.
|
|
153 |
Teknik |
karbon bırakıntısı |
carbon deposition i.
|
|
154 |
Teknik |
karbon şerit |
carbon braid i.
|
|
155 |
Teknik |
karbon artığı bırakma özelliği |
carbon residue i.
|
|
156 |
Teknik |
karbon artığı |
carbon residue i.
|
|
157 |
Teknik |
karbon lifi |
carbon fiber i.
|
|
158 |
Teknik |
karbon talebi |
carbon demand i.
|
|
159 |
Teknik |
karbon seramik refrakter |
carbon-ceramic refractory i.
|
|
160 |
Teknik |
karbon lifi |
carbon fibre i.
|
|
161 |
Teknik |
karbon kalıntısı |
carbon residue i.
|
|
162 |
Teknik |
karbon giderme |
carbon removal i.
|
|
163 |
Teknik |
karbon kanat |
carbon wing i.
|
|
164 |
Teknik |
karbon reçine karmaları |
carbon-resin composite i.
|
|
165 |
Teknik |
karbon-manganlı çelikler |
carbon-manganese steels i.
|
|
166 |
Teknik |
karbon blok refrakterleri |
carbon block refractories i.
|
|
167 |
Teknik |
karbon zar |
carbon film i.
|
|
168 |
Teknik |
karbon tuğla |
carbon brick i.
|
|
169 |
Teknik |
karbon çeliğinden kalıplar |
carbon steel dies i.
|
|
170 |
Teknik |
karbon/azot oranı |
carbon-nitrogen ratio i.
|
|
171 |
Teknik |
karbon parafinleri |
carbon paraffins i.
|
|
172 |
Teknik |
karbon azaltma |
carbon reduction i.
|
|
173 |
Teknik |
karbon çubuk |
carbon rod i.
|
|
174 |
Teknik |
karbon-mangan-kromlu çelikler |
carbon-manganese-chromium steels i.
|
|
175 |
Teknik |
karbon elyaf/epoksi peteği |
carbon fiber-epoxy honeycomb i.
|
|
176 |
Teknik |
karbon denetimi |
carbon control i.
|
|
177 |
Teknik |
karbon filamanlı ampul |
carbon filament lamp i.
|
|
178 |
Teknik |
karbon bloğu |
carbon block i.
|
|
179 |
Teknik |
karbon derişimi eğimi |
carbon concentration gradient i.
|
|
180 |
Teknik |
karbon içeriği |
carbon concent i.
|
|
181 |
Teknik |
karbon refrakterler |
carbon refractories i.
|
|
182 |
Teknik |
karbon seramik |
carbon ceramic i.
|
|
183 |
Teknik |
karbon konsantrasyonu |
carbon concentration i.
|
|
184 |
Teknik |
Karbon elyaf takviyeli kompozit |
carbon fiber reinforced composite i.
|
|
185 |
Teknik |
karbon ikioksit süreci |
carbon dioxide process i.
|
|
186 |
Teknik |
karbon elyafı destekli karma |
carbon fiber reinforced composites i.
|
|
187 |
Teknik |
karbon işleminde kullanılan kağıt |
carbon paper i.
|
|
188 |
Teknik |
karbon örüt yapısı |
carbon crystal structure i.
|
|
189 |
Teknik |
karbon külçe |
carbon block i.
|
|
190 |
Teknik |
karbon elyafı destekli karbon |
carbon fiber reinforced carbon i.
|
|
191 |
Teknik |
karbon film direnç |
carbon film resistor i.
|
|
192 |
Teknik |
karbon işlemi |
carbon process i.
|
|
193 |
Teknik |
karbon reostası |
carbon rheostat i.
|
|
194 |
Teknik |
karbon oksitlenmesi |
carbon oxidation i.
|
|
195 |
Teknik |
karbon tuğlalar |
carbon refractories i.
|
|
196 |
Teknik |
kapma karbon |
pick-up carbon i.
|
|
197 |
Teknik |
karbon yapısı |
carbon structure i.
|
|
198 |
Teknik |
karbon restorasyonu |
carbon restoration i.
|
|
199 |
Teknik |
karbon bileşeni |
carbon constituent i.
|
|
200 |
Teknik |
karbon istem hızı |
rate of carbon demand i.
|
|
201 |
Teknik |
karbon eşdeğeri |
carbon equivalent i.
|
|
202 |
Teknik |
karbon tarihi |
carbon dating i.
|
|
203 |
Teknik |
karbon fırça |
carbon brush i.
|
|
204 |
Teknik |
karbon ikisülfür |
carbon disulfide i.
|
|
205 |
Teknik |
karbon elyaf destekli plastik |
carbon fibre-reinforced plastic i.
|
|
206 |
Teknik |
karbon siyahı ile pigmentlenmiş polietilen plastik boru |
carbon black pigmented polyethylene plastic pipe i.
|
|
207 |
Teknik |
karbon miktarı |
carbon content i.
|
|
208 |
Teknik |
karbon ikioksit fazlalığı |
hypercapnia i.
|
|
209 |
Teknik |
karbon dioksitli yangın söndürücü |
carbon dioxide extinguisher i.
|
|
210 |
Teknik |
karbon derişimi |
carbon concentration i.
|
|
211 |
Teknik |
karbon elektrotlu ark kaynağı |
carbon electrode arc welding i.
|
|
212 |
Teknik |
karbon biroksit |
carbon monoxide i.
|
|
213 |
Teknik |
karbon direnç |
carbon resistor i.
|
|
214 |
Teknik |
karbon kaynaması |
carbon boil i.
|
|
215 |
Teknik |
karbon elyaf takviyeli plastik |
carbon fibre-reinforced plastic i.
|
|
216 |
Teknik |
karbon elyaf destekli çoğuz |
carbon fibre reinforced polymer i.
|
|
217 |
Teknik |
karbon üfleme |
carbon injection i.
|
|
218 |
Teknik |
karbon çelikleri |
carbon steels i.
|
|
219 |
Teknik |
karbon dioksitle arıtma |
carbonation i.
|
|
220 |
Teknik |
karbon maske |
carbon replica i.
|
|
221 |
Teknik |
karbon tozu direnci |
carbon dust resistor i.
|
|
222 |
Teknik |
karbon ikioksit fazlalığı |
hypercarbia i.
|
|
223 |
Teknik |
karbon soğurumu |
carbon absorption i.
|
|
224 |
Teknik |
karbon dioksit odası |
carbon dioxide room i.
|
|
225 |
Teknik |
karbon disülfür |
carbon disulphide i.
|
|
226 |
Teknik |
karbon çıkartma maskesi |
carbon extraction replica i.
|
|
227 |
Teknik |
karbon çubuk biçimleyici |
carbon rod shaper i.
|
|
228 |
Teknik |
karbon dörtklorür |
carbon tetrachloride i.
|
|
229 |
Teknik |
karbon ikioksit kaynağı |
carbon dioxide welding i.
|
|
230 |
Teknik |
karbon alaşımlı çelik |
carbon steel i.
|
|
231 |
Teknik |
karbon çeliği |
carbon steel i.
|
|
232 |
Teknik |
karbon tamamlama |
carbon restoration i.
|
|
233 |
Teknik |
karbon-karbon karmaları |
carbon-carbon composites i.
|
|
234 |
Teknik |
karbon giderme |
carbon elimination i.
|
|
235 |
Teknik |
karbon ikioksit kum süreci |
carbon dioxide sand process i.
|
|
236 |
Teknik |
karbon siyahı prosesi |
carbon black process i.
|
|
237 |
Teknik |
karbon kontağı |
carbon contact i.
|
|
238 |
Teknik |
karbon elyaflı seramik karmalar |
carbon fibre ceramic composites i.
|
|
239 |
Teknik |
karbon karası |
carbon black i.
|
|
240 |
Teknik |
karbon yığılması |
carbon builtup i.
|
|
241 |
Teknik |
karbon değeri |
carbon value i.
|
|
242 |
Teknik |
karbon dioksit veya karbonik asit giderici |
decarbonator i.
|
|
243 |
Teknik |
karbon takoz |
carbon block i.
|
|
244 |
Teknik |
karbon üfleme aygıtı |
carbon injection equipment i.
|
|
245 |
Teknik |
karbon ikioksitini uçurma |
decarbonation i.
|
|
246 |
Teknik |
karbon yakalama ve depolama |
carbon capture and storage i.
|
|
247 |
Teknik |
karbon-karbon karması |
carbon-carbon composite i.
|
|
248 |
Teknik |
karbon dokuma destekli fenolik reçineler |
carbon fabric reinforced phenolic resins i.
|
|
249 |
Teknik |
karbon tetraklorür aktifliği |
carbon tetrachloride activity i.
|
|
250 |
Teknik |
karbon istemi |
carbon demand i.
|
|
251 |
Teknik |
karbon grafit kesme |
carbon graphite cutting i.
|
|
252 |
Teknik |
karbon niceliği |
carbon content i.
|
|
253 |
Teknik |
karbon monoksit |
carbon monoxide i.
|
|
254 |
Teknik |
karbon oranının vakum ile minimum seviyeye indirilmesi |
vacuum degassing i.
|
|
255 |
Teknik |
karbon çeliğinden tel |
carbon steel wire i.
|
|
256 |
Teknik |
karbonat halindeki karbon muhtevası |
carbonate carbon content i.
|
|
257 |
Teknik |
karbon-mangan çelik |
carbon-manganese steel i.
|
|
258 |
Teknik |
karbon fiberler |
carbon fibers i.
|
|
259 |
Teknik |
karbon suboksit |
carbon suboxide i.
|
|
260 |
Teknik |
karbon monoksite dayanıklılık |
resistance to carbon monoxide i.
|
|
261 |
Teknik |
karbon birikimi |
carbon segregation i.
|
|
262 |
Teknik |
karbon fırçası |
carbon brush i.
|
|
263 |
Teknik |
karbon grafit anayapılı karma |
carbon graphite matrix composite i.
|
|
264 |
Teknik |
karbon örtme |
carbon coating i.
|
|
265 |
Teknik |
karbon kaynağı |
source of carbon i.
|
|
266 |
Teknik |
kalsine edilmiş karbon ürünleri |
calcined carbon products i.
|
|
267 |
Teknik |
karbon çubuk |
carbon i.
|
|
268 |
Teknik |
karbon kopyası |
carbon copy i.
|
|
269 |
Teknik |
karbon giderme kiti |
de-carbonizing kit i.
|
|
270 |
Teknik |
karbon bırakıntı tepkimesi |
carbon deposition reaction i.
|
|
271 |
Teknik |
karbon dioksit |
carbon dioxide i.
|
|
272 |
Teknik |
karbon yüzdürme |
carbon flotation i.
|
|
273 |
Teknik |
karbon ikioksit |
carbon dioxide i.
|
|
274 |
Teknik |
karbon yenileme |
carbon restoration i.
|
|
275 |
Teknik |
karbon arklı kesme |
carbon arc cutting i.
|
|
276 |
Teknik |
karbon arzı |
carbon supply i.
|
|
277 |
Teknik |
karbon tarih saptama yöntemi |
carbon dating i.
|
|
278 |
Teknik |
karbon bileşiği |
carbon compound i.
|
|
279 |
Teknik |
karbon siyahı dağılma derecesi |
degree of carbon black dispersion i.
|
|
280 |
Teknik |
kapalı karbon ark ışığı |
enclosed carbon arc light i.
|
|
281 |
Teknik |
karbon süreci |
carbon process i.
|
|
282 |
Teknik |
karbon siyahı |
carbon black i.
|
|
283 |
Teknik |
karbon şerit |
carbon strip i.
|
|
284 |
Teknik |
karbon halkalı salmastra |
carbon-ring gland i.
|
|
285 |
Teknik |
karbon parça |
carbon block i.
|
|
286 |
Teknik |
karbon girimi |
carbon penetration i.
|
|
287 |
Teknik |
karbon ipeği |
carbon silk i.
|
|
288 |
Teknik |
karbon kömür |
carbon i.
|
|
289 |
Teknik |
karbon bileşikleri |
carbon composites i.
|
|
290 |
Teknik |
karbon-karbon kompozitleri |
carbon-carbon composites i.
|
|
291 |
Teknik |
karbon yayınımı |
carbon diffusion i.
|
|
292 |
Teknik |
karbon elektrik ark lambası |
carbon arc lamp i.
|
|
293 |
Teknik |
kalsine edilmiş karbon |
calcined carbon i.
|
|
294 |
Teknik |
klorlu karbon |
chlorinated carbon i.
|
|
295 |
Teknik |
katık karbon |
added carbon i.
|
|
296 |
Teknik |
kireç taşındaki toplam organik karbon |
total organic carbon in limestone i.
|
|
297 |
Teknik |
katı karbon ikioksit |
dry ice i.
|
|
298 |
Teknik |
katılmış karbon |
added carbon i.
|
|
299 |
Teknik |
katran temelli karbon lifi |
pitch-based carbon fibre i.
|
|
300 |
Teknik |
konradson karbon değeri |
conradson carbon value i.
|
|
301 |
Teknik |
kömürün karbon içeriği |
coal rant i.
|
|
302 |
Teknik |
korumalıksız karbon elektrot kaynağı |
unshielded carbon electrode welding i.
|
|
303 |
Teknik |
kolay kesilen karbon çelikleri |
free-cutting carbon steels i.
|
|
304 |
Teknik |
kömür madenlerinde zehirli gaz olarak görülen karbon monoksit |
white damp i.
|
|
305 |
Teknik |
kombine karbon |
combined carbon i.
|
|
306 |
Teknik |
külde yanmamış karbon miktarı |
unburned carbon in ash i.
|
|
307 |
Teknik |
manyezi karbon refrakterler |
magnesia-carbon refractories i.
|
|
308 |
Teknik |
organik karbon |
organic carbon i.
|
|
309 |
Teknik |
oksijen ve karbon üfleme |
oxygen and carbon injection i.
|
|
310 |
Teknik |
ortak karbon metriği/ölçüm standardı |
common carbon metric i.
|
|
311 |
Teknik |
negatif karbon |
negative carbon i.
|
|
312 |
Teknik |
ötektoid karbon içeriği |
eutectoid carbon content i.
|
|
313 |
Teknik |
özgür karbon |
free carbon i.
|
|
314 |
Teknik |
pişirme sırasında hamurdan karbon dioksiti çıkaran bir madde |
leavening agent i.
|
|
315 |
Teknik |
pikle karbon artırma |
pigging back i.
|
|
316 |
Teknik |
pozitif kutbu karbon |
dichromatic cell i.
|
|
317 |
Teknik |
pan-temelli karbon lifleri |
pan-based carbon fibres i.
|
|
318 |
Teknik |
sabit karbon |
fixed carbon i.
|
|
319 |
Teknik |
saf yumuşak karbon |
graphite i.
|
|
320 |
Teknik |
sabit karbon dioksit sistemi |
fixed carbon dioxide system i.
|
|
321 |
Teknik |
sert soğuk haddelenmiş karbon çeliği şerit |
hard temper cold-rolled carbon steel strip i.
|
|
322 |
Teknik |
serbest karbon |
free carbon i.
|
|
323 |
Teknik |
soğuk bitirimli karbon çeliği çubuklar |
cold-finished carbon steel bars i.
|
|
324 |
Teknik |
sıcak haddelenmiş karbon çeliği levhalar |
hot-rolled carbon steel sheets i.
|
|
325 |
Teknik |
sıvı hidrokarbonlu karbon kaynağı (karbonlama) |
liquid hydrocarbon sources of carbon i.
|
|
326 |
Teknik |
suyun karbon dioksit ile doyurulması |
carbonation i.
|
|
327 |
Teknik |
spot karbon |
spot carbon i.
|
|
328 |
Teknik |
temper karbon |
temper carbon i.
|
|
329 |
Teknik |
tozaltı karbon elektrotlu kaynak |
shielded carbon electrode welding i.
|
|
330 |
Teknik |
tek karbon elyaflı filament |
single carbon fibre filament i.
|
|
331 |
Teknik |
taneli aktif karbon |
granulated activated carbon i.
|
|
332 |
Teknik |
tek duvarlı karbon nanotüp esneklik çarpanı |
swnt flexural modulus i.
|
|
333 |
Teknik |
tekrar etkinleştirilmiş taneli aktif karbon |
reactivated granular activated carbon i.
|
|
334 |
Teknik |
toz aktif karbon |
powdered activated carbon i.
|
|
335 |
Teknik |
toplam organik karbon tayini |
determination of total organic carbon i.
|
|
336 |
Teknik |
taneli aktif karbon |
granular activated carbon i.
|
|
337 |
Teknik |
toplam karbon |
total carbon i.
|
|
338 |
Teknik |
toplam organik karbon |
total organic carbon i.
|
|
339 |
Teknik |
tek duvarlı karbon nanotüpler |
single-walled carbon nanotubes i.
|
|
340 |
Teknik |
tek duvarlı karbon nanotüp |
single-walled carbon nanotube i.
|
|
341 |
Teknik |
uçucu organik karbon |
volatile organic carbon i.
|
|
342 |
Teknik |
yalın karbon çeliği |
plain carbon steel i.
|
|
343 |
Teknik |
yanma sırasında karbon monoksit oluşturulmayan bir karışım |
perfect mixture i.
|
|
344 |
Teknik |
yarı-sert soğuk haddelenmiş karbon çeliği şerit |
half-hard temper cold-rolled carbon steel strip i.
|
|
345 |
Teknik |
yüksek karbon çeliği |
high carbon steel i.
|
|
346 |
Teknik |
yüksek dayançlı karbon |
high-strength carbon i.
|
|
347 |
Teknik |
yüksek katsayılı karbon |
high-modulus carbon i.
|
|
348 |
Teknik |
yumru karbon |
temper carbon i.
|
|
349 |
Teknik |
yüksek şiddetli karbon |
high intensity carbon i.
|
|
350 |
Teknik |
yüksek yoğunluklu karbon arkı |
high-intensity carbon arc i.
|
|
351 |
Teknik |
yüzey karbon içeriği |
surface carbon content i.
|
|
352 |
Teknik |
(metalürji) bol miktarda karbon içeren eriyik demir yüzeyinde oluşan grafit |
kish i.
|
|
353 |
Teknik |
karbon kaplama |
blackening i.
|
|
354 |
Teknik |
üzerinde katı maddelerin kimyasal filtrasyon ile biriktiği malzeme (kağıt, kumaş, aktif karbon) |
medium i.
|
|
355 |
Teknik |
beyaz kurşun üretiminde karbon diokside maruz bırakılan ince kurşun levha |
buckle i.
|
|
356 |
Teknik |
yüzde 0,9’dan fazla karbon içeren çelik |
hyper-eutectoid steel i.
|
|
357 |
Teknik |
sülfürik asit gibi uyarıcı bir sıvının içine konmuş karbon ve çinkodan oluşan galvanik pil |
graphite battery i.
|
|
358 |
Teknik |
yapay kristalize karbon |
diamond i.
|
|
359 |
Teknik |
düşük miktarda karbon içeren güçlü sert çelik |
mild steel i.
|
|
360 |
Teknik |
karbon çelik |
mild steel i.
|
|
361 |
Teknik |
kullanım için havadan karbon dioksit ayrıştırma |
air mining i.
|
|
362 |
Teknik |
(karbon çelikler ve bazı dökme demirlerde) tabakalı yapı |
pearlite i.
|
|
363 |
Teknik |
karbon oranı yüzde 0.5 ila 0.95 arasında olan çelik |
plow steel i.
|
|
364 |
Teknik |
%0.15'ten az karbon içeren çelik |
soft-cast steel i.
|
|
365 |
Teknik |
karbon veya hidrokarbonla karıştırmak |
carburet f.
|
|
366 |
Teknik |
karbon dioksit veya karbonik asitini çıkarmak |
decarbonate f.
|
|
367 |
Teknik |
karbon ile birleştirmek ve yüzey sertleştirmek |
packharden f.
|
|
368 |
Teknik |
(elektrik arkında iki karbon arasında) ark oluşturmak |
strike f.
|
|
369 |
Teknik |
karbon ya da kömür içeren |
carboniferous s.
|
|
370 |
Teknik |
karbon kapsayan |
carbonaceous s.
|
|
371 |
Teknik |
karbon içerikli |
carboniferous s.
|
|
372 |
Teknik |
karbon içerikli |
carbonaceous s.
|
|
373 |
Teknik |
karbon (çelik) |
mild s.
|
|
Computer |
|
374 |
Bilgisayar |
karbon kopya |
carbon copy i.
|
|
375 |
Bilgisayar |
(arasına karbon kağıt yerleştirilen) kağıt form destesi |
fanfold i.
|
|
376 |
Bilgisayar |
rulo olarak sarılmış, aralarında karbon kağıdı bulunan iki veya dört yapraklı bir kağıdın üzerine çok sayıda basılan (bilgisayar çıktısı) |
multipart s.
|
|
377 |
Bilgisayar |
(deste, defter) arasına karbon kağıt koyularak düzenlenen |
fanfold s.
|
|
Telecom |
|
378 |
Telekom |
telefonlarda kullanılan karbon mikrofon |
carbon transmitter i.
|
|
Electric |
|
379 |
Elektrik |
karbon devre açıcı |
carbon circuit breaker i.
|
|
380 |
Elektrik |
karbon tozu direnci |
carbon dust resistor i.
|
|
381 |
Elektrik |
karbon tetraklorite batırılmş sigorta |
carbon tetrachloride fuse i.
|
|
382 |
Elektrik |
karbon film direnç |
carbon film resistor i.
|
|
383 |
Elektrik |
karbon kontağı |
carbon contact i.
|
|
384 |
Elektrik |
karbon fırçası |
carbon brush i.
|
|
385 |
Elektrik |
karbon çubuk |
carbon i.
|
|
386 |
Elektrik |
karbon fırça |
carbon brush i.
|
|
387 |
Elektrik |
karbon mesnedi |
carbon holder i.
|
|
388 |
Elektrik |
kuru pilde etrafında depolarizer olan karbon elektrot düzeneği |
bobbin i.
|
|
389 |
Elektrik |
elektrik arkının pozitif karbon elektrotunda oluşturduğu boşluk |
crater i.
|
|
390 |
Elektrik |
metal tuzlar içeren bir tür karbon elektrot |
flame carbon i.
|
|
Mechanic |
|
391 |
Mekanik |
adi karbon çelikleri |
straight carbon steels i.
|
|
392 |
Mekanik |
karbon çeliği |
carbon steel i.
|
|
393 |
Mekanik |
saf ve yumuşak karbon |
graphite i.
|
|
394 |
Mekanik |
serbest karbon |
free carbon i.
|
|
Textile |
|
395 |
Tekstil |
karbon elyaf ipliği |
carbon fibre yarn i.
|
|
396 |
Tekstil |
karbon fiber jarse (esnek kumaş) |
carbon jersey i.
|
|
397 |
Tekstil |
terzi karbon kağıdı |
dressmaker’s carbon paper i.
|
|
Construction |
|
398 |
İnşaat |
karbon lif takviyeli hafif beton |
carbon fiber reinforced lightweight concrete i.
|
|
399 |
İnşaat |
magnezya karbon tuğlası |
magnesia carbon brick i.
|
|
Lighting |
|
400 |
Aydınlatma |
açık alevli karbon ark lambaları |
open-flame carbon-arc lamps i.
|
|
401 |
Aydınlatma |
karbon telli lamba |
carbon filament lamp i.
|
|
402 |
Aydınlatma |
kuvvetli ışık üreten ve film yapımında kullanılan güçlü bir karbon elektrik ark lambası |
klieg light i.
|
|
Automotive |
|
403 |
Otomotiv |
aktif karbon kabı |
canister i.
|
|
404 |
Otomotiv |
aktif karbon filtresi |
activated carbon filter i.
|
|
405 |
Otomotiv |
çinko karbon batarya |
zinc-carbon battery i.
|
|
406 |
Otomotiv |
düşük karbon yakıt standardı |
low carbon fuel standard i.
|
|
407 |
Otomotiv |
havalı karbon arklı kesme |
air carbon arc cutting i.
|
|
408 |
Otomotiv |
hidrojen ve karbon bileşimi |
hydrocarbon i.
|
|
409 |
Otomotiv |
karbon monoksid |
carbon monoxide i.
|
|
410 |
Otomotiv |
karbon kirini giderme |
carbon deposit removal i.
|
|
411 |
Otomotiv |
karbon karası |
carbon black i.
|
|
412 |
Otomotiv |
karbon kiri |
carbon deposit i.
|
|
413 |
Otomotiv |
karbon ark kesme |
carbon arc cutting i.
|
|
414 |
Otomotiv |
karbon ark kaynağı |
carbon arc welding i.
|
|
415 |
Otomotiv |
karbon ayak izi |
carbon footprint i.
|
|
416 |
Otomotiv |
karbon bazlı kaplama |
carbon based coating i.
|
|
417 |
Otomotiv |
karbon bazlı olmayan kaplama |
non-carbon based coating i.
|
|
418 |
Otomotiv |
karbon birikimi |
carbon deposit i.
|
|
419 |
Otomotiv |
karbon çeliği |
carbon steel i.
|
|
420 |
Otomotiv |
karbon dioksit |
carbon dioxide i.
|
|
421 |
Otomotiv |
karbon dioksit kaynağı |
carbon dioxide welding i.
|
|
422 |
Otomotiv |
karbon dokuma kumaş |
woven carbon fabric i.
|
|
423 |
Otomotiv |
karbon fiber |
carbon fiber i.
|
|
424 |
Otomotiv |
karbon fiber kompozit |
carbon fiber i.
|
|
425 |
Otomotiv |
karbon fiber takviyeli plastik |
carbon fiber reinforced plastic i.
|
|
426 |
Otomotiv |
karbon fiber takviyeli silikon karbür |
carbon fibre-reinforced silicon carbide i.
|
|
427 |
Otomotiv |
karbon fren diski |
carbon brake disc i.
|
|
428 |
Otomotiv |
karbon hava filtresi |
carbon filter i.
|
|
429 |
Otomotiv |
karbon izi |
tracking i.
|
|
430 |
Otomotiv |
karbon karası |
carbon black i.
|
|
431 |
Otomotiv |
karbon-karbon |
carbon-carbon i.
|
|
432 |
Otomotiv |
karbon-seramik fren |
carbon-ceramic brake i.
|
|
433 |
Otomotiv |
karbon kesme |
arc gouging i.
|
|
434 |
Otomotiv |
karbon monoksit |
carbon monoxide i.
|
|
435 |
Otomotiv |
karbon monoksit ölçer |
co meter i.
|
|
436 |
Otomotiv |
karbon nanotüp |
carbon nanotube i.
|
|
437 |
Otomotiv |
karbon pim |
carbon pin i.
|
|
438 |
Otomotiv |
karbon tetraklörür |
carbon tetrachloride i.
|
|
439 |
Otomotiv |
karbon vergisi |
carbon tax i.
|
|
440 |
Otomotiv |
karbon yarış teknolojisi |
carbon racing technology i.
|
|
441 |
Otomotiv |
karbon monoksit |
carbonmonoxide i.
|
|
442 |
Otomotiv |
karbon kümesi |
carbon pile i.
|
|
443 |
Otomotiv |
karbon fırça |
carbon brush i.
|
|
444 |
Otomotiv |
karbon dioksid |
carbon dioxide i.
|
|
445 |
Otomotiv |
karbon artıkları |
carbon deposits i.
|
|
446 |
Otomotiv |
karbon halkası |
ring of carbon i.
|
|
447 |
Otomotiv |
koloidal karbon |
colloidal carbon i.
|
|
448 |
Otomotiv |
oksijen-karbon oranı |
oxygen-to-carbon ratio i.
|
|
449 |
Otomotiv |
rölantide karbon monoksit yüzdesi |
idle co i.
|
|
450 |
Otomotiv |
soğuk haddelenmiş karbon çeliği |
cold rolled steel i.
|
|
451 |
Otomotiv |
temel karbon |
elemental carbon i.
|
|
452 |
Otomotiv |
toplam karbon |
total carbon i.
|
|
453 |
Otomotiv |
yanma odasını oluşturan elemanların yüzeylerinde karbon birikmesi |
carbonise i.
|
|
454 |
Otomotiv |
yanma odasını oluşturan elemanların yüzeylerinde karbon birikmesi |
carbonize i.
|
|
455 |
Otomotiv |
yakıt tüketimi ve karbon dioksit emisyonunun ölçülmesi |
measurement of the emission of carbon dioxide and fuel consumption i.
|
|
Railway |
|
456 |
Demiryolu |
(demir-karbon alaşımlı lastik ve sıkıştırılmış kağıttan oluşan) demiryolu arabası tekerleği |
paper car wheel i.
|
|
Aeronautic |
|
457 |
Havacılık |
flüorlu karbon reçineleri |
fluorocarbon resins i.
|
|
458 |
Havacılık |
karbon ve azotlu atmosferde ısıtma |
carbonitriding i.
|
|
459 |
Havacılık |
karbon elyafı |
carbon fibers i.
|
|
460 |
Havacılık |
siyanür banyosunda karbon ve azotlama |
cyaniding i.
|
|
461 |
Havacılık |
uluslararası havacılık i̇çin karbon dengeleme ve azaltma programı |
carbon offsetting and reduction scheme for international aviation (corsia) i.
|
|
Marine |
|
462 |
Denizcilik |
kloro-floro karbon |
chloro-fluorocarbon i.
|
|
Petrol |
|
463 |
Petrol |
karbon nötralizasyonu |
carbonate neutralization i.
|
|
464 |
Petrol |
karbon ticareti |
carbon trading i.
|
|
465 |
Petrol |
karbon kalıntısı tayini |
determination of carbon residue i.
|
|
466 |
Petrol |
petrol katranı temelli karbon lifi |
petroleum pitch-based carbon fibre i.
|
|
467 |
Petrol |
hidrojen, metan ve karbon monoksitten oluşan bir gaz türü |
artificial gas i.
|
|
Mining |
|
468 |
Maden |
aktif karbon |
activated carbon i.
|
|
469 |
Maden |
karbon bağlayıcı zift |
carbon binder pitch i.
|
|
Medical |
|
470 |
Medikal |
karbon monoksit maruziyeti |
carbon monoxide exposure i.
|
|
471 |
Medikal |
karbon tetraklorür |
carbon tetrachloride i.
|
|
472 |
Medikal |
karbon karbonmonoksit soba zehirlenmesi |
carbon monoxide heater poisoning i.
|
|
473 |
Medikal |
karbon karbonmonoksit zehirlenmesi |
carbon monoxide poisoning i.
|
|
474 |
Medikal |
soluk sonu karbon dioksit basıncı |
end-tidal carbon dioxide pressure i.
|
|
475 |
Medikal |
toplam organik karbon |
total organic carbon i.
|
|
476 |
Medikal |
yeterli oksijen ve karbon monoksit değişimi için organ dokusundan (sıvı) geçirmek |
perfuse f.
|
|
Psychology |
|
477 |
Psikoloji |
karbon ayakizini azaltmaya takıntılı olan kimse |
carborexic i.
|
|
Food Engineering |
|
478 |
Gıda |
eşdeğer karbon sayısı |
equivalent carbon number i.
|
|
479 |
Gıda |
kararlı karbon izotop oranı |
stable carbon isotope ratio i.
|
|
Gastronomy |
|
480 |
Mutfak |
fıçıda fermente olan ve servis edildiğinde karbon dioksit kullanmadan pompalanan bira |
real ale i.
|
|
481 |
Mutfak |
fıçıda fermente olan ve servis edildiğinde karbon dioksit kullanmadan pompalanan bira |
real beer i.
|
|
Chemistry |
|
482 |
Kimya |
karbon 14 izotopu |
c.14 i.
|
|
483 |
Kimya |
karbon tetraklorür |
carbon tet i.
|
|
484 |
Kimya |
1 karbon 4 halojen molekülünden oluşan bileşikler |
carbon tetrahalide i.
|
|
485 |
Kimya |
atom ağırlığı standardı için kullanılan, çekirdeğinde altı proton ve altı nötronu bulunan stabil karbon izotopu |
carbon-12 i.
|
|
486 |
Kimya |
eski organik, jeolojik ve arkeolojik örneklerin yaşını belirlemede kullanılan radyoaktif karbon izotopu |
carbon-14 i.
|
|
487 |
Kimya |
oksijen ve karbon karışımlı metal içeren mineraller |
carbonates i.
|
|
488 |
Kimya |
karbon, bor ve hidrojenden oluşan kararlı kristal bileşikler |
carborane i.
|
|
489 |
Kimya |
element veya radikal içeren karbon ve oksijen bileşiği |
carboxide i.
|
|
490 |
Kimya |
pozitif yüklü karbon iyonu |
carbocation i.
|
|
491 |
Kimya |
demir plakanın aleve tutulmasıyla elde edilen bir tür siyah karbon |
channel black i.
|
|
492 |
Kimya |
aynı karbon atomuna birleşmiş nitro, nitrozo veya izonitrozo grubu içeren hidrokarbon serisi |
nitrol i.
|
|
493 |
Kimya |
bir diğer metal ile alaşımlı demir ve karbon çeliği |
ternary steel i.
|
|
494 |
Kimya |
sekiz izopren biriminin yoğunlaşmasıyla oluşan ve dolayısıyla 40 karbon atomu içeren hidrokarbonlar veya hidrokarbon türevleri |
tetraterpenes i.
|
|
495 |
Kimya |
primer zincirinde en fazla dört karbon atomu içeren monosakkarit şeker |
tetrose i.
|
|
496 |
Kimya |
hidrokarbonların termal ayrışmasından elde edilen karbon siyahı |
thermal black i.
|
|
497 |
Kimya |
hidrokarbonların termal ayrışmasından elde edilen karbon siyahı |
furnace thermal black i.
|
|
498 |
Kimya |
halkasında dört karbon atomu, bir kükürt atomu ve bir azot atomu olan bileşikler sınıfı |
thiazine i.
|
|
499 |
Kimya |
(yüksek sıcaklıkta hidrojen sülfit ile tepkimeye girerek) karbon tetraklorürden elde edilebilen kırmızı renkli, kötü kokulu bir sıvı bileşik |
thiophosgene i.
|
|
500 |
Kimya |
elektrikli fırında titanyum dioksit ve karbon ısıtılarak yapılan tic'i andıran çok sert gri renkli metalik bir madde |
titanium carbide i.
|
|