|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
bottom dollar i.
|
son kuruş |
|
I bet my bottom dollar he is innocent.
Son kuruşuma kadar bahse girerim ki masumdur.
More Sentences
|
2 |
Genel |
taiwanese dollar i.
|
tayvan doları |
|
The Taiwanese dollar appreciated, causing Taiwanese exports to slump.
Tayvan doları değer kazandı, bu da Tayvan ihracatının düşmesine neden oldu.
More Sentences
|
3 |
Genel |
canadian dollar i.
|
kanada doları |
|
Even though Marcel works hard, he only earns 30 000 Canadian dollars per year.
Marcel çok sıkı çalışsa da yılda yalnızca 30.000 Kanada doları kazanıyor.
More Sentences
|
4 |
Genel |
one dollar i.
|
bir dolar |
|
The poorest people in this world have to live on one dollar.
Bu dünyadaki en yoksul insanlar bir dolarla yaşamak zorundadır.
More Sentences
|
5 |
Genel |
dollar store i.
|
bir milyoncu |
|
That was being sold at a dollar store.
Bu bir milyoncuda satılıyordu.
More Sentences
|
6 |
Genel |
dollar exchange rate i.
|
dolar kuru |
|
The dollar exchange rate has increased dramatically.
Dolar kuru dramatik bir şekilde arttı.
More Sentences
|
Colloquial |
|
7 |
Konuşma Dili |
hundred dollar bill i.
|
yüz dolar |
|
Tom found a hundred dollar bill on the street.
Tom sokakta yüz dolarlık bir banknot buldu.
More Sentences
|
Idioms |
|
8 |
Deyim |
(one's) bottom dollar i.
|
(birinin) son doları |
|
I bet my bottom dollar he is innocent.
Onun masum olduğuna son dolarıma bahse girerim.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
9 |
Ticaret/Ekonomi |
us dollar i.
|
abd doları |
|
This transaction was carried out in yen, rather than US dollars.
Bu işlem ABD doları yerine yen ile yapıldı.
More Sentences
|
10 |
Ticaret/Ekonomi |
one dollar bill i.
|
bir dolarlık banknot |
|
You can see symbols of freemasonry on the one dollar bill.
Bir dolarlık banknot üzerinde masonluğun sembollerini görebilirsiniz.
More Sentences
|
Zoology |
|
11 |
Zooloji |
sand dollar i.
|
kum doları |
|
I have a collection of sand dollars.
Bir kum doları koleksiyonum var.
More Sentences
|
General |
|
12 |
Genel |
brunei dollar i.
|
brunei doları |
|
13 |
Genel |
bermuda dollar i.
|
bermuda doları |
|
14 |
Genel |
zimbabwean dollar i.
|
zimbabwe parası |
|
15 |
Genel |
singapore dollar i.
|
singapur doları |
|
16 |
Genel |
new zealand dollar i.
|
yeni zelanda doları |
|
17 |
Genel |
liberian dollar i.
|
liberya doları |
|
18 |
Genel |
bahamian dollar i.
|
bahama doları |
|
19 |
Genel |
guyana dollar i.
|
guyana parası |
|
20 |
Genel |
us dollar i.
|
amerikan doları |
|
21 |
Genel |
dollar gap i.
|
dolar açığı |
|
22 |
Genel |
fiji dollar i.
|
fiji doları |
|
23 |
Genel |
barbados dollar i.
|
barbados doları |
|
24 |
Genel |
australian dollar i.
|
avustralya doları |
|
25 |
Genel |
jamaican dollar i.
|
jamaika doları |
|
26 |
Genel |
hong kong dollar i.
|
hong kong doları |
|
27 |
Genel |
dollar earner i.
|
maaşını dolar ile alan kişi |
|
28 |
Genel |
five dollar bill i.
|
beş dolarlık hesap |
|
29 |
Genel |
dollar premium i.
|
dolar primi |
|
30 |
Genel |
taiwan dollar i.
|
tayvan doları |
|
31 |
Genel |
dollar store i.
|
herşey bir milyoncu |
|
32 |
Genel |
dollar store i.
|
herşey birmilyoncu |
|
33 |
Genel |
dollar outlet i.
|
herşey bir milyoncu |
|
34 |
Genel |
dollar outlet i.
|
her şey birmilyoncu |
|
35 |
Genel |
euro-dollar market i.
|
euro-dolar piyasası |
|
36 |
Genel |
half-a-dollar i.
|
yarım dolar |
|
37 |
Genel |
dollar outlet i.
|
her-şey bir milyoncu |
|
38 |
Genel |
half-a-dollar i.
|
yarım dolarlık madeni para |
|
|
39 |
Genel |
dollar store i.
|
her-şey bir milyoncu |
|
40 |
Genel |
euro-dollar market i.
|
avrupa para piyasası |
|
41 |
Genel |
dollar account i.
|
dolar hesabı |
|
42 |
Genel |
a 200-billion-dollar-a-year business i.
|
yılda 200 milyar dolarlık bir iş |
|
43 |
Genel |
a thousand-dollar bottle of wine i.
|
şişesi bin dolarlık şarap |
|
44 |
Genel |
dollar diplomacy i.
|
dolar diplomasisi |
|
45 |
Genel |
a dollar bill i.
|
bir dolarlık bir banknot |
|
46 |
Genel |
one dollar and eighty-seven cents i.
|
bir dolar seksen yedi sent |
|
47 |
Genel |
100 dollar bill i.
|
yüz dolarlık banknot |
|
48 |
Genel |
silver dollar i.
|
gümüş dolar |
|
49 |
Genel |
dollar store i.
|
her-şey bir milyoncu |
|
50 |
Genel |
dollar store i.
|
herşey bir milyoncu |
|
51 |
Genel |
dollar store i.
|
herşey birmilyoncu |
|
52 |
Genel |
zimbabwean dollar i.
|
zimbabve'nin eski para birimi |
|
53 |
Genel |
spanish dollar i.
|
ispanyol doları |
|
54 |
Genel |
half-a-dollar i.
|
elli sent |
|
55 |
Genel |
one dollar bill i.
|
1 dolar değerinde banknot |
|
56 |
Genel |
rix-dollar i.
|
çeşitli eski iskandinav veya hollanda gümüş paralarına verilen ad |
|
57 |
Genel |
dol. (dollar) kısalt.
|
dolar |
|
Phrasals |
|
58 |
Öbek Fiiller |
turn a nice dollar f.
|
iyi kar etmek |
|
Proverb |
|
59 |
Atasözü |
he wears a ten dollar hat on a five cent head
|
kel başa şimşir tarak |
|
60 |
Atasözü |
he wears a ten dollar hat on a five cent head
|
eşeğe altın semer vursan yine eşektir |
|
61 |
Atasözü |
better a dollar earned than ten inherited
|
miras kalan on dolardansa kazandığın bir dolar yeğdir |
|
62 |
Atasözü |
better a dollar earned than ten inherited
|
baba parası/miras yemektense az da olsa alın teriyle kazanmak yeğdir |
|
Colloquial |
|
63 |
Konuşma Dili |
sixty-four-dollar question i.
|
çok önemli soru |
|
64 |
Konuşma Dili |
sixty-four-dollar question i.
|
on puanlık uzman sorusu |
|
65 |
Konuşma Dili |
top dollar i.
|
ödenen en yüksek meblağ |
|
66 |
Konuşma Dili |
top dollar i.
|
ödenen en yüksek tutar |
|
67 |
Konuşma Dili |
50-dollar bags i.
|
50 dolar'lık paketler |
|
68 |
Konuşma Dili |
hundred dollar bill i.
|
yüzlük banknot (dolar) |
|
69 |
Konuşma Dili |
hundred dollar bill i.
|
yüzlük (dolar) |
|
70 |
Konuşma Dili |
pay top dollar f.
|
büyük para bayılmak |
|
71 |
Konuşma Dili |
pay top dollar f.
|
çok para ödemek |
|
72 |
Konuşma Dili |
give me my dollar back expr.
|
bir dolarımı geri ver |
|
73 |
Konuşma Dili |
another day another dollar expr.
|
değişen birşey yok |
|
74 |
Konuşma Dili |
another day another dollar expr.
|
her şey aynı |
|
75 |
Konuşma Dili |
top dollar expr.
|
(verilen) en yüksek miktar |
|
76 |
Konuşma Dili |
(one's) bottom dollar expr.
|
kesin |
|
77 |
Konuşma Dili |
(one's) bottom dollar expr.
|
bahse varım ki |
|
78 |
Konuşma Dili |
(one's) bottom dollar expr.
|
yüzde yüz |
|
79 |
Konuşma Dili |
(one's) bottom dollar expr.
|
eminim ki |
|
80 |
Konuşma Dili |
(one's) bottom dollar expr.
|
son paramla (bahse girerim ki) |
|
Idioms |
|
81 |
Deyim |
top dollar i.
|
büyük miktarda para |
|
82 |
Deyim |
the sixty-four-thousand-dollar question i.
|
çok önemli soru |
|
83 |
Deyim |
the pink dollar (us) i.
|
eşcinsellerin alım gücü |
|
84 |
Deyim |
dollar signs in somebody's eyes i.
|
gözünü para bürümesi |
|
85 |
Deyim |
ten dollar word i.
|
karışık ve zor kelime |
|
86 |
Deyim |
the million-dollar question i.
|
on puanlık uzman sorusu |
|
87 |
Deyim |
the sixty-four-thousand-dollar question i.
|
on puanlık uzman sorusu |
|
88 |
Deyim |
the pink dollar (us) i.
|
pembe dolar |
|
89 |
Deyim |
the pink dollar (us) i.
|
pembe para |
|
90 |
Deyim |
top dollar i.
|
(verilen) en yüksek miktar |
|
91 |
Deyim |
the gray dollar [uk] i.
|
yaşlı kesimin alım gücü |
|
92 |
Deyim |
bang for the dollar i.
|
emeğin karşılığı |
|
93 |
Deyim |
bang for one's dollar i.
|
emeğin karşılığı |
|
94 |
Deyim |
the 64,000 dollar question i.
|
çok önemli soru |
|
95 |
Deyim |
the 64,000 dollar question i.
|
on puanlık uzman sorusu |
|
96 |
Deyim |
the 64,000 dollar question i.
|
zor ve önemli soru |
|
97 |
Deyim |
(one's) bottom dollar i.
|
(birinin) son parası |
|
98 |
Deyim |
(one's) bottom dollar i.
|
(birinin) son kuruşu |
|
99 |
Deyim |
(one's) bottom dollar i.
|
(birinin) son kalan parası |
|
100 |
Deyim |
the almighty dollar i.
|
paranın gücü |
|
101 |
Deyim |
the almighty dollar i.
|
paranın sınırsız gücü |
|
102 |
Deyim |
the almighty dollar i.
|
görgüsüzce bir materyalizm |
|
103 |
Deyim |
the almighty dollar i.
|
paranın gücü |
|
104 |
Deyim |
the almighty dollar i.
|
paranın sınırsız gücü |
|
105 |
Deyim |
the almighty dollar i.
|
görgüsüzce bir materyalizm |
|
106 |
Deyim |
dollar signs in (one's) eyes i.
|
gözünde dolar işareti olması |
|
107 |
Deyim |
dollar signs in (one's) eyes i.
|
gözünü para bürümesi |
|
108 |
Deyim |
dollar signs in (one's) eyes i.
|
gözünde dolar işaretleri belirmesi |
|
109 |
Deyim |
pay top dollar f.
|
çok para ödemek |
|
110 |
Deyim |
pay top dollar f.
|
dünya kadar para ödemek |
|
111 |
Deyim |
pay top dollar f.
|
bir servet ödemek |
|
112 |
Deyim |
pay top dollar f.
|
en yüksek fiyatı ödemek |
|
113 |
Deyim |
earn top dollar f.
|
çok para kazanmak |
|
114 |
Deyim |
earn top dollar f.
|
dünya kadar kazanmak |
|
115 |
Deyim |
earn top dollar f.
|
bir servet kazanmak |
|
116 |
Deyim |
charge top dollar f.
|
çok para tutmak |
|
117 |
Deyim |
charge top dollar f.
|
dünya kadar tutmak |
|
118 |
Deyim |
charge top dollar f.
|
bir servet tutmak |
|
119 |
Deyim |
charge top dollar f.
|
en yüksek fiyata satmak |
|
120 |
Deyim |
pay top dollar f.
|
büyük para ödemek |
|
121 |
Deyim |
pay top dollar f.
|
bir servet ödemek |
|
122 |
Deyim |
pay top dollar f.
|
cebinden çok para çıkmak |
|
123 |
Deyim |
bet one's bottom dollar f.
|
çok emin olmak |
|
124 |
Deyim |
bet one's bottom dollar f.
|
hayatına bahse girmek |
|
125 |
Deyim |
dollar signs in somebody's eyes f.
|
gözünde dolar işareti olmak |
|
126 |
Deyim |
stretch a dollar f.
|
ekonomi yapmak |
|
127 |
Deyim |
be slave to the almighty dollar f.
|
paranın kölesi olmak |
|
128 |
Deyim |
stretch a dollar f.
|
parayı idareli kullanmak |
|
129 |
Deyim |
pay top dollar f.
|
çok para ödemek/vermek/bayılmak |
|
130 |
Deyim |
be penny-wise and dollar-foolish f.
|
ufak şeylerde hasis büyük şeylerde müsrif olmak |
|
131 |
Deyim |
be penny-wise and dollar-foolish f.
|
ufak şeylerde tutumlu büyük şeylerde müsrif olmak |
|
132 |
Deyim |
be penny-wise and dollar-foolish f.
|
küçük bir miktar parayı vermekten kaçınırken uzun vadede daha büyük bir para harcamak zorunda kalmak |
|
133 |
Deyim |
be penny-wise and dollar-foolish f.
|
bir sorunu çözmek için belli bir miktar parayı harcamaktan kaçınırken uzun vadede problem büyüdüğünde daha fazla para harcamak zorunda kalmak |
|
134 |
Deyim |
be (as) sound as a dollar f.
|
dayanıklı olmak |
|
135 |
Deyim |
be (as) sound as a dollar f.
|
güvenilir olmak |
|
136 |
Deyim |
be (as) sound as a dollar f.
|
sağlam olmak |
|
137 |
Deyim |
be (as) sound as a dollar f.
|
güçlü kuvvetli olmak |
|
138 |
Deyim |
be (as) sound as a dollar f.
|
sapasağlam olmak |
|
139 |
Deyim |
be (as) sound as a dollar f.
|
iyi durumda olmak |
|
140 |
Deyim |
bet bottom dollar f.
|
çok emin olmak |
|
141 |
Deyim |
bet bottom dollar f.
|
hayatına bahse girmek |
|
142 |
Deyim |
bet bottom dollar f.
|
her türlü bahse girmek |
|
143 |
Deyim |
bet bottom dollar f.
|
her iddiasına girmek |
|
144 |
Deyim |
one can bet one's bottom dollar f.
|
emin olmak |
|
145 |
Deyim |
one can bet one's bottom dollar f.
|
kalıbını basmak |
|
146 |
Deyim |
one can bet one's bottom dollar f.
|
kesinlikle emin olmak |
|
147 |
Deyim |
one can bet one's bottom dollar f.
|
hayatına bahse girebilmek |
|
148 |
Deyim |
one can bet one's bottom dollar f.
|
her türü bahse girebilmek |
|
149 |
Deyim |
put one's bottom dollar on f.
|
(bir şeye) kalıbını basmak |
|
150 |
Deyim |
phonier than a three-dollar bill s.
|
apaçık sahte |
|
151 |
Deyim |
phonier than a three-dollar bill s.
|
tamamen düzmece |
|
152 |
Deyim |
phonier than a three-dollar bill s.
|
numara |
|
153 |
Deyim |
phonier than a three-dollar bill s.
|
asılsız |
|
154 |
Deyim |
phonier than a three-dollar bill s.
|
yalan |
|
155 |
Deyim |
phonier than a three-dollar bill s.
|
taklit |
|
156 |
Deyim |
phonier than a three-dollar bill s.
|
çakma |
|
157 |
Deyim |
phonier than a three-dollar bill s.
|
gerçekle alakası olmayan |
|
158 |
Deyim |
phonier than a three-dollar bill s.
|
orijinal olmayan |
|
159 |
Deyim |
queerer than a three-dollar bill s.
|
apaçık sahte |
|
160 |
Deyim |
queerer than a three-dollar bill s.
|
tamamen düzmece |
|
161 |
Deyim |
queerer than a three-dollar bill s.
|
numara |
|
162 |
Deyim |
queerer than a three-dollar bill s.
|
asılsız |
|
163 |
Deyim |
queerer than a three-dollar bill s.
|
yalan |
|
164 |
Deyim |
queerer than a three-dollar bill s.
|
taklit |
|
165 |
Deyim |
queerer than a three-dollar bill s.
|
çakma |
|
166 |
Deyim |
queerer than a three-dollar bill s.
|
gerçekle alakası olmayan |
|
167 |
Deyim |
queerer than a three-dollar bill s.
|
orijinal olmayan |
|
168 |
Deyim |
queerer than a three-dollar bill s.
|
heteroseksüel olmayan |
|
169 |
Deyim |
queerer than a three-dollar bill s.
|
homoseksüel |
|
170 |
Deyim |
queerer than a three-dollar bill s.
|
gey |
|
171 |
Deyim |
hotter than a two-dollar pistol s.
|
çok sıcak |
|
172 |
Deyim |
hotter than a two-dollar pistol s.
|
el değmeyecek kadar sıcak |
|
173 |
Deyim |
hotter than a two-dollar pistol s.
|
el yakacak kadar sıcak |
|
174 |
Deyim |
hotter than a two-dollar pistol s.
|
çok sinirli |
|
175 |
Deyim |
hotter than a two-dollar pistol s.
|
çok kızgın |
|
176 |
Deyim |
hotter than a two-dollar pistol s.
|
sinirleri tepesinde |
|
177 |
Deyim |
hotter than a two-dollar pistol s.
|
heyheyleri üstünde |
|
178 |
Deyim |
(as) phony as a three-dollar bill s.
|
sahte |
|
179 |
Deyim |
(as) phony as a three-dollar bill s.
|
düzmece |
|
180 |
Deyim |
(as) phony as a three-dollar bill s.
|
taklit |
|
181 |
Deyim |
(as) phony as a three-dollar bill s.
|
yasadışı |
|
182 |
Deyim |
(as) phony as a three-dollar bill s.
|
yolsuz |
|
183 |
Deyim |
(as) phony as a three-dollar bill s.
|
yapmacık |
|
184 |
Deyim |
(as) queer as a three-dollar bill [us] s.
|
sahte |
|
185 |
Deyim |
(as) queer as a three-dollar bill [us] s.
|
düzmece |
|
186 |
Deyim |
(as) queer as a three-dollar bill [us] s.
|
taklit |
|
187 |
Deyim |
(as) queer as a three-dollar bill [us] s.
|
yasadışı |
|
188 |
Deyim |
(as) queer as a three-dollar bill [us] s.
|
yolsuz |
|
189 |
Deyim |
(as) queer as a three-dollar bill [us] s.
|
yapmacık |
|
190 |
Deyim |
(as) queer as a three-dollar bill [us] s.
|
aleni bir şekilde heteroseksüel olmayan |
|
191 |
Deyim |
(as) queer as a three-dollar bill [us] s.
|
heteroseksüel olmadığı çok belli olan |
|
192 |
Deyim |
(as) queer as a three-dollar bill [us] s.
|
düpedüz eşcinsel/trans |
|
193 |
Deyim |
(as) queer as a three-dollar bill [us] s.
|
apaçık eşcinsel/trans |
|
194 |
Deyim |
(as) queer as a three-dollar bill [us] s.
|
aleni bir şekilde eşcinsel/trans |
|
195 |
Deyim |
(as) queer as a three-dollar bill [us] s.
|
heteroseksüel olmadığı her halinden belli olan |
|
196 |
Deyim |
phony as a three-dollar bill s.
|
sahte |
|
197 |
Deyim |
phony as a three-dollar bill s.
|
düzmece |
|
198 |
Deyim |
phony as a three-dollar bill s.
|
taklit |
|
199 |
Deyim |
phony as a three-dollar bill s.
|
yasadışı |
|
200 |
Deyim |
phony as a three-dollar bill s.
|
yolsuz |
|
201 |
Deyim |
phony as a three-dollar bill s.
|
yapmacık |
|
202 |
Deyim |
phony as a three-dollar bill s.
|
sahtekar |
|
203 |
Deyim |
phony as a three-dollar bill s.
|
üçkağıtçı |
|
204 |
Deyim |
queer as a three-dollar bill s.
|
sahte |
|
205 |
Deyim |
queer as a three-dollar bill s.
|
düzmece |
|
206 |
Deyim |
queer as a three-dollar bill s.
|
taklit |
|
207 |
Deyim |
queer as a three-dollar bill s.
|
yasadışı |
|
208 |
Deyim |
queer as a three-dollar bill s.
|
yolsuz |
|
209 |
Deyim |
queer as a three-dollar bill s.
|
yapmacık |
|
210 |
Deyim |
queer as a three-dollar bill s.
|
sahtekar |
|
211 |
Deyim |
queer as a three-dollar bill s.
|
üçkağıtçı |
|
212 |
Deyim |
sound as a dollar s.
|
çok güvenilir |
|
213 |
Deyim |
sound as a dollar s.
|
sapasağlam |
|
214 |
Deyim |
tougher than a two-dollar steak s.
|
dayanıklı |
|
215 |
Deyim |
tougher than a two-dollar steak s.
|
çok güçlü |
|
216 |
Deyim |
tougher than a two-dollar steak s.
|
turp gibi |
|
217 |
Deyim |
tougher than a two-dollar steak s.
|
çivi gibi sağlam |
|
218 |
Deyim |
tougher than a two-dollar steak s.
|
dirençli |
|
219 |
Deyim |
tougher than a two-dollar steak s.
|
duygularını gizleyebilen |
|
220 |
Deyim |
tougher than a two-dollar steak s.
|
soğukkanlı |
|
221 |
Deyim |
tougher than a two-dollar steak s.
|
metanetli |
|
222 |
Deyim |
tougher than a two-dollar steak s.
|
esneklik göstermeyen |
|
223 |
Deyim |
tougher than a two-dollar steak s.
|
duvar gibi |
|
224 |
Deyim |
tougher than a two-dollar steak s.
|
aksaklığa dayanıklı |
|
225 |
Deyim |
tougher than a two-dollar steak s.
|
güçlükleri yenme yeteneği olan |
|
226 |
Deyim |
a day late and a dollar short expr.
|
artık çok geç bir anlamı kalmadı |
|
227 |
Deyim |
for pennies on the dollar expr.
|
asıl fiyatından çok daha ucuza |
|
228 |
Deyim |
I can bet my bottom dollar expr.
|
bahse girerim |
|
229 |
Deyim |
dollar for dollar expr.
|
bu fiyata en iyisi bu |
|
230 |
Deyim |
I can bet my life bottom dollar expr.
|
bahse girerim |
|
231 |
Deyim |
dollar for dollar expr.
|
bu paraya bundan daha iyisini bulamazsınız |
|
232 |
Deyim |
I can bet my bottom dollar expr.
|
bahse varım |
|
233 |
Deyim |
I can bet my life bottom dollar expr.
|
bahse varım |
|
234 |
Deyim |
as sound as a dollar expr.
|
çok güvenilir |
|
235 |
Deyim |
you can bet your bottom dollar! expr.
|
emin olabilirsin! |
|
236 |
Deyim |
a day late and a dollar short expr.
|
geçti borun pazarı sür eşşeği niğde'ye |
|
237 |
Deyim |
bet one's bottom dollar expr.
|
her bahse varım |
|
238 |
Deyim |
you bet your bottom dollar! expr.
|
emin olabilirsin! |
|
239 |
Deyim |
you bet your bottom dollar! expr.
|
kesinlikle! |
|
240 |
Deyim |
you can bet your bottom dollar! expr.
|
kesinlikle! |
|
241 |
Deyim |
as sound as a dollar expr.
|
sapasağlam |
|
242 |
Deyim |
as queer as a three-dollar bill expr.
|
sahtekar |
|
243 |
Deyim |
as phony as a three-dollar bill expr.
|
sahtekar |
|
244 |
Deyim |
as queer as a three-dollar bill expr.
|
üçkağıtçı |
|
245 |
Deyim |
for pennies on the dollar expr.
|
yok pahasına |
|
246 |
Deyim |
as phony as a three-dollar bill expr.
|
üçkağıtçı |
|
247 |
Deyim |
another day, another dollar expr.
|
bir gün daha geçti |
|
248 |
Deyim |
another day, another dollar expr.
|
bir gün daha böyle bitti |
|
249 |
Deyim |
another day, another dollar expr.
|
bir günü daha devirdik |
|
250 |
Deyim |
another day, another dollar expr.
|
aynı tas aynı hamam |
|
251 |
Deyim |
bet your bottom dollar expr.
|
kesin |
|
252 |
Deyim |
bet your bottom dollar expr.
|
kesinlikle |
|
253 |
Deyim |
bet your bottom dollar expr.
|
emin olabilirsin |
|
254 |
Deyim |
bet your bottom dollar expr.
|
eminim |
|
255 |
Deyim |
bet your bottom dollar expr.
|
her bahsine/iddiasına varım/girerim |
|
256 |
Deyim |
bet your bottom dollar expr.
|
varımı yoğumu ortaya koyarım |
|
257 |
Deyim |
bet your bottom dollar expr.
|
her şeyimle bahse girerim |
|
258 |
Deyim |
(you can) bet your bottom dollar (on something/that...) expr.
|
kesin |
|
259 |
Deyim |
(you can) bet your bottom dollar (on something/that...) expr.
|
kesinlikle |
|
260 |
Deyim |
(you can) bet your bottom dollar (on something/that...) expr.
|
emin olabilirsin (ki) |
|
261 |
Deyim |
(you can) bet your bottom dollar (on something/that...) expr.
|
eminim (ki) |
|
262 |
Deyim |
(you can) bet your bottom dollar (on something/that...) expr.
|
her bahsine/iddiasına varım/girerim (ki) |
|
263 |
Deyim |
(you can) bet your bottom dollar (on something/that...) expr.
|
varımı yoğumu ortaya koyarım (ki) |
|
264 |
Deyim |
(you can) bet your bottom dollar (on something/that...) expr.
|
her şeyimle bahse girerim (ki) |
|
265 |
Deyim |
(you can) bet your bottom dollar (on something/that...) expr.
|
her bahse varım (ki) |
|
266 |
Deyim |
(you can) bet your bottom dollar (on something/that...) expr.
|
kalıbımı basarım (ki) |
|
267 |
Deyim |
day late and a dollar short expr.
|
hem geç hem hazırlıksız |
|
268 |
Deyim |
day late and a dollar short expr.
|
hem geç hem eksik |
|
Speaking |
|
269 |
Konuşma |
you can bet your life bottom dollar f.
|
her iddiasına girmek |
|
270 |
Konuşma |
you can bet your bottom dollar f.
|
her iddiasına girmek |
|
271 |
Konuşma |
you can bet your bottom dollar expr.
|
emin olabilirsin |
|
Trade/Economic |
|
272 |
Ticaret/Ekonomi |
cayman islands dollar i.
|
cayman adaları doları |
|
273 |
Ticaret/Ekonomi |
cayman islands dollar i.
|
cayman adaları para birimi |
|
274 |
Ticaret/Ekonomi |
ten dollar bill i.
|
10 dolar değerinde banknot |
|
275 |
Ticaret/Ekonomi |
the dollar i.
|
doların, başka bir para birimi ile karşılaştırıldığında değeri |
|
276 |
Ticaret/Ekonomi |
trade dollar i.
|
geçmişte abd'de ihracat amaçlı basılmış bir gümüş sikke |
|
277 |
Ticaret/Ekonomi |
trinidad and tobago dollar i.
|
trinidad ve tobago doları |
|
278 |
Ticaret/Ekonomi |
tuvalu dollar i.
|
tuvalu doları |
|
279 |
Ticaret/Ekonomi |
tuvalu dollar i.
|
tuvalu'nun para birimi |
|
280 |
Ticaret/Ekonomi |
twenty dollar bill i.
|
yirmi dolarlık bir banknot |
|
281 |
Ticaret/Ekonomi |
two dollar bill i.
|
iki dolarlık banknot |
|
282 |
Ticaret/Ekonomi |
us dollar i.
|
amerikan doları |
|
283 |
Ticaret/Ekonomi |
united states dollar i.
|
abd doları |
|
284 |
Ticaret/Ekonomi |
euro dollar parity i.
|
avro dolar paritesi |
|
285 |
Ticaret/Ekonomi |
american dollar i.
|
abd doları |
|
286 |
Ticaret/Ekonomi |
american dollar i.
|
amerikan doları |
|
287 |
Ticaret/Ekonomi |
united states dollar i.
|
amerikan doları |
|
288 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar glut i.
|
aşırı dolar bolluğu |
|
289 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar exchange system i.
|
bretton woods sistemi |
|
290 |
Ticaret/Ekonomi |
large-dollar payments system i.
|
büyük miktarlı ödeme sistemleri |
|
291 |
Ticaret/Ekonomi |
multi-billion dollar market i.
|
çok milyar dolarlık pazar |
|
292 |
Ticaret/Ekonomi |
assets denominated in the dollar i.
|
değerinin dolar cinsinden verildiği varlıklar |
|
293 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar votes i.
|
dolar oyları |
|
294 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar area i.
|
dolar sahası |
|
295 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar premium i.
|
dolar primi |
|
296 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar mark i.
|
dolar işareti |
|
297 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar sign i.
|
dolar işareti |
|
298 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar reserves i.
|
dolar rezervi |
|
299 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar block i.
|
dolar bloğu |
|
300 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar weighted rate of return i.
|
dolar bazında getiri oranı |
|
301 |
Ticaret/Ekonomi |
exchange rate of dollar i.
|
dolar kuru |
|
302 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar standard i.
|
dolar standardı |
|
303 |
Ticaret/Ekonomi |
assets denominated in the dollar i.
|
dolara bağlı varlıklar |
|
304 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar volume i.
|
dolar hacmi |
|
305 |
Ticaret/Ekonomi |
stock of dollar balance i.
|
dolar bakiyesi stoku |
|
306 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar sign i.
|
dolar simgesi |
|
307 |
Ticaret/Ekonomi |
flight from the dollar i.
|
dolardan kaçış |
|
308 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar allocation i.
|
dolar tahsisi |
|
309 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar parity i.
|
dolar paritesi |
|
310 |
Ticaret/Ekonomi |
soft dollar commission i.
|
dolaylı komisyon |
|
311 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar gap i.
|
dolar açığı |
|
312 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar exchange i.
|
dolar üzerinden işlem |
|
313 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar shortage i.
|
dolar kıtlığı |
|
314 |
Ticaret/Ekonomi |
international value of the dollar i.
|
doların uluslararası değeri |
|
315 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar credit i.
|
dolar kredisi |
|
316 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar exchange system i.
|
dolar kambiyo sistemi |
|
317 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar pool i.
|
dolar havuzu |
|
318 |
Ticaret/Ekonomi |
soft dollar brokerage i.
|
dolaylı komisyon |
|
319 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar bloc i.
|
dolar bloku |
|
320 |
Ticaret/Ekonomi |
two dollar broker i.
|
komisyoncu firmalarla ilişkisi olmayan aracı |
|
321 |
Ticaret/Ekonomi |
commodity dollar i.
|
mal değiş tokuşunda değeri değişmeyen para |
|
322 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar cost averaging i.
|
ortalama dolar maliyeti |
|
323 |
Ticaret/Ekonomi |
medium dollar value item i.
|
orta dolar değerli madde |
|
324 |
Ticaret/Ekonomi |
petro-dollar i.
|
petro-dolar |
|
325 |
Ticaret/Ekonomi |
soft dollar commission i.
|
üçüncü şahıs aracılı komisyon |
|
326 |
Ticaret/Ekonomi |
soft dollar brokerage i.
|
üçüncü şahıs aracılı komisyon |
|
327 |
Ticaret/Ekonomi |
high dollar value item i.
|
yüksek para değerli madde |
|
328 |
Ticaret/Ekonomi |
one-hundred-dollar banknote i.
|
yüz dolarlık banknot |
|
329 |
Ticaret/Ekonomi |
one-hundred-dollar bill i.
|
yüz dolarlık banknot |
|
330 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar averaging i.
|
hisse senedinin fiyatına bakmadan düzenli olarak belirli miktarda yatırım yapma |
|
331 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar–cost averaging i.
|
menkul kıymetlerin fiyatına bakmadan düzenli olarak belirli miktarda yatırım yapma |
|
332 |
Ticaret/Ekonomi |
kiribati dollar i.
|
kiribati'nin para birimi |
|
333 |
Ticaret/Ekonomi |
half dollar i.
|
elli sent değerindeki madeni para |
|
334 |
Ticaret/Ekonomi |
half dollar i.
|
yarım dolar |
|
335 |
Ticaret/Ekonomi |
half-dollar i.
|
yarım dolar |
|
336 |
Ticaret/Ekonomi |
half-dollar i.
|
yarım dolar değerinde madeni para |
|
337 |
Ticaret/Ekonomi |
chop dollar i.
|
mühürlü gümüş dolar |
|
338 |
Ticaret/Ekonomi |
grenada dollar i.
|
grenada doları |
|
339 |
Ticaret/Ekonomi |
grenada dollar i.
|
grenada'nın temel para birimi |
|
340 |
Ticaret/Ekonomi |
belize dollar i.
|
belize'nin temel para birimi |
|
341 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar bill i.
|
bir dolarlık banknot |
|
342 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar day i.
|
her alım için aynı miktarda nakit ile düzenli aralıklarla menkul kıymet satın alınan bir sistem |
|
343 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar-a-year man i.
|
(yılda bir dolara hizmet veren) devlet görevlisi |
|
344 |
Ticaret/Ekonomi |
dominican dollar i.
|
dominik pesosu |
|
345 |
Ticaret/Ekonomi |
dominican dollar i.
|
dominika adası'nın resmi para birimi |
|
346 |
Ticaret/Ekonomi |
fifty dollar bill i.
|
50 abd doları değerindeki banknot |
|
347 |
Ticaret/Ekonomi |
fiji dollar i.
|
fiji'nin temel para birimi |
|
348 |
Ticaret/Ekonomi |
five dollar bill i.
|
beşlik amerikan doları banknotu |
|
349 |
Ticaret/Ekonomi |
susan b anthony dollar i.
|
bir dolar değerindeki abd doları |
|
350 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar-denominated s.
|
dolar cinsinden |
|
351 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar-a-year s.
|
yılda bir dolar ödenen |
|
352 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar-a-year s.
|
(genellikle devlet hizmeti için) göstermelik ödeme ile telafi edilen |
|
353 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar-a-year s.
|
çok az maaş ile tazmin edilen |
|
354 |
Ticaret/Ekonomi |
dollar-a-year s.
|
göstermelik ödeme yapılan |
|
355 |
Ticaret/Ekonomi |
on dollar basis expr.
|
dolar bazında |
|
Politics |
|
356 |
Siyasal |
dollar diplomacy i.
|
ülkelerin başka topraklardaki maddi ve ticari çıkarlarını genişletmek için kullandığı diplomasi |
|
Tourism |
|
357 |
Turizm |
hundred dollar bill i.
|
yüz dolarlık fatura |
|
Computer |
|
358 |
Bilgisayar |
dollar sign i.
|
dolar imi |
|
359 |
Bilgisayar |
dollar text i.
|
dolar metni |
|
Informatics |
|
360 |
Bilişim |
dollar sign i.
|
dolar işareti |
|
Marine Biology |
|
361 |
Deniz Biyolojisi |
sand dollar i.
|
yassı su kirpisi |
|
362 |
Deniz Biyolojisi |
dollar fish i.
|
abd kıyısına özgü bir balık |
|
Zoology |
|
363 |
Zooloji |
sand dollar i.
|
kum lirası |
|
Botanic |
|
364 |
Botanik |
dollar weed i.
|
yuvarlak böbrek şeklinde yaprakları olan bodur beyaz renkli bir bitki |
|
365 |
Botanik |
silver dollar i.
|
ay otu |
|
366 |
Botanik |
silver dollar i.
|
gözlük çiçeği |
|
367 |
Botanik |
billion dollar grass i.
|
japon darısı |
|
368 |
Botanik |
billion dollar grass i.
|
buğdaygiller familyasına ait bir darı |
|
369 |
Botanik |
billion-dollar grass (echinochloa frumentacea) i.
|
japonya'da yaygın yetiştirilen kaba bir tek yıllık bitki |
|
370 |
Botanik |
billion-dollar barnyard grass (echinochloa frumentacea) i.
|
japon darısı |
|
371 |
Botanik |
sand dollar i.
|
astophythum cinsine ait, yıldıza benzeyen diken kümeleri olan yuvarlak bir kaktüs |
|
History |
|
372 |
Tarih |
thistle dollar i.
|
james VI döneminde basılan bir iskoç parası |
|
Military |
|
373 |
Askeri |
low dollar value item i.
|
para değeri düşük madde |
|
Slang |
|
374 |
Argo |
dorothy dollar i.
|
eşcinsellerin alım gücü |
|
375 |
Argo |
adobe dollar i.
|
peso |
|
376 |
Argo |
queer as a three-dollar bill i.
|
gay |
|
377 |
Argo |
as queer as a three-dollar bill i.
|
gay |
|
378 |
Argo |
dorothy dollar i.
|
pembe dolar |
|
379 |
Argo |
dorothy dollar i.
|
pembe para |
|
380 |
Argo |
adobe dollar i.
|
meksika pesosu |
|
381 |
Argo |
(as) gay as a three-dollar bill s.
|
gay |
|
382 |
Argo |
(as) gay as a three-dollar bill s.
|
gey |
|
383 |
Argo |
(as) gay as a three-dollar bill s.
|
homoseksüel |
|
384 |
Argo |
(as) gay as a three-dollar bill s.
|
eşcinsel |
|
385 |
Argo |
(as) gay as a three-dollar bill s.
|
davranışlarıyla eşcinsel olduğunu açıkça gösteren |
|
386 |
Argo |
as queer as a three-dollar bill expr.
|
homoseksüel |
|
387 |
Argo |
queer as a three-dollar bill expr.
|
homoseksüel |
|