Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | unlawful adj. | yasadışı | ||
How do we ensure that unlawful state aid is paid back? Yasadışı devlet yardımlarının geri ödenmesini nasıl sağlayacağız? More Sentences |
||||
General | ||||
General | unlawful adj. | hukuka aykırı | ||
That would be unacceptable and, I would venture to say, unlawful. Bu kabul edilemez ve hatta bana kalırsa hukuka aykırı olurdu. More Sentences |
||||
General | unlawful adj. | hukuksuz | ||
The unlawful killing of leaders is, of course, an empty exercise if these are simply replaced. Liderlerin hukuksuz bir şekilde öldürülmesi, eğer bunlar basitçe değiştirilirse, elbette boş bir uygulamadır. More Sentences |
||||
General | unlawful adj. | yasalara aykırı | ||
Can it be that the promotion of minority languages by other Member States is unlawful in the EU? Azınlık dillerinin diğer Üye Devletler tarafından teşvik edilmesi AB'de yasalara aykırı olabilir mi? More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | unlawful adj. | hukuka aykırı | ||
Another issue is what we must do when state aid is declared unlawful. Bir diğer konu da devlet yardımının hukuka aykırı olduğu ilan edildiğinde ne yapmamız gerektiğidir. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Politics | unlawful adj. | hukuk dışı | ||
The collective defence of the EU in the constitution could also mean collective unlawful invasion. Anayasa'daki AB'nin kolektif savunması, kolektif hukuk dışı işgal anlamına da gelebilir. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | unlawful adj. | kanunsuz | ||
General | ||||
General | unlawful adj. | illegal | ||
General | unlawful adj. | yolsuz | ||
General | unlawful adj. | haram | ||
General | unlawful adj. | gayri meşru | ||
General | unlawful adj. | kanuna aykırı | ||
General | unlawful adj. | usulsüz | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | unlawful n. | kanuna aykırı | ||
Trade/Economic | unlawful adj. | kanunsuz | ||
Trade/Economic | unlawful adj. | yasaya aykırı | ||
Law | ||||
Law | unlawful n. | kanuna aykırı | ||
Law | unlawful adj. | gayrikanuni | ||
Law | unlawful adj. | haksız | ||
Law | unlawful adj. | gayrimeşru | ||
Law | unlawful adj. | kanunsuz |