unlawful - Turc Anglais Dictionnaire

unlawful

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Sens de "unlawful" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 21 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
unlawful adj. yasadışı
How do we ensure that unlawful state aid is paid back?
Yasadışı devlet yardımlarının geri ödenmesini nasıl sağlayacağız?

More Sentences
General
unlawful adj. hukuka aykırı
That would be unacceptable and, I would venture to say, unlawful.
Bu kabul edilemez ve hatta bana kalırsa hukuka aykırı olurdu.

More Sentences
unlawful adj. hukuksuz
The unlawful killing of leaders is, of course, an empty exercise if these are simply replaced.
Liderlerin hukuksuz bir şekilde öldürülmesi, eğer bunlar basitçe değiştirilirse, elbette boş bir uygulamadır.

More Sentences
unlawful adj. yasalara aykırı
Can it be that the promotion of minority languages by other Member States is unlawful in the EU?
Azınlık dillerinin diğer Üye Devletler tarafından teşvik edilmesi AB'de yasalara aykırı olabilir mi?

More Sentences
Law
unlawful adj. hukuka aykırı
Another issue is what we must do when state aid is declared unlawful.
Bir diğer konu da devlet yardımının hukuka aykırı olduğu ilan edildiğinde ne yapmamız gerektiğidir.

More Sentences
Politics
unlawful adj. hukuk dışı
The collective defence of the EU in the constitution could also mean collective unlawful invasion.
Anayasa'daki AB'nin kolektif savunması, kolektif hukuk dışı işgal anlamına da gelebilir.

More Sentences
Common Usage
unlawful adj. kanunsuz
General
unlawful adj. illegal
unlawful adj. yolsuz
unlawful adj. haram
unlawful adj. gayri meşru
unlawful adj. kanuna aykırı
unlawful adj. usulsüz
Trade/Economic
unlawful n. kanuna aykırı
unlawful adj. kanunsuz
unlawful adj. yasaya aykırı
Law
unlawful n. kanuna aykırı
unlawful adj. gayrikanuni
unlawful adj. haksız
unlawful adj. gayrimeşru
unlawful adj. kanunsuz

Sens de "unlawful" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 57 résultat(s)

Anglais Turc
General
unlawful entry n. gayrimenkul işgali
unlawful carnal knowledge n. yasadışı cinsel ilişki
unlawful carnal knowledge n. yasaklanmış veya tabu olan cinsel ilişki
declare unlawful v. yasadışı ilan etmek
free from collusion and unlawful conduct adj. muvazaadan ari
Trade/Economic
unlawful price n. fahiş fiyat
unlawful profit n. haksız kazanç
unlawful profits n. haksız kazanç
unlawful business n. yasadışı işler
unlawful means n. yasal olmayan yollar
Law
unlawful killing n. adam öldürme
unlawful means n. gayrimeşru yollar
unlawful cohabitation n. evlenmeden beraber yaşama
unlawful cohabitation n. gayrimeşru beraberlik
unlawful detainer n. fuzuli işgal
unlawful measure n. gayrimeşru ölçü
unlawful wearing n. gasp
unlawful cohabitation n. gayrimeşru birleşme
unlawful profit n. gayrimeşru kazanç
unlawful entry n. haksız giriş
unlawful acts n. hukuka aykırı fiiller
unlawful search n. haksız arama
unlawful profit n. haksız kazanç
unlawful interference n. haksız müdahale
unlawful request n. hukuka aykırı talep
unlawful detainer n. haksız işgal
unlawful eavesdropping n. izinsiz telefon dinlemesi
unlawful eavesdropping n. izinsiz dinleme
unlawful possession n. kanuna aykırı zilyetlik
unlawful contract n. kanunu aykırı sözleşme
unlawful entry n. kanunsuz giriş
unlawful search n. kanunsuz araştırma
unlawful interference n. kanunsuz girişim
unlawful means n. kanunsuz yollar
unlawful entry n. kanunsuz işgal
unlawful possession n. kanuni olmayan zilyetlik
unlawful assembly n. kanuna aykırı toplantı
unlawful contract n. kanuna aykırı akit
unlawful condition n. kanuna aykırı şart
unlawful killing n. katletme
unlawful eavesdropping n. yasa dışı telefon dinlemesi
unlawful means n. yasa dışı yollar
unlawful killing n. yasadışı öldürme
unlawful eavesdropping n. yasa dışı dinleme
unlawful assembly n. yasa dışı toplantı
unlawful eavesdropping n. yasadışı dinleme
unlawful means n. yasal olmayan yollar
unlawful practice n. yasadışı uygulama
Politics
unlawful interference n. fuzuli müdahale
unlawful interference n. kanunsuz müdahale
unlawful interference n. yasadışı müdahale
unlawful combination n. yasadışı birleşme
unlawful combination n. yasadışı birlik
unlawful combatant n. yasadışı savaşçı
unlawful combatant n. savaşçı devletin belirlediği kriterlere uymadığı için ele geçirildiğinde savaş tutsağı sayılmayan, savaşa katılmış siviller
declare a concentration unlawful v. bir yoğunlaşmanın hukuka aykırı olduğunu açıklamak
Informatics
unlawful restraint n. yasa dışı engelleme