| Turc | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | topluluk müktesebatı | acquis communautaire n. | ||
|
In many countries transposition of the acquis communautaire is still far from adequate. Pek çok ülkede topluluk müktesebatının iç hukuka aktarılması hala yeterli olmaktan uzaktır. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | topluluk müktesebatı | community acquis n. | ||
|
Turkey's legal framework in the financial services sector corresponds to a large extent to the Community acquis. Mali hizmetler alanında Türk mevzuatı, Topluluk müktesebatına büyük ölçüde uygundur. More Sentences |
||||
| Politics | topluluk müktesebatı | acquis communautaire n. | ||
|
The government and the parliament are working together to adapt national legislation to the acquis communautaire. Hükümet ve parlamento, ulusal mevzuatı topluluk müktesebatına uyarlamak için birlikte çalışmaktadır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | topluluk müktesebatı | acquis communautarie n. | ||
