|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
General |
|
1 |
General |
hamilelik testi |
pregnancy test n.
|
|
She took a pregnancy test.
Kadın hamilelik testi yaptırdı.
More Sentences
|
2 |
General |
zeka testi |
intelligence test n.
|
|
Maybe you should take an intelligence test.
Belki de bir zeka testine girmelisin.
More Sentences
|
3 |
General |
kişilik testi |
personality test n.
|
|
Tom took a personality test.
Tom kişilik testine girdi.
More Sentences
|
4 |
General |
uygunluk testi |
compliance test n.
|
|
The issue of in-use compliance testing is a particularly thorny one.
Kullanım sırasında uygunluk testi konusu özellikle çetrefilli bir konudur.
More Sentences
|
5 |
General |
laboratuvar testi |
laboratory test n.
|
|
Surveys as well as laboratory tests are carried out in accordance with the relevant EC Directive.
Araştırmalar ve laboratuvar testleri, ilgili AT Direktifine uygun olarak yürütülmektedir.
More Sentences
|
6 |
General |
zaman testi |
test of time n.
|
|
In our opinion, such an attitude is not conducive to a transport system that can stand the test of time.
Bize göre böyle bir tutum, zamanın testine dayanabilecek bir ulaşım sistemi için elverişli değildir.
More Sentences
|
7 |
General |
heceleme testi |
spelling test n.
|
|
Tom got an A on his spelling test.
Tom heceleme testinde A aldı.
More Sentences
|
8 |
General |
testi geçmek |
pass the test v.
|
|
All in all, its four pillars have passed the test.
Sonuç olarak, raporun dört ayağı testi geçmiştir.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
9 |
Trade/Economic |
asit testi |
acid test n.
|
|
This directive may seem tedious, but is, in reality, the acid test.
Bu direktif sıkıcı görünebilir, ancak gerçekte asit testidir.
More Sentences
|
10 |
Trade/Economic |
uygunluk testi |
compliance test n.
|
|
The issue of in-use compliance testing is a particularly thorny one.
Kullanım sırasında uygunluk testi konusu özellikle çetrefilli bir konudur.
More Sentences
|
|
Technical |
|
11 |
Technical |
yalan makinesi testi |
polygraph test n.
|
|
Sami passed a polygraph test.
Sami bir yalan makinesi testinden geçti.
More Sentences
|
Computer |
|
12 |
Computer |
penetrasyon testi |
penetration test n.
|
|
Getting a penetration test done is a great first step.
Bir penetrasyon testi yaptırmak harika bir ilk adımdır.
More Sentences
|
General |
|
13 |
General |
testi veya çömlek içine koyma |
jugging n.
|
|
14 |
General |
babalık testi |
paternity testing n.
|
|
15 |
General |
cümle tamamlama testi (olmayan kelimeler) |
cloze test n.
|
|
16 |
General |
babalık testi |
paternity test n.
|
|
17 |
General |
istidat testi |
aptitude test n.
|
|
18 |
General |
oran testi |
likeli ratio test n.
|
|
19 |
General |
çoklu karsılaştırma testi |
multiple comparison test n.
|
|
20 |
General |
gelişimsel tarama testi |
developmental screening test n.
|
|
21 |
General |
magnafluks testi |
magnaflux test n.
|
|
22 |
General |
ıq testi |
intelligence test n.
|
|
23 |
General |
bariyer testi |
barrier collision test n.
|
|
24 |
General |
antimikrobiyal etkinlik testi |
antimicrobial effectiveness testing n.
|
|
25 |
General |
alış testi |
receive test n.
|
|
26 |
General |
verici testi |
transmit test n.
|
|
27 |
General |
başarım testi |
performance testing n.
|
|
28 |
General |
ömür testi |
life test n.
|
|
29 |
General |
testi dolusu |
jugful n.
|
|
30 |
General |
satış etkinliği testi |
sales effectiveness test n.
|
|
|
31 |
General |
sertlik testi |
hardness test n.
|
|
32 |
General |
yabancı dil olarak ingilizce testi |
test of english as a foreign language n.
|
|
33 |
General |
hidrolik testi |
hydraulic test n.
|
|
34 |
General |
yetenek testi |
ability testing n.
|
|
35 |
General |
çoklu karşılaştırma testi |
multiple comparison test n.
|
|
36 |
General |
standart penetrasyon testi |
standard penetration test n.
|
|
37 |
General |
verici öz testi |
transmit self test n.
|
|
38 |
General |
gebelik testi |
pregnancy test n.
|
|
39 |
General |
duyum eşiği testi |
eudiometry n.
|
|
40 |
General |
yazılım testi |
software test n.
|
|
41 |
General |
grup testi |
group test n.
|
|
42 |
General |
yükleme testi |
load test n.
|
|
43 |
General |
akademik yeterlilik testi |
scholastic aptitude test n.
|
|
44 |
General |
karşılaştırma testi |
comparison test n.
|
|
45 |
General |
yetenek testi |
ability test n.
|
|
46 |
General |
olasılık testi |
probability test n.
|
|
47 |
General |
yaşlanma testi |
aging test n.
|
|
48 |
General |
ses testi yapma |
auditioning n.
|
|
49 |
General |
sıfat tarama testi |
adjective check list n.
|
|
50 |
General |
istatistiksel hipotez testi |
statistical hypothesis testing n.
|
|
51 |
General |
rorschach testi |
rorschach test n.
|
|
52 |
General |
asit tuz testi |
acid salt test n.
|
|
53 |
General |
lezzet testi |
taste test n.
|
|
54 |
General |
aberasyon testi |
aberration test n.
|
|
55 |
General |
lipid testi |
lipid test n.
|
|
56 |
General |
kan uyuşmazlık testi |
blood incompatibility test n.
|
|
57 |
General |
kan uyuşmazlığı testi |
blood incompatibility test n.
|
|
58 |
General |
numune testi |
sample test n.
|
|
59 |
General |
tutuşma testi |
combustion test n.
|
|
60 |
General |
yanma testi |
combustion test n.
|
|
61 |
General |
ki-kare testi |
chi-square test n.
|
|
62 |
General |
stanford-binet testi |
stanford-binet test n.
|
|
63 |
General |
bellek testi |
memory test n.
|
|
64 |
General |
baraj testi |
threshold test n.
|
|
65 |
General |
eşik testi |
threshold test n.
|
|
66 |
General |
sanat testi |
ability test n.
|
|
67 |
General |
başarı testi |
achievement test n.
|
|
68 |
General |
testi şarabı |
jug wine n.
|
|
69 |
General |
efor testi |
effort test n.
|
|
70 |
General |
beceri düzey testi |
skill level test n.
|
|
|
71 |
General |
doping testi |
doping test n.
|
|
72 |
General |
kıskançlık testi |
jealousy test n.
|
|
73 |
General |
kül testi |
ash test n.
|
|
74 |
General |
rastgele kontrol testi |
random control test n.
|
|
75 |
General |
sadakat testi |
honeytrap n.
|
|
76 |
General |
cesaret, karakter veya kararlılık testi |
gut check [us] n.
|
|
77 |
General |
sürüş testi |
road test n.
|
|
78 |
General |
yeteneklilerle beceriksizleri ayıran temel yetenek testi |
pons asinorum n.
|
|
79 |
General |
fizibilite testi |
feasibility test n.
|
|
80 |
General |
gebelik testi yapmak |
have pregnancy test v.
|
|
81 |
General |
testi başarı ile geçmek |
pass the test successfully v.
|
|
82 |
General |
dna testi yapmak |
run dna test v.
|
|
83 |
General |
dna testi uygulamak |
run dna test v.
|
|
84 |
General |
sürüş testi yapmak |
road test v.
|
|
85 |
General |
yol testi yapmak |
road test v.
|
|
86 |
General |
ses testi yapılmış |
auditioned adj.
|
|
87 |
General |
deneme uçuşu testi için tasarlanan |
shakedown adj.
|
|
Phrasals |
|
88 |
Phrasals |
(testi) gerçekleştirmek |
run off v.
|
|
89 |
Phrasals |
bir testi/sınavı geçerek dersten muaf olmak |
test out v.
|
|
Proverb |
|
90 |
Proverb |
testi kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur |
it's easy to be wise after the event
|
|
91 |
Proverb |
testi kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur |
it's easy to be smart after the fact
|
|
Colloquial |
|
92 |
Colloquial |
toksin testi |
tox screen n.
|
|
93 |
Colloquial |
babalık testi |
bump of paternity n.
|
|
94 |
Colloquial |
bebek bakıcısı testi |
babysitter test n.
|
|
95 |
Colloquial |
kolay kullanım testi |
babysitter test n.
|
|
96 |
Colloquial |
kullanım kolaylığı testi |
babysitter test n.
|
|
Idioms |
|
97 |
Idioms |
turnusol testi/deneyi |
litmus test n.
|
|
98 |
Idioms |
turnusol testi/deneyi |
a litmus test n.
|
|
99 |
Idioms |
dürüstlük testi |
red-face test n.
|
|
100 |
Idioms |
bir şeyin taze olup olmadığını anlamak için koklama/koku testi yapma |
sniff test n.
|
|
101 |
Idioms |
testi kırılmadan önce |
before the balloon goes up expr.
|
|
102 |
Idioms |
testi kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur |
be wise after the event expr.
|
|
103 |
Idioms |
hamilelik testi pozitif |
the rabbit died expr.
|
|
Speaking |
|
104 |
Speaking |
testi geçemedin |
you failed the test expr.
|
|
Trade/Economic |
|
105 |
Trade/Economic |
avrupa yeterlilik testi bilgi sistemi |
european proficiency testing information system n.
|
|
106 |
Trade/Economic |
anlamlılık testi |
significance test n.
|
|
107 |
Trade/Economic |
ardışık birim kök testi |
sequential unit root test n.
|
|
108 |
Trade/Economic |
değer düşüklüğü testi |
impairment test n.
|
|
109 |
Trade/Economic |
denetim testi |
audit test n.
|
|
110 |
Trade/Economic |
dip-zirve testi |
bottom-up test n.
|
|
111 |
Trade/Economic |
faktör çevirimi testi |
factor reversal test n.
|
|
112 |
Trade/Economic |
gallop testi |
gallop test n.
|
|
113 |
Trade/Economic |
filtre testi |
filter test n.
|
|
114 |
Trade/Economic |
fabrika kabul testi |
factory acceptance test (fat) n.
|
|
115 |
Trade/Economic |
granger nedensellik testi |
granger causality test n.
|
|
116 |
Trade/Economic |
güvenilir ölçüm testi |
reliable measurement test n.
|
|
117 |
Trade/Economic |
haksız zarar testi |
injury test n.
|
|
118 |
Trade/Economic |
işletme doktorasına hazırlık testi |
graduate management admission test n.
|
|
119 |
Trade/Economic |
işe kabul testi |
employment test n.
|
|
120 |
Trade/Economic |
işe alım testi |
recruitment test n.
|
|
121 |
Trade/Economic |
insicamlı testi |
consistent test n.
|
|
122 |
Trade/Economic |
işe alım öncesi kişilik testi |
pre-employment personality test n.
|
|
123 |
Trade/Economic |
istidat testi |
aptitude test n.
|
|
124 |
Trade/Economic |
kalite testi |
benchmark n.
|
|
125 |
Trade/Economic |
kalite testi |
bench mark n.
|
|
126 |
Trade/Economic |
materyal testi |
material tests n.
|
|
127 |
Trade/Economic |
maddi doğruluk testi |
substantive test n.
|
|
128 |
Trade/Economic |
örnekleme testi |
sample n.
|
|
129 |
Trade/Economic |
ödeyebilme testi |
solvency test n.
|
|
130 |
Trade/Economic |
önemlilik testi |
significance test n.
|
|
131 |
Trade/Economic |
pazar testi |
market test n.
|
|
132 |
Trade/Economic |
piyasa testi |
market test n.
|
|
133 |
Trade/Economic |
performans testi |
performance test n.
|
|
134 |
Trade/Economic |
performans testi (laboratuvar) |
performance testing (laboratory) n.
|
|
135 |
Trade/Economic |
sınama testi |
bench test n.
|
|
136 |
Trade/Economic |
sigorta şirketlerince yapılan zarar saptama testi |
loss recognition test n.
|
|
137 |
Trade/Economic |
stres testi |
stress-testing n.
|
|
138 |
Trade/Economic |
stres testi |
stress testing n.
|
|
139 |
Trade/Economic |
terfi testi |
promotional test n.
|
|
140 |
Trade/Economic |
tavan-taban testi |
top-down test n.
|
|
141 |
Trade/Economic |
tip testi |
type testing n.
|
|
142 |
Trade/Economic |
t testi |
t test n.
|
|
143 |
Trade/Economic |
ürün testi |
product testing n.
|
|
144 |
Trade/Economic |
zarar saptama testi |
loss recognition test n.
|
|
145 |
Trade/Economic |
yetenek testi |
aptitude test n.
|
|
146 |
Trade/Economic |
işyeri madde testi |
workplace drug test n.
|
|
147 |
Trade/Economic |
kappa testi |
kappa n.
|
|
Law |
|
148 |
Law |
mantık testi |
reasonability test n.
|
|
149 |
Law |
üç adım testi |
three-step test n.
|
|
Politics |
|
150 |
Politics |
yola elverişlilik testi teknik uyum komitesi |
technical adaptation committee on roadworthiness testing n.
|
|
Advertising |
|
151 |
Advertising |
kamuoyu araştırma tekniklerinin verimliliğini ölçmek için yapılan saha testi |
pretest n.
|
|
Technical |
|
152 |
Technical |
abrasyon testi |
abrasion test n.
|
|
153 |
Technical |
açık alan testi |
open field test n.
|
|
154 |
Technical |
aderans testi |
bond test n.
|
|
155 |
Technical |
adezyon testi |
adhesion test n.
|
|
156 |
Technical |
adsorbsiyon testi |
adsorption test n.
|
|
157 |
Technical |
ağırlıklı kappa testi |
weighted kappa test n.
|
|
158 |
Technical |
akma (çekme testi) |
yielding n.
|
|
159 |
Technical |
akma deneyi testi |
pour test n.
|
|
160 |
Technical |
akma testi |
creep test n.
|
|
161 |
Technical |
akustik emisyon testi |
acoustic emission test n.
|
|
162 |
Technical |
alan testi |
field testing n.
|
|
163 |
Technical |
alev testi |
flame test n.
|
|
164 |
Technical |
al-ver testi |
extension and retraction test n.
|
|
165 |
Technical |
ames testi |
ames test n.
|
|
166 |
Technical |
anaforlu akım testi |
eddy current test n.
|
|
167 |
Technical |
arayüz testi |
interface test n.
|
|
168 |
Technical |
arazide permeabilite testi |
inplace permeability test n.
|
|
169 |
Technical |
arttırılmış mekanik dayanım testi |
extended mechanical endurance test n.
|
|
170 |
Technical |
aşırı hız testi |
overspeed test n.
|
|
171 |
Technical |
aşırı yük testi |
overload test n.
|
|
172 |
Technical |
barkod ana testi |
bar code master test n.
|
|
173 |
Technical |
basınç testi sıvısı |
pressure test fluid n.
|
|
174 |
Technical |
basınç kaybı testi |
pressure loss test n.
|
|
175 |
Technical |
basma testi |
compression test n.
|
|
176 |
Technical |
bellek testi |
storage testing n.
|
|
177 |
Technical |
basınç testi |
compression test n.
|
|
178 |
Technical |
basınç testi |
pressure test n.
|
|
179 |
Technical |
beyaz kutu testi |
glass box testing n.
|
|
180 |
Technical |
boncuk testi |
bead test n.
|
|
181 |
Technical |
bükülebilirlik testi |
pliability test n.
|
|
182 |
Technical |
boşluk gönderme testi |
blank transmission test n.
|
|
183 |
Technical |
buhar basıncı testi |
vapour pressure test n.
|
|
184 |
Technical |
beyaz kutu testi |
translucent box testing n.
|
|
185 |
Technical |
beyaz kutu testi |
clear box testing n.
|
|
186 |
Technical |
beyaz kutu testi |
white box testing n.
|
|
187 |
Technical |
beyaz kutu testi |
transparent box testing n.
|
|
188 |
Technical |
bir şeyin değerinin testi |
acid test n.
|
|
189 |
Technical |
bütünleştirme testi |
integration testing n.
|
|
190 |
Technical |
bükülme testi |
bending test n.
|
|
191 |
Technical |
bit testi |
bit test n.
|
|
192 |
Technical |
cauchy kök testi |
cauchy's root test n.
|
|
193 |
Technical |
çabuk kesme testi |
quick shear test n.
|
|
194 |
Technical |
çekme testi numunesi |
tensile test specimen n.
|
|
195 |
Technical |
casagrande likit limit testi aleti |
liquid limit test apparatus of casagrande n.
|
|
196 |
Technical |
çizik testi |
scratch test n.
|
|
197 |
Technical |
çelik tüplerin tüm çeperlerinin otomatik kalınlık testi |
automatic full peripheral thickness testing of steel tubes n.
|
|
198 |
Technical |
çökme-yayılma testi/deneyi |
slump flow test n.
|
|
199 |
Technical |
cochran-armitage testi |
cochran-armitage test n.
|
|
200 |
Technical |
çökme testi |
settlement test n.
|
|
201 |
Technical |
çekme testi |
tension test n.
|
|
202 |
Technical |
çekme testi diyagramı |
the tensile test diagram n.
|
|
203 |
Technical |
çek etme testi |
checking test n.
|
|
204 |
Technical |
çökeltme testi |
decantation test n.
|
|
205 |
Technical |
çekme testi |
pulling test n.
|
|
206 |
Technical |
çamur testi |
sludge test n.
|
|
207 |
Technical |
çekme testi numunesi |
tensile test piece n.
|
|
208 |
Technical |
çakma testi |
driving test n.
|
|
209 |
Technical |
darbe testi |
impact test n.
|
|
210 |
Technical |
darbe testi örneği |
impact test specimen n.
|
|
211 |
Technical |
dielektrik testi |
dielectric test n.
|
|
212 |
Technical |
daire testi |
circle test n.
|
|
213 |
Technical |
dayanım testi |
soundness test n.
|
|
214 |
Technical |
denektaşı testi |
benchmark test n.
|
|
215 |
Technical |
deneme testi |
trial test n.
|
|
216 |
Technical |
dairesel kesme testi |
ring shear test n.
|
|
217 |
Technical |
darbe gerilimi testi |
surge voltage test n.
|
|
218 |
Technical |
çözünmüş oksijen testi |
dissolved oxygen test n.
|
|
219 |
Technical |
dağılma testi |
crumb test n.
|
|
220 |
Technical |
deformasyon kontrollü yükleme testi |
strain controlled load test n.
|
|
221 |
Technical |
çözülme testi |
thawing test n.
|
|
222 |
Technical |
dekapaj testi |
pickling test n.
|
|
223 |
Technical |
dayanım kaybı testi |
soudness loss test n.
|
|
224 |
Technical |
dayanım testi |
endurance test n.
|
|
225 |
Technical |
daldırma testi |
immersion test n.
|
|
226 |
Technical |
dahili sistem testi |
bite test n.
|
|
227 |
Technical |
doğru akım izolasyon testi |
d.c. insulation resistance test n.
|
|
228 |
Technical |
direnç testi |
resistance test n.
|
|
229 |
Technical |
düzgün dönme testi |
true running test n.
|
|
230 |
Technical |
dop testi |
dop test n.
|
|
231 |
Technical |
drenajsız çabuk kesme testi |
undrained quick shear test n.
|
|
232 |
Technical |
drenajsız kesme testi |
quick shear test n.
|
|
233 |
Technical |
direnç testi |
strength test n.
|
|
234 |
Technical |
duman testi |
smoke test n.
|
|
235 |
Technical |
dinamik penetrasyon testi |
dynamic penetration test n.
|
|
236 |
Technical |
eğik masa testi |
tilt table testing n.
|
|
237 |
Technical |
elektriksel dayanım testi |
hipot test n.
|
|
238 |
Technical |
emülsiyon asfaltları için elek testi |
sieve test of emulsion asphalts n.
|
|
239 |
Technical |
eşitlik testi |
parity check n.
|
|
240 |
Technical |
eğilmede yorulma testi |
fatigue bending test n.
|
|
241 |
Technical |
eğilme testi |
bending test n.
|
|
242 |
Technical |
eğilme testi |
bend test n.
|
|
243 |
Technical |
fonksiyon testi |
functional test n.
|
|
244 |
Technical |
fonksiyon testi |
functioning test n.
|
|
245 |
Technical |
flambaj testi |
buckling test n.
|
|
246 |
Technical |
gaz testi |
bump test n.
|
|
247 |
Technical |
garanti testi |
warranty test n.
|
|
248 |
Technical |
fenolik sararma testi |
phenolic yellowing test n.
|
|
249 |
Technical |
fan basınç testi |
fan pressurization test n.
|
|
250 |
Technical |
gaz testi |
combustion n.
|
|
251 |
Technical |
fabrika testi |
factory test n.
|
|
252 |
Technical |
ezilme testi |
crushing test n.
|
|
253 |
Technical |
girdap akımları testi |
eddy current testing n.
|
|
254 |
Technical |
gerilme kontrollü yükleme testi |
stress-controlled load test n.
|
|
255 |
Technical |
hacim kaybı testi |
volume loss test n.
|
|
256 |
Technical |
hacim testi |
volume testing n.
|
|
257 |
Technical |
gerilim testi |
stress test n.
|
|
258 |
Technical |
gürültü, titreşim ve sertlik testi |
noise, vibration and harshness test (nvh test) n.
|
|
259 |
Technical |
girdap akımı testi |
eddy current test n.
|
|
260 |
Technical |
güvenilirlik testi |
confidence test n.
|
|
261 |
Technical |
hormon testi |
hormone test n.
|
|
262 |
Technical |
hata yerleştirme testi |
error injection test n.
|
|
263 |
Technical |
hasarsız malzeme testi |
non-destructive material test n.
|
|
264 |
Technical |
hizmete elverişlilik testi |
user test n.
|
|
265 |
Technical |
hidrolik basınç testi |
hydraulic pressure test n.
|
|
266 |
Technical |
hata bulma testi |
diagnostic test n.
|
|
267 |
Technical |
izolasyon testi |
insulation test n.
|
|
268 |
Technical |
işlem testi |
operational test n.
|
|
269 |
Technical |
ısıtma kaybı testi |
loss on heating test n.
|
|
270 |
Technical |
is testi |
soot test n.
|
|
271 |
Technical |
iletkenlik testi |
conductivity test n.
|
|
272 |
Technical |
işletmeye alma testi |
commissioning test n.
|
|
273 |
Technical |
işletme testi |
operational test n.
|
|
274 |
Technical |
iz testi |
path testing n.
|
|
275 |
Technical |
işaret testi |
sign test n.
|
|
276 |
Technical |
izolasyon direnci testi |
megger test n.
|
|
277 |
Technical |
kalite testi |
quality test n.
|
|
278 |
Technical |
kabul testi işlemleri |
acceptance test procedures n.
|
|
279 |
Technical |
karşılaştırma testi |
comparison test n.
|
|
280 |
Technical |
kabul testi uygulamaları |
acceptance test runs n.
|
|
281 |
Technical |
kanıtlama testi |
qualification testing n.
|
|
282 |
Technical |
kaçak testi |
leakage test n.
|
|
283 |
Technical |
kap-kapak bütünlük testi |
container-closure integrity test n.
|
|
284 |
Technical |
kırılma testi |
failure test n.
|
|
285 |
Technical |
kesme kutusu testi |
shear box test n.
|
|
286 |
Technical |
kesik dalga testi |
chopped wave test n.
|
|
287 |
Technical |
kazık çakma testi |
pile driving test n.
|
|
288 |
Technical |
kırılma testi |
breaking test n.
|
|
289 |
Technical |
klerans testi |
clearance test n.
|
|
290 |
Technical |
kaynakçı nitelik testi |
qualification test of welder n.
|
|
291 |
Technical |
kıvam testi |
slump test n.
|
|
292 |
Technical |
khi kare testi |
chi square test n.
|
|
293 |
Technical |
kazan testi |
boiler test n.
|
|
294 |
Technical |
kırılma testi |
ultimate test n.
|
|
295 |
Technical |
kaynak testi |
welding test n.
|
|
296 |
Technical |
ki kare testi |
chi square test n.
|
|
297 |
Technical |
katlama testi |
folding test n.
|
|
298 |
Technical |
kazık yükleme testi |
pile loading test n.
|
|
299 |
Technical |
kurutma kağıdı testi |
blotter test n.
|
|
300 |
Technical |
kum eşdeğeri tayini testi |
sand equivalent test n.
|
|
301 |
Technical |
kuruluş testi |
installation testing n.
|
|
302 |
Technical |
kromat yoğunluğu testi |
chromate concentration test n.
|
|
303 |
Technical |
kullanıcı testi |
user testing n.
|
|
304 |
Technical |
konsolidasyon testi |
consolidation test n.
|
|
305 |
Technical |
konsalidasyonu çubuk basınç testi |
consolidated quick test compression n.
|
|
306 |
Technical |
konsolidasyonlu drenajsız çabuk üç eksenli basınç testi |
consolidated undrained quick triaxial pressure test n.
|
|
307 |
Technical |
kullanıcı kabul testi |
user acceptance test (uat) n.
|
|
308 |
Technical |
kum eşdeğeri testi |
sand equivalent test n.
|
|
309 |
Technical |
magnafluks testi |
magnaflux test n.
|
|
310 |
Technical |
malzeme testi |
tests of materials n.
|
|
311 |
Technical |
los angeles aşınma testi |
los angeles abrasion test n.
|
|
312 |
Technical |
likit limit testi |
liquid limit test n.
|
|
313 |
Technical |
laboratuvar ölçekli öğütme testi |
laboratory scale grinding test n.
|
|
314 |
Technical |
marshall testi |
marshall test n.
|
|
315 |
Technical |
mekik yürüme testi |
shuttle walking test n.
|
|
316 |
Technical |
manyetik partikül testi |
magnetic particle test n.
|
|
317 |
Technical |
mikro ölçekli aşınma testi |
micro-scale abrasive wear test n.
|
|
318 |
Technical |
montaj testi |
mounting/assembly test n.
|
|
319 |
Technical |
okunurluk testi |
legibility test n.
|
|
320 |
Technical |
olabilirlik oranı testi |
likelihood ratio test n.
|
|
321 |
Technical |
ödömetre testi |
oedometer test n.
|
|
322 |
Technical |
ön kabul testi |
preliminary acceptance test n.
|
|
323 |
Technical |
otomatik devre testi |
automatic trunk test n.
|
|
324 |
Technical |
program testi |
program test n.
|
|
325 |
Technical |
pompa testi |
pump test n.
|
|
326 |
Technical |
penetrasyon testi |
sounding test n.
|
|
327 |
Technical |
patlama testi |
blasting test n.
|
|
328 |
Technical |
permeabilite testi |
percolation test n.
|
|
329 |
Technical |
plaka taşıma testi |
plate-bearing test n.
|
|
330 |
Technical |
proktor kompaksiyon testi |
proctor compaction test n.
|
|
331 |
Technical |
patlatma testi |
burst test n.
|
|
332 |
Technical |
plaka yükleme testi |
plate loading test n.
|
|
333 |
Technical |
porozite testi |
porosity test n.
|
|
334 |
Technical |
plastik limit testi |
plastic limit test n.
|
|
335 |
Technical |
renk testi |
colour test n.
|
|
336 |
Technical |
saklı figürler testi |
embedded figures test n.
|
|
337 |
Technical |
sabit deformasyon hızında yükleme testi |
load test at constant strain rate n.
|
|
338 |
Technical |
relaksasyon testi |
relaxation test n.
|
|
339 |
Technical |
sarsma testi |
shaking test n.
|
|
340 |
Technical |
sargı testi |
winding test n.
|
|
341 |
Technical |
sargı testi |
coil test n.
|
|
342 |
Technical |
prova testi |
proof test n.
|
|
343 |
Technical |
rijit kiriş testi |
rigid beam test n.
|
|
344 |
Technical |
rattler testi |
rattler test n.
|
|
345 |
Technical |
sıkıştırma testi |
compression test n.
|
|
346 |
Technical |
sızdırmazlık testi |
leakage test n.
|
|
347 |
Technical |
siyahlık testi |
blackness test n.
|
|
348 |
Technical |
sessiz çalışma testi |
silent running test n.
|
|
349 |
Technical |
sıcak çalıştırma testi |
heat run test n.
|
|
350 |
Technical |
slamp testi |
slump test n.
|
|
351 |
Technical |
sessiz çalışma testi |
silent operation test n.
|
|
352 |
Technical |
sızdırmazlık testi |
leak test n.
|
|
353 |
Technical |
serbest basınç testi |
unconfined compressive test n.
|
|
354 |
Technical |
sertleşme testi |
hardening test n.
|
|
355 |
Technical |
sertlik testi |
hardness test n.
|
|
356 |
Technical |
slamp testi |
slumping test n.
|
|
357 |
Technical |
sınır testi |
bound testing n.
|
|
358 |
Technical |
sıkıştırma testi |
compaction test n.
|
|
359 |
Technical |
standart yükleme testi |
standard load test n.
|
|
360 |
Technical |
süreklilik testi |
continuity test n.
|
|
361 |
Technical |
su basıncı testi |
water pressure test n.
|
|
362 |
Technical |
şişme testi |
swelling test n.
|
|
363 |
Technical |
şişme testi |
swell test n.
|
|
364 |
Technical |
standart proktor testi |
standard proctor test n.
|
|
365 |
Technical |
su kaçırma testi |
water intake test n.
|
|
366 |
Technical |
statik yükleme testi |
static loading test n.
|
|
367 |
Technical |
torsiyon testi |
torsion test n.
|
|
368 |
Technical |
tuzluluk testi |
salinity test n.
|
|
369 |
Technical |
toprak kaçağı testi |
earth-fault test n.
|
|
370 |
Technical |
tuzlu sis testi |
salt spray test n.
|
|
371 |
Technical |
teslimat öncesi sağlamlık testi |
qualification testing n.
|
|
372 |
Technical |
tadil edilmiş standart proktor testi |
modified proctor standard compactness test n.
|
|
373 |
Technical |
temel testi |
foundation test n.
|
|
374 |
Technical |
tadil edilmiş kanşabilirlik testi |
modified miscibility test n.
|
|
375 |
Technical |
tanımlama testi |
identification test n.
|
|
376 |
Technical |
tebeşir testi |
chalk test n.
|
|
377 |
Technical |
taşı örtme testi |
stone coating test n.
|
|
378 |
Technical |
vibrasyon testi |
vibration test n.
|
|
379 |
Technical |
uyum testi |
conformance testing n.
|
|
380 |
Technical |
uyuşum testi |
goodness of fit test n.
|
|
381 |
Technical |
üç eksenli kompresyon testi |
triaxial compression test n.
|
|
382 |
Technical |
vakum testi |
vacuum test n.
|
|
383 |
Technical |
uyumluluk testi |
compliance test n.
|
|
384 |
Technical |
üç eksenli kesme testi |
triaxial shear test n.
|
|
385 |
Technical |
yaşlandırma testi |
aging test n.
|
|
386 |
Technical |
yavaş kesme testi |
slow shear test n.
|
|
387 |
Technical |
yaşlanma testi |
aging test n.
|
|
388 |
Technical |
yanma testi |
combustion n.
|
|
389 |
Technical |
yanma testi |
combustion test n.
|
|
390 |
Technical |
yağ lekesi testi |
oil stain test n.
|
|
391 |
Technical |
yıldız testi |
star test n.
|
|
392 |
Technical |
yük atma testi |
load rejection test n.
|
|
393 |
Technical |
yorulmada çekme testi |
fatigue tensile test n.
|
|
394 |
Technical |
yüksek gerilim testi |
high voltage test n.
|
|
395 |
Technical |
yüksek gerilim testi |
hipot test n.
|
|
396 |
Technical |
yırtılma mukavemeti testi |
tearing strength test n.
|
|
397 |
Technical |
yüksüz çalışma testi |
no-load test n.
|
|
398 |
Technical |
yük altında sürtünme testi |
scuffing load wear test n.
|
|
399 |
Technical |
yüksek frekanslı git-gel tezgah testi |
high frequency reciprocating rig n.
|
|
400 |
Technical |
zorlama testi |
stress test n.
|
|
401 |
Technical |
yüksek gerilim testi |
high potential test n.
|
|
402 |
Technical |
yorulma testi |
fatigue test n.
|
|
403 |
Technical |
yükleme testi |
load test n.
|
|
404 |
Technical |
yük-oturma testi |
load-settlement test n.
|
|
405 |
Technical |
yük testi |
load test n.
|
|
406 |
Technical |
işitme testi cihazı |
audiograph n.
|
|
407 |
Technical |
geleneksel birim kök testi |
conventional unit root test n.
|
|
408 |
Technical |
frekans alan nedensellik testi |
frequency domain causality test n.
|
|
409 |
Technical |
(nükleer sanayi) sıvı kaybı testi |
loft (loss of fluid test) abrev.
|
|
Computer |
|
410 |
Computer |
kurtarılabilirlik testi |
recoverability test n.
|
|
411 |
Computer |
yeni veya güncelleştirilmiş bilgisayar yazılımı parçasının kurum içi testi |
alpha-test n.
|
|
412 |
Computer |
açılma testi |
power on self test n.
|
|
413 |
Computer |
alan testi |
field testing n.
|
|
414 |
Computer |
arayüz testi |
interface test n.
|
|
415 |
Computer |
arayüz testi |
interface testing n.
|
|
416 |
Computer |
bellek testi |
storage testing n.
|
|
417 |
Computer |
başarım testi |
performance testing n.
|
|
418 |
Computer |
boşluk gönderme testi |
blank transmission test n.
|
|
419 |
Computer |
bütünleştirme testi |
integration testing n.
|
|
420 |
Computer |
bit testi |
bit test n.
|
|
421 |
Computer |
dayanım testi |
endurance test n.
|
|
422 |
Computer |
denektaşı testi |
test bench n.
|
|
423 |
Computer |
denektaşı testi |
benchmark test n.
|
|
424 |
Computer |
doğruluk/uygunluk testi |
sanity check n.
|
|
425 |
Computer |
doğruluk/uygunluk testi |
sanity test n.
|
|
426 |
Computer |
gerilim testi |
stress test n.
|
|
427 |
Computer |
hacim testi |
volume testing n.
|
|
428 |
Computer |
hata bulma testi |
diagnostic test n.
|
|
429 |
Computer |
iz testi |
path testing n.
|
|
430 |
Computer |
kabul testi |
acceptance test n.
|
|
431 |
Computer |
kanıtlama testi |
qualification testing n.
|
|
432 |
Computer |
kullanıcı testi |
user testing n.
|
|
433 |
Computer |
kuruluş testi |
installation testing n.
|
|
434 |
Computer |
olabilirlik oranı testi |
likelihood ratio test n.
|
|
435 |
Computer |
program testi |
program test n.
|
|
436 |
Computer |
penetrasyon testi |
pentest n.
|
|
437 |
Computer |
sistem testi |
system testing n.
|
|
438 |
Computer |
sızma testi |
penetration test n.
|
|
439 |
Computer |
sızma testi |
pentest n.
|
|
440 |
Computer |
tümleştirme testi |
integration testing n.
|
|
441 |
Computer |
teslimat öncesi sağlamlık testi |
qualification testing n.
|
|
442 |
Computer |
tümleştirme testi |
integration test n.
|
|
443 |
Computer |
uyum testi |
compliance testing n.
|
|
444 |
Computer |
uyumluluk testi |
compliance test n.
|
|
445 |
Computer |
uyum testi |
conformance testing n.
|
|
446 |
Computer |
zorlama testi |
stress test n.
|
|
447 |
Computer |
a/b testi |
a/b testing n.
|
|
448 |
Computer |
beta testi yapmak |
beta-test v.
|
|
Informatics |
|
449 |
Informatics |
arayüz testi |
interface testing n.
|
|
450 |
Informatics |
aşamalı olasılık oranı testi |
sequential probability ratio test n.
|
|
451 |
Informatics |
başlatma testi |
startup testing n.
|
|
452 |
Informatics |
barkod sayısal görüntüleme ve yazdırma performans testi |
bar code digital imaging and printing performance test n.
|
|
453 |
Informatics |
çok değişkenli çok örnekli parametrik olmayan konum testi |
multivariate multi-sample nonparametric location test n.
|
|
454 |
Informatics |
geçerlik testi |
validation test n.
|
|
455 |
Informatics |
insan ve bilgisayar ayrımı amaçlı tam otomatik genel turing testi |
captcha n.
|
|
456 |
Informatics |
iz testi |
path testing n.
|
|
457 |
Informatics |
işletme testi |
operational testing n.
|
|
458 |
Informatics |
kabul testi |
acceptance testing n.
|
|
459 |
Informatics |
ki-kare testi |
chi-square test n.
|
|
460 |
Informatics |
sistem testi |
system testing n.
|
|
461 |
Informatics |
tümleştirme testi |
integration testing n.
|
|
Telecom |
|
462 |
Telecom |
aşamalı olasılık oranı testi |
sequential probability ratio test n.
|
|
463 |
Telecom |
başarım testi |
performance test n.
|
|
464 |
Telecom |
bit hata oran testi |
bit error rate test n.
|
|
465 |
Telecom |
bütünleyici servislerin testi |
test of supplementary services n.
|
|
466 |
Telecom |
çevre testi |
environmental test n.
|
|
467 |
Telecom |
geri döngü testi |
loopback test n.
|
|
468 |
Telecom |
işlev testi |
functional test n.
|
|
469 |
Telecom |
kabul testi |
acceptance test n.
|
|
470 |
Telecom |
multiplexer’in hat üzerinde gerçekleşen bir büküm loop testi |
composite loopback n.
|
|
471 |
Telecom |
modül testi |
module testing n.
|
|
472 |
Telecom |
radyo frekans cihaz testi |
radio-frequency device testing n.
|
|
473 |
Telecom |
teşhis amaçlı uyum testi |
diagnostic rhyme test n.
|
|
474 |
Telecom |
yym titreşim testi |
sqm vibration test n.
|
|
Electric |
|
475 |
Electric |
dielektrik testi |
dielectric test n.
|
|
476 |
Electric |
elektrik testi |
electric testing n.
|
|
477 |
Electric |
saha kabul testi |
site acceptance test n.
|
|
478 |
Electric |
elektriksel dayanım testi |
hi-pot n.
|
|
479 |
Electric |
yüksek gerilim testi |
hi-pot n.
|
|
Textile |
|
480 |
Textile |
aşınma testi |
wear and tear test n.
|
|
481 |
Textile |
aşınma testi |
abrasion test n.
|
|
482 |
Textile |
çekmezlik testi |
shrinkage test n.
|
|
483 |
Textile |
çekme testi |
shrinkage test n.
|
|
484 |
Textile |
dayanıklılık testi |
durability test n.
|
|
485 |
Textile |
kullanım testi |
wearer test n.
|
|
486 |
Textile |
su basıncı testi |
water pressure test n.
|
|
487 |
Textile |
tutuşabilirlik testi |
flammability test n.
|
|
488 |
Textile |
uzama testi |
elongation test n.
|
|
489 |
Textile |
yanmazlık testi |
flammability test n.
|
|
490 |
Textile |
yakma testi |
burning test n.
|
|
491 |
Textile |
yıkama testi |
washing test n.
|
|
Construction |
|
492 |
Construction |
çimento testi |
cement test n.
|
|
493 |
Construction |
sıyrılma testi |
peel test n.
|
|
Lighting |
|
494 |
Lighting |
süre testi |
life test n.
|
|
Automotive |
|
495 |
Automotive |
açık/kapalı basınç testi |
open/closed pressure n.
|
|
496 |
Automotive |
açılı darbe testi |
oblique crash test n.
|
|
497 |
Automotive |
aet testi |
ece test n.
|
|
498 |
Automotive |
aksam testi |
component testing n.
|
|
499 |
Automotive |
akü yük testi |
load test n.
|
|
500 |
Automotive |
alan testi |
field test n.
|
|