|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
General |
|
1 |
General |
bir tatlı su balığı |
ide n.
|
|
Marine Biology |
|
2 |
Marine Biology |
amazon bölgesinde yaşayan küçük bir tatlı su balığı |
candiru n.
|
|
3 |
Marine Biology |
bir tür tatlı su balığı |
alburn n.
|
|
4 |
Marine Biology |
yaşam alanı asya ve doğu afrika olan küçük tatlı su balığı |
rasbora n.
|
|
5 |
Marine Biology |
kuzey amerika'da yaşayan, tüy benzeri uzun sırt yüzgeci olan, remora familyasından tatlı su balığı |
carp sucker (carpiodes cyprinus) n.
|
|
6 |
Marine Biology |
kuzey amerika'da yaşayan, tüy benzeri uzun sırt yüzgeci olan, remora familyasından tatlı su balığı |
quillback n.
|
|
7 |
Marine Biology |
uzun burnu ve yeşilimsi gövdesi olan, bir kuzey amerika tatlı su balığı |
chain pickerel (esox niger) n.
|
|
8 |
Marine Biology |
uzun burnu ve yeşilimsi gövdesi olan, bir kuzey amerika tatlı su balığı |
chain pike n.
|
|
9 |
Marine Biology |
abd'nin doğu yarısına ve güneydoğu kanada'ya özgü, sazansılar sınıfından bir tatlı su balığı |
red horse (moxostoma carinatum) n.
|
|
10 |
Marine Biology |
bazı iskoç göllerinde bulunan rengi beyaz bir tatlı su balığı |
lake herring (coregonus clupeoides) n.
|
|
11 |
Marine Biology |
bazı iskoç göllerinde bulunan rengi beyaz bir tatlı su balığı |
powan n.
|
|
12 |
Marine Biology |
orta abd'de yaygın, ete yenen bir tatlı su balığı |
channel cat [ictalurus punctatus] n.
|
|
13 |
Marine Biology |
orta abd'de yaygın, ete yenen bir tatlı su balığı |
channel catfish n.
|
|
14 |
Marine Biology |
yılanbaşlılar familyasından bir tatlı su balığı sınıfı |
channidae n.
|
|
15 |
Marine Biology |
cyprinidae familyasına mensup bir tatlı su balığı |
notropis n.
|
|
16 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü, cyprinidae ailesine mensup bir tatlı su balığı |
common shiner (notropis cornutus) n.
|
|
17 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü, cyprinidae ailesine mensup bir tatlı su balığı |
silversides n.
|
|
18 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü, yanardöner mavi ve kırmızı lekeleri olan tropikal bir tatlı su ve akvaryum balığı |
neon tetra (paracheirodon innesi) n.
|
|
|
19 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü, yanardöner mavi ve kırmızı lekeleri olan tropikal bir tatlı su ve akvaryum balığı |
hyphessobrycon innesi n.
|
|
20 |
Marine Biology |
bir tatlı su balığı |
nerfling (leuciscus idus) n.
|
|
21 |
Marine Biology |
afrika ve doğu hint adaları'na özgü, opisthomi takımındaki yılan balığı şeklindeki tatlı su balıkları |
thorny-backed eel n.
|
|
22 |
Marine Biology |
afrika ve doğu hint adaları'na özgü, opisthomi takımındaki yılan balığı şeklindeki tatlı su balıkları |
spiny eel n.
|
|
23 |
Marine Biology |
afrika'daki nehirlerde yaygın olarak yetişen yırtıcı bir tatlı su av balığı cinsi |
tiger fish (hydrocyon) n.
|
|
24 |
Marine Biology |
abd'nin güney bölgelerinde bol miktarda yetişen küçük bir tatlı su balığı |
top minnow n.
|
|
25 |
Marine Biology |
genellikle parlak renkli, suyun yüzeyinden beslenen küçük tatlı su balığı |
topminnow n.
|
|
26 |
Marine Biology |
genellikle parlak renkli, suyun yüzeyinden beslenen küçük tatlı su balığı |
poeciliid fish n.
|
|
27 |
Marine Biology |
genellikle parlak renkli, suyun yüzeyinden beslenen küçük tatlı su balığı |
poeciliid n.
|
|
28 |
Marine Biology |
genellikle parlak renkli, suyun yüzeyinden beslenen küçük tatlı su balığı |
live-bearer n.
|
|
29 |
Marine Biology |
abd'nin güney bölgelerinde bol miktarda yetişen küçük bir tatlı su balığı |
top-water minnow n.
|
|
30 |
Marine Biology |
su fışkırtıp suya düşürerek böcek avlayan küçük bir tatlı su balığı |
archerfish (toxotes jaculatrix) n.
|
|
31 |
Marine Biology |
bir tür güney afrika tatlı su balığı |
gymnotus n.
|
|
32 |
Marine Biology |
yassı gövdeli ve gümüş pulları olan bir tür avrupa tatlı su balığı |
abramis brama n.
|
|
33 |
Marine Biology |
kuzey amerika'da bulunan levrek familyasından yaygın bir tatlı su balığı |
american perch n.
|
|
34 |
Marine Biology |
kuzey amerika'da bulunan levrek familyasından yaygın bir tatlı su balığı |
yellow perch (perca flavescens) n.
|
|
35 |
Marine Biology |
kuzey amerika'da bulunan levrek familyasından yaygın bir tatlı su balığı |
striped perch n.
|
|
36 |
Marine Biology |
kuzey amerika'nın durgun sularında bulunan uzun sırt yüzgeçli etçil bir tatlı su balığı |
grindle (amia calva) n.
|
|
37 |
Marine Biology |
kuzey amerika'nın durgun sularında bulunan uzun sırt yüzgeçli etçil bir tatlı su balığı |
dogfish n.
|
|
38 |
Marine Biology |
kuzey amerika'nın durgun sularında bulunan uzun sırt yüzgeçli etçil bir tatlı su balığı |
bowfin n.
|
|
|
39 |
Marine Biology |
güney amerika'nın tropikal bölgelerinde bulunan büyük bir ilkel tatlı su balığı |
arapaima n.
|
|
40 |
Marine Biology |
güney amerika'nın tropikal bölgelerinde bulunan büyük bir ilkel tatlı su balığı |
pirarucu (arapaima gigas) n.
|
|
41 |
Marine Biology |
avustralya ve yeni gine'de spor ve sofra balığı olarak değerlendirilen turuncu veya kırmızı benekli büyük kemikli bir tatlı su balığı |
barramundi n.
|
|
42 |
Marine Biology |
avustralya ve yeni gine'de spor ve sofra balığı olarak değerlendirilen turuncu veya kırmızı benekli büyük kemikli bir tatlı su balığı |
saratoga n.
|
|
43 |
Marine Biology |
cyprinidae familyasına ait bir tatlı su balığı |
yaqui chub (gila purpurea) n.
|
|
44 |
Marine Biology |
küçük kahverengi bir güney amerika tatlı su kedi balığı |
spiny catfish (doras cataphractus) n.
|
|
45 |
Marine Biology |
avustralya ve yeni gine'de görülen osteoglossid bir tatlı su balığı |
barramundi (scleropages leichhardtii) n.
|
|
46 |
Marine Biology |
avustralya ve yeni gine'de görülen osteoglossid bir tatlı su balığı |
barramundi (scleropages jardinii) n.
|
|
47 |
Marine Biology |
özellikle doğu abd'de görülen büyük ağızlı bir tatlı su güneş balığı |
sacalait (lepomis gulosus) n.
|
|
48 |
Marine Biology |
özellikle doğu abd'de görülen büyük ağızlı bir tatlı su güneş balığı |
warmouth n.
|
|
49 |
Marine Biology |
özellikle doğu abd'de görülen büyük ağızlı bir tatlı su güneş balığı |
warmouth bass n.
|
|
50 |
Marine Biology |
mormyridae familyasından olan tatlı su balığı |
sacred fish n.
|
|
51 |
Marine Biology |
avrupa'ya özgü yenilebilir bir tatlı su balığı |
zingel (zingel zingel) n.
|
|
52 |
Marine Biology |
uyuyan gobiler familyasından yeni zelanda'ya özgü tatlı su balığı |
kokopu [new zealand] n.
|
|
53 |
Marine Biology |
akciğerli balıkgiller altsınıfında afrika'ya özgü bir tatlı su balığı |
komtok n.
|
|
54 |
Marine Biology |
doğu hint adaları ve asya'ya özgü ophiocephalus cinsi tatlı su balığı |
langya n.
|
|
55 |
Marine Biology |
abd’nin büyük göller bölgesi’ne ve kanada'ya özgü olup başka yerlerde de yaygın bir tatlı su av balığı |
mackinaw trout (salvelinus namaycush) n.
|
|
56 |
Marine Biology |
abd’nin büyük göller bölgesi’ne ve kanada'ya özgü olup başka yerlerde de yaygın bir tatlı su av balığı |
salvelinus namaycush n.
|
|
57 |
Marine Biology |
abd’nin büyük göller bölgesi’ne ve kanada'ya özgü olup başka yerlerde de yaygın bir tatlı su av balığı |
salmon trout (salvelinus namaycush) n.
|
|
58 |
Marine Biology |
güney amerika'ya özgü küçük şeffaf bir tatlı su balığı |
x-ray fish (pristella maxillaris) n.
|
|
59 |
Marine Biology |
sazangillere ait küçük parlak renkli bir avrupa tatlı su balığı |
bitterling (rhodeus sericeus) n.
|
|
60 |
Marine Biology |
alaska ve siberya'da görülen, donmaya karşı dayanıklı yenebilir, küçük bir tatlı su balığı |
blackfish (dallia pectoralis) n.
|
|
61 |
Marine Biology |
alaska ve siberya'da görülen, donmaya karşı dayanıklı yenebilir, küçük bir tatlı su balığı |
blackfish (dallia pectoralis) n.
|
|
62 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü beyaz renkli bir tatlı su balığı |
white crappie (pomoxis annularis) n.
|
|
63 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü bir tatlı su balığı |
white perch n.
|
|
64 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü, moronidae familyasından olan bir tatlı su balığı |
whitebass (morone chrysops) n.
|
|
65 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü, levreğe benzeyen bir tatlı su sofra balığı |
whitebass (lepibema chrysops) n.
|
|
66 |
Marine Biology |
amerika'ya özgü iri, belirgin gözleri olan büyük ve güçlü bir tatlı su av balığı |
white-eye (stizostedion vitreum) n.
|
|
67 |
Marine Biology |
kuzey yarımküredeki soğuk göllere özgü ringa balığına benzer gümüş renkli bir tatlı su sofra balığı |
whitefish n.
|
|
68 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü kahverengimsi yeşil derisi üzerinde siyah benekler olan büyük bir tatlı su balığı |
maskanonge n.
|
|
69 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü kahverengimsi yeşil derisi üzerinde siyah benekler olan büyük bir tatlı su balığı |
muskellunge n.
|
|
70 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü kahverengimsi yeşil derisi üzerinde siyah benekler olan büyük bir tatlı su balığı |
esox masquinongy n.
|
|
71 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü kahverengimsi yeşil derisi üzerinde siyah benekler olan büyük bir tatlı su balığı |
maskinonge n.
|
|
72 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü kahverengimsi yeşil derisi üzerinde siyah benekler olan büyük bir tatlı su balığı |
muskallunge n.
|
|
73 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü kahverengimsi yeşil derisi üzerinde siyah benekler olan büyük bir tatlı su balığı |
maskalonge n.
|
|
74 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü kahverengimsi yeşil derisi üzerinde siyah benekler olan büyük bir tatlı su balığı |
muskallonge n.
|
|
75 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü gümüş renkli bir tatlı su, sofra ve av balığı |
white bass (morone chrysops) n.
|
|
76 |
Marine Biology |
büyük ve çıkık gözlü bir amerikan tatlı su sofra ve av balığı |
blowfish [dialect] n.
|
|
77 |
Marine Biology |
büyük ve çıkık gözlü bir amerikan tatlı su sofra ve av balığı |
walleyed pike n.
|
|
78 |
Marine Biology |
büyük ve çıkık gözlü bir amerikan tatlı su sofra ve av balığı |
walleye pike n.
|
|
|
79 |
Marine Biology |
büyük ve çıkık gözlü bir amerikan tatlı su sofra ve av balığı |
walleye n.
|
|
80 |
Marine Biology |
büyük ve çıkık gözlü bir amerikan tatlı su sofra ve av balığı |
stizostedion vitreum n.
|
|
81 |
Marine Biology |
bir avustralya tatlı su ışın yüzgeçli balığı |
bony bream n.
|
|
82 |
Marine Biology |
bir avustralya tatlı su ışın yüzgeçli balığı |
fluvialosa richardsonii n.
|
|
83 |
Marine Biology |
orta amerika'ya özgü uzun kılıç benzeri kuyruğu olan bir tatlı su balığı |
topminnow n.
|
|
84 |
Marine Biology |
avrupa'nın çakıllı akarsularında yaşayan çok küçük bir tatlı su balığı |
phoxinus phoxinus n.
|
|
85 |
Marine Biology |
kuzey amerika'nın durgun sularında görülen uzun gövdeli, etçil, ilkel bir tatlı su balığı |
grindle n.
|
|
86 |
Marine Biology |
küçük bir tatlı su kuzey amerika balığı |
brook silversides (labadesthes sicculus) n.
|
|
87 |
Marine Biology |
kuzey amerika'da yaşayan bir tatlı su balığı |
hornyhead chub n.
|
|
88 |
Marine Biology |
büyük ve çıkık gözlü bir amerikan tatlı su sofra ve av balığı |
yellow pickerel n.
|
|
89 |
Marine Biology |
büyük ve çıkık gözlü bir amerikan tatlı su sofra ve av balığı |
yellow pike n.
|
|
90 |
Marine Biology |
büyük ve çıkık gözlü bir amerikan tatlı su sofra ve av balığı |
yellow pikeperch n.
|
|
91 |
Marine Biology |
abd'nin doğusuna özgü küçük bir tatlı su güneş balığı |
mud bass n.
|
|
92 |
Marine Biology |
özellikle abd'nin doğusunda görülen büyük ağızlı bir tatlı su güneş balığı |
mud bass n.
|
|
93 |
Marine Biology |
abd'nin doğusuna özgü bir tatlı su balığı |
mud bass (acantharchus pomotis) n.
|
|
94 |
Marine Biology |
abd'nin doğusuna özgü bir tatlı su balığı |
mud bass (acantharchum pomotis) n.
|
|
95 |
Marine Biology |
mississippi vadisi ve çevresine özgü büyük bir tatlı su yayın balığı |
mud cat n.
|
|
96 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü, çizgili turna balığı ve turna balığının melezlenmesiyle üretilen bir tatlı su balığı |
muspike n.
|
|
97 |
Marine Biology |
küçük bir avrupa tatlı su balığı |
graining (leuciscus vulgaris) n.
|
|
98 |
Marine Biology |
yem olarak kullanılan ve kolayca yakalanabilen, avrupa'ya özgü yemeklik küçük bir tatlı su balığı |
gudgeon n.
|
|
99 |
Marine Biology |
yem olarak kullanılan ve kolayca yakalanabilen, avrupa'ya özgü yemeklik küçük bir tatlı su balığı |
gudgeon (gobio gobio) n.
|
|
100 |
Marine Biology |
galler'de görülen bir tatlı su balığı |
gwiniad n.
|
|
101 |
Marine Biology |
galler'de görülen bir tatlı su balığı |
coregonus pennantii n.
|
|
102 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü bir tatlı su balığı cinsi |
ictalurus n.
|
|
103 |
Marine Biology |
avrasya'ya özgü olup artık büyük göller'de de bulunan dikenli küçük bir tatlı su balığı |
ruffe n.
|
|
104 |
Marine Biology |
galaxiidae familyasından olan tatlı su balığı |
inanga n.
|
|
105 |
Marine Biology |
avrupa'ya özgü olup üst çenesinde sakal benzeri dört adet duyarga bulunan büyük bir tatlı su balığı |
barbel (barbus fluviatilis) n.
|
|
106 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü, levreğe benzeyen sofralık bir tatlı su balığı |
barfish (lepibema chrysops) n.
|
|
107 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü, levreğe benzeyen sofralık bir tatlı su balığı |
white bass (lepibema chrysops) n.
|
|
108 |
Marine Biology |
avustralya ve yeni gine'de av ve sofra balığı olarak görülen bir tatlı su balığı |
barra (lates calcarifer) n.
|
|
109 |
Marine Biology |
alabalıkgillere ait olmayan bir tatlı su balığı |
coarse fish [uk] n.
|
|
110 |
Marine Biology |
corydoras cinsi tatlı su balığı |
cory n.
|
|
111 |
Marine Biology |
kamçılı istilasından kaynaklı ve genellikle ölümcül olan bir tatlı su balığı hastalığı |
costiasis n.
|
|
112 |
Marine Biology |
deniz zemininde yaşayan büyük bir tatlı su balığı |
domestic carp n.
|
|
113 |
Marine Biology |
güney amerika'ya özgü characinidæ familyasından bir tatlı su balığı |
pacu n.
|
|
114 |
Marine Biology |
parlak renkli bir tatlı su balığı |
paradise fish n.
|
|
115 |
Marine Biology |
parlak renkli bir tatlı su balığı |
macropodus chinensis n.
|
|
116 |
Marine Biology |
kanada ve birleşik devletler'in kuzeyine özgü bir tatlı su balığı |
pickerel n.
|
|
117 |
Marine Biology |
kanada ve birleşik devletler'in kuzeyine özgü bir tatlı su balığı |
pickering n.
|
|
118 |
Marine Biology |
güney amerika'ya özgü olup mızrak şeklinde dişleri bulunan, büyük ve saldırgan bir tatlı su balığı |
piraya (serrasalmo piraya) n.
|
|
119 |
Marine Biology |
kuzey atlantik'e özgü bir tatlı su balığı |
poll n.
|
|
120 |
Marine Biology |
parlak renkli, küçük bir tatlı su balığı familyası |
pomacentroid n.
|
|
121 |
Marine Biology |
centrarchidae familyasında yer alan tatlı su balığı |
pondfish n.
|
|
122 |
Marine Biology |
tatlı su sarıağız balığı |
crocus n.
|
|
123 |
Marine Biology |
pangasius cinsine özgü yenebilir bir tatlı su balığı |
panga n.
|
|
124 |
Marine Biology |
pangasius cinsine özgü yenebilir bir tatlı su balığı |
pangasius hypophthalmus n.
|
|
125 |
Marine Biology |
pangasius cinsine özgü yenebilir bir tatlı su balığı |
pangasianodon hypophthalmus n.
|
|
126 |
Marine Biology |
birleşik devletler'e özgü bir tatlı su balığı türü |
corporal (semotilus corporalis) n.
|
|
127 |
Marine Biology |
güney amerika'ya özgü hyphessobrycon cinsi turuncu-kırmızı renkli küçük bir tatlı su balığı |
flame fish n.
|
|
128 |
Marine Biology |
güney amerika'ya özgü turuncu-kırmızı renkli küçük bir tatlı su balığı |
flamefish (hyphessobrycon flammeus) n.
|
|
129 |
Marine Biology |
virginia sahiline yakın olan tatlı su kaynaklarında ve aşağı mississippi vadisi'nde bulunan, centrarchus cinsi benekli ve yeşilimsi bir güneş balığı |
flyer n.
|
|
130 |
Marine Biology |
avustralya ve borneo'ya özgü büyük bir tatlı su balığı cinsi |
scleropages n.
|
|
131 |
Marine Biology |
avustralya ve borneo'ya özgü büyük bir tatlı su balığı cinsi |
genus scleropages n.
|
|
132 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü bir tatlı su balığı |
shad-waiter n.
|
|
133 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü notropis cinsi gümüşi bir tatlı su balığı |
shiner n.
|
|
134 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü, çiftleşme mevsiminde erkekte parlak kırmızı yüzgeçler görünen notropis cinsi bir tatlı su balığı |
shiner n.
|
|
135 |
Marine Biology |
kuzey amerika'nın orta kesimlerindeki durgun akarsularda yaygın olarak bulunan notropis cinsi bir tatlı su balığı |
shiner n.
|
|
136 |
Marine Biology |
siluridae familyasına mensup tatlı su balığı |
siluroid n.
|
|
137 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü, cyprinidae ailesine mensup bir tatlı su balığı |
silverfish n.
|
|
138 |
Marine Biology |
amerika'ya özgü tropik bir tatlı su balığı |
four-eyed fish n.
|
|
139 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü micropterus cinsinden tatlı su balığı |
freshwater bass (bass) n.
|
|
140 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü bir tatlı su balığı türü |
skimback n.
|
|
141 |
Marine Biology |
kuzey yarımküreye özgü bir tatlı su balığı türü |
skulpin n.
|
|
142 |
Marine Biology |
sazangiller familyasına mensup tatlı su balığı |
smelt n.
|
|
143 |
Marine Biology |
amerika'ya özgü bir tatlı su balığı familyası |
family poeciliidae n.
|
|
144 |
Marine Biology |
levrekgillerde yer alan bir tatlı su balığı cinsi |
genus stizostedion n.
|
|
145 |
Marine Biology |
amerika'ya özgü bir tatlı su balığı familyası |
poeciliid fish n.
|
|
146 |
Marine Biology |
yüksek besin değeri olan önemli bir tatlı su balığı cinsi |
pohagen n.
|
|
147 |
Marine Biology |
levrekgillerde yer alan bir tatlı su balığı cinsi |
stizostedion n.
|
|
148 |
Marine Biology |
kuzey amerika'ya özgü bir tatlı su balığı |
strawberry bass n.
|
|
149 |
Marine Biology |
üremek için tatlı sulara gelen (tuzlu su balığı) |
anadromous adj.
|
|
Zoology |
|
150 |
Zoology |
somon benzeri tatlı su balığı |
gwyniad n.
|
|
151 |
Zoology |
kuzey amerika'ya özgü bir tatlı su balığı |
white horse (catostomus commersoni) n.
|
|
152 |
Zoology |
avustralya ve yeni gine'de av ve sofra balığı olarak görülen bir tatlı su balığı |
barra [australia] n.
|
|
Botanic |
|
153 |
Botanic |
kuzey amerika'da yaşayan bir tatlı su balığı cinsi |
lamplighter (pomoxis) n.
|
|
Fishery |
|
154 |
Fishery |
kuzeydoğu çin’e özgü yırtıcı bir tatlı su balığı |
northern snakehead (channa argus) n.
|
|
Archaeology |
|
155 |
Archaeology |
soyu tükenmiş anaspida takımına mensup tatlı su balığı |
anaspid n.
|
|