| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | take apart v. | parçalara ayırmak | ||
|
He took apart a watch. Bir saati parçalara ayırdı. More Sentences |
||||
| General | take apart v. | sökmek | ||
|
He instantly regretted taking apart the laptop after realizing how many complex components there were inside. İçinde ne kadar karmaşık parçalar olduğunu farkettikten sonra dizüstünü söktüğüne anında pişman oldu. More Sentences |
||||
| General | take apart v. | koparmak | ||
| General | take apart v. | ayırmak | ||
| General | take apart v. | parçalarına ayırmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | take apart v. | parçalarına ayırmak | ||
| Slang | ||||
| Slang | take apart v. | hezimete uğratmak | ||
| Slang | take apart v. | pestilini çıkarmak | ||
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | take something apart v. | sökmek | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | take someone or something apart v. | birini/bir şeyi hezimete uğratmak | ||
| Phrasals | take someone or something apart v. | birini/bir şeyi bozguna uğratmak | ||
| Phrasals | take someone or something apart v. | birini/bir şeyi açık ara yenmek | ||
| Phrasals | take someone or something apart v. | birini/bir şeyi acımasızca eleştirmek | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | take someone apart v. | ağır biçimde eleştirmek | ||
| Idioms | take someone apart v. | birisini dövmek | ||
| Idioms | take something apart v. | harap etmek | ||
| Idioms | take something apart v. | eleştirmek | ||
| Idioms | take someone apart v. | iftira atmak | ||
| Idioms | take something apart v. | zarar vermek | ||
| Slang | ||||
| Slang | take someone apart v. | birini dövmek | ||
