Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | stringent adj. | sıkı | ||
That is why we want more stringent requirements for these waters, that is, stricter limit values for recreational craft. Bu nedenle, bu sular için daha sıkı gereklilikler, yani eğlence amaçlı tekneler için daha katı sınır değerler istiyoruz. More Sentences |
||||
General | ||||
General | stringent adj. | katı | ||
That is why I am in favour of unequivocal and stringent measures. Bu nedenle kesin ve katı tedbirlerden yanayım. More Sentences |
||||
General | stringent adj. | katı | ||
The Russians signed up to stringent standards when they joined these organisations, and now they must meet them. Ruslar bu örgütlere katıldıklarında katı standartlara imza attılar ve şimdi de bu standartlara uymak zorundalar. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | stringent adj. | sıkı | ||
I would ask the Commission and the Council at this stage to adopt more stringent restrictions of their own volition. Bu aşamada Komisyon ve Konsey'den kendi iradeleriyle daha sıkı kısıtlamalar kabul etmelerini rica ediyorum. More Sentences |
||||
General | ||||
General | stringent adj. | müşkül | ||
General | stringent adj. | zorlayıcı | ||
General | stringent adj. | zorlu | ||
General | stringent adj. | zor | ||
General | stringent adj. | bağlayıcı | ||
General | stringent adj. | sıkıca | ||
General | stringent adj. | yeğin | ||
General | stringent adj. | kati | ||
General | stringent adj. | dar | ||
General | stringent adj. | uyulması gereken | ||
General | stringent adj. | para sıkıntısı çeken | ||
General | stringent adj. | uyulması zorunlu | ||
General | stringent adj. | sert | ||
General | stringent adj. | kesin | ||
Politics | ||||
Politics | stringent adj. | sıkı para politikası uygulayan | ||
Politics | stringent adj. | para darlığı bulunan | ||
Technical | ||||
Technical | stringent adj. | şiddetli | ||
Technical | stringent adj. | sert |
Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | stringent measures n. | sıkı önlemler | ||
This particular commitment comes in two stages, one by 2005 and one with even more stringent measures by 2010. Bu taahhüt, biri 2005 yılına kadar, diğeri ise 2010 yılına kadar daha sıkı önlemler içeren iki aşamadan oluşmaktadır. More Sentences |
||||
General | stringent measures n. | sert önlemler | ||
General | stringent measures n. | kesin önlemler | ||
General | take stringent precautions v. | sıkı önlemler almak | ||
General | take stringent precautions v. | sert önlemler almak | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | stringent measures n. | sıkı önlemler | ||
Politics | ||||
Politics | stringent measure n. | zecri tedbir | ||
Politics | no less stringent adj. | daha az sıkı olmayan | ||
Technical | ||||
Technical | stringent quality assurance procedures n. | sıkı nitelik güvence yordamları | ||
Statistics | ||||
Statistics | most stringent test n. | en sıkı sınama | ||
Environment | ||||
Environment | less stringent objective n. | daha düşük hedef |