sonuç olarak

Sens de "sonuç olarak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 21 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	sonuç olarak	consequently adv.
Consequently, there is an urgent need for an effective inspection system to monitor final destinations. Sonuç olarak, nihai varış noktalarının izlenmesi için etkili bir denetim sistemine acilen ihtiyaç duyulmaktadır. More Sentences
2	Common Usage	sonuç olarak	as a result adv.
What we have as a result is the unnecessary fragmentation of legislation on GMOs. Sonuç olarak elimizde GDO'larla ilgili mevzuatın gereksiz yere parçalara bölünmesi var. More Sentences
General
3	General	sonuç olarak	eventually adv.
Tom eventually did everything we asked him to do. Tom sonuç olarak yapmasını istediğimiz her şeyi yaptı. More Sentences
4	General	sonuç olarak	in conclusion adv.
In conclusion I should like to compliment the rapporteur on his courageous, lucid and valuable report. Sonuç olarak raportörü cesur, anlaşılır ve değerli raporu için tebrik etmek isterim. More Sentences
5	General	sonuç olarak	as a consequence adv.
The overall cost of climate policy to the EU would also remain low as a consequence. Sonuç olarak iklim politikasının AB'ye toplam maliyeti de düşük kalacaktır. More Sentences
6	General	sonuç olarak	ultimately adv.
Ultimately, we regard the full application of Community law as having most especial priority. Sonuç olarak Topluluk hukukunun tam olarak uygulanmasının en özel önceliğe sahip olduğunu düşünüyoruz. More Sentences
Phrases
7	Phrases	sonuç olarak	to conclude expr.
To conclude, I welcome the fact that this interinstitutional spirit is emerging. Sonuç olarak, bu kurumlar arası ruhun ortaya çıkmasını memnuniyetle karşılıyorum. More Sentences
General
8	General	sonuç olarak	after all adv.
9	General	sonuç olarak	herewith adv.
10	General	sonuç olarak	last adv.
11	General	sonuç olarak	consequentially adv.
12	General	sonuç olarak	hereby adv.
13	General	sonuç olarak	in fine adv.
14	General	sonuç olarak	presently adv.
Phrases
15	Phrases	sonuç olarak	as a conclusion adv.
Colloquial
16	Colloquial	sonuç olarak	as it turned out expr.
17	Colloquial	sonuç olarak	as things turned out expr.
Idioms
18	Idioms	sonuç olarak	in balance adv.
19	Idioms	sonuç olarak	when all's said and done expr.
20	Idioms	sonuç olarak	when everything is said and done expr.
Modern Slang
21	Modern Slang	sonuç olarak	and them's the facts expr.

Sens de "sonuç olarak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 13 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	(sonuç olarak) ortaya çıkmak	ensue v.
When, in particular, healthcare networks are insufficient, genuine difficulties ensue. Özellikle sağlık hizmetlerine ilişkin ağlar yetersiz olduğunda, gerçek zorluklar ortaya çıkmaktadır. More Sentences
2	General	sonuç olarak çıkarılan şey	illative n.
3	General	sonuç olarak ortaya çıkmak	ensue v.
4	General	(sonuç olarak) bulmak	get v.
5	General	sonuç olarak elde etmek	owe (to) v.
6	General	doğal sonuç olarak kabul etmek	contemplate v.
7	General	sonuç olarak çıkarılabilir	inferential adj.
8	General	sonuç olarak anlaşılmış	emerged adj.
9	General	sonuçta sonuç olarak	in conclusion adv.
10	General	doğal sonuç olarak	as a natural consequence adv.
Phrasals
11	Phrasals	sonuç olarak eline (bir şey) kalmak	land up with (something) v.
12	Phrasals	sonuç olarak varmak	come down v.
Idioms
13	Idioms	sonuç olarak gerçekleşmek	come forth v.