|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
Trade/Economic |
|
1 |
Trade/Economic |
land registry office n.
|
tapu sicil müdürlüğü |
|
In most cases, land registry offices in Europe, and in Africa, are public, although it will be difficult in Africa.
Afrika'da zor olsa da, çoğu durumda Avrupa'da ve Afrika'da tapu sicil müdürlükleri kamuya açıktır.
More Sentences
|
2 |
Trade/Economic |
land registry office n.
|
tapu dairesi |
|
In most cases, land registry offices in Europe, and in Africa, are public, although it will be difficult in Africa.
Afrika'da zor olsa da çoğu durumda Avrupa'da ve Afrika'da tapu daireleri halka açıktır.
More Sentences
|
Institutes |
|
3 |
Institutes |
land registry office n.
|
tapu dairesi |
|
In most cases, land registry offices in Europe, and in Africa, are public, although it will be difficult in Africa.
Afrika'da zor olsa da çoğu durumda Avrupa'da ve Afrika'da tapu daireleri halka açıktır.
More Sentences
|
Common Usage |
|
4 |
Common Usage |
marriage registry office n.
|
evlendirme memurluğu |
|
General |
|
5 |
General |
title deeds registry office n.
|
tapu sicil müdürlüğü |
|
6 |
General |
head of the registry office n.
|
nüfus müdürü |
|
7 |
General |
land registry office director’ n.
|
tapu sicil müdürü |
|
8 |
General |
(land) registry office manager n.
|
tapu sicil müdürü |
|
9 |
General |
civil registry office n.
|
nüfus idaresi |
|
10 |
General |
issuing registry office n.
|
verildiği nüfus dairesi |
|
11 |
General |
head of land registry office n.
|
tapu sicil müdürü |
|
Trade/Economic |
|
12 |
Trade/Economic |
mortgage registry office n.
|
ipotek tescil makamı |
|
13 |
Trade/Economic |
district registry office n.
|
ilçe nüfus müdürlüğü |
|
14 |
Trade/Economic |
trade registry office n.
|
ticaret sicil memurluğu |
|
|
15 |
Trade/Economic |
trade registry office n.
|
ticaret sicili memurluğu |
|
Law |
|
16 |
Law |
land registry office n.
|
tapu idaresi |
|
17 |
Law |
accept declaration at the land registry office v.
|
takrir almak |
|
18 |
Law |
accept declaration at the land registry office v.
|
tapu dairesinde taşınmaz malını başkasına sattığını veya ipotek ettiğini söyleme |
|
Institutes |
|
19 |
Institutes |
general registry office of births n.
|
nüfus dairesi |
|
20 |
Institutes |
general registry office of births n.
|
nüfus memurluğu |
|
Marine |
|
21 |
Marine |
turkish international ship registry office n.
|
türk uluslararası gemi sicili memurluğu |
|