Turc | Anglais | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | rahatsız ettim | pardon me for doing something expr. |
Colloquial | rahatsız ettim | (well,) pardon me for breathing! exclam. |
Turc | Anglais | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | kusura bakma rahatsız ettim (kinaye) | excuse me for breathing! expr. |
Colloquial | kusura bakma rahatsız ettim (kinaye) | excuse me for living! expr. |
Colloquial | kusura bakma rahatsız ettim (kinaye) | (well,) pardon me for existing! expr. |
Colloquial | rahatsız ettim, özür dilerim | pardon me for doing something expr. |
Colloquial | rahatsız ettim, kusura bakma! | (well,) pardon me for living! exclam. |
Speaking | ||
Speaking | rahatsız ettim kusura bakmayın | I am sorry to bother you expr. |
Speaking | rahatsız ettim kusura bakmayın | sorry to disturb you expr. |
Speaking | rahatsız ettim kusura bakmayın | sorry to bother you expr. |