|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
General |
|
1 |
General |
club moss n.
|
kurtayağı |
|
2 |
General |
spanish moss n.
|
bir tür tillandsia |
|
3 |
General |
moss mask n.
|
yosun maskesi |
|
4 |
General |
muskeg moss n.
|
bataklık yosunu |
|
5 |
General |
house moss n.
|
toz topağı |
|
6 |
General |
moss land n.
|
su bitkilerinin birikimiyle oluşup az veya çok kıvamlı tuba bataklıkları oluşturan arazi |
|
7 |
General |
moss-trooper n.
|
17. yüzyılda ingiltere ve iskoçya sınırlarındaki bataklıklarla faaliyet gösteren yağmacı grubun bir üyesi |
|
8 |
General |
moss-trooper n.
|
yağmacı |
|
9 |
General |
moss-trooper n.
|
çapulcu |
|
10 |
General |
get covered with moss v.
|
yosunlanmak |
|
11 |
General |
gather moss v.
|
yosunlanmak |
|
12 |
General |
moss-covered adj.
|
yosun kaplı |
|
13 |
General |
moss-grown adj.
|
eskimiş |
|
14 |
General |
moss-like adj.
|
yosun gibi |
|
15 |
General |
moss-like adj.
|
yosunumsu |
|
|
16 |
General |
moss-covered adj.
|
yosunlu |
|
17 |
General |
moss-like adj.
|
yosunu andıran |
|
18 |
General |
moss-grown adj.
|
modası geçmiş |
|
19 |
General |
moss-backed adj.
|
sırtında yosun benzeri oluşum olan |
|
20 |
General |
moss-backed adj.
|
zamanın gerisinde olan |
|
21 |
General |
moss-backed adj.
|
çağın gerisinde olan |
|
Proverb |
|
22 |
Proverb |
a rolling stone gathers no moss
|
sürekli hareket halinde olan/göçüp konan/yeri yurdu olmayan kişinin kökü/yeri/yuvası/birikimi olamaz |
|
23 |
Proverb |
a rolling stone gathers no moss
|
yuvarlanan taş yosun tutmaz |
|
24 |
Proverb |
rolling stones gather no moss
|
yuvarlanan taş yosun tutmaz |
|
Colloquial |
|
25 |
Colloquial |
rolling stones gather no moss expr.
|
çok gezen az bağlanır |
|
Idioms |
|
26 |
Idioms |
house moss n.
|
çok pis |
|
27 |
Idioms |
house moss expr.
|
pislik içinde |
|
Technical |
|
28 |
Technical |
peat moss n.
|
turba yapan yosun |
|
Textile |
|
29 |
Textile |
moss stitch n.
|
değişen düz ve ters ilmiklerle yapılan bir örgü ilmiği |
|
30 |
Textile |
moss-stitch n.
|
küçük noktalar şeklinde yapılan bir dikiş şekli |
|
Dyeing |
|
31 |
Dyeing |
old moss green n.
|
açık zeytin yeşili |
|
32 |
Dyeing |
old moss n.
|
açık zeytin yeşili |
|
33 |
Dyeing |
moss green n.
|
yosun yeşili |
|
34 |
Dyeing |
moss green n.
|
sarımsı yeşil rengi |
|
35 |
Dyeing |
moss rose n.
|
koyu pembe |
|
|
36 |
Dyeing |
moss green n.
|
sarımsı bir yeşil tonu |
|
37 |
Dyeing |
moss green adj.
|
yosun yeşili renginde olan |
|
Mining |
|
38 |
Mining |
moss agate n.
|
akikten meydana gelen bir tür mineral |
|
Gastronomy |
|
39 |
Gastronomy |
moss jelly n.
|
yosundan yapılan bir jöle |
|
Biology |
|
40 |
Biology |
moss layer n.
|
ekolojik çalışmalarda tanımlanan dört veya daha fazla bitki örtüsü seviyelerinden biri |
|
Marine Biology |
|
41 |
Marine Biology |
moss piglet n.
|
su ayısı |
|
42 |
Marine Biology |
sea moss n.
|
yosun hayvanı |
|
43 |
Marine Biology |
moss animal n.
|
yosun hayvanı |
|
44 |
Marine Biology |
scale moss n.
|
kabuklu yosun |
|
45 |
Marine Biology |
moss animalcule n.
|
yosun hayvanı |
|
46 |
Marine Biology |
moss family n.
|
bir yosun familyası |
|
47 |
Marine Biology |
moss genus n.
|
bir yosun cinsi |
|
Zoology |
|
48 |
Zoology |
moss animals n.
|
yosun hayvanları |
|
Botanic |
|
49 |
Botanic |
acrocarpous moss n.
|
akrokarp yosun |
|
50 |
Botanic |
ceylon moss (gracilaria lichenoides) n.
|
seylan yosunu |
|
51 |
Botanic |
ceylon moss (gracilaria lichenoides) n.
|
doğu hindistan'a özgü kırmızı su yosunu |
|
52 |
Botanic |
arctic moss n.
|
rengeyiği likeni |
|
53 |
Botanic |
arctic moss n.
|
kuzey kutup bölgesinde yetişen dik grimsi bir liken |
|
54 |
Botanic |
arctic moss n.
|
rengeyiği likeni |
|
55 |
Botanic |
arctic moss n.
|
kuzey kutup bölgesinde yetişen dik grimsi bir liken |
|
56 |
Botanic |
rose moss n.
|
ipek çiçeği |
|
57 |
Botanic |
moss rose n.
|
ipek çiçeği |
|
58 |
Botanic |
thrush moss n.
|
pamukçuğu tedavi ettiği düşünülen bir yosun |
|
59 |
Botanic |
spanish moss (tillandsia usneoides) n.
|
ispanyol yosunu |
|
60 |
Botanic |
spanish moss (tillandsia usneoides) n.
|
orman asması |
|
61 |
Botanic |
spanish moss (tillandsia usneoides) n.
|
ağaç gövdelerine ve dallarına tutunan, yeşilimsi-gri renkli, saçağımsı ve esnek bir asma |
|
62 |
Botanic |
black moss n.
|
ispanyol yosunu |
|
63 |
Botanic |
black moss n.
|
orman asması |
|
64 |
Botanic |
black moss n.
|
ağaç gövdelerine ve dallarına tutunan, yeşilimsi-gri renkli, saçağımsı ve esnek bir asma |
|
65 |
Botanic |
long moss n.
|
ispanyol yosunu |
|
66 |
Botanic |
long moss n.
|
orman asması |
|
67 |
Botanic |
long moss n.
|
ağaç gövdelerine ve dallarına tutunan, yeşilimsi-gri renkli, saçağımsı ve esnek bir asma |
|
68 |
Botanic |
tree moss n.
|
climacium cinsi minyatür ağaca benzeyen yosun |
|
69 |
Botanic |
turk's-cap moss (physcomitrium turbinatum) n.
|
kupa yosunu |
|
70 |
Botanic |
gold moss n.
|
acı damkoruğu |
|
71 |
Botanic |
bog moss n.
|
bataklık yosunu |
|
72 |
Botanic |
irish moss n.
|
irlanda yosunu |
|
73 |
Botanic |
carrageen moss n.
|
irlanda yosunu |
|
74 |
Botanic |
moss-rose purslane n.
|
ipek çiçeği |
|
75 |
Botanic |
moss-rose n.
|
ipek çiçeği |
|
|
76 |
Botanic |
iceland moss n.
|
izlanda yosunu |
|
77 |
Botanic |
iceland moss n.
|
izlanda likeni |
|
78 |
Botanic |
moss-rose purslane n.
|
katmerli ipek çiçeği |
|
79 |
Botanic |
moss-rose n.
|
katmerli ipek çiçeği |
|
80 |
Botanic |
club moss n.
|
kurtayağı |
|
81 |
Botanic |
american moss n.
|
ispanyol yosunu |
|
82 |
Botanic |
american moss n.
|
ağaçların gövde ve dallarına tutunan, yeşilimsi-gri renkli, saçağımsı ve esnek bir asma |
|
83 |
Botanic |
reindeer moss n.
|
rengeyiği likeni |
|
84 |
Botanic |
reindeer moss n.
|
kuzey kutup bölgesinde yetişen dik grimsi bir liken |
|
85 |
Botanic |
deer moss n.
|
rengeyiği likeni |
|
86 |
Botanic |
deer moss n.
|
kuzey kutup bölgesinde yetişen dik grimsi bir liken |
|
87 |
Botanic |
caribou moss n.
|
rengeyiği likeni |
|
88 |
Botanic |
caribou moss n.
|
kuzey kutup bölgesinde yetişen dik grimsi bir liken |
|
89 |
Botanic |
ball moss (tillandsia recurvata) n.
|
abd'nin güneyinde yetişen epifit bir bitki |
|
90 |
Botanic |
black moss n.
|
hava bitkisi |
|
91 |
Botanic |
long moss n.
|
hava bitkisi |
|
92 |
Botanic |
spanish moss n.
|
tropikal bir liken |
|
93 |
Botanic |
long moss n.
|
tropikal bir liken |
|
94 |
Botanic |
black moss (ramalina reticulata) n.
|
abd'nin pasifik kıyılarındaki ağaçlarda görülen bir liken |
|
95 |
Botanic |
spanish moss (ramalina reticulata) n.
|
abd'nin pasifik kıyılarındaki ağaçlarda görülen bir liken |
|
96 |
Botanic |
sphagnum moss n.
|
turba yosunu |
|
97 |
Botanic |
moss locust n.
|
tüylü yalancı akasya |
|
98 |
Botanic |
moss berry n.
|
turna yemişi |
|
99 |
Botanic |
moss campion n.
|
yastık karanfil |
|
100 |
Botanic |
moss campion n.
|
kuzey yarımkürede yetişen küçük, düz yaprakları ve morumsu çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
|
101 |
Botanic |
moss locust n.
|
doğu abd'ye özgü tüylü gövdelere ve büyük, pembe çiçeklere sahip büyük bir çalı ve küçük bir ağaç |
|
102 |
Botanic |
moss phlox n.
|
alev çiçeği |
|
103 |
Botanic |
moss phlox n.
|
abd'ye özgü iğne benzeri yaprakları ve pembe veya beyaz çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
|
104 |
Botanic |
moss pink n.
|
alev çiçeği |
|
105 |
Botanic |
moss pink n.
|
abd'ye özgü iğne benzeri yaprakları ve pembe veya beyaz çiçekleri olan çok yıllık bir bitki |
|
106 |
Botanic |
moss pink n.
|
güney kaliforniya'ya özgü tele benzer dalları ve pembe çiçekleri olan bir ot |
|
107 |
Botanic |
moss rose (rosa centifolia muscosa) n.
|
yosunlu gövdesi ve kaliksi ve hoş kokulu pembe çiçekleri olan bir gül |
|
108 |
Botanic |
moss rush (juncus squarrosus) n.
|
juncus cinsinden olan bir saz |
|
109 |
Botanic |
moss phlox n.
|
alev çiçeği |
|
110 |
Botanic |
moss phlox n.
|
abd'ye özgü, pembe veya beyaz çiçekleri olan, bodur kümeler halinde yetişen çok yıllık bir floks |
|
111 |
Botanic |
moss pink n.
|
alev çiçeği |
|
112 |
Botanic |
moss pink n.
|
abd'ye özgü, pembe veya beyaz çiçekleri olan, bodur kümeler halinde yetişen çok yıllık bir floks |
|
113 |
Botanic |
little club moss n.
|
süs yosunu |
|
114 |
Botanic |
staghorn moss n.
|
bir kurtayağı türü |
|
115 |
Botanic |
haircap moss n.
|
altın aslan maymuncuğu |
|
116 |
Botanic |
rock moss n.
|
kaya seven liken |
|
117 |
Botanic |
rock moss n.
|
sedum çiçeği |
|
118 |
Botanic |
spanish moss n.
|
ispanyol yosunu |
|
119 |
Botanic |
spanish moss n.
|
güneydoğu abd, batı hint adaları ve güney amerika'ya özgü ağaç kütüklerine yapışık yeşilimsi gri esnek liflerden oluşan yoğun bir yosun |
|
120 |
Botanic |
club-moss n.
|
yaprak dökmeyen, yosun benzeri ilkel ve sporlu bir bitki |
|
121 |
Botanic |
irish moss n.
|
sarı sütleğen |
|
122 |
Botanic |
cup-moss n.
|
kupa şeklinde liken |
|
123 |
Botanic |
feather moss n.
|
tüylü yosun |
|
124 |
Botanic |
feather moss n.
|
hypnum cinsi yosun |
|
125 |
Botanic |
pearl moss n.
|
deniz kadayıfı |
|
126 |
Botanic |
pearl moss n.
|
kırmızı bir alg türü |
|
127 |
Botanic |
floating-moss n.
|
suda serbest yüzen bir eğreltiotu |
|
128 |
Botanic |
floating-moss n.
|
yüzen bir su bitkisi |
|
129 |
Botanic |
florida moss n.
|
ispanyol yosunu |
|
130 |
Botanic |
pleurocarpous moss n.
|
arkegonu veya anteridyumu ana sapı yerine kısa yan sapında bulunan yosun |
|
131 |
Botanic |
rose moss n.
|
rhodobryum cinsinden olan çeşitli yosunlara verilen ad |
|
132 |
Botanic |
snake moss n.
|
kurt pençesi |
|
133 |
Botanic |
beard moss n.
|
sakal likeni |
|
134 |
Botanic |
pyxie-moss n.
|
abd'nin doğusuna özgü herdem yeşil sürünücü bir bitki |
|
135 |
Botanic |
spike moss n.
|
kurtayağına benzeyen, selaginella cinsi çeşitli eğreltiotlarına verilen ad |
|
136 |
Botanic |
tree moss v.
|
ağaç yosunu |
|
137 |
Botanic |
moss-grown adj.
|
yosunla kaplı olan |
|
Agriculture |
|
138 |
Agriculture |
peat moss n.
|
kuru yosun |
|
139 |
Agriculture |
peat moss n.
|
kurumuş turba yosunu |
|
Environment |
|
140 |
Environment |
peat moss [uk] n.
|
turbalık |
|
141 |
Environment |
peat moss n.
|
turba yosunu |
|
Geography |
|
142 |
Geography |
turf moss n.
|
çimden oluşan arazi |
|
143 |
Geography |
turf moss n.
|
yosunlu topraktan oluşan arazi |
|
144 |
Geography |
turf moss n.
|
bataklıktan oluşan arazi |
|
145 |
Geography |
moss point n.
|
mississippi eyaletinde şehir |
|
146 |
Geography |
moss [scotland/north england] n.
|
bataklık |
|
147 |
Geography |
moss [scotland/north england] n.
|
batak |
|
Geology |
|
148 |
Geology |
moss agate n.
|
kahverengi, siyah veya yeşil yosunumsu veya dallanan lekeler içeren akikten oluşan bir mineral |
|
Star Wars |
|
149 |
Star Wars |
moss-hopper n.
|
yosun-dansçısı |
|