|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
General |
|
1 |
General |
hay fever n.
|
saman nezlesi |
|
I didn't know you had hay fever.
Saman nezlen olduğunu bilmiyordum.
More Sentences
|
2 |
General |
yellow fever n.
|
sarı humma |
|
Tom nearly died of yellow fever a few years ago.
Tom birkaç yıl önce neredeyse sarı hummadan ölüyordu.
More Sentences
|
3 |
General |
yellow fever n.
|
sarıhumma |
|
Tom contracted yellow fever when he was visiting Africa.
Tom Afrika'yı ziyaret ettiğinde sarıhummaya yakalandı.
More Sentences
|
4 |
General |
have a fever v.
|
ateşi olmak |
|
Since you have a fever, you should stay home.
Ateşiniz olduğu için evde kalmalısınız.
More Sentences
|
Idioms |
|
5 |
Idioms |
run a fever v.
|
ateşi çıkmak |
|
You're running a fever.
Ateşin çıkıyor.
More Sentences
|
6 |
Idioms |
run a fever v.
|
ateşi yükselmek |
|
Tom is running a fever.
Tom'un ateşi yükseliyor.
More Sentences
|
Medical |
|
7 |
Medical |
scarlet fever n.
|
kızıl |
|
Several hundred years ago, scarlet fever epidemics killed thousands of people throughout the continent.
Birkaç yüz yıl önce, kızıl salgını kıta çapında binlerce insanı öldürdü.
More Sentences
|
8 |
Medical |
scarlet fever n.
|
kızıl hastalığı |
|
Several hundred years ago, scarlet fever epidemics killed thousands of people throughout the continent.
Birkaç yüzyıl önce kızıl hastalığı salgını kıtanın her yanında binlerce insanı öldürdü.
More Sentences
|
9 |
Medical |
hay fever n.
|
saman nezlesi |
|
A lot of people are dealing with hay fever now.
Pek çok insan saman nezlesiyle uğraşıyor.
More Sentences
|
10 |
Medical |
yellow fever n.
|
sarı humma |
|
Yellow fever and smallpox were no longer a threat.
Sarı humma ve çiçek hastalığı artık bir tehdit değildi.
More Sentences
|
11 |
Medical |
typhoid fever n.
|
tifo |
|
She died of typhoid fever.
Tifodan öldü.
More Sentences
|
12 |
Medical |
high fever n.
|
yüksek ateş |
|
He has a high fever.
Yüksek ateşi var.
More Sentences
|
13 |
Medical |
have a fever v.
|
ateşi olmak |
|
Tom felt Mary's forehead to see if she had a fever.
Tom, ateşi olup olmadığını anlamak için Mary'nin alnını yokladı.
More Sentences
|
Pathology |
|
14 |
Pathology |
classical swine fever n.
|
klasik domuz vebası |
|
For example, the classical swine fever we had in Spain in 1997 was caused by piglets travelling from Holland.
Örneğin 1997 yılında İspanya'da yaşadığımız klasik domuz vebasına Hollanda'dan gelen domuz yavruları neden olmuştur.
More Sentences
|
|
Common Usage |
|
15 |
Common Usage |
get a fever v.
|
ateşi olmak |
|
General |
|
16 |
General |
lassa fever n.
|
lassa sıtması |
|
17 |
General |
fever hospital n.
|
bulaşıcı hastalıklar hastanesi |
|
18 |
General |
puerperal fever n.
|
loğusa humması |
|
19 |
General |
relapsing fever n.
|
depreşen ateş |
|
20 |
General |
intermittent fever n.
|
sıtma |
|
21 |
General |
spotted fever n.
|
lekelihumma |
|
22 |
General |
camp fever n.
|
tifo |
|
23 |
General |
glandular fever n.
|
öpüşme hastalığı |
|
24 |
General |
jungle fever n.
|
sıtma |
|
25 |
General |
buck fever n.
|
heyecan |
|
26 |
General |
thermic fever n.
|
termik ısı |
|
27 |
General |
puerperal fever n.
|
albastı |
|
28 |
General |
hay fever n.
|
bahar nezlesi |
|
29 |
General |
fever pitch n.
|
aşırı heyecan |
|
30 |
General |
bringing down (of fever) n.
|
ateş düşmesi |
|
31 |
General |
spring fever n.
|
baharın gelmesi ile hissedilen heyecan |
|
32 |
General |
brain fever n.
|
beyin humması |
|
33 |
General |
soccer fever n.
|
futbol heyecanı |
|
34 |
General |
a fever of excitement n.
|
heyecan kasırgası |
|
35 |
General |
malta fever n.
|
maltahumması |
|
36 |
General |
camp fever n.
|
karahumma |
|
37 |
General |
buck fever n.
|
beklenmedik bir durumda sergilenen aşırı gerginlik |
|
38 |
General |
gold fever n.
|
altına hücum heyecanı |
|
39 |
General |
get puerperal fever v.
|
al basmak |
|
40 |
General |
reduce fever v.
|
ateşi düşürmek |
|
41 |
General |
reduce fever v.
|
ateş düşürmek |
|
42 |
General |
one's fever go up v.
|
ateşi yükselmek |
|
43 |
General |
one's fever go down v.
|
ateşi düşmek |
|
44 |
General |
bring down the fever v.
|
ateş düşmek |
|
45 |
General |
die of the fever v.
|
ateş düşmek |
|
46 |
General |
reduce the fever v.
|
ateş düşmek |
|
47 |
General |
one's fever reduce v.
|
ateşi düşmek |
|
48 |
General |
bring down the fever v.
|
ateşini düşürmek |
|
49 |
General |
die of the fever v.
|
ateşini düşürmek |
|
50 |
General |
reduce the fever v.
|
ateşini düşürmek |
|
51 |
General |
one's fever die of v.
|
ateşi düşmek |
|
52 |
General |
bring the fever down v.
|
ateşi düşürmek |
|
53 |
General |
with fever adj.
|
hummalı |
|
Proverb |
|
54 |
Proverb |
feed a cold and starve a fever
|
üşütünce karnını pek tut ki ateş uzak olsun |
|
|
55 |
Proverb |
feed a cold, starve a fever
|
üşütünce karnını pek tut ki ateş uzak olsun |
|
Colloquial |
|
56 |
Colloquial |
blanket fever n.
|
yatıp yuvarlanma |
|
57 |
Colloquial |
blanket fever n.
|
bütün gün yataktan çıkmama |
|
58 |
Colloquial |
blanket fever n.
|
bütün gün yatakta tembellik etme |
|
59 |
Colloquial |
blanket fever n.
|
yataktan çıkmak istememe |
|
Idioms |
|
60 |
Idioms |
blanket fever n.
|
battaniye ateşi |
|
61 |
Idioms |
blanket fever n.
|
bütün günü hiçbir şey yapmadan yatakta geçirme isteği |
|
62 |
Idioms |
fever pitch n.
|
heyecan kasırgası |
|
63 |
Idioms |
fever pitch n.
|
coşku |
|
64 |
Idioms |
buck fever n.
|
acemi bir avcının ilk kez av gördüğünde duyduğu heyecan |
|
65 |
Idioms |
buck fever n.
|
acemi bir avcının ilk av denemesi esnasındaki heyecanı |
|
66 |
Idioms |
buck fever n.
|
ilk avcılık heyecanı |
|
67 |
Idioms |
cabin fever n.
|
uzun süre kapalı bir yerde kalmak sonucu oluşan anksiyete/depresyon |
|
68 |
Idioms |
cabin fever n.
|
uzun süre kapalı bir yerde kalmaktan daralma/afakanlar basma |
|
69 |
Idioms |
cabin fever n.
|
duvarlar üstüne üstüne gelme |
|
70 |
Idioms |
english fever n.
|
yoğun ingilizce öğrenme isteği |
|
71 |
Idioms |
english fever n.
|
ingilizce öğrenme isteğiyle yanıp tutuşma |
|
72 |
Idioms |
reach fever pitch v.
|
aşırı canlanmak |
|
73 |
Idioms |
reach fever pitch v.
|
aşırı hareketlenmek |
|
74 |
Idioms |
be in a fever about something v.
|
bir şey için çok heyecanlı olmak |
|
75 |
Idioms |
reach fever pitch v.
|
kontrolden çıkma noktasına gelmek |
|
76 |
Idioms |
reach fever pitch v.
|
(heyecan/coşku) doruk noktaya ulaşmak |
|
77 |
Idioms |
reach fever pitch v.
|
(heyecan/coşku) doruk noktasına ulaşmak |
|
78 |
Idioms |
at fever pitch expr.
|
aşırı coşkulu |
|
79 |
Idioms |
at fever pitch expr.
|
aşırı heyecanlı |
|
80 |
Idioms |
at fever pitch expr.
|
çok hararetli |
|
81 |
Idioms |
at fever pitch expr.
|
çok canlı |
|
82 |
Idioms |
starve a cold, feed a fever expr.
|
üşütünce karnını pek tut ki ateş uzak olsun |
|
Speaking |
|
83 |
Speaking |
I have a fever expr.
|
ateşim var |
|
84 |
Speaking |
he has a fever expr.
|
ateşi var |
|
85 |
Speaking |
she has a fever expr.
|
ateşi var |
|
86 |
Speaking |
do you have a fever? expr.
|
ateşin var mı? |
|
Technical |
|
87 |
Technical |
tertian fever n.
|
gün aşırı gelen sıtma nöbeti |
|
88 |
Technical |
milk fever n.
|
süt humması |
|
Medical |
|
89 |
Medical |
canicola fever n.
|
gastroenterit ve hafif sarılık ile karakterize insanlarda ve köpeklerde görünen akut ateşli bir hastalık |
|
90 |
Medical |
canicola fever n.
|
bir leptospira hastalığı |
|
91 |
Medical |
nervous fever n.
|
sinir ateşi |
|
92 |
Medical |
nervous fever n.
|
dalgınlık hali veya sersemlikten kaynaklanan bir rahatsızlık |
|
93 |
Medical |
familial mediterranian fever n.
|
ailesel akdeniz ateşi |
|
94 |
Medical |
african swine fever n.
|
afrika domuz ateşi |
|
95 |
Medical |
familial mediterranean fever gene n.
|
ailevi akdeniz ateşi geni |
|
96 |
Medical |
measuring fever n.
|
ateş ölçme |
|
97 |
Medical |
familial mediterranean fever n.
|
ailevi akdeniz ateşi |
|
98 |
Medical |
mediterranean fever n.
|
akdeniz humması |
|
99 |
Medical |
african viral hemorrhagic fever n.
|
afrika viral hemorajik ateşi |
|
100 |
Medical |
familial mediterranean fever acute crisis n.
|
ailesel akdeniz ateşi akut krizi |
|
101 |
Medical |
familial mediterranean fever arthritis n.
|
ailesel akdeniz ateşi artriti |
|
102 |
Medical |
familial mediterranean fever accompanied by ankylosing spondylitis n.
|
ailevi akdeniz ateşine eşlik eden ankilozan spondilit |
|
103 |
Medical |
acute rheumatic fever n.
|
akut romatizmal ateş |
|
104 |
Medical |
patient with acute rheumatic fever n.
|
akut romatizmal ateş tanılı hasta |
|
105 |
Medical |
patient with acute rheumatic fever n.
|
akut romatizmal ateşli hasta |
|
106 |
Medical |
intermittent fever n.
|
ara sıra olan yüksek ateş |
|
107 |
Medical |
fever after vaccination n.
|
aşı sonrası ateş |
|
108 |
Medical |
post-vaccination fever n.
|
aşı sonrası ateş |
|
109 |
Medical |
fever reducer n.
|
ateş düşürücü |
|
110 |
Medical |
rheumatic fever n.
|
ateşli romatizma |
|
111 |
Medical |
west nile fever n.
|
batı nil humması |
|
112 |
Medical |
q fever n.
|
balkan gribi |
|
113 |
Medical |
intermittent fever n.
|
belirli aralıklarla meydana gelen ateş |
|
114 |
Medical |
intermittent fever n.
|
belirli aralıklarla gelen ateş |
|
115 |
Medical |
cerebrospinal fever n.
|
beyin humması |
|
116 |
Medical |
brain fever n.
|
beyin humması |
|
117 |
Medical |
bolivian hemorrhagic fever n.
|
bolivya hemorajik ateşi |
|
118 |
Medical |
chikungunya fever n.
|
chikungunya ateşi |
|
119 |
Medical |
camargue fever n.
|
camargue ateşi |
|
120 |
Medical |
charcot fever n.
|
charcot ateşi |
|
121 |
Medical |
breakbone fever n.
|
dang humması |
|
122 |
Medical |
dengue hemorrhagic fever n.
|
dengue hemorajik ateşi |
|
123 |
Medical |
dengue hemorrhagic fever n.
|
dang humması |
|
124 |
Medical |
desert fever n.
|
çöl ateşi |
|
125 |
Medical |
dengue fever n.
|
dang humması |
|
126 |
Medical |
break bone fever n.
|
denque ateşi |
|
127 |
Medical |
dengue fever n.
|
dang hastalığı |
|
128 |
Medical |
dandy fever n.
|
dandy ateşi |
|
129 |
Medical |
dengue fever n.
|
dengue ateşi |
|
130 |
Medical |
dandy fever n.
|
dang humması |
|
131 |
Medical |
persistent fever n.
|
düşmeyen ateş |
|
132 |
Medical |
ebola hemorrhagic fever n.
|
ebola hemorajik ateşi |
|
133 |
Medical |
enteromenorragic fever n.
|
enteromenorajik ateş |
|
134 |
Medical |
high fever for at least three days n.
|
en az üç gündür yüksek ateş |
|
135 |
Medical |
pharyngoconjunctival fever n.
|
faringokonjunktival ateş |
|
136 |
Medical |
rose fever n.
|
gül nezlesi |
|
137 |
Medical |
canicola fever n.
|
humma |
|
138 |
Medical |
hungarian fever n.
|
hongriyan ateşi |
|
139 |
Medical |
milk fever n.
|
hipokalsemi |
|
140 |
Medical |
hemorrhagic fever with renal syndrome n.
|
hemorajik ateşli renal sendrom |
|
141 |
Medical |
bubonic fever n.
|
hıyarcıklı veba |
|
142 |
Medical |
muscle fever n.
|
hamlama |
|
143 |
Medical |
hemorrhagic fever n.
|
hemorajik ateş |
|
144 |
Medical |
persistent fever n.
|
inatçı ateş |
|
145 |
Medical |
japanese fever n.
|
japon ateşi |
|
146 |
Medical |
mediteranean fever n.
|
akdeniz ateşi |
|
147 |
Medical |
muscle fever n.
|
kas hamlaması |
|
148 |
Medical |
enteric fever n.
|
karahumma |
|
149 |
Medical |
typhoid fever n.
|
karahumma |
|
150 |
Medical |
complaining of abdominal pain and fever n.
|
karın ağrısı ve ateş yakınmaları olan |
|
151 |
Medical |
catscratch fever n.
|
kedi tırmığı hastalığı |
|
152 |
Medical |
red fever n.
|
kızıl |
|
153 |
Medical |
crimean-congo hemorrhagic fever n.
|
kırım kongo hemorajik ateşi |
|
154 |
Medical |
crimean-congo hemorrhagic fever n.
|
kırım kongo kanamalı ateşi |
|
155 |
Medical |
rocky mountain spotted fever n.
|
kayalık dağlar lekeli humması |
|
156 |
Medical |
a bout of scarlet fever n.
|
kızıl hastalığı salgını |
|
157 |
Medical |
rocky mountain spotted fever n.
|
kayalık dağlar benekli humması |
|
158 |
Medical |
crimean-congo haemorrhagic fever n.
|
kırım kongo kanamalı ateşi |
|
159 |
Medical |
colorado tick fever n.
|
kolorado kene humması |
|
160 |
Medical |
crimean-congo hemorrhagic fever n.
|
krimea kongo hemorajik ateşi |
|
161 |
Medical |
korean hemorrhagic fever n.
|
kore hemorajik ateşi |
|
162 |
Medical |
mediterranean fever n.
|
malta humması |
|
163 |
Medical |
childbed fever n.
|
lohusalık humması |
|
164 |
Medical |
malta fever n.
|
malta humması |
|
165 |
Medical |
puerperal fever n.
|
lohusalık humması |
|
166 |
Medical |
gibraltar fever n.
|
malta humması |
|
167 |
Medical |
undulant fever n.
|
malta humması |
|
168 |
Medical |
malarial fever n.
|
malarya ateşi |
|
169 |
Medical |
marburg hemorrhagic fever n.
|
marburg hemorajik ateşi |
|
170 |
Medical |
lassa fever n.
|
lassa ateşi |
|
171 |
Medical |
gaol fever n.
|
lekelihumma |
|
172 |
Medical |
rock fever n.
|
malta humması |
|
173 |
Medical |
puerperal fever n.
|
loğusa humması |
|
174 |
Medical |
menorrhagic fever n.
|
menorajik ateş |
|
175 |
Medical |
chronic fever n.
|
müzmin humma |
|
176 |
Medical |
fever of unknown origin n.
|
nedeni bilinmeyen ateş |
|
177 |
Medical |
neutropenic fever n.
|
nötropenik ateş |
|
178 |
Medical |
omsk hemorrhagic fever n.
|
omsk hemorajik ateşi |
|
179 |
Medical |
oroya fever n.
|
oroya ateşi |
|
180 |
Medical |
undulant fever n.
|
ondülan ateş |
|
181 |
Medical |
nonane fever n.
|
nonan ateşi |
|
182 |
Medical |
complaints of fever cough and palpitation n.
|
öksürük ateş ve çarpıntı şikayeti |
|
183 |
Medical |
periodic fever aphthous pharyngitis and cervical adenopathy (pfapa) n.
|
periyodik ateş, aftöz stomatit, farenjit ve adenit (pfapa) sendromu |
|
184 |
Medical |
pick fever n.
|
pick ateşi |
|
185 |
Medical |
pahvant valley fever n.
|
pahvant valley ateşi |
|
186 |
Medical |
polymer fume fever n.
|
polimer buharı ateşi |
|
187 |
Medical |
periodic fever syndromes n.
|
periyodik ateş sendromları |
|
188 |
Medical |
paratyphoid fever n.
|
paratifo |
|
189 |
Medical |
pel-ebstein fever n.
|
pel-ebstein ateşi |
|
190 |
Medical |
parrot fever n.
|
papağan hastalığı |
|
191 |
Medical |
periodic fever, aphthous stomatitis, pharyngitis and adenitis n.
|
periyodik ateş, aftöz stomatit, farenjit ve adenit (pfapa) sendromu |
|
192 |
Medical |
paludal fever n.
|
paludal ateş |
|
193 |
Medical |
parrot fever n.
|
papağandan bulaşan bir hastalık |
|
194 |
Medical |
hemoglobinuric bilious fever n.
|
safra humması |
|
195 |
Medical |
rift valley fever n.
|
rift vadisi ateşi |
|
196 |
Medical |
rheumatic fever n.
|
romatizma ateşi |
|
197 |
Medical |
hemorrhagic fever with renal syndrome n.
|
renal sendromla birlikte hemorajik ateş |
|
198 |
Medical |
yellow fever virus n.
|
sarı humma virüsü |
|
199 |
Medical |
yellow fever n.
|
sarıhumma |
|
200 |
Medical |
yellow fever virus n.
|
sarı humma virusu |
|
201 |
Medical |
hay fever symptoms n.
|
saman nezlesi belirtileri |
|
202 |
Medical |
swamp fever n.
|
sıtma |
|
203 |
Medical |
malarial fever n.
|
sıtma ateşi |
|
204 |
Medical |
marsh fever n.
|
sıtma |
|
205 |
Medical |
trench fever n.
|
siper humması |
|
206 |
Medical |
milk fever n.
|
süt humması |
|
207 |
Medical |
jungle fever n.
|
şiddetli sıtma |
|
208 |
Medical |
pappataci fever n.
|
tatarcık humması |
|
209 |
Medical |
enteric fever n.
|
tifo |
|
210 |
Medical |
typhus fever n.
|
tifüs |
|
211 |
Medical |
lassa fever n.
|
tropikal afrika'ya özgü virüs kaynaklı hastalık |
|
212 |
Medical |
gaol fever n.
|
tifüs (eski dilde) |
|
213 |
Medical |
typhoid fever n.
|
tifo ateşi |
|
214 |
Medical |
fever thermometer n.
|
tıbbi termometre |
|
215 |
Medical |
typhus fever n.
|
tifüs ateşi |
|
216 |
Medical |
sandfly fever n.
|
tatarcık humması |
|
217 |
Medical |
relapse fever n.
|
tekrarlayan humma |
|
218 |
Medical |
tertian fever n.
|
tersiyan ateşi |
|
219 |
Medical |
viral hemorrhagic fever n.
|
viral hemorajik ateş |
|
220 |
Medical |
valley fever n.
|
vadi humması |
|
221 |
Medical |
fever blister n.
|
uçuk |
|
222 |
Medical |
viral hemorrhagic fever syndrome n.
|
viral hemorajik ateş sendromu |
|
223 |
Medical |
yellow fever n.
|
virüs kaynaklı ve tedavisi zor bir tropik hastalık |
|
224 |
Medical |
factitious fever n.
|
yapay ateş |
|
225 |
Medical |
q fever endocarditis n.
|
q ateşi endokarditi |
|
226 |
Medical |
q fever n.
|
q ateşi |
|
227 |
Medical |
q fever vaccine n.
|
q ateşi aşısı |
|
228 |
Medical |
familial mediterranean fever n.
|
ailesel akdeniz ateşi |
|
229 |
Medical |
camp fever n.
|
lekeli humma |
|
230 |
Medical |
yellow fever vaccine n.
|
sarıhumma aşısı |
|
231 |
Medical |
yellow fever vaccination n.
|
sarıhumma aşısı |
|
232 |
Medical |
viral haemorrhagic fever n.
|
viral hemorajik ateş |
|
233 |
Medical |
lazaret fever n.
|
tifüs ateşi |
|
234 |
Medical |
lazaret fever n.
|
tifüs |
|
235 |
Medical |
lung fever n.
|
pnömoni |
|
236 |
Medical |
lung fever n.
|
akciğer yangısı |
|
237 |
Medical |
lung fever n.
|
zatürre |
|
238 |
Medical |
chills and fever n.
|
(sıtma belirtisi olan) üşüme ve ateş nöbeti |
|
239 |
Medical |
hectic fever n.
|
hektik ateş |
|
240 |
Medical |
rocky mountain spotted fever n.
|
kayalık dağlar lekeli humması |
|
241 |
Medical |
fever dream n.
|
ateşliyken görülen tuhaf rüya |
|
242 |
Medical |
papatasi fever n.
|
tatarcık humması |
|
243 |
Medical |
continued fever n.
|
düşmeyen ateş |
|
244 |
Medical |
fever therapy n.
|
vücut ısısını artırarak hastalığın tedavi edildiği eski bir yöntem |
|
245 |
Medical |
secondary fever n.
|
başlangıçtaki ateşin düşürülmesi sonrası ikinci kez yükselen ateş |
|
246 |
Medical |
shoddy fever n.
|
toz solumanın neden olduğu, nefes darlığı ve bronşit ile karakterize olan ateşli bir hastalık |
|
247 |
Medical |
putrid fever n.
|
tifüs ateşi |
|
248 |
Medical |
suppurative fever n.
|
piyemi |
|
249 |
Medical |
suppurative fever n.
|
bir tür yaygın enfeksiyon rahatsızlığı |
|
250 |
Medical |
characterized by fever and weight loss adj.
|
ateş ve kilo kaybıyla karakterize |
|
251 |
Medical |
rf (rheumatic fever) abrev.
|
ateşli romatizma |
|
252 |
Medical |
rf (rheumatic fever) abrev.
|
romatizma ateşi |
|
Psychology |
|
253 |
Psychology |
cabin fever n.
|
bir mekanda uzun süre kalmaktan ötürü duyulan sıkıntı |
|
Pathology |
|
254 |
Pathology |
ratbite fever n.
|
sıçan humması |
|
255 |
Pathology |
rat-bite fever n.
|
sıçan humması |
|
256 |
Pathology |
ratbite fever n.
|
sıçan humması ateşi |
|
257 |
Pathology |
rat-bite fever n.
|
sıçan humması ateşi |
|
258 |
Pathology |
ratbite fever n.
|
sıçan (fare) ısırığından kaynaklanan akut bulaşıcı ateşli bir hastalık |
|
259 |
Pathology |
rat-bite fever n.
|
sıçan (fare) ısırığından kaynaklanan akut bulaşıcı ateşli bir hastalık |
|
260 |
Pathology |
chagres fever n.
|
panama'nın chagres nehri bölgesinde görülen sıtma ateşi |
|
261 |
Pathology |
recurrent fever n.
|
tekrarlayan ateş |
|
262 |
Pathology |
recurrent fever n.
|
nükseden ateş |
|
263 |
Pathology |
recurrent fever n.
|
depreşen ateş |
|
264 |
Pathology |
thermic fever n.
|
güneş çarpması nedeniyle meydana gelen ateş |
|
265 |
Pathology |
thermic fever n.
|
güneş çarpması |
|
266 |
Pathology |
thermic fever n.
|
güneşe veya aşırı sıcağa maruz kalma nedeniyle ortaya çıkan halsizlik |
|
267 |
Pathology |
remittent fever n.
|
remittan ateş |
|
268 |
Pathology |
remittent fever n.
|
semptomların düzenli aralıklarla geçici olarak azaldığı, ancak tamamen durmadığı bir ateş |
|
269 |
Pathology |
tick fever n.
|
riketsiyal bakterilerin neden olduğu ve kenelerle taşınan hastalık |
|
270 |
Pathology |
rocky mountain spotted fever n.
|
riketsiyal bakterilerin neden olduğu ve kenelerle taşınan hastalık |
|
271 |
Pathology |
mountain fever n.
|
riketsiyal bakterilerin neden olduğu ve kenelerle taşınan hastalık |
|
272 |
Pathology |
trench fever n.
|
bartonella quintana bakterisinin neden olduğu ve bitleri yoluyla bulaşan bir hastalık |
|
273 |
Pathology |
rabbit fever n.
|
kemirgenle, keneler ve sineklerden bulaşan bir bakteriyel hastalık |
|
274 |
Pathology |
deer fly fever n.
|
kemirgenle, keneler ve sineklerden bulaşan bir bakteriyel hastalık |
|
275 |
Pathology |
enteric fever n.
|
tifo ateşi |
|
276 |
Pathology |
typhus fever n.
|
murin tifüs |
|
277 |
Pathology |
typhus fever n.
|
kanikola ateşi |
|
278 |
Pathology |
typhus fever n.
|
çuçugamuşi hastalığı |
|
279 |
Pathology |
prison fever n.
|
tifüs ateşi |
|
280 |
Pathology |
ship fever n.
|
tifüs ateşi |
|
281 |
Pathology |
malta fever n.
|
malta humması |
|
282 |
Pathology |
pleurotyphoid fever n.
|
plörotifoid humma |
|
283 |
Pathology |
haemorrhagic fever with renal syndrome n.
|
renal sendromla beraber hemorajik ateş |
|
284 |
Pathology |
persistent fever n.
|
sebat eden ateş |
|
285 |
Pathology |
rabbit fever n.
|
tavşan ateşi |
|
286 |
Pathology |
deer fly fever n.
|
tavşan ateşi |
|
287 |
Pathology |
deer fly fever n.
|
tularemi |
|
288 |
Pathology |
rabbit fever n.
|
tularemi |
|
289 |
Pathology |
rabbit fever n.
|
tavşan ateşi hastalığı |
|
290 |
Pathology |
deer fly fever n.
|
tavşan ateşi hastalığı |
|
291 |
Pathology |
venezuelan equine fever n.
|
venezuela at ateşi |
|
292 |
Pathology |
fever with chills n.
|
üşüme ile ateş |
|
293 |
Pathology |
argentine hemorrhagic fever n.
|
junin virüsünün neden olduğu nörolojik belirtileri olan hemorajik ateş |
|
294 |
Pathology |
assam fever n.
|
tatarcık sineklerinin bulaştırdığı tropik bir parazit hastalık |
|
295 |
Pathology |
dumdum fever n.
|
tatarcık sineklerinin bulaştırdığı tropik bir parazit hastalık |
|
296 |
Pathology |
ataxic fever n.
|
kötü huylu tifüs ateşi |
|
297 |
Pathology |
ebola fever n.
|
ebola kanamalı ateşi |
|
298 |
Pathology |
ebola fever n.
|
ebola virüsün neden olduğu insan ve insansı olmayan primatlarda görülen ateşli hastalık |
|
299 |
Pathology |
mud fever n.
|
çamur humması |
|
300 |
Pathology |
deer fly fever n.
|
geyik sineği ateşi |
|
301 |
Pathology |
rabbit fever n.
|
yabani tavşan hastalığı |
|
302 |
Pathology |
epidemic hemorrhagic fever n.
|
epidemik hemorajik ateş |
|
303 |
Pathology |
jail fever n.
|
(eski adıyla) tifüs |
|
304 |
Pathology |
japanese river fever n.
|
japon humması |
|
305 |
Pathology |
kenya fever n.
|
köpekler ve diğer memelilerden insana bir tür kene ile geçen riketsiyanın sebep olduğu, hindistan ve akdeniz bölgesinde yaygın olan bir hastalık |
|
306 |
Pathology |
boutonneuse fever n.
|
köpekler ve diğer memelilerden insana bir tür kene ile geçen riketsiyanın sebep olduğu, hindistan ve akdeniz bölgesinde yaygın olan bir hastalık |
|
307 |
Pathology |
indian tick fever n.
|
köpekler ve diğer memelilerden insana bir tür kene ile geçen riketsiyanın sebep olduğu, hindistan ve akdeniz bölgesinde yaygın olan bir hastalık |
|
308 |
Pathology |
marseilles fever n.
|
köpekler ve diğer memelilerden insana bir tür kene ile geçen riketsiyanın sebep olduğu, hindistan ve akdeniz bölgesinde yaygın olan bir hastalık |
|
309 |
Pathology |
urethral fever n.
|
üretral ateş |
|
310 |
Pathology |
urethral fever n.
|
idrar yolu ateşi |
|
311 |
Pathology |
jungle yellow fever n.
|
afrika ve güney amerika'da ormanlık bölgelerde endemik bir sarıhumma çeşidi |
|
312 |
Pathology |
malarial fever n.
|
insanda görülen sıtma |
|
313 |
Pathology |
malarial fever n.
|
atlarda belirli aralıklarla gelen ateş, depresyon, halsizlik, ödem ve kansızlık şeklinde ortaya çıkan bir hastalık |
|
314 |
Pathology |
malarial fever n.
|
teksas humması |
|
315 |
Pathology |
malarial fever n.
|
sığır kenesi ile bulaşan bir sığır hastalığı |
|
316 |
Pathology |
texas cattle fever n.
|
teksas humması |
|
317 |
Pathology |
texas cattle fever n.
|
sığır kenesi ile bulaşan bir sığır hastalığı |
|
318 |
Pathology |
splenetic fever n.
|
teksas humması |
|
319 |
Pathology |
splenetic fever n.
|
sığır kenesi ile bulaşan bir sığır hastalığı |
|
320 |
Pathology |
snail fever n.
|
şiştozomiyaz |
|
321 |
Pathology |
winter fever n.
|
pnömoni |
|
322 |
Pathology |
winter fever n.
|
zatürre |
|
323 |
Pathology |
winter fever n.
|
akciğer iltihabı |
|
324 |
Pathology |
jungle fever n.
|
bataklık iğezi |
|
325 |
Pathology |
jungle fever n.
|
malarya |
|
326 |
Pathology |
haemorrhagic fever n.
|
hemorajik ateş |
|
327 |
Pathology |
haemorrhagic fever n.
|
kanamalı ateş |
|
328 |
Pathology |
miliary fever n.
|
aşırı terleme ve deride küçük sıvı dolu keseciklerin oluşumu ile karakterize akut ve bulaşıcı bir ateş |
|
329 |
Pathology |
enteric fever n.
|
bağırsak humması |
|
330 |
Pathology |
dengue fever n.
|
dang humması |
|
331 |
Pathology |
haverhill fever n.
|
fare ısırığı humması |
|
332 |
Pathology |
haverhill fever n.
|
haverhill humması |
|
333 |
Pathology |
gastric fever n.
|
gastrik ateş |
|
334 |
Pathology |
gastric remittent fever n.
|
gastrik remittan ateş |
|
335 |
Pathology |
glandular fever n.
|
beze humması |
|
336 |
Pathology |
glandular fever n.
|
enfeksiyöz mononükleozis |
|
337 |
Pathology |
glandular fever n.
|
infeksiyöz mononükloz |
|
338 |
Pathology |
chill and fever n.
|
ateş ve titreme |
|
339 |
Pathology |
classical swine fever n.
|
klasik domuz gribi |
|
340 |
Pathology |
classical swine fever n.
|
domuzlara özgü oldukça bulaşıcı ölümcül viral bir hastalık |
|
341 |
Pathology |
classic swine fever n.
|
klasik domuz vebası |
|
342 |
Pathology |
classic swine fever n.
|
klasik domuz gribi |
|
343 |
Pathology |
classic swine fever n.
|
domuzlara özgü oldukça bulaşıcı ölümcül viral bir hastalık |
|
344 |
Pathology |
inflammatory fever n.
|
inflamatuar ateş |
|
345 |
Pathology |
inflammatory fever n.
|
iltihaplanma kaynaklı bir ateş türü |
|
346 |
Pathology |
san joaquin fever n.
|
insanlarda ve ev hayvanlarında görülen bir mantar enfeksiyonu |
|
347 |
Pathology |
famine fever n.
|
tifo hastalığı |
|
348 |
Pathology |
famine fever n.
|
tifo ateşi |
|
349 |
Pathology |
famine fever n.
|
tifüs ateşi |
|
350 |
Pathology |
famine fever n.
|
tekrarlayıcı humma |
|
351 |
Pathology |
famine fever n.
|
raci humma |
|
352 |
Pathology |
famine fever n.
|
kanda tespit edilen akut, bulaşıcı, enfeksiyöz bir hastalık |
|
353 |
Pathology |
famine fever n.
|
açlık |
|
354 |
Pathology |
famine fever n.
|
açlık ödemi |
|
355 |
Pathology |
papataci fever n.
|
tatarcık humması |
|
356 |
Pathology |
pituitous fever n.
|
tifo ateşi |
|
357 |
Pathology |
fever and ague n.
|
ateşli sıtma |
|
358 |
Pathology |
fever blister n.
|
uçuk |
|
359 |
Pathology |
fever sore n.
|
uçuk |
|
360 |
Pathology |
csf (classical swine fever) n.
|
domuz kolerası |
|
361 |
Pathology |
beaver fever n.
|
yaban hayatı nedeniyle kirlenmiş içme suyunun neden olduğu bulaşıcı bir hastalık |
|
362 |
Pathology |
sun fever n.
|
güneş çarpması sonucu ateşlenme |
|
363 |
Pathology |
surgical fever n.
|
piyemi |
|
364 |
Pathology |
surgical fever n.
|
bir tür yaygın enfeksiyon rahatsızlığı |
|
Pharmaceutics |
|
365 |
Pharmaceutics |
fever powder n.
|
antimon tozu |
|
Dermatology |
|
366 |
Dermatology |
fever blister n.
|
uçuk |
|
Parasitology |
|
367 |
Parasitology |
blackwater fever n.
|
karasu humması |
|
368 |
Parasitology |
east coast fever n.
|
manda hastalığı |
|
369 |
Parasitology |
phlebotomus-fever n.
|
tatarcık humması |
|
370 |
Parasitology |
phlebotomus fever n.
|
tatarcık humması |
|
371 |
Parasitology |
three-day fever n.
|
tatarcık humması |
|
372 |
Parasitology |
pappataci fever n.
|
tatarcık humması |
|
373 |
Parasitology |
sand-fly fever n.
|
tatarcık humması |
|
Veterinary |
|
374 |
Veterinary |
catarrhal fever n.
|
solunum yollarında ödem ve ateş belirtileri olan büyükbaş hayvan hastalığı |
|
375 |
Veterinary |
cat-scratch fever n.
|
kedi tırmığı hastalığı |
|
376 |
Veterinary |
cat-scratch fever n.
|
kedi tırmalamasıyla bulaşan, titreme, hafif ateş ve lenf şişmesi yapan bakteriyel hastalık |
|
377 |
Veterinary |
texas fever n.
|
teksas humması |
|
378 |
Veterinary |
texas fever n.
|
sığırlar üzerinde yaşayan kenelerden geçen, bulaşıcı bir sığır hastalığı |
|
379 |
Veterinary |
scarlet fever n.
|
kızıl hastalığı |
|
380 |
Veterinary |
swine-fever bacillus n.
|
kızıl basili |
|
381 |
Veterinary |
red fever n.
|
kızıl hastalığı |
|
382 |
Veterinary |
catarrhal fever n.
|
mavi dil hastalığı |
|
383 |
Veterinary |
swamp fever n.
|
atlar arasında bulaşıcı bir anemi |
|
384 |
Veterinary |
splenic fever n.
|
özellikle sığır ve koyunlarda görülen, insanlara da geçebilen bulaşıcı bir hayvan hastalığı |
|
385 |
Veterinary |
east coast fever n.
|
teileriyoz |
|
386 |
Veterinary |
east coast fever n.
|
sığır, manda, koyun gibi hayvanlarda parazit kaynaklı bir ateşli hastalık |
|
387 |
Veterinary |
mud fever n.
|
çamur ateşi |
|
388 |
Veterinary |
mud fever n.
|
bukağılık deri yangısı |
|
389 |
Veterinary |
mud fever n.
|
çamur ateşi |
|
390 |
Veterinary |
mud fever n.
|
bukağılık deri yangısı |
|
391 |
Veterinary |
mud fever n.
|
bir tür korona virüsten kaynaklanan, iştahsızlık ve kilo kaybına neden olan bulaşıcı bir evcil hindi hastalığı |
|
392 |
Veterinary |
african swine fever n.
|
afrika domuz vebası |
|
393 |
Veterinary |
black-water fever n.
|
karasu ateşi |
|
394 |
Veterinary |
milk fever n.
|
evcil hayvanlarda görülen keton hastalığı |
|
395 |
Veterinary |
parturient fever n.
|
(evcil hayvanlarda) ketozis hastalığı |
|
396 |
Veterinary |
cat fever n.
|
kedi gençlik hastalığı |
|
397 |
Veterinary |
fog fever n.
|
(sığırlarda) yeni bitmiş taze otlarla beslenmekten kaynaklanabilen ve ölüm oranı yüksek olan akut bir solunum hastalığı |
|
398 |
Veterinary |
shipping fever n.
|
bulaşıcı ve ateşli bir at hastalığı |
|
399 |
Veterinary |
shipping fever n.
|
atlarda bulaşıcı lober pnömoni |
|
400 |
Veterinary |
shipping fever n.
|
atlarda virüsün yol açtığı bulaşıcı ve ateşli bir hastalık |
|
Food Engineering |
|
401 |
Food Engineering |
undulant fever n.
|
malta humması |
|
Biology |
|
402 |
Biology |
ratbite fever bacterium (spirillum minus) n.
|
sıçan hummasına sebep olan bakteri |
|
Botanic |
|
403 |
Botanic |
fever grass n.
|
limon otu |
|
404 |
Botanic |
fever tree n.
|
mavi okaliptüs |
|
405 |
Botanic |
fever tree n.
|
ateş düşürücü olarak yetiştirilen çeşitli tropik veya yarı tropik bölge çalı veya ağaçlarına verilen ad |
|
406 |
Botanic |
fever tree (eucalyptus globulus) n.
|
okaliptüs |
|
407 |
Botanic |
fever tree (eucalyptus globulus) n.
|
sıtma ağacı |
|
408 |
Botanic |
fever tree (pinckneya pubens) n.
|
güneydoğu abd'ye özgü bir süs ağacı |
|
409 |
Botanic |
fever tree (acacia xanthophloeas) n.
|
hastalıksız bölgeleri belirlemek için dikilen bir afrika ağacı |
|
410 |
Botanic |
fever tree (pinckneya bracteata) n.
|
yaprakları veya kabuğu ateş düşürücü olarak kullanılan ve bazen de ateş çıkardığı düşünülen bir ağaç |
|
411 |
Botanic |
fever bush n.
|
kadehçiçeği |
|
412 |
Botanic |
fever bush n.
|
amerika'ya özgü, kabuğu baharatlı bir tada ve kokuya sahip olan bir çalı |
|
413 |
Botanic |
fever tree n.
|
sarı humma ağacı |
|
414 |
Botanic |
fever tree n.
|
abd'ye özgü, kabuğu ateş düşürücü özellikte olan bir süs çalısı veya küçük ağaç |
|
415 |
Botanic |
fever tree n.
|
hastalıksız bölgeleri gösterdiği düşünülen bir afrika ağacı |
|
416 |
Botanic |
fever tree n.
|
afrika'ya özgü bir ot türü |
|
417 |
Botanic |
fever plant n.
|
afrika'ya özgü bir ot türü |
|
418 |
Botanic |
fever plant (oenothera biennis) n.
|
eşek otu |
|
419 |
Botanic |
fever bush n.
|
baharatlı kokusu olan bir tür yabani çalı |
|
420 |
Botanic |
fever root n.
|
kuzey amerika'ya özgü meyve veren bir amerikan otu |
|
421 |
Botanic |
fever tree n.
|
yapraklarının veya kabuğunun ateşi düşürdüğüne inanılan çeşitli ağaçlara verilen ad |
|
Breeding |
|
422 |
Breeding |
transport fever n.
|
hayvan pazarı humması |
|
423 |
Breeding |
shipping fever n.
|
hayvan pazarı humması |
|
424 |
Breeding |
shipping fever n.
|
nakil humması |
|
425 |
Breeding |
transport fever n.
|
nakil humması |
|
426 |
Breeding |
transport fever n.
|
ulaşım humması |
|
427 |
Breeding |
shipping fever n.
|
ulaşım humması |
|
Apiculture |
|
428 |
Apiculture |
swarming fever n.
|
oğul telaşı |
|
Ornithology |
|
429 |
Ornithology |
brain-fever bird (cuculus varius) n.
|
bayağı atmaca guguğu |
|
Entomology |
|
430 |
Entomology |
yellow-fever mosquito n.
|
sarı humma sivrisineği |
|
431 |
Entomology |
yellow-fever fly n.
|
sciara cinsi sinek |
|
Slang |
|
432 |
Slang |
barrel fever n.
|
akşamdan kalmışlık |
|
433 |
Slang |
barrel fever n.
|
akşamdan kalmalık |
|
434 |
Slang |
barrel fever n.
|
mahmurluk |
|
435 |
Slang |
barrel fever n.
|
içki sersemliği |
|
436 |
Slang |
barrel fever n.
|
içki mahmurluğu |
|
437 |
Slang |
barrel fever n.
|
sarhoşluk |
|
438 |
Slang |
barrel fever n.
|
zilzurnalık |
|
439 |
Slang |
barrel fever n.
|
küfelik halde |
|
440 |
Slang |
barrel fever n.
|
küp gibi |
|
441 |
Slang |
barrel fever n.
|
leylalık |
|
442 |
Slang |
barrel fever n.
|
alkol krizi |
|
443 |
Slang |
barrel fever n.
|
içkiyi bırakma sonucu oluşan hezeyan hali |
|
444 |
Slang |
yellow fever n.
|
asyalı fetişi |
|