|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
General |
|
1 |
General |
economy class n.
|
ekonomi sınıfı |
|
He always flies economy class to save money.
Paradan tasarruf etmek için hep ekonomi sınıfında uçar.
More Sentences
|
2 |
General |
turkish economy n.
|
türkiye ekonomisi |
|
This will be both a potential asset and a major challenge for the Turkish economy.
Bu, Türkiye ekonomisi için hem potansiyel bir varlık hem de büyük bir zorluk olacaktır.
More Sentences
|
3 |
General |
social market economy n.
|
sosyal piyasa ekonomisi |
|
There is no precise description of what a social market economy in good working order is.
İyi işleyen bir sosyal piyasa ekonomisinin ne olduğuna dair kesin bir tanım yoktur.
More Sentences
|
4 |
General |
free market economy n.
|
serbest piyasa ekonomisi |
|
It will contribute to the development of greater free market economies.
Daha büyük serbest piyasa ekonomilerinin gelişmesine katkıda bulunacaktır.
More Sentences
|
5 |
General |
ministry of economy n.
|
ekonomi bakanlığı |
|
The expectation is that they will break into the Ministry of Economy tonight, and presumably do exactly the same thing.
Beklenti, bu gece Ekonomi Bakanlığı'na girecekleri ve muhtemelen aynı şeyi yapacakları yönünde.
More Sentences
|
6 |
General |
family economy n.
|
aile ekonomisi |
|
It can both waste time and be very challenging for the family economy.
Bu hem zaman kaybı hem de aile ekonomisi için çok zorlayıcı olabilir.
More Sentences
|
7 |
General |
changing economy n.
|
değişen ekonomi |
|
I admire your courage when you say that you do not want to remain deaf and blind to the changing economy.
Değişen ekonomiye karşı sağır ve kör kalmak istemediğinizi söylerken gösterdiğiniz cesarete hayranım.
More Sentences
|
8 |
General |
knowledge economy n.
|
bilgi ekonomisi |
|
We have a shared interest in moving the knowledge economy forward.
Bilgi ekonomisini ileriye taşımak gibi ortak bir menfaatimiz var.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
9 |
Trade/Economic |
world economy n.
|
dünya ekonomisi |
|
All these consequences were entirely inconsistent with the mainstream world economy.
Tüm bu sonuçlar, ana akım dünya ekonomisi ile tamamen tutarsızdı.
More Sentences
|
10 |
Trade/Economic |
world economy n.
|
dünya ekonomisi |
|
If there is no financial stability on the markets, this adversely affects the world economy and our own economies.
Piyasalarda finansal istikrar yoksa bu dünya ekonomisini ve kendi ekonomilerimizi olumsuz etkiler.
More Sentences
|
11 |
Trade/Economic |
closed economy n.
|
kapalı ekonomi |
|
A closed economy is one that has no trade activity with outside economies.
Kapalı ekonomi, dış ekonomilerle hiçbir ticari faaliyeti olmayan ekonomiye denir.
More Sentences
|
12 |
Trade/Economic |
public economy n.
|
kamu ekonomisi |
|
Please allow me to remind you, as a teacher of public economy, Milton Freedman, said, that we are all Post-Keynesians.
Kamu ekonomisi hocası Milton Freedman'ın dediği gibi hepimizin Post-Keynesçi olduğunu hatırlatmama izin verin.
More Sentences
|
13 |
Trade/Economic |
informal economy n.
|
kayıt dışı ekonomi |
|
Child labour is widely used in the informal economy.
Kayıt dışı ekonomide çocuk işçiliği yaygın olarak kullanılmaktadır.
More Sentences
|
14 |
Trade/Economic |
market economy n.
|
pazar ekonomisi |
|
What is apparent though is that our own market economy is not yet performing to optimum effect.
Ancak görünen o ki, kendi pazar ekonomimiz henüz optimum düzeyde performans göstermiyor.
More Sentences
|
|
15 |
Trade/Economic |
planned economy n.
|
planlı ekonomi |
|
This provides an historic opportunity to get rid of the EU's failed planned economy.
Bu, AB'nin başarısız planlı ekonomisinden kurtulmak için tarihi bir fırsat sunmaktadır.
More Sentences
|
16 |
Trade/Economic |
market economy n.
|
piyasa ekonomisi |
|
Our objective is best, and most safely, reached by way of the model of the environmentally responsible market economy.
Hedefimize en iyi ve en güvenli şekilde, çevreye duyarlı piyasa ekonomisi modeliyle ulaşabiliriz.
More Sentences
|
17 |
Trade/Economic |
political economy n.
|
politik ekonomi |
|
Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
Liderlik değişimlerinin uluslararası politik ekonomi üzerinde büyük etkisi vardır.
More Sentences
|
18 |
Trade/Economic |
market economy n.
|
piyasa ekonomisi |
|
This analysis has shown that Turkey is a market economy with a developed institutional and legislative framework.
Bu analiz, Türkiye'nin, gelişkin bir kurumsal ve yasal çerçeveye sahip bir piyasa ekonomisi olduğunu göstermiştir.
More Sentences
|
19 |
Trade/Economic |
sharing economy n.
|
paylaşım ekonomisi |
|
There is much to like about the sharing economy.
Paylaşım ekonomisi hakkında sevilecek çok şey var.
More Sentences
|
20 |
Trade/Economic |
social economy n.
|
sosyal ekonomi |
|
Cooperatives are an important part of that social economy.
Kooperatifler sosyal ekonominin önemli bir parçasıdır.
More Sentences
|
21 |
Trade/Economic |
turkish economy n.
|
türk ekonomisi |
|
As noted earlier, the Turkish economy has recorded remarkable growth since the early 1980s.
Daha önce belirtildiği gibi, Türk ekonomisi 1980'lerin başından beri kayda değer bir büyüme yaşamıştır.
More Sentences
|
Politics |
|
22 |
Politics |
regional economy n.
|
bölgesel ekonomi |
|
So that is the first priority, the competitiveness of regional economies.
Yani birinci öncelik bu, bölgesel ekonomilerin rekabet gücü.
More Sentences
|
23 |
Politics |
world economy n.
|
dünya ekonomisi |
|
We need budgetary discipline, but we need flexibility as well, when the state of the world economy demands this.
Bütçe disiplinine ihtiyacımız var, ancak dünya ekonomisinin durumu bunu gerektirdiğinde esnekliğe de ihtiyacımız var.
More Sentences
|
24 |
Politics |
global economy n.
|
küresel ekonomi |
|
Healthy competition between companies should be the cornerstone of the global economy.
Şirketler arasındaki sağlıklı rekabet, küresel ekonominin temel taşı olmalıdır.
More Sentences
|
Technical |
|
25 |
Technical |
fuel economy n.
|
yakıt tasarrufu |
|
Fuel economy is a big advantage of this car.
Yakıt tasarrufu bu arabanın önemli bir avantajıdır.
More Sentences
|
Telecom |
|
26 |
Telecom |
knowledge economy n.
|
bilgi ekonomisi |
|
A dynamic knowledge economy requires a sound Learning programme.
Dinamik bir bilgi ekonomisi sağlam bir Öğrenme programı gerektirir.
More Sentences
|
Transportation |
|
27 |
Transportation |
economy class n.
|
ekonomi sınıfı |
|
Tom always flies economy class to save money.
Tom tasarruf etmek için hep ekonomi sınıfında uçar.
More Sentences
|
General |
|
28 |
General |
moral economy n.
|
ahlaki iktisat |
|
29 |
General |
black economy n.
|
kayıtdışılık |
|
30 |
General |
city economy n.
|
şehir ekonomisi |
|
31 |
General |
political economy n.
|
siyasal iktisat |
|
32 |
General |
socialist economy n.
|
sosyalist ekonomi |
|
33 |
General |
managed economy n.
|
yönetilen ekonomi |
|
34 |
General |
engineering economy n.
|
mühendislik ekonomisi |
|
35 |
General |
economy ministry n.
|
ekonomi bakanlığı |
|
36 |
General |
communist economy n.
|
komünist ekonomi |
|
37 |
General |
social economy n.
|
sosyal iktisat |
|
38 |
General |
domestic economy n.
|
ev idaresi |
|
39 |
General |
domestic economy n.
|
ev ekonomisi |
|
40 |
General |
city economy n.
|
kent ekonomisi |
|
41 |
General |
agrarian economy n.
|
tarımsal ekonomi |
|
42 |
General |
economy campaign n.
|
tasarruf kampanyası |
|
43 |
General |
economy drive n.
|
tasarruf kampanyası |
|
44 |
General |
economy class n.
|
ekonomik mevki |
|
45 |
General |
dual economy n.
|
dual ekonomi |
|
46 |
General |
economy sociology n.
|
iktisat sosyolojisi |
|
47 |
General |
education economy n.
|
eğitim ekonomisi |
|
48 |
General |
mixed economy n.
|
karma ekonomi |
|
49 |
General |
consumption economy n.
|
tüketim ekonomisi |
|
50 |
General |
economy of fabrication n.
|
yapımda tutumluluk |
|
51 |
General |
economy in use n.
|
kullanımda tutumluluk |
|
52 |
General |
thriving economy n.
|
gelişen ekonomi |
|
53 |
General |
small island economy n.
|
küçük ada ekonomisi |
|
54 |
General |
small economy n.
|
küçük ekonomi |
|
|
55 |
General |
economy news n.
|
ekonomi haberi |
|
56 |
General |
liberal economy n.
|
liberal ekonomi |
|
57 |
General |
heat economy n.
|
ısı tutumluluğu |
|
58 |
General |
heat economy n.
|
ısı ekonomisi |
|
59 |
General |
energy economy n.
|
güç tutumluluğu |
|
60 |
General |
energy economy n.
|
enerji ekonomisi |
|
61 |
General |
principles of economy n.
|
ekonominin esasları |
|
62 |
General |
fundamentals of economy n.
|
ekonominin esasları |
|
63 |
General |
classic folk-economy n.
|
halk ekonomisi |
|
64 |
General |
free market economy n.
|
serbest piyasa-pazar ekonomisi |
|
65 |
General |
power economy n.
|
enerji ekonomisi |
|
66 |
General |
power economy n.
|
enerji tasarrufu |
|
67 |
General |
handicraft economy n.
|
ev sanatları ekonomisi |
|
68 |
General |
economy of knowledge n.
|
bilgi ekonomisi |
|
69 |
General |
knowledge-based economy n.
|
bilgi ekonomisi |
|
70 |
General |
learning economy n.
|
bilgi ekonomisi |
|
71 |
General |
ecological food economy n.
|
ekolojik gıda ekonomisi |
|
72 |
General |
cultural economy n.
|
kültür ekonomisi |
|
73 |
General |
economy size n.
|
ekonomik boy |
|
74 |
General |
(economy, budget) to have a deficit v.
|
açık bulunmak |
|
75 |
General |
practice economy v.
|
tasarruf yapmak |
|
76 |
General |
damage the country's economy v.
|
ülke ekonomisini zarara uğratmak |
|
77 |
General |
in terms of economy adv.
|
ekonomik yönden |
|
78 |
General |
in terms of economy adv.
|
ekonomik bakımdan |
|
Phrases |
|
79 |
Phrases |
in the global economy expr.
|
küresel ekonomi içinde |
|
Colloquial |
|
80 |
Colloquial |
economy class syndrome n.
|
ekonomi sınıfı sendromu |
|
81 |
Colloquial |
economy class syndrome n.
|
uzun süre hareketsiz yolculuk etmekten kaynaklı derin toplardamar pıhtılaşması |
|
82 |
Colloquial |
an economy like this expr.
|
böyle bir ekonomide |
|
Idioms |
|
83 |
Idioms |
a false economy n.
|
kötü yatırım |
|
84 |
Idioms |
a false economy n.
|
yanlış/hatalı tasarruf |
|
85 |
Idioms |
false economy n.
|
kötü yatırım |
|
86 |
Idioms |
false economy n.
|
yanlış/hatalı tasarruf |
|
Trade/Economic |
|
87 |
Trade/Economic |
new economy n.
|
internet ticaretine ve ileri teknolojiye dayalı endüstri sonrası dünya ekonomisi |
|
88 |
Trade/Economic |
town economy n.
|
ticaretin merkezinin kasabalar olduğu dönemdeki ekonomik sistem |
|
89 |
Trade/Economic |
rational economy n.
|
rasyonel ekonomi |
|
90 |
Trade/Economic |
open economy inflation targeting n.
|
açık enflasyon hedeflemesi |
|
91 |
Trade/Economic |
open economy multiplier n.
|
açık ekonomi çoğaltanı |
|
92 |
Trade/Economic |
open economy n.
|
açık ekonomi |
|
93 |
Trade/Economic |
open economy n.
|
açık ekonomi |
|
94 |
Trade/Economic |
open economy macroeconomics n.
|
açık ekonomi makro ekonomisi |
|
95 |
Trade/Economic |
network economy n.
|
ağ ekonomisi |
|
96 |
Trade/Economic |
weightless economy n.
|
ağırlıksız ekonomi |
|
97 |
Trade/Economic |
asset bubble economy n.
|
aktif-balon ekonomi |
|
98 |
Trade/Economic |
twilight economy n.
|
alacakanlık ekonomisi |
|
99 |
Trade/Economic |
tiger economy n.
|
artan hayat standardı eşliğinde ekonomisi hızlı bir büyüme gösteren ülke ekonomisi |
|
100 |
Trade/Economic |
atomistic economy n.
|
atomistik ekonomi |
|
101 |
Trade/Economic |
moonlight economy n.
|
ayışığı ekonomisi |
|
102 |
Trade/Economic |
simple economy n.
|
basit ekonomi |
|
103 |
Trade/Economic |
dependent economy n.
|
bağlı ekonomi |
|
104 |
Trade/Economic |
dependent economy n.
|
bağımlı ekonomi |
|
105 |
Trade/Economic |
degraded economy n.
|
bozulan ekonomi |
|
106 |
Trade/Economic |
unreported economy n.
|
beyandışı ekonomi |
|
107 |
Trade/Economic |
knowledge-based bio-economy n.
|
bilgi temelli biyo-ekonomi |
|
108 |
Trade/Economic |
affluent economy n.
|
bolluk ekonomisi |
|
109 |
Trade/Economic |
static economy n.
|
büyümeyen ekonomi |
|
110 |
Trade/Economic |
information economy n.
|
bilgi ekonomisi |
|
111 |
Trade/Economic |
economy of abundance n.
|
bolluk ekonomisi |
|
112 |
Trade/Economic |
labour economy and industrial relations n.
|
çalışma ekonomisi ve endüstri ilişkileri |
|
113 |
Trade/Economic |
closed economy n.
|
dış ticarete kapalı ekonomi |
|
114 |
Trade/Economic |
command economy n.
|
devlet güdümlü ekonomi |
|
115 |
Trade/Economic |
planned economy n.
|
devlet güdümlü ekonomi |
|
116 |
Trade/Economic |
balanced economy n.
|
dengeli ekonomi |
|
117 |
Trade/Economic |
command and control economy n.
|
devlet güdümlü ekonomi |
|
118 |
Trade/Economic |
external economy n.
|
dış ekonomi |
|
119 |
Trade/Economic |
solidarity economy n.
|
dayanışma ekonomisi |
|
120 |
Trade/Economic |
state economy n.
|
devlet ekonomisi |
|
121 |
Trade/Economic |
statist economy n.
|
devletçi ekonomi |
|
122 |
Trade/Economic |
controlled economy n.
|
denetimli ekonomi |
|
123 |
Trade/Economic |
external economy n.
|
dış ekonomi |
|
124 |
Trade/Economic |
closed economy n.
|
diğer ülkelerden mal alım satımını minimum düzeylere indiren bir ülkenin ekonomisi |
|
125 |
Trade/Economic |
exchange economy n.
|
değişim ekonomisi |
|
126 |
Trade/Economic |
centrally planned economy n.
|
devlet güdümlü ekonomi |
|
127 |
Trade/Economic |
circular economy n.
|
döngüsel ekonomi |
|
128 |
Trade/Economic |
static economy n.
|
durgun ekonomi |
|
129 |
Trade/Economic |
irregular economy n.
|
düzensiz ekonomi |
|
130 |
Trade/Economic |
static economy n.
|
durağan ekonomi |
|
131 |
Trade/Economic |
power economy n.
|
enerji tasarrufu |
|
132 |
Trade/Economic |
economy administration n.
|
ekonomi yönetimi |
|
133 |
Trade/Economic |
real sector of an economy n.
|
ekonominin reel sektörü |
|
134 |
Trade/Economic |
growing of economy n.
|
ekonominin büyümesi |
|
135 |
Trade/Economic |
growth of the economy n.
|
ekonominin büyümesi |
|
136 |
Trade/Economic |
operation of the economy n.
|
ekonominin işleyişi |
|
137 |
Trade/Economic |
tiger economy n.
|
ekonomisi hızlı ekonomik gelişimin altında seyretmekle birlikte yaşam standardı artan ülkeler |
|
138 |
Trade/Economic |
course of economy n.
|
ekonominin gidişatı |
|
139 |
Trade/Economic |
political economy n.
|
ekonomi-politik |
|
140 |
Trade/Economic |
economy experts n.
|
ekonomi uzmanları |
|
141 |
Trade/Economic |
productive capacity of an economy n.
|
ekonominin üretim kapasitesi |
|
142 |
Trade/Economic |
ministry of economy n.
|
ekonomi bakanlığı |
|
143 |
Trade/Economic |
economy measure n.
|
ekonomi önlemi |
|
144 |
Trade/Economic |
economy class n.
|
ekonomik mevki |
|
145 |
Trade/Economic |
growing of the economy n.
|
ekonominin büyümesi |
|
146 |
Trade/Economic |
political economy n.
|
ekonomi politik |
|
147 |
Trade/Economic |
aesthetic economy n.
|
estetik ekonomi |
|
148 |
Trade/Economic |
signs of upturn in the economy n.
|
ekonomide iyileşme sinyalleri |
|
149 |
Trade/Economic |
contribution to economy n.
|
ekonomiye katkı |
|
150 |
Trade/Economic |
subsistence economy n.
|
geçimlik ekonomi |
|
151 |
Trade/Economic |
managed economy n.
|
fiyat sistemi yerine hükümet kararlarına dayalı ekonomi |
|
152 |
Trade/Economic |
informal economy n.
|
gayri resmi ekonomi |
|
153 |
Trade/Economic |
domestic economy n.
|
ev ekonomisi |
|
154 |
Trade/Economic |
prospering economy n.
|
gelişmekte olan ekonomi |
|
155 |
Trade/Economic |
emerging economy n.
|
gelişmekte olan ekonomi |
|
156 |
Trade/Economic |
unofficial economy n.
|
gayri resmi ekonomi |
|
157 |
Trade/Economic |
economy of scope n.
|
faaliyet alanı ekonomisi |
|
158 |
Trade/Economic |
emerging economy n.
|
gelişen ekonomi |
|
159 |
Trade/Economic |
traditional economy n.
|
geleneksel ekonomik sistem |
|
160 |
Trade/Economic |
domestic economy n.
|
ev idaresi |
|
161 |
Trade/Economic |
booming economy n.
|
gelişen ekonomi |
|
162 |
Trade/Economic |
subsistence economy n.
|
geçim ekonomisi |
|
163 |
Trade/Economic |
subsistence economy n.
|
geçim ekonomisi |
|
164 |
Trade/Economic |
factor-driven economy n.
|
faktör odaklı ekonomi |
|
165 |
Trade/Economic |
financial economy n.
|
finansal ekonomi |
|
166 |
Trade/Economic |
fossil economy n.
|
fosil ekonomisi |
|
167 |
Trade/Economic |
marriage economy n.
|
evlilik ekonomisi |
|
168 |
Trade/Economic |
subsistence economy n.
|
geleneksel ekonomi |
|
169 |
Trade/Economic |
unobserved economy n.
|
gözlemdışı ekonomi |
|
170 |
Trade/Economic |
expanding economy n.
|
genişleyen ekonomi |
|
171 |
Trade/Economic |
managed economy n.
|
güdümlü ekonomi |
|
172 |
Trade/Economic |
command economy n.
|
güdümlü ekonomi |
|
173 |
Trade/Economic |
shadow economy n.
|
gölge ekonomi |
|
174 |
Trade/Economic |
declining economy n.
|
gerileyen ekonomi |
|
175 |
Trade/Economic |
clandestine economy n.
|
gizli ekonomi |
|
176 |
Trade/Economic |
submerge economy n.
|
gizli ekonomi |
|
177 |
Trade/Economic |
controlled economy n.
|
güdümlü ekonomi |
|
178 |
Trade/Economic |
hidden economy n.
|
gizli ekonomi |
|
179 |
Trade/Economic |
transition to the strong economy program n.
|
güçlü ekonomiye geçiş programı |
|
180 |
Trade/Economic |
invisible economy n.
|
görünmez ekonomi |
|
181 |
Trade/Economic |
strong economy n.
|
güçlü ekonomi |
|
182 |
Trade/Economic |
nomadic economy n.
|
göçebe ekonomisi |
|
183 |
Trade/Economic |
nomadic economy n.
|
göçebe iktisadiyatı |
|
184 |
Trade/Economic |
technological approaches improving the overall economy n.
|
genel ekonomiye katkı yapan teknolojik yaklaşımlar |
|
185 |
Trade/Economic |
gray economy n.
|
gri ekonomi |
|
186 |
Trade/Economic |
still-depressed economy n.
|
hala durgunluk/kriz içinde olan ekonomi |
|
187 |
Trade/Economic |
motion economy n.
|
hareket ekonomisi |
|
188 |
Trade/Economic |
household economy n.
|
hanehalkı ekonomisi |
|
189 |
Trade/Economic |
high labour cost economy n.
|
işçi masraflarının yüksek olduğu ekonomi |
|
190 |
Trade/Economic |
political economics of economy policy n.
|
iktisat politikasının siyasi iktisatçılığı |
|
191 |
Trade/Economic |
export-based economy n.
|
ihracata dayalı ekonomi |
|
192 |
Trade/Economic |
dual economy n.
|
ikili ekonomi |
|
193 |
Trade/Economic |
political economy n.
|
iktisat ilmi |
|
194 |
Trade/Economic |
second economy n.
|
ikinci ekonomi |
|
195 |
Trade/Economic |
maxim of economy n.
|
iktisadiyat prensibi |
|
196 |
Trade/Economic |
primitive economy n.
|
ilkel ekonomi |
|
197 |
Trade/Economic |
manufacturing economy n.
|
imalat ekonomisi |
|
198 |
Trade/Economic |
descriptive economy n.
|
izahlı ekonomi |
|
199 |
Trade/Economic |
economic growth and development economy n.
|
iktisadi büyüme ve kalkınma ekonomisi |
|
200 |
Trade/Economic |
domestic-demand-driven economy n.
|
iç talep güdümlü ekonomi |
|
201 |
Trade/Economic |
unstable economy n.
|
istikrarsız ekonomi |
|
202 |
Trade/Economic |
capitalist economy n.
|
kapitalist ekonomi |
|
203 |
Trade/Economic |
tiger economy n.
|
kaplan ekonomisi |
|
204 |
Trade/Economic |
economy of scope n.
|
kapsam ekonomisi |
|
205 |
Trade/Economic |
mixed economy n.
|
karma ekonomi |
|
206 |
Trade/Economic |
highway economy n.
|
karayolu ekonomisi |
|
207 |
Trade/Economic |
black economy n.
|
kara para |
|
208 |
Trade/Economic |
advocacy of a mixed economy n.
|
karmacılık |
|
209 |
Trade/Economic |
mixed economy n.
|
karma ekonomi |
|
210 |
Trade/Economic |
closed economy n.
|
kapalı ekonomi |
|
211 |
Trade/Economic |
grey economy n.
|
kayıt dışı ekonomi |
|
212 |
Trade/Economic |
grey-economy n.
|
kayıt dışı ekonomi |
|
213 |
Trade/Economic |
unrecorded economy n.
|
kayıt dışı ekonomi |
|
214 |
Trade/Economic |
informal economy n.
|
kayıt dışı ekonomi |
|
215 |
Trade/Economic |
hidden economy n.
|
kayıtdışı ekonomi |
|
216 |
Trade/Economic |
formal economy n.
|
kayıtlı ekonomi |
|
217 |
Trade/Economic |
subterranean economy n.
|
kayıt dışı ekonomi |
|
218 |
Trade/Economic |
underground economy n.
|
kayıtdışı ekonomi |
|
219 |
Trade/Economic |
subterranean economy n.
|
kayıtdışı sektör ekonomi |
|
220 |
Trade/Economic |
unrecorded economy n.
|
kayıtdışı ekonomi |
|
221 |
Trade/Economic |
economy of scarcity n.
|
kıtlık ekonomisi |
|
222 |
Trade/Economic |
shadow economy n.
|
kayıtdışı ekonomi |
|
223 |
Trade/Economic |
informal economy n.
|
kayıtdışı ekonomi |
|
224 |
Trade/Economic |
parallel economy n.
|
kayıtdışı ekonomi |
|
225 |
Trade/Economic |
underground economy n.
|
kayıt dışı ekonomi |
|
226 |
Trade/Economic |
controlled economy n.
|
kontrollü ekonomi |
|
227 |
Trade/Economic |
the worsening economy n.
|
kötüleşen ekonomi |
|
228 |
Trade/Economic |
depressed economy n.
|
kriz içindeki durgun ekonomi |
|
229 |
Trade/Economic |
managed economy n.
|
kontrol altında bulundurulan ekonomik sistem |
|
230 |
Trade/Economic |
crisis economy n.
|
kriz ekonomisi |
|
231 |
Trade/Economic |
command economy n.
|
komuta ekonomisi |
|
232 |
Trade/Economic |
managed economy n.
|
kontrollü ekonomi |
|
233 |
Trade/Economic |
marginal economy n.
|
marjinal ekonomi |
|
234 |
Trade/Economic |
mathematical economy n.
|
matematiksel ekonomi |
|
235 |
Trade/Economic |
mathematical economy n.
|
matematiksel iktisat |
|
236 |
Trade/Economic |
national economy congress n.
|
milli iktisat kongresi |
|
237 |
Trade/Economic |
exchange economy n.
|
mübadele ekonomisi |
|
238 |
Trade/Economic |
command economy n.
|
merkezi planlı ekonomi |
|
239 |
Trade/Economic |
national economy policy n.
|
milli iktisat politikası |
|
240 |
Trade/Economic |
decentralized socialistic economy n.
|
merkeziyetçi olmayan sosyalist ekonomi |
|
241 |
Trade/Economic |
national economy policy n.
|
milli ekonomi politikası |
|
242 |
Trade/Economic |
national economy n.
|
milli ekonomi |
|
243 |
Trade/Economic |
balanced economy n.
|
muvazene halindeki ekonomi |
|
244 |
Trade/Economic |
commodity economy n.
|
meta ekonomisi |
|
245 |
Trade/Economic |
mature economy n.
|
olgun ekonomi |
|
246 |
Trade/Economic |
scale economy n.
|
ölçek ekonomisi |
|
247 |
Trade/Economic |
submerged economy n.
|
örtülü ekonomi |
|
248 |
Trade/Economic |
economy of scale n.
|
ölçek ekonomisi |
|
249 |
Trade/Economic |
pecuniary economy n.
|
para ekonomisi |
|
250 |
Trade/Economic |
political economy n.
|
politik iktisat |
|
251 |
Trade/Economic |
monetary economy n.
|
para ekonomisi |
|
252 |
Trade/Economic |
money economy n.
|
para ekonomisi |
|
253 |
Trade/Economic |
monetary economy n.
|
parasal ekonomi |
|
254 |
Trade/Economic |
planed economy n.
|
planlı ekonomi |
|
255 |
Trade/Economic |
war economy n.
|
savaş ekonomisi |
|
256 |
Trade/Economic |
real economy n.
|
reel ekonomi |
|
257 |
Trade/Economic |
welfare economy n.
|
refah ekonomisi |
|
258 |
Trade/Economic |
real economy n.
|
reel sektör |
|
259 |
Trade/Economic |
sound economy n.
|
sağlam ekonomi |
|
260 |
Trade/Economic |
competitive economy n.
|
rekabet ekonomisi |
|
261 |
Trade/Economic |
pure barter economy n.
|
salt trampa ekonomisi |
|
262 |
Trade/Economic |
powerhouse economy n.
|
santral ekonomisi |
|
263 |
Trade/Economic |
a proponent of a free-market economy n.
|
serbest pazar yanlısı |
|
264 |
Trade/Economic |
free market economy n.
|
serbest piyasa ekonomisi |
|
265 |
Trade/Economic |
free market economy n.
|
serbest piyasa ekonomisi |
|
266 |
Trade/Economic |
political economy n.
|
siyasi iktisat |
|
267 |
Trade/Economic |
capital-based economy n.
|
sermayeye dayalı ekonomi |
|
268 |
Trade/Economic |
political economy n.
|
siyasal iktisat |
|
269 |
Trade/Economic |
free economy n.
|
serbest ekonomi |
|
270 |
Trade/Economic |
political economy n.
|
siyasal ekonomi |
|
271 |
Trade/Economic |
laissez faire economy n.
|
serbest piyasa ekonomisi |
|
272 |
Trade/Economic |
socialist commodity economy n.
|
sosyalist meta ekonomisi |
|
273 |
Trade/Economic |
static economy n.
|
statik ekonomi |
|
274 |
Trade/Economic |
urban economy n.
|
şehir ekonomisi |
|
275 |
Trade/Economic |
command economy n.
|
sosyalist ekonomi |
|
276 |
Trade/Economic |
atomistic economy n.
|
tam rekabet ekonomisi |
|
277 |
Trade/Economic |
tariff-distorted economy n.
|
tarifelerin bozucu etkileri altındaki ekonomi |
|
278 |
Trade/Economic |
social economy n.
|
toplum ekonomisi |
|
279 |
Trade/Economic |
barter economy n.
|
takas ekonomisi |
|
280 |
Trade/Economic |
complementary economy n.
|
tamamlayıcı ekonomi |
|
281 |
Trade/Economic |
international economy policy n.
|
uluslararası iktisat politikası |
|
282 |
Trade/Economic |
national economy n.
|
ülke ekonomisi |
|
283 |
Trade/Economic |
economy class n.
|
ucuz seyahat yeri |
|
284 |
Trade/Economic |
procedural economy n.
|
usul ekonomisi |
|
285 |
Trade/Economic |
national economy n.
|
ulusal ekonomi |
|
286 |
Trade/Economic |
national economy policy n.
|
ulusal ekonomi politikası |
|
287 |
Trade/Economic |
small open economy n.
|
ufak açık ülke |
|
288 |
Trade/Economic |
international monetary economy n.
|
uluslararası parasal iktisat |
|
289 |
Trade/Economic |
semi-formal economy n.
|
yarı resmi ekonomi |
|
290 |
Trade/Economic |
new economy n.
|
yeni ekonomi |
|
291 |
Trade/Economic |
illegal economy n.
|
yasadışı ekonomi |
|
292 |
Trade/Economic |
economy of shortage n.
|
yokluk ekonomisi |
|
293 |
Trade/Economic |
subterranean economy n.
|
yeraltı ekonomisi |
|
294 |
Trade/Economic |
underground economy n.
|
yeraltı ekonomisi |
|
295 |
Trade/Economic |
black economy n.
|
yeraltı ekonomisi |
|
296 |
Trade/Economic |
weak economy n.
|
zayıf ekonomi |
|
297 |
Trade/Economic |
ailing economy n.
|
zor durumdaki ekonomi |
|
298 |
Trade/Economic |
underground economy n.
|
yeraltı ekonomisi |
|
299 |
Trade/Economic |
managed economy n.
|
yönetimli ekonomi |
|
300 |
Trade/Economic |
attention economy n.
|
dikkat ekonomisi |
|
301 |
Trade/Economic |
attention economy n.
|
meta olarak insan dikkatini kullanan ekonomik yaklaşım |
|
302 |
Trade/Economic |
economy of scale n.
|
üretim artarken ortalama maliyetlerin düşmesi |
|
303 |
Trade/Economic |
gig economy n.
|
şirketlerin çalışanlarıyla belirsiz süreli sözleşme yapmak yerine geçici ve kısa dönemli kontratlar yaptığı çalışma biçimi |
|
304 |
Trade/Economic |
centralized economy n.
|
ticari faaliyetler ve kaynak dağıtımını piyasa güçleri yerine devletin belirlediği ekonomi |
|
305 |
Trade/Economic |
centralized economy n.
|
planlı ekonomi |
|
306 |
Trade/Economic |
centralised economy n.
|
ticari faaliyetler ve kaynak dağıtımını piyasa güçleri yerine devletin belirlediği ekonomi |
|
307 |
Trade/Economic |
centralised economy n.
|
planlı ekonomi |
|
308 |
Trade/Economic |
rocky economy n.
|
sarsılan ekonomi |
|
309 |
Trade/Economic |
siege economy n.
|
ithalatın kontrol altında tutulup sermaye ihracının düşürüldüğü bir ekonomi modeli |
|
310 |
Trade/Economic |
direct the economy v.
|
ekonomiye yön vermek |
|
311 |
Trade/Economic |
enliven the economy v.
|
ekonomiyi canlandırmak |
|
312 |
Trade/Economic |
steer the economy v.
|
ekonomiye yön vermek |
|
313 |
Trade/Economic |
invigorate the economy v.
|
ekonomiyi canlandırmak |
|
314 |
Trade/Economic |
reinvigorate the economy v.
|
ekonomiyi canlandırmak |
|
315 |
Trade/Economic |
switch to market economy v.
|
pazar ekonomisine geçmek |
|
Law |
|
316 |
Law |
gig economy n.
|
esnek ekonomi |
|
317 |
Law |
balanced economy n.
|
muvazene halindeki ekonomi |
|
318 |
Law |
gig economy n.
|
şirketlerin çalışanlarıyla belirsiz süreli sözleşme yapmak yerine geçici ve kısa dönemli kontratlar yaptığı çalışma biçimi |
|
Politics |
|
319 |
Politics |
open economy n.
|
açık ekonomi |
|
320 |
Politics |
open global economy n.
|
açık küresel ekonomi |
|
321 |
Politics |
multi-polar world economy n.
|
çok kutuplu dünya ekonomisi |
|
322 |
Politics |
financing of the economy n.
|
ekonominin finansmanı |
|
323 |
Politics |
experts of economy n.
|
ekonominin kurmayları |
|
324 |
Politics |
globalisation of the economy n.
|
ekonominin globalizasyonu |
|
325 |
Politics |
minister of economy n.
|
ekonomi bakanı |
|
326 |
Politics |
state minister in charge of the economy n.
|
ekonomiden sorumlu devlet bakanı |
|
327 |
Politics |
ministry of economy n.
|
ekonomi bakanlığı |
|
328 |
Politics |
transition economy n.
|
geçiş ekonomisi |
|
329 |
Politics |
industrialized and emerging market economy n.
|
gelişmiş yükselen piyasa ülkeleri |
|
330 |
Politics |
transitional economy n.
|
geçiş ekonomisi |
|
331 |
Politics |
economy in transition n.
|
geçiş ekonomisi |
|
332 |
Politics |
advanced economy n.
|
gelişmiş ekonomi |
|
333 |
Politics |
export-led economy n.
|
ihracata dayalı ekonomi |
|
334 |
Politics |
export-led economy n.
|
ihracat odaklı ekonomi |
|
335 |
Politics |
registered economy n.
|
kayıtlı istihdam |
|
336 |
Politics |
outlook for the global economy n.
|
küresel ekonomik görünüm |
|
337 |
Politics |
global market economy n.
|
küresel piyasa ekonomisi |
|
338 |
Politics |
national economy n.
|
milli iktisat |
|
339 |
Politics |
central planning economy n.
|
merkezi planlı ekonomi |
|
340 |
Politics |
national economy ministry n.
|
milli iktisat bakanlığı |
|
341 |
Politics |
national economy n.
|
milli ekonomi |
|
342 |
Politics |
political economy n.
|
politik iktisat |
|
343 |
Politics |
real economy n.
|
reel ekonomi |
|
344 |
Politics |
rentier economy n.
|
rant ekonomisi |
|
345 |
Politics |
defence economy n.
|
savunma ekonomisi |
|
346 |
Politics |
real economy n.
|
reel ekonomi |
|
347 |
Politics |
free market economy n.
|
serbest pazar ekonomisi |
|
348 |
Politics |
political economy n.
|
siyasal ekonomi |
|
349 |
Politics |
economy of turkey n.
|
türkiye ekonomisi |
|
350 |
Politics |
space economy n.
|
uzay ekonomisi |
|
351 |
Politics |
green economy n.
|
yeşil ekonomi |
|
352 |
Politics |
emerging market economy n.
|
yükselen piyasa ekonomisi |
|
353 |
Politics |
it's the economy, stupid expr.
|
işin aslı ekonomi, aptal! |
|
354 |
Politics |
it's the economy, stupid expr.
|
tabii ki ekonomi, aptal! |
|
355 |
Politics |
it's the economy, stupid expr.
|
ekonomiden başka ne olabilir, aptal! |
|
356 |
Politics |
it's the economy, stupid expr.
|
bill clinton'un 1992'de seçim kampanyasını kazanmasını sağlayan, ekonomiye dikkat çekmek amaçlı sloganı |
|
357 |
Politics |
it's the economy, stupid expr.
|
ekonomik problemlere değinmekten kaçınanlara karşı kullanılan bir ifade |
|
Institutes |
|
358 |
Institutes |
minister of state responsible for economy n.
|
ekonomiden sorumlu devlet bakanı |
|
359 |
Institutes |
ministry of economy n.
|
ekonomi bakanlığı |
|
360 |
Institutes |
action for the restructuring of the economy n.
|
mdaü’lere yönelik yeniden yapılanma programı |
|
361 |
Institutes |
agricultural economy and policy development institute n.
|
tarımsal ekonomi ve politika geliştirme enstitüsü müdürlüğü |
|
362 |
Institutes |
department of agricultural economy and policy research n.
|
tarımsal ekonomi ve politika araştırmaları daire başkanlığı |
|
363 |
Institutes |
agricultural economy and policy development institute n.
|
tarımsal ekonomi ve politika geliştirme enstitüsü müdürlüğü |
|
Technical |
|
364 |
Technical |
corporate average fuel economy (cafe) n.
|
birleşik ortalama yakıt verimliliği |
|
365 |
Technical |
power economy n.
|
enerji ekonomisi |
|
366 |
Technical |
energy economy n.
|
enerji ekonomisi |
|
367 |
Technical |
heat economy n.
|
ısı ekonomisi |
|
368 |
Technical |
engineering economy n.
|
mühendislik ekonomisi |
|
369 |
Technical |
neutron economy n.
|
nötron ekonomisi |
|
370 |
Technical |
water economy n.
|
su ekonomisi |
|
371 |
Technical |
fuel economy n.
|
yakıt ekonomisi |
|
Computer |
|
372 |
Computer |
economy mode n.
|
economi modu |
|
Informatics |
|
373 |
Informatics |
information economy n.
|
bilgi ekonomisi |
|
Construction |
|
374 |
Construction |
urban economy n.
|
kent ekonomisi |
|
Automotive |
|
375 |
Automotive |
corporate average fuel economy n.
|
birleşik ortalama yakıt verimliliği |
|
376 |
Automotive |
economy jet n.
|
ekonomi memesi |
|
377 |
Automotive |
economy gear n.
|
ekonomi vitesi |
|
378 |
Automotive |
epa fuel economy estimates/mpg estimates n.
|
epa yakıt ekonomisi/galon başına mil tahminleri |
|
379 |
Automotive |
highway fuel economy n.
|
kent dışı yakıt ekonomisi |
|
380 |
Automotive |
city fuel economy n.
|
kent içi yakıt ekonomisi |
|
381 |
Automotive |
combined fuel economy n.
|
kombine yakıt ekonomisi |
|
382 |
Automotive |
fuel economy n.
|
yakıt tasarrufu |
|
383 |
Automotive |
fuel economy n.
|
yakıt ekonomisi |
|
384 |
Automotive |
fuel economy n.
|
yakıt ekonomisi |
|
385 |
Automotive |
fuel economy and environment label n.
|
yakıt ekonomisi ve çevre etiketi |
|
386 |
Automotive |
fuel economy measurement method n.
|
yakıt ekonomisi ölçüm metodu |
|
Marine |
|
387 |
Marine |
local economy n.
|
yöresel ekonomi |
|
Psychology |
|
388 |
Psychology |
token economy n.
|
markayla (jetonla) ödüllendirme yöntemi |
|
389 |
Psychology |
token economy n.
|
token ekonomisi |
|
Social Sciences |
|
390 |
Social Sciences |
pol. econ. (political economy) abrev.
|
siyasi ekonomi |
|
Education |
|
391 |
Education |
political economy of contemporary turkey n.
|
çağdaş türkiye'nin ekonomi politiği |
|
392 |
Education |
contemporary world economy n.
|
çağdaş dünya ekonomisi |
|
393 |
Education |
evolution of world economy n.
|
dünya ekonomisinde evrim |
|
394 |
Education |
comparative political economy n.
|
karşılaştırmalı ekonomi politik |
|
395 |
Education |
economy and society in comparative perspective n.
|
karşılaştırmalı ekonomi ve toplum incelemeleri |
|
396 |
Education |
token economy n.
|
sembol pekiştirme |
|
397 |
Education |
international political economy n.
|
uluslararası ekonomi politik |
|
398 |
Education |
selected topics on the international economy since 1750 n.
|
1750 sonrası uluslararası iktisatta seçilmiş konular |
|
Linguistics |
|
399 |
Linguistics |
language economy n.
|
tutumluluk ilkesi |
|
Philosophy |
|
400 |
Philosophy |
principle of economy n.
|
ockham'ın usturası |
|
Environment |
|
401 |
Environment |
economy mode n.
|
ekonomi modu |
|
402 |
Environment |
plutonium economy n.
|
plutonyumun nükleer santrallarda kullanılması |
|
403 |
Environment |
availability of consumer information on fuel economy and co2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars n.
|
yeni binek otomobillerin yakıt ekonomisi ve co2 emisyonu konusunda tüketicilerin bilgilendirilmesi |
|
Geography |
|
404 |
Geography |
rural economy n.
|
kırsal ekonomi |
|
Military |
|
405 |
Military |
economy force n.
|
asgari emniyet kuvveti |
|
406 |
Military |
supply economy n.
|
ikmal ekonomisi |
|
407 |
Military |
economy of force n.
|
kuvvet tasarrufu |
|
408 |
Military |
war economy n.
|
savaş ekonomisi |
|