drown

Sens de "drown" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 46 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	drown v.	suda boğulmak
You're drowning in a glass of water. Bir bardak suda boğuluyorsun. More Sentences
General
2	General	drown v.	boğmak
We will not drown ourselves, said the medicine man; we have found a nation who are afraid of us. Kendimizi boğmayacağız, dedi sihirbaz hekim; bizden korkan bir ulus bulduk. More Sentences
3	General	drown v.	suda boğmak
Arguing with a woman is like trying to drown the water, burn the fire, dig the soil or catch the air. Bir kadınla tartışmak suyu boğmaya çalışmak, ateşi yakmak, toprağı kazmak ya da havayı yakalamaya çalışmak gibidir. More Sentences
4	General	drown v.	suda boğulmak
You're drowning in a glass of water. Bir bardak suda boğuluyorsunuz. More Sentences
5	General	drown v.	boğulmak
Some make it, others drown, and the process goes on and on. Bazıları bunu başarıyor, diğerleri boğuluyor ve süreç devam edip gidiyor. More Sentences
6	General	drown v.	bastırmak
7	General	drown v.	dağıtmak
8	General	drown v.	boğulmak (suda)
9	General	drown v.	batırmak
10	General	drown v.	(suda) boğulmak
11	General	drown v.	(sesi) bastırmak
12	General	drown v.	suya batmak
13	General	drown v.	sıvıya batmak
14	General	drown v.	batmak
15	General	drown v.	su altında kalmak
16	General	drown v.	suyla kaplanmak
17	General	drown v.	adamakıllı ıslatmak
18	General	drown v.	sırılsıklam etmek
19	General	drown v.	sıvıya batırmak
20	General	drown v.	batırmak
21	General	drown v.	(yemeğe, içeceğe) fazla miktarda sıvı eklemek
22	General	drown v.	(yemeğe, içeceğe) fazla su eklemek
Colloquial
23	Colloquial	drown v.	(düşüncenin, duygunun) tümüyle etkisi altına girmek
24	Colloquial	drown v.	(düşünce, duygu tarafından) ele geçirilmek
25	Colloquial	drown v.	kendinden geçmek
26	Colloquial	drown v.	kendini kaptırmak
27	Colloquial	drown v.	aşırı zorluk yaşamak
28	Colloquial	drown v.	aşırı zorlanmak
29	Colloquial	drown v.	çok büyük kafa karışıklığı yaşamak
30	Colloquial	drown v.	yoğun şekilde ilgilenmek
31	Colloquial	drown v.	(hissi, düşünceyi) def etmek
32	Colloquial	drown v.	ortadan kaldırmak
33	Colloquial	drown v.	baskın çıkmak
34	Colloquial	drown v.	baskılamak
35	Colloquial	drown v.	başka bir şeye karışarak yok olmak
36	Colloquial	drown v.	üstün olmak
37	Colloquial	drown v.	önemsizleştirmek
38	Colloquial	drown v.	hükmetmek
39	Colloquial	drown v.	şaşkına çevirmek
40	Colloquial	drown v.	sersemletmek
41	Colloquial	drown v.	göz kamaştırmak
42	Colloquial	drown v.	unutmaya çalışmak
43	Colloquial	drown v.	aklından çıkarmaya çalışmak
Technical
44	Technical	drown v.	su altında bırakmak
Gastronomy
45	Gastronomy	drown v.	(kireci) sulayıp çekmesini bekleyerek söndürmek
Ottoman Turkish
46	Ottoman Turkish	drown v.	gark etmek

Sens de "drown" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 58 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	drown out v.	bastırmak
The orchestra is drowning out the singer's voice. Orkestra şarkıcının sesini bastırıyor. More Sentences
2	General	drown in v.	boğmak
Once they give in, they'll drown in it. Bir kere teslim oldular mı, içinde boğulurlar. More Sentences
Phrasals
3	Phrasals	drown in (something) v.	boğulmak
He drowned in the ocean. O okyanusta boğuldu. More Sentences
General
4	General	drown out v.	bir sesi daha yüksek bir sesle bastırmak
5	General	drown one's sorrows v.	efkar dağıtmak
Phrasals
6	Phrasals	drown up v.	yutmak
7	Phrasals	drown something out v.	bir sesi daha yüksek bir sesle bastırmak
8	Phrasals	drown someone in something v.	birisini suda boğarak öldürmek
9	Phrasals	drown something out v.	(sesi/konuşmayı) bastırmak
10	Phrasals	drown in (something) v.	bir sıvıda boğulmak
11	Phrasals	drown in (something) v.	boğmak
12	Phrasals	drown in (something) v.	bir sıvıda/suda boğmak
13	Phrasals	drown in (something) v.	birini bir şeye/bir şeyle boğmak (iş)
14	Phrasals	drown in (something) v.	birini bir şeyle bunaltmak
15	Phrasals	drown in (something) v.	gırtlağına kadar iş yüklemek/işe boğmak
16	Phrasals	drown in (something) v.	bir şeyin yoğunluğundan bunalmak
17	Phrasals	drown in (something) v.	bir şeyin yoğunluğu altında ezilmek/boğulmak
18	Phrasals	drown in (something) v.	işi başından aşkın olmak
19	Phrasals	drown in something v.	boğulmak
20	Phrasals	drown in something v.	bir sıvıda boğulmak
21	Phrasals	drown in something v.	aşırı bolluk içinde olmak
22	Phrasals	drown in something v.	bolca olan bir şeye boğulmak
23	Phrasals	drown in something v.	bir şeyin içinde boğulmak
24	Phrasals	drown in something v.	bir şeye doymak
25	Phrasals	drown out v.	birini evinden çıkarmak
26	Phrasals	drown out v.	birini evinden etmek
27	Phrasals	drown out v.	birini evsiz bırakmak
28	Phrasals	drown out v.	birini sokakta bırakmak
29	Phrasals	drown (someone or an animal) in something v.	(birini/bir hayvanı) bir şeyin içerisinde boğmak
30	Phrasals	drown someone (or an animal) out v.	birini/bir hayvanı alıp sürüklemek
31	Phrasals	drown someone (or an animal) out v.	birini/bir hayvanı sürükleyip götürmek
32	Phrasals	drown someone (or an animal) out v.	birini/bir hayvanı sel almak
33	Phrasals	drown someone (or an animal) out v.	birini/bir hayvanı önüne katıp götürmek/sürüklemek
34	Phrasals	drown someone or something out v.	birinin/bir şeyin sesini bastırmak
Colloquial
35	Colloquial	drown in self-pity adj.	bitmiş
36	Colloquial	drown in self-pity adj.	tükenmiş
37	Colloquial	drown in self-pity adj.	kedere/üzüntüye boğulmuş
38	Colloquial	drown in self-pity adj.	kendini bırakmış/salmış
39	Colloquial	drown in self-pity adj.	boş vermiş
Idioms
40	Idioms	drown one's sorrows v.	alkole sığınmak
41	Idioms	drown one's sorrows v.	içerek sorunlarını unutmaya çalışmak
42	Idioms	drown one's sorrows v.	teselliyi içkide aramak
43	Idioms	drown one's troubles v.	teselliyi içkide aramak
44	Idioms	drown one’s sorrows v.	(içerek) efkar dağıtmak
45	Idioms	drown one's troubles v.	(içerek) efkar dağıtmak
46	Idioms	drown sorrow v.	efkar dağıtmak
47	Idioms	drown sorrow v.	alkole sığınmak
48	Idioms	drown sorrow v.	içerek sorunları/sıkıntıları unutmaya çalışmak
49	Idioms	drown sorrow v.	teselliyi içkide aramak
50	Idioms	drown troubles v.	efkar dağıtmak
51	Idioms	drown troubles v.	alkole sığınmak
52	Idioms	drown troubles v.	içerek sorunları unutmaya çalışmak
53	Idioms	drown troubles v.	teselliyi içkide aramak
54	Idioms	drown your sorrows v.	efkar dağıtmak
55	Idioms	drown your sorrows v.	alkole sığınmak
56	Idioms	drown your sorrows v.	içerek sorunlarını/sıkıntılarını/üzüntülerini unutmaya çalışmak
57	Idioms	drown your sorrows v.	teselliyi içkide aramak
Slang
58	Slang	drown the shamrock v.	aziz patrik gününde içmek/içki içmek