|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
council of ministers n.
|
bakanlar kurulu |
|
A new draft Civil Code was approved by the Council of Ministers on 25 August 1998.
Yeni bir Medeni Kanun tasarısı, 25 Ağustos 1998'de Bakanlar Kurulu tarafından onaylandı.
More Sentences
|
General |
|
2 |
General |
city council n.
|
belediye meclisi |
|
She lives in that area, which my son represents in the City Council.
Kendisi, oğlumun Belediye Meclisi'nde temsil ettiği bölgede yaşıyor.
More Sentences
|
3 |
General |
security council resolution n.
|
güvenlik konseyi kararı |
|
Iraq has to respect and apply Security Council resolutions.
Irak, Güvenlik Konseyi kararlarına saygı göstermeli ve bunları uygulamalıdır.
More Sentences
|
|
4 |
General |
town council n.
|
belediye meclisi |
|
Tom sits on the town council.
Tom belediye meclisinde oturuyor.
More Sentences
|
5 |
General |
student council n.
|
öğrenci konseyi |
|
Tom did everything within his power to keep Mary from being elected president of the student council.
Tom, Mary'nin öğrenci konseyi başkanı seçilmesini engellemek için elinden gelen her şeyi yaptı.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
6 |
Trade/Economic |
council of europe n.
|
avrupa konseyi |
|
We will fully use the pioneering work of the Council of Europe.
Avrupa Konseyi'nin öncü çalışmalarını tam olarak kullanacağız.
More Sentences
|
7 |
Trade/Economic |
council of ministers n.
|
bakanlar konseyi |
|
I wish to thank the Council of Ministers for its answer.
Bakanlar Konseyi'ne verdiği cevap için teşekkür ederim.
More Sentences
|
8 |
Trade/Economic |
advisory council n.
|
danışma konseyi |
|
This basic regulation states that the advisory councils can be consulted.
Bu temel düzenleme, danışma konseylerine danışılabileceğini belirtmektedir.
More Sentences
|
9 |
Trade/Economic |
works council n.
|
iş konseyi |
|
I support the principle of works councils, I share his wish for their success.
İş konseyleri ilkesini destekliyor ve başarılı olmaları yönündeki dileğini paylaşıyorum.
More Sentences
|
10 |
Trade/Economic |
gulf cooperation council (gcc) n.
|
körfez işbirliği konseyi |
|
I also hope we will look very hard at our relationship with the Gulf Cooperation Council in this regard.
Ayrıca bu bağlamda Körfez İşbirliği Konseyi ile ilişkilerimize de çok dikkatli bir şekilde bakacağımızı umuyorum.
More Sentences
|
11 |
Trade/Economic |
association council n.
|
ortaklık konseyi |
|
The implementing rules which had to be decided by the Association Council have also not yet been adopted.
Ortaklık Konseyi tarafından karar verilmesi gereken uygulama kuralları da henüz kabul edilmemiştir.
More Sentences
|
Law |
|
12 |
Law |
town council n.
|
belediye meclisi |
|
Tom sits on the town council.
Tom belediye meclisi üyesi.
More Sentences
|
13 |
Law |
city council n.
|
belediye meclisi |
|
It is akin to my asking us to debate the result of the Madrid city council elections now.
Bu, benim Madrid belediye meclisi seçimlerinin sonucunu şimdi tartışmamızı istememe benziyor.
More Sentences
|
Politics |
|
14 |
Politics |
regional council n.
|
bölgesel konsey |
|
A worrying trend is that concerning the deployment of elected regional councils.
Endişe verici bir eğilim de seçilmiş bölgesel konseylerin konuşlandırılmasıyla ilgilidir.
More Sentences
|
15 |
Politics |
council of europe n.
|
avrupa konseyi |
|
We also know that the Council of Europe recently stressed the importance of building up our heritage.
Avrupa Konseyinin yakın zamanda mirasımızı geliştirmenin önemini vurguladığını da biliyoruz.
More Sentences
|
16 |
Politics |
european council n.
|
avrupa konseyi |
|
Furthermore, the European Council has not regulated the future funding of enlargement in any way.
Dahası, Avrupa Konseyi genişlemenin gelecekteki finansmanını hiçbir şekilde düzenlememiştir.
More Sentences
|
17 |
Politics |
european works council n.
|
avrupa çalışma konseyi |
|
He asked about the Commission's plans as regards the timing of the revision of the European works council directive.
Avrupa çalışma konseyi direktifinin revizyonunun zamanlamasıyla ilgili olarak Komisyon'un planlarını sordu.
More Sentences
|
18 |
Politics |
council of europe n.
|
avrupa konseyi |
|
The Council of Europe refuses to let Belarus become a member.
Avrupa Konseyi Belarus'un üye olmasına izin vermeyi reddediyor.
More Sentences
|
19 |
Politics |
european council n.
|
ab konseyi |
|
The Copenhagen European Council in June 1993 decided on a number of “political” criteria for accession,.
Haziran 1993'te yapılan Kopenhag AB Konseyi, katılım için bir dizi “politik” kriter üzerinde mutabık kaldı.
More Sentences
|
20 |
Politics |
arctic council n.
|
arktik konseyi |
|
I myself have proposed that the EU should join the Arctic Council.
Ben de AB'nin Arktik Konseyine katılmasını önermiştim.
More Sentences
|
21 |
Politics |
council of ministers n.
|
bakanlar kurulu |
|
Bills may be introduced either by the Council of Ministers or by deputies.
Yasa teklifleri, Bakanlar Kurulu veya milletvekilleri tarafından sunulabilir.
More Sentences
|
22 |
Politics |
general council n.
|
genel konsey |
|
Two documents, which were tabled on 26 September by Stuart Harbison, the Chairman of the WTO General Council.
DTÖ Genel Konseyi Başkanı Stuart Harbison tarafından 26 Eylül'de masaya yatırılan iki belge.
More Sentences
|
23 |
Politics |
general affairs council n.
|
genel işler konseyi |
|
The European Commission action plan in this area was approved by the General Affairs Council last May.
Avrupa Komisyonunun bu alandaki eylem planı geçtiğimiz Mayıs ayında Genel İşler Konseyi tarafından onaylanmıştır.
More Sentences
|
24 |
Politics |
council of ministers n.
|
bakanlar konseyi |
|
That debate will include the participation of the Council of Ministers and of the Presidency-in-Office.
Bu tartışmaya Bakanlar Konseyi ve Dönem Başkanlığı da katılacaktır.
More Sentences
|
25 |
Politics |
county council n.
|
il meclisi |
|
Swedish tax payers pay tax to the municipality, the county council and the state.
İsveçli vergi mükellefleri belediyeye, il meclisine ve devlete vergi ödemektedir.
More Sentences
|
26 |
Politics |
cooperation council n.
|
işbirliği konseyi |
|
If I have my facts right, a Cooperation Council took place in Luxembourg on 16 April.
Eğer doğru biliyorsam, 16 Nisan'da Lüksemburg'da bir İşbirliği Konseyi gerçekleştirilmiştir.
More Sentences
|
27 |
Politics |
council directive n.
|
konsey direktifi |
|
The European Council directive claims to grant additional rights to the workers of European companies.
Avrupa Konseyi direktifi, Avrupa şirketlerinin çalışanlarına ek haklar sağladığını iddia etmektedir.
More Sentences
|
28 |
Politics |
council common position n.
|
konsey ortak tutumu |
|
The Council common position will unravel, and collapse.
Konsey'in ortak tutumu çözülecek ve çökecektir.
More Sentences
|
29 |
Politics |
council regulation n.
|
konsey tüzüğü |
|
Mr Turco refers in his report to Council Regulation No 1049/2001.
Sayın Turco raporunda 1049/2001 sayılı Konsey Tüzüğüne atıfta bulunmaktadır.
More Sentences
|
30 |
Politics |
council member n.
|
konsey üyesi |
|
There it seems to me, in deference to the Council member present, you must try harder.
Bana öyle geliyor ki, burada bulunan Konsey üyesine saygısızlık etmek istemem ama daha fazla çaba göstermelisiniz.
More Sentences
|
31 |
Politics |
council framework decision n.
|
konsey çerçeve kararı |
|
The present report deals with a Commission proposal with a view to the adoption of a Council framework decision.
Mevcut rapor, Konsey çerçeve kararının kabul edilmesine yönelik bir Komisyon önerisini ele almaktadır.
More Sentences
|
32 |
Politics |
legislative council n.
|
yasama konseyi |
|
The issue of the Legislative Council is not insignificant.
Yasama Konseyi meselesi önemsiz değildir.
More Sentences
|
Institutes |
|
33 |
Institutes |
council of europe n.
|
avrupa konseyi |
|
Therefore, the Council of Europe convention would be fully applicable.
Bu nedenle, Avrupa Konseyi sözleşmesi tamamen uygulanabilir olacaktır.
More Sentences
|
General |
|
34 |
General |
works council n.
|
işletme komitesi |
|
35 |
General |
the united nations' security council n.
|
birleşmiş milletler güvenlik konseyi |
|
36 |
General |
wage council n.
|
ücret konseyi |
|
37 |
General |
executive council n.
|
yürütme kurulu |
|
38 |
General |
judicial council n.
|
yargı örgütü |
|
39 |
General |
council of a state n.
|
divan |
|
40 |
General |
council of state n.
|
devlet şurası |
|
41 |
General |
works council n.
|
işletme konseyi |
|
42 |
General |
family council n.
|
aile meclisi |
|
43 |
General |
works council n.
|
işyeri konseyi |
|
|
44 |
General |
radio & tv supreme council n.
|
radyo tv üst kurulu |
|
45 |
General |
council of ministers n.
|
kabine |
|
46 |
General |
council member n.
|
meclis üyesi |
|
47 |
General |
the privy council n.
|
danışma meclisi |
|
48 |
General |
works council n.
|
işyeri kurulu |
|
49 |
General |
ottoman council of ministers n.
|
vükela |
|
50 |
General |
state council n.
|
danıştay |
|
51 |
General |
privy council n.
|
özel meclis |
|
52 |
General |
economic and social council n.
|
ekonomik ve sosyal konsey |
|
53 |
General |
world water council n.
|
dünya su konseyi |
|
54 |
General |
council of state n.
|
danıştay |
|
55 |
General |
youth council n.
|
gençlik konseyi |
|
56 |
General |
radio and television supreme council n.
|
radyo televizyon üst kurulu |
|
57 |
General |
president of council n.
|
divan başkanı |
|
58 |
General |
scottish council for research in education n.
|
iskoç eğitim araştırma konseyi |
|
59 |
General |
seat in a city council n.
|
belediye meclisi üyeliği |
|
60 |
General |
state council decisions n.
|
danıştay kararları |
|
61 |
General |
academic council n.
|
akademik konsey |
|
62 |
General |
municipal council n.
|
belediye meclisi |
|
63 |
General |
village council n.
|
köy odası |
|
64 |
General |
presidency council n.
|
başkanlık divanı |
|
65 |
General |
city council n.
|
şehir meclisi |
|
66 |
General |
imperial council n.
|
divan-ı hümayun |
|
67 |
General |
un-economic and social council n.
|
birleşmiş milletler-ekonomik ve sosyal konsey |
|
68 |
General |
presidency of the council of higher education n.
|
yök başkanlığı |
|
69 |
General |
student council n.
|
öğrenci meclisi |
|
70 |
General |
british colour council n.
|
ingiliz renk konseyi |
|
71 |
General |
student council n.
|
öğrenci kurulu |
|
72 |
General |
borough council n.
|
belediye meclisi |
|
73 |
General |
council chamber n.
|
meclis salonu |
|
74 |
General |
council housing n.
|
sosyal konut |
|
75 |
General |
council house n.
|
sosyal konut |
|
76 |
General |
council estate n.
|
sosyal konut |
|
77 |
General |
council board n.
|
divan kurulu |
|
78 |
General |
high council of judges and prosecutors n.
|
hakimler ve savcılar yüksek kurulu |
|
79 |
General |
world gold council n.
|
dünya altın konseyi |
|
80 |
General |
children's council n.
|
çocuk meclisi |
|
81 |
General |
council fire n.
|
kuzey amerika kızılderililerinin konsey sırasında yaktığı tören ateşi |
|
82 |
General |
council fire n.
|
kuzey amerika kızılderili konseyi |
|
83 |
General |
council flat n.
|
yerel meclise ait olup halka ucuza kiralanan daire |
|
84 |
General |
council housing estate n.
|
sosyal konut |
|
85 |
General |
council table n.
|
toplantı masası |
|
86 |
General |
council board n.
|
toplantı masası |
|
87 |
General |
council tenant n.
|
yerel meclisten ucuza daire kiralayan kiracı |
|
88 |
General |
meet in council v.
|
toplanmak |
|
89 |
General |
council [uk] adj.
|
yerel yönetimin kurup yönettiği |
|
Colloquial |
|
90 |
Colloquial |
city council meeting n.
|
şehir konseyi toplantısı |
|
Trade/Economic |
|
91 |
Trade/Economic |
national economic development council n.
|
ulusal ekonomik kalkınma konseyi |
|
92 |
Trade/Economic |
trades council n.
|
(ingiltere'de) esnaf ve sanatkarlar konfederasyonu |
|
93 |
Trade/Economic |
trade council n.
|
merkezi işçi sendikası |
|
94 |
Trade/Economic |
trades council n.
|
merkezi işçi sendikası |
|
95 |
Trade/Economic |
European Council n.
|
avrupa birliği devlet ve hükümet başkanları konseyi |
|
96 |
Trade/Economic |
European Union Council n.
|
avrupa birliği konseyi |
|
97 |
Trade/Economic |
european commission under council regulation n.
|
avrupa konseyi yönetmelikleri |
|
98 |
Trade/Economic |
council tax benefit n.
|
belediye vergisi yardımı |
|
99 |
Trade/Economic |
council of bank audit and regulation n.
|
bankacılık düzenleme ve denetleme kurulu |
|
100 |
Trade/Economic |
business council n.
|
çalışma konseyi |
|
101 |
Trade/Economic |
china council for the promotion of international trade n.
|
çin uluslararası ticareti teşvik konseyi |
|
102 |
Trade/Economic |
council of state n.
|
devlet şurası |
|
103 |
Trade/Economic |
supervising council n.
|
denetleme kurulu |
|
104 |
Trade/Economic |
council of economic advisors n.
|
ekonomik danışmanlar konseyi |
|
105 |
Trade/Economic |
economic council n.
|
ekonomik konsey |
|
106 |
Trade/Economic |
economic and social council n.
|
ekonomik ve sosyal konsey |
|
107 |
Trade/Economic |
financial stability oversight council n.
|
finansal istikrar gözetim konseyi |
|
108 |
Trade/Economic |
customs cooperation council nomenclature n.
|
gümrük tarifesi istatistik pozisyonu |
|
109 |
Trade/Economic |
general council n.
|
genel danışman |
|
110 |
Trade/Economic |
general council n.
|
genel müşavir |
|
111 |
Trade/Economic |
economic and social council n.
|
iktisadi ve sosyal konsey |
|
112 |
Trade/Economic |
provincial council n.
|
il genel meclisi |
|
113 |
Trade/Economic |
provincial advisory council n.
|
il danışma meclisi |
|
114 |
Trade/Economic |
council for mutual economic assistance n.
|
karşılıklı ekonomik yardım konseyi |
|
115 |
Trade/Economic |
council for mutual economic aid n.
|
karşılıklı ekonomik yardım konseyi |
|
116 |
Trade/Economic |
financial stability oversight council n.
|
mali istikrar gözetim konseyi |
|
117 |
Trade/Economic |
High Council for Privatisation n.
|
özelleştirme yüksek kurulu |
|
118 |
Trade/Economic |
american turkish council n.
|
türk amerikan iş konseyi |
|
119 |
Trade/Economic |
association council n.
|
türkiye-avrupa birliği ilişkilerinde karar organı durumundaki kuruluş |
|
120 |
Trade/Economic |
international council on marketing practice n.
|
uluslararası pazarlama uygulamaları konseyi |
|
121 |
Trade/Economic |
High Planning Council n.
|
yüksek planlama kurulu |
|
122 |
Trade/Economic |
work council n.
|
yönetim kurulu |
|
123 |
Trade/Economic |
chairman of executive council n.
|
yürütme kurulu başkanı |
|
124 |
Trade/Economic |
jic (joint industrial council) n.
|
ortak endüstri komisyonu |
|
125 |
Trade/Economic |
whitley council n.
|
endüstriyel ilişkilerin ve koşulların ortak müzakeresi ve çözümü ilişkin çalışanların ve işverenlerin temsilcilerinden oluşan kuruluşlar |
|
Law |
|
126 |
Law |
the guardian council of the constitution n.
|
anayasayı koruyucular konseyi |
|
127 |
Law |
euro atlantic partnership council n.
|
avrupa-atlantik ortaklık konseyi |
|
128 |
Law |
consultative council of european judges n.
|
avrupa yargıçları danışma konseyi |
|
129 |
Law |
consultative council of european judges n.
|
avrupa yargıçları istişari konseyi |
|
130 |
Law |
consultative council of european judges n.
|
avrupa hakimleri danışma konseyi |
|
131 |
Law |
cabinet council n.
|
bakanlar kurulu |
|
132 |
Law |
bar council n.
|
baro meclisi |
|
133 |
Law |
municipal council n.
|
belediye meclisi |
|
134 |
Law |
objection to town council decision n.
|
belediye meclis kararına itiraz |
|
135 |
Law |
advocate general of the council of state n.
|
danıştay başsavcısı |
|
136 |
Law |
council of state n.
|
danıştay |
|
137 |
Law |
council of state attack n.
|
danıştay saldırısı |
|
138 |
Law |
attack against council of state n.
|
danıştay saldırısı |
|
139 |
Law |
council of state for administrative cases n.
|
danıştay idari işler kurulu |
|
140 |
Law |
attack against council of state n.
|
danıştaya düzenlenen saldırı |
|
141 |
Law |
council of state attack n.
|
danıştaya düzenlenen saldırı |
|
142 |
Law |
advisory council n.
|
danışma meclisi |
|
143 |
Law |
council of state, plenary session of the chambers for administrative cases n.
|
danıştay idari dava daireleri kurulu |
|
144 |
Law |
council ministers n.
|
divan heyeti |
|
145 |
Law |
council committee n.
|
divan heyeti |
|
146 |
Law |
supreme council of judges and public prosecutors n.
|
hakimler ve savcılar yüksek kurulu |
|
147 |
Law |
cabinet council n.
|
icra vekilleri heyeti |
|
148 |
Law |
cabinet council n.
|
kabine |
|
149 |
Law |
council regulation n.
|
kurul yönetmeliği |
|
150 |
Law |
court budget council n.
|
mahkemeler bütçe konseyi |
|
151 |
Law |
national security council n.
|
milli güvenlik konseyi |
|
152 |
Law |
international council of arbitration for sport n.
|
milletlerarası spor tahkim konseyi |
|
153 |
Law |
council of association n.
|
ortaklık konseyi |
|
154 |
Law |
radio and television high council law n.
|
radyo ve televizyon üst kurulu kanunu |
|
155 |
Law |
law on radio and television high council n.
|
radyo ve televizyon üst kurulu kanunu |
|
156 |
Law |
city council n.
|
şehir meclisi |
|
157 |
Law |
council of europe convention on laundering, search, seizure and confiscation of proceeds of crime n.
|
suç gelirlerinin aklanması, aranması, zaptedilmesi ve müsadere edilmesine ilişkin avrupa konseyi sözleşmesi |
|
158 |
Law |
international council of arbitration for sport n.
|
uluslararası spor tahkim konseyi |
|
159 |
Law |
judicial council n.
|
yargıtay |
|
160 |
Law |
presidency of the judicial council n.
|
yargıtay başkanlığı |
|
161 |
Law |
higher education council n.
|
yükseköğretim kurulu |
|
162 |
Law |
supreme council of judges n.
|
yüksek hakimler kurulu |
|
163 |
Law |
supreme legislative council n.
|
yüksek yasama meclisi |
|
164 |
Law |
ex parte council n.
|
taraflardan sadece birinin olduğu konsey |
|
165 |
Law |
international grain council n.
|
uluslararası hububat konseyi |
|
Politics |
|
166 |
Politics |
rdc (rural district council) n.
|
kırsal bölge konseyi |
|
167 |
Politics |
chamber council n.
|
gizli konsey |
|
168 |
Politics |
regional council n.
|
bölge konseyi |
|
169 |
Politics |
member of european council n.
|
avrupa konseyi üyesi |
|
170 |
Politics |
european council n.
|
avrupa devlet ve hükümet başkanları konseyi |
|
171 |
Politics |
the council of europes parliamentary assembly n.
|
avrupa konseyi parlamenter asamblesi |
|
172 |
Politics |
european council n.
|
avrupa birliği konseyi |
|
173 |
Politics |
culture committee of the council of europe n.
|
avrupa konseyi kültür komitesi |
|
174 |
Politics |
education committee of the council of europe n.
|
avrupa konseyi eğitim komitesi |
|
175 |
Politics |
congress of local and regional authorities of the council of europe n.
|
avrupa konseyi yerel ve bölgesel yönetimler kongresi |
|
176 |
Politics |
north-south centre of the council of europe n.
|
avrupa konseyi kuzey-güney merkezi |
|
177 |
Politics |
council of europe development bank n.
|
avrupa konseyi kalkınma bankası |
|
178 |
Politics |
cultural heritage committee of the council of europe n.
|
avrupa konseyi kültürel miras komitesi |
|
179 |
Politics |
congress of local and regional authorities of the council of europe n.
|
avrupa konseyi yerel ve bölgesel yönetimler kongresi |
|
180 |
Politics |
higher education and research committee of the council of europe n.
|
avrupa konseyi yüksek öğrenim ve araştırma komitesi |
|
181 |
Politics |
council of european union n.
|
avrupa birliği konseyi |
|
182 |
Politics |
council of the european union - environment council n.
|
avrupa birliği konseyi - çevre konseyi |
|
183 |
Politics |
north-south centre of the council of europe n.
|
avrupa konseyi kuzey-güney merkezi |
|
184 |
Politics |
council of europe-steering committee for culture n.
|
avrupa konseyi kültür komitesi |
|
185 |
Politics |
council of europe-steering committee for education n.
|
avrupa konseyi eğitim komitesi |
|
186 |
Politics |
council of europe-steering committee for higher education and research n.
|
avrupa konseyi yükseköğretim ve araştırma komitesi |
|
187 |
Politics |
committee of ministers of the council of europe n.
|
avrupa konseyi bakanlar komitesi |
|
188 |
Politics |
constitutional council n.
|
anayasa konseyi |
|
189 |
Politics |
statute of the council of europe n.
|
avrupa konseyi kuruluş yasası |
|
190 |
Politics |
council of europe secretary-general n.
|
avrupa konseyi genel sekreteri |
|
191 |
Politics |
president of the parliamentary assembly of the council of europe n.
|
avrupa konseyi parlamenterler meclisi başkanı |
|
192 |
Politics |
council of europe reference framework for regional democracy n.
|
avrupa konseyi bölgesel demokrasi başvuru çercevesi |
|
193 |
Politics |
council of european communities n.
|
avrupa toplulukları konseyi |
|
194 |
Politics |
european regions council n.
|
avrupa bölgeler konseyi |
|
195 |
Politics |
committee of ministers of the council of europe n.
|
avrupa konseyi bakanlar komitesi |
|
196 |
Politics |
council of the european union n.
|
avrupa birliği konseyi |
|
197 |
Politics |
european council n.
|
avrupa birliği konseyi |
|
198 |
Politics |
euro-atlantic partnership council n.
|
avrupa - atlantik ortaklık konseyi |
|
199 |
Politics |
council of european municipalities n.
|
avrupa belediyeler konseyi konseyi |
|
200 |
Politics |
european agreement on travel by young persons on collective passports between the member countries of the council of europe n.
|
avrupa konseyine üye devletler arasında genç kişilerin müşterek pasaportla seyahatlerine dair avrupa sözleşmesi |
|
201 |
Politics |
parliamentary assembly of the council of europe's ad hoc committee n.
|
avrupa konseyi parlamenter asamblesi özel komitesi |
|
202 |
Politics |
euro-atlantic partnership council n.
|
avrupa atlantik ortaklık konseyi |
|
203 |
Politics |
presidency of the council of the european union n.
|
ab dönem başkanlığı |
|
204 |
Politics |
usa national security council turkey desk chief n.
|
abd ulusal güvenlik konseyi türkiye masası sorumlusu |
|
205 |
Politics |
commissioner for human rights of the council of europe n.
|
avrupa konseyi insan hakları komiserliği |
|
206 |
Politics |
council of europe conference of ministers of culture n.
|
avrupa konseyi kültür bakanları konferansı |
|
207 |
Politics |
parliamentary assembly of the council of europe n.
|
avrupa konseyi parlamenterler meclisi |
|
208 |
Politics |
council of europe parliamentary assembly n.
|
avrupa konseyi parlamenterler meclisi |
|
209 |
Politics |
venice commission of the council of europe n.
|
avrupa konseyi venedik komisyonu |
|
210 |
Politics |
council of europe group of states against corruption n.
|
avrupa konseyi yolsuzlukla mücadele devletler grubu |
|
211 |
Politics |
statute of the council of europe n.
|
avrupa konseyi‘nin statüsü |
|
212 |
Politics |
fourth protocol to the general agreement on privileges and immunities of the council of europe n.
|
avrupa konseyinin imtiyaz ve muafiyetlerine müteallik genel anlaşma |
|
213 |
Politics |
general agreement on privileges and immunities of the council of europe n.
|
avrupa konseyinin imtiyaz ve muafiyetlerine müteallik genel anlaşma |
|
214 |
Politics |
second protocol to the general agreement on privileges and immunities of the council of europe n.
|
avrupa konseyinin imtiyaz ve muafiyetlerine müteallik genel anlaşmaya ek ikinci protokol |
|
215 |
Politics |
protocol to the general agreement on privileges and immunities of the council of europe n.
|
avrupa konseyinin imtiyaz ve muafiyetlerine müteallik genel anlaşmaya ek protokol |
|
216 |
Politics |
third protocol to the general agreement on privileges and immunities of the council of europe n.
|
avrupa konseyinin imtiyaz ve muafiyetlerine müteallik genel anlaşmaya ek üçüncü protokol |
|
217 |
Politics |
fifth protocol to the general agreement on privileges and immunities of the council of europe) n.
|
avrupa konseyinin imtiyaz ve muafiyetlerine müteallik umumi anlaşmaya ek 5. protokol |
|
218 |
Politics |
treaty establishing a single council and a single of the european communities n.
|
avrupa topluluklarına tek bir konsey ve tek bir komisyon kurulmasına dair antlaşma |
|
219 |
Politics |
town council n.
|
belediye meclisi |
|
220 |
Politics |
common council n.
|
belediye meclisi |
|
221 |
Politics |
city council n.
|
belediye il meclisi |
|
222 |
Politics |
local council n.
|
belediye meclisi |
|
223 |
Politics |
provincial municipal council n.
|
belediye il meclisi |
|
224 |
Politics |
municipal council n.
|
belediye meclisi |
|
225 |
Politics |
decree of the council of ministers n.
|
bakanlar kurulu kararı |
|
226 |
Politics |
council house n.
|
belediyelerin yoksullara sunduğu konut |
|
227 |
Politics |
berlin european council n.
|
berlin zirvesi |
|
228 |
Politics |
district council n.
|
belediye meclisi |
|
229 |
Politics |
council estate n.
|
belediyelerin yoksullara sunduğu konut |
|
230 |
Politics |
council housing n.
|
belediyelerin yoksullara sunduğu konut |
|
231 |
Politics |
council tax benefit n.
|
belediye vergisi yardımı |
|
232 |
Politics |
town council n.
|
belediye il meclisi |
|
233 |
Politics |
baltic council of ministers n.
|
baltık bakanlar konseyi |
|
234 |
Politics |
barents euro-arctic council n.
|
barents avrupa-arktik konseyi |
|
235 |
Politics |
mayor-council plan n.
|
belediye-encümen planı |
|
236 |
Politics |
special council of ministers n.
|
bakanlar özel konseyi |
|
237 |
Politics |
council of ministers' decision n.
|
bakanlar kurulu kararı |
|
238 |
Politics |
council tax n.
|
belediye vergisi |
|
239 |
Politics |
council member n.
|
belediye meclisi üyesi |
|
240 |
Politics |
council hostel n.
|
belediye yurdu |
|
241 |
Politics |
council of ministers n.
|
bakanlar meclisi |
|
242 |
Politics |
council of ministers decision n.
|
bakanlar kurulu kararı |
|
243 |
Politics |
chairmanship council n.
|
başkanlık divanı |
|
244 |
Politics |
session of the council of ministers n.
|
bakanlar konseyi toplantısı |
|
245 |
Politics |
united nations security council n.
|
birleşmiş milletler güvenlik konseyi |
|
246 |
Politics |
united nations economic and social council n.
|
birleşmiş milletler ekonomik ve sosyal konsey |
|
247 |
Politics |
united nations security council n.
|
birleşmiş milletler güvenlik konseyi |
|
248 |
Politics |
united nations security council (unsc) n.
|
birleşmiş milletler güvenlik konseyi (bmgk) |
|
249 |
Politics |
regional cooperation council n.
|
bölgesel işbirliği konseyi |
|
250 |
Politics |
un security council resolution n.
|
bm güvenlik konseyi kararı |
|
251 |
Politics |
united nations' security council n.
|
birleşmiş milletler güvenlik konseyi |
|
252 |
Politics |
great council n.
|
büyük meclis |
|
253 |
Politics |
council of state n.
|
devlet şurası |
|
254 |
Politics |
council of state chief prosecutor n.
|
danıştay başsavcısı |
|
255 |
Politics |
council of state n.
|
danıştay |
|
256 |
Politics |
associate for a council of democracies n.
|
demokrasiler topluluğu konseyi |
|
257 |
Politics |
council on foreign relations n.
|
dış ilişkiler konseyi |
|
258 |
Politics |
chairman of the state supervisory council n.
|
devlet denetleme kurulu başkanı |
|
259 |
Politics |
regular meeting of the council of ministers of foreign affairs n.
|
dışişleri bakanları konseyi olağan toplantısı |
|
260 |
Politics |
council of state n.
|
danıştay başkanliği |
|
261 |
Politics |
the state supervisory council n.
|
devlet denetleme kurulu |
|
262 |
Politics |
overseas security advisory council (osac) n.
|
denizaşırı güvenlik danışma konseyi |
|
263 |
Politics |
supervisory council n.
|
denetim heyeti |
|
264 |
Politics |
council of state president n.
|
danıştay başkanı |
|
265 |
Politics |
wto dairy council n.
|
dtö sütçülük konseyi |
|
266 |
Politics |
expediency discernment council n.
|
düzenin yararını teşhis konseyi |
|
267 |
Politics |
council chairman n.
|
divan başkanı |
|
268 |
Politics |
world water council n.
|
dünya su konseyi |
|
269 |
Politics |
wto council of representatives n.
|
dtö temsilciler konseyi |
|
270 |
Politics |
council for trade-related aspects of intellectual property rights n.
|
dtö fikri mülkiyet haklarının ticaretle ilgili yönleri konseyi |
|
271 |
Politics |
wto council for trade in services (committee on specific commitments) n.
|
dtö hizmet ticareti konseyi (özel taahhütler komitesi) |
|
272 |
Politics |
wto council for trade in goods n.
|
dtö mal ticareti konseyi |
|
273 |
Politics |
privy council n.
|
encümen-i daniş |
|
274 |
Politics |
council of disabled people n.
|
engelliler meclisi |
|
275 |
Politics |
council-manager plan n.
|
encümen yönetici planı |
|
276 |
Politics |
council of disabled people n.
|
engelliler konseyi |
|
277 |
Politics |
interim governing council n.
|
geçici yönetim konseyi |
|
278 |
Politics |
national transitional council n.
|
geçici ulusal konsey |
|
279 |
Politics |
the decision of the general council n.
|
genel konsey kararı |
|
280 |
Politics |
security council decision n.
|
güvenlik konseyi kararı |
|
281 |
Politics |
government council n.
|
hükümet konseyi |
|
282 |
Politics |
privy council n.
|
hükümdar yönetimindeki özel meclis |
|
283 |
Politics |
the council of ministers n.
|
heyet-i vükela |
|
284 |
Politics |
council of ministers n.
|
hükümet |
|
285 |
Politics |
public council n.
|
halk konseyi |
|
286 |
Politics |
regional planning council n.
|
bölgesel planlama konseyi |
|
287 |
Politics |
advisory council n.
|
istişare kurulu |
|
288 |
Politics |
provincial municipal council n.
|
il belediye meclisi |
|
289 |
Politics |
provincial council n.
|
il genel meclisi |
|
290 |
Politics |
advisory council n.
|
istişari meclis |
|
291 |
Politics |
provincial council election n.
|
il genel meclisi seçimi |
|
292 |
Politics |
provincial council building n.
|
il meclis binası |
|
293 |
Politics |
administrative council n.
|
idare meclisi |
|
294 |
Politics |
city council n.
|
il belediye meclisi |
|
295 |
Politics |
executive council n.
|
icra konseyi |
|
296 |
Politics |
town council n.
|
il belediye meclisi |
|
297 |
Politics |
provincial general council/assembly n.
|
il genel meclisi |
|
298 |
Politics |
provincial council building n.
|
il meclisi binası |
|
299 |
Politics |
district council n.
|
ilçe meclisi |
|
300 |
Politics |
council of elders n.
|
ihtiyarlar meclisi/heyeti |
|
301 |
Politics |
general provincial council n.
|
il genel meclisi |
|
302 |
Politics |
council of elders n.
|
ihtiyar meclisi |
|
303 |
Politics |
oic general council for islamic banks and financial institutions n.
|
iit islami bankalar ve finans kurumlan genel konseyi |
|
304 |
Politics |
privy council n.
|
ingiltere kraliyet danışma meclisi |
|
305 |
Politics |
public procurement council n.
|
kamu alımları konseyi |
|
306 |
Politics |
order in council n.
|
kanun hükmünde kararname |
|
307 |
Politics |
order in council n.
|
kanun kuvvetinde kararname |
|
308 |
Politics |
council of ministers n.
|
kabine |
|
309 |
Politics |
council for mutual economic assistance n.
|
karşılıklı ekonomik yardım konseyi |
|
310 |
Politics |
town council n.
|
kasaba konseyi |
|
311 |
Politics |
european agreement on regulations governing the movement of persons between member states of the council of europe n.
|
kişilerin avrupa konseyine üye ülkeler arasında dolaşımını düzenleyen kurallara dair avrupa sözleşmesi |
|
312 |
Politics |
local council of the district n.
|
kaza meclisi |
|
313 |
Politics |
city council n.
|
kent konseyi |
|
314 |
Politics |
council directive n.
|
konsey yönetmeliği |
|
315 |
Politics |
council communism n.
|
konsey komünizmi |
|
316 |
Politics |
council member n.
|
kurul üyesi |
|
317 |
Politics |
weighting of the council n.
|
konseyde ağırlıklı oylama |
|
318 |
Politics |
acts of the council n.
|
konsey tasarrufları |
|
319 |
Politics |
council working group n.
|
konsey çalışma grubu |
|
320 |
Politics |
order in council n.
|
kraliyet konseyi tarafından kraliçe’nin onayı ile alınan karar |
|
321 |
Politics |
gulf cooperation council n.
|
körfez arap ülkeleri işbirliği konseyi |
|
322 |
Politics |
council regulation n.
|
konsey düzenlenmesi |
|
323 |
Politics |
order in council n.
|
konsey düzenlemesi |
|
324 |
Politics |
north atlantic cooperation council n.
|
kuzey atlantik işbirliği konseyi |
|
325 |
Politics |
cooperation council for the arab states of the gulf n.
|
körfez arap ülkeleri işbirliği konseyi |
|
326 |
Politics |
privy council n.
|
kraliyet danışma meclisi |
|
327 |
Politics |
council recommendation n.
|
konsey tavsiye kararı |
|
328 |
Politics |
gulf cooperation council n.
|
körfez arap ülkelerinin işbirliği konseyi |
|
329 |
Politics |
council elections n.
|
konsey seçimleri |
|
330 |
Politics |
president of the council n.
|
konsey/kurul başkanı |
|
331 |
Politics |
order in council n.
|
kraliçenin özel meclise danıştıktan sonra aldığı karar |
|
332 |
Politics |
supervisory council n.
|
kontrol kurulu |
|
333 |
Politics |
acts of the council n.
|
konsey işlemi |
|
334 |
Politics |
cooperation council for the arab states of the gulf n.
|
körfez arap ülkeleri işbirliği konseyi |
|
335 |
Politics |
parish council n.
|
mahalle heyeti |
|
336 |
Politics |
council member n.
|
meclis üyesi |
|
337 |
Politics |
council on global affairs n.
|
küresel ilişkiler konseyi |
|
338 |
Politics |
legislative council n.
|
meclis üyelerinin katıldığı idari grup |
|
339 |
Politics |
national council n.
|
milli konsey |
|
340 |
Politics |
council of regency n.
|
naiplik meclisi |
|
341 |
Politics |
general secretariat of the national security council n.
|
milli güvenlik kurulu genel sekreterliği |
|
342 |
Politics |
national cultural council n.
|
milli kültür şurası |
|
343 |
Politics |
council of regency n.
|
naiplik konseyi |
|
344 |
Politics |
national security council n.
|
milli güvenlik konseyi |
|
345 |
Politics |
national security council n.
|
milli ulusal güvenlik konseyi |
|
346 |
Politics |
supervisory council n.
|
murakabe heyeti |
|
347 |
Politics |
nordic council n.
|
nordik konsey |
|
348 |
Politics |
nordic council of ministers n.
|
nordik bakanlar konseyi |
|
349 |
Politics |
nordic council n.
|
nordik konseyi |
|
350 |
Politics |
nato-russia council n.
|
nato-rusya federasyonu konseyi |
|
351 |
Politics |
association council decision n.
|
ortaklık konseyi kararı |
|
352 |
Politics |
agreement on the exchange of war cripples between member countries of the council of europe with a view to medical treatment n.
|
savaş malullerinin tıbbi tedavileri maksadıyla avrupa konseyine üye ülkeler arasında değişimine dair anlaşma |
|
353 |
Politics |
council of war n.
|
savaş meclisi |
|
354 |
Politics |
chairmanship council n.
|
riyaset divanı |
|
355 |
Politics |
council meeting n.
|
şura toplantısı |
|
356 |
Politics |
municipal council n.
|
şehir meclisi |
|
357 |
Politics |
city council n.
|
şehir meclisi |
|
358 |
Politics |
common council n.
|
şehir meclisi |
|
359 |
Politics |
council of state n.
|
şurai devlet |
|
360 |
Politics |
investment advisory council for turkey n.
|
türkiye yatırım danışma konseyi |
|
361 |
Politics |
scientific and technical research council of turkey n.
|
türkiye bilimsel ve teknik araştırma kurumu |
|
362 |
Politics |
consumer council n.
|
tüketici konseyi |
|
363 |
Politics |
the cooperation council of turkish speaking states n.
|
türk dili konuşan ülkeler işbirliği konseyi |
|
364 |
Politics |
meeting council n.
|
toplantı divanı |
|
365 |
Politics |
national council n.
|
ulusal konsey |
|
366 |
Politics |
national transitional council n.
|
ulusal geçici konsey |
|
367 |
Politics |
unesco international coordinating council of the man and the biosphere programme n.
|
unesco insan ve biyosfer programı uluslararası koordinasyon konseyi |
|
368 |
Politics |
international meat council n.
|
uluslararası et konseyi |
|
369 |
Politics |
international council on monuments and sites n.
|
uluslararası anıtlar ve sitler konseyi |
|
370 |
Politics |
international council on archives n.
|
uluslararası arşiv konseyi |
|
371 |
Politics |
national unification council n.
|
ulusal birleşme konseyi |
|
372 |
Politics |
integration council n.
|
uyum meclisi |
|
373 |
Politics |
national transitional council n.
|
ulusal geçiş konseyi |
|
374 |
Politics |
trusteeship council n.
|
vesayet konseyi |
|
375 |
Politics |
international coffee council n.
|
uluslararası kahve örgütü |
|
376 |
Politics |
international council of museums n.
|
uluslararası müzeler konseyi |
|
377 |
Politics |
international olive council n.
|
uluslararası zeytin konseyi |
|
378 |
Politics |
unesco - intergovernmental council of ipdc n.
|
unesco - ipdc hükümetlerarası konseyi |
|
379 |
Politics |
unesco intergovernmental council for the general information programme n.
|
unesco enformasyon programı hükümetlerarası konseyi |
|
380 |
Politics |
national security council n.
|
ulusal güvenlik konseyi |
|
381 |
Politics |
provincial council n.
|
vilayet genel meclisi |
|
382 |
Politics |
international council for science n.
|
uluslararası bilim konseyi |
|
383 |
Politics |
investment advisory council n.
|
yatırım danışma konseyi |
|
384 |
Politics |
supreme military council n.
|
yüksek askeri şura |
|
385 |
Politics |
supreme council n.
|
yüksek şura |
|
386 |
Politics |
students' representative council n.
|
(meclis) öğrenci temsilciler konseyi |
|
387 |
Politics |
supreme electoral council n.
|
yüksek seçim kurulu (ysk) |
|
388 |
Politics |
local council n.
|
yerel meclis |
|
389 |
Politics |
high council n.
|
yüce divan |
|
390 |
Politics |
high coordination council n.
|
yüksek koordinasyon kurulu |
|
391 |
Politics |
students' representative council n.
|
(meclis) öğrenci temsilciler kurulu |
|
392 |
Politics |
the supreme electoral council n.
|
yüksek seçim kurulu |
|
393 |
Politics |
high council n.
|
yüksek kurul |
|
394 |
Politics |
high council n.
|
yüksek konsey |
|
395 |
Politics |
supreme council of health n.
|
yüksek sağlık şurası |
|
396 |
Politics |
ulster unionist council n.
|
ulster birlik partisi |
|
397 |
Politics |
ulster unionist council n.
|
birleşik krallık ile birliğin devam etmesini savunan, kuzey irlanda'da bir siyasi parti |
|
398 |
Politics |
economic and social council commission n.
|
birleşmiş milletler ekonomik ve sosyal konseyi |
|
399 |
Politics |
ecosoc (economic and social council) n.
|
birleşmiş milletler ekonomik ve sosyal konseyi |
|
400 |
Politics |
ecosoc commission (economic and social council commission) n.
|
birleşmiş milletler ekonomik ve sosyal konseyi komisyonu |
|
401 |
Politics |
world council n.
|
farklı milletlerden temsilcilerin bulunduğu konsey |
|
402 |
Politics |
world council n.
|
dünya konseyi |
|
403 |
Politics |
lord president of the council [uk] n.
|
kraliyet danışma meclisi'nin toplantılarına başkanlık eden kabine bakanı |
|
404 |
Politics |
loan council [australia] n.
|
devletlerin borçlanmasını denetleyen kanuni kuruluş |
|
405 |
Politics |
presidency of the council of the european union n.
|
avrupa birliği konseyi dönem başkanlığı |
|
406 |
Politics |
presidential council n.
|
başkanlık divanı |
|
407 |
Politics |
cooperation council of turkic speaking states-turkic council n.
|
türk devletleri teşkilatı |
|
408 |
Politics |
fatah revolutionary council n.
|
filistin kökenli uluslararası bir terör örgütü |
|
409 |
Politics |
continuity army council n.
|
1994'te irlanda'da kurulan bir terör örgütü |
|
410 |
Politics |
council area n.
|
(iskoçya'da) kontluk benzeri idari birim |
|
411 |
Politics |
council of states n.
|
hindistan parlamentosunun üst kanadı |
|
412 |
Politics |
council of vienne n.
|
viyana konseyi |
|
413 |
Politics |
council of war n.
|
taktik kararlaştırma konseyi |
|
414 |
Politics |
council of war n.
|
acil durum planlama toplantısı |
|
415 |
Politics |
council on environmental policy n.
|
çevre politikası konseyi |
|
416 |
Politics |
fatah revolutionary council n.
|
ebu nidal örgütü |
|
417 |
Politics |
islands council n.
|
iskoç adalarının yerel yönetim amaçlarıyla bölündüğü üç bölümden biri |
|
418 |
Politics |
pace (parliamentary assembly of the council of europe.) n.
|
avrupa konseyi parlamenter meclisi |
|
419 |
Politics |
order-in-council n.
|
konsey düzenlemesi |
|
420 |
Politics |
order-in-council n.
|
kanun hükmünde kararname |
|
421 |
Politics |
provincial council [new zealand] n.
|
eyalet konseyi |
|
422 |
Politics |
review the legality of acts of the council v.
|
konsey tasarruflarının hukuka uygunluğunun denetlemek |
|
423 |
Politics |
review the legality of acts of the council v.
|
konsey işlemlerinin hukuka uygunluğunu denetlemek |
|
424 |
Politics |
mec (member of the executive council) abrev.
|
yürütme kurulu üyesi |
|
425 |
Politics |
mlc (member of the legislative council) abrev.
|
yasama konseyi üyesi |
|
426 |
Politics |
cmea (council for mutual economic assistance) abrev.
|
karşılıklı ekonomik yardımlaşma konseyi |
|
427 |
Politics |
cpre (council for the protection of rural england) abrev.
|
kırsal ingiltere'yi koruma komisyonu |
|
Institutes |
|
428 |
Institutes |
nature conservancy council n.
|
doğayı koruma konseyi |
|
429 |
Institutes |
nature conservancy council n.
|
ingiltere'de doğa rezervlerini yönetmek ve doğanın korunması hakkında bilgi sağlamak üzere yasayla oluşturulan bir kurul |
|
430 |
Institutes |
the european council of ministers of justice and home affairs n.
|
avrupa adalet ve dışişleri bakanları konseyi |
|
431 |
Institutes |
african ministers council on water (amcow) n.
|
afrikalı bakanların su konseyi |
|
432 |
Institutes |
european road transport research advisory council n.
|
avrupa karayolu taşımacılığı araştırmaları danışma konseyi |
|
433 |
Institutes |
department of council of europe and oecd n.
|
avrupa konseyi ve oecd dairesi |
|
434 |
Institutes |
council for asia-europe cooperation n.
|
asya-avrupa işbirliği konseyi |
|
435 |
Institutes |
council of the european national youth committee n.
|
avrupa gençliği ulusal komiteler konseyi |
|
436 |
Institutes |
arab water council (awc) n.
|
arap su konseyi |
|
437 |
Institutes |
architects' council of europe (ace) n.
|
avrupa mimarlar konseyi |
|
438 |
Institutes |
euro-atlantic partnership council n.
|
avrupa-atlantik ortaklık konseyi |
|
439 |
Institutes |
turkish council of shopping centers and retailers n.
|
alışveriş merkezleri ve perakendeciler derneği (ampd) |
|
440 |
Institutes |
turkish council of shopping centers & retailers (tcscr) n.
|
alışveriş merkezleri ve perakendeciler derneği (ampd) |
|
441 |
Institutes |
council of monuments n.
|
anıtlar kurulu |
|
442 |
Institutes |
atatürk supreme council for culture, language and history n.
|
atatürk kültür dil ve tarih yüksek kurumu |
|
443 |
Institutes |
parliamentary assembly of the council of europe n.
|
avrupa konseyi parlamenter meclisi |
|
444 |
Institutes |
deputy directorate general for council of europe and human rights n.
|
avrupa konseyi ve insan hakları genel müdür yardımcılığı |
|
445 |
Institutes |
deputy directorate general for council of europe and human rights n.
|
avrupa konseyi ve insan hakları genel müdür yardımcılığı |
|
446 |
Institutes |
secretariat of the council of ministers n.
|
bakanlar kurulu sekreterliği |
|
447 |
Institutes |
council of the baltic sea states n.
|
baltık ülkeleri konseyi |
|
448 |
Institutes |
the supreme council for science and technology n.
|
bilim ve teknoloji yüksek kurulu |
|
449 |
Institutes |
united nations security council n.
|
birleşmiş milletler güvenlik konseyi |
|
450 |
Institutes |
council for scientific and ındustrial research (csır) n.
|
bilimsel ve sanayi araştırma konseyi |
|
451 |
Institutes |
council of monuments n.
|
anıtlar kurulu |
|
452 |
Institutes |
council of state n.
|
danıştay |
|
453 |
Institutes |
state supervisory council n.
|
devlet denetleme kurulu başkanlığı |
|
454 |
Institutes |
world travel and tourism council (wttc) n.
|
dünya seyahat ve turizm konseyi |
|
455 |
Institutes |
world energy council (wec) n.
|
dünya enerji konseyi |
|
456 |
Institutes |
world turkish business council n.
|
dünya-türk iş konseyi (dtik) |
|
457 |
Institutes |
business council of the world tourism organisation n.
|
dünya turizm teşkilatı ticaret kurulu |
|
458 |
Institutes |
world business council of sustainable development (wbcsd) n.
|
dünya sürdürülebilir kalkınma iş konseyi |
|
459 |
Institutes |
world water council (wwc) n.
|
dünya su konseyi project |
|
460 |
Institutes |
council of ministers for economic and financial affairs n.
|
ekonomi ve maliye bakanları konseyi |
|
461 |
Institutes |
literary council n.
|
edebi kurul |
|
462 |
Institutes |
international council of organizations of folklore festivals and folk arts (cioff) n.
|
folklor festivalleri ve halk sanatları organizasyonları uluslararası konseyi |
|
463 |
Institutes |
general affairs and external relations council n.
|
genel işler ve dış ilişkiler konseyi |
|
464 |
Institutes |
high council of judges and prosecutors n.
|
hakimler ve savcılar yüksek kurulu |
|
465 |
Institutes |
supreme council of judges and prosecutors n.
|
hakimler ve savcılar yüksek kurulu (hsyk) |
|
466 |
Institutes |
council working group n.
|
konsey çalışma grubu |
|
467 |
Institutes |
gulf cooperation council (gcc) n.
|
körfez arap ülkeleri i̇şbirliği konseyi (ki̇k) |
|
468 |
Institutes |
department for board and council affairs n.
|
kurul ve şura işleri daire başkanlığı |
|
469 |
Institutes |
north atlantic cooperation council n.
|
kuzey atlantik işbirliği konseyi |
|
470 |
Institutes |
nordic council n.
|
kuzey ülkeleri konseyi |
|
471 |
Institutes |
national security council n.
|
milli güvenlik kurulu |
|
472 |
Institutes |
secretariat general of the national security council n.
|
milli güvenlik kurulu genel sekreterliği |
|
473 |
Institutes |
secretariat general of the national security council n.
|
milli güvenlik kurulu genel sekreterliği |
|
474 |
Institutes |
the national security council n.
|
milli güvenlik kurulu |
|
475 |
Institutes |
national education council n.
|
milli eğitim şurası |
|
476 |
Institutes |
art council n.
|
sanat konseyi |
|
477 |
Institutes |
radio and television high council n.
|
radyo ve televizyon üst kurulu |
|
478 |
Institutes |
radio and television supreme council corporation n.
|
radyo ve televizyon üst kurulu |
|
479 |
Institutes |
radio and television higher council n.
|
radyo ve televizyon üst kurulu |
|
480 |
Institutes |
water supply and sanitation collaborative council (wsscc) n.
|
su tedariki ve sanitasyon işbirliği konseyi |
|
481 |
Institutes |
scientific and technical research council of turkey n.
|
türkiye bilimsel ve teknik araştırma kurumu |
|
482 |
Institutes |
scientific and technological research council of turkey n.
|
tübitak |
|
483 |
Institutes |
the scientific and technological research council of turkey n.
|
türkiye bilimsel ve teknolojik araştırma kurumu (tübitak) |
|
484 |
Institutes |
secretariat for the promotion fund council n.
|
tanıtma fonu kurulu sekreterliği |
|
485 |
Institutes |
promotion fund council n.
|
tanıtma fonu kurulu |
|
486 |
Institutes |
scientific and technological research council of turkey n.
|
türkiye bilimsel ve teknolojik araştırma kurumu |
|
487 |
Institutes |
scientific and technological research council of turkey (tubitak) n.
|
türkiye bilimsel ve teknik araştırma kurumu |
|
488 |
Institutes |
international council for science n.
|
uluslararası bilim konseyi |
|
489 |
Institutes |
transport council n.
|
ulaştırma şurası |
|
490 |
Institutes |
inter-universities council n.
|
üniversitelerarası kurul başkanlığı |
|
491 |
Institutes |
tax council n.
|
vergi konseyi |
|
492 |
Institutes |
international council on archives n.
|
uluslararası arşiv konseyi |
|
493 |
Institutes |
national health and medical research council n.
|
ulusal sağlık ve tıbbi araştırma konseyi |
|
494 |
Institutes |
department of the coordination council for the improvement of investment environment n.
|
yatırım ortamım iyileştirme ve koordinasyon kurulu dairesi |
|
495 |
Institutes |
department of the coordination council for the improvement of investment environment n.
|
yatırım ortamını iyileştirme ve koordinasyon kurulu dairesi |
|
496 |
Institutes |
council of higher education n.
|
yüksek öğretim kurulu başkanlığı |
|
497 |
Institutes |
council of higher education n.
|
yükseköğretim kurulu |
|
498 |
Institutes |
green building council n.
|
yeşil bina konseyi |
|
499 |
Institutes |
higher planning council n.
|
yüksek planlama kurulu |
|
500 |
Institutes |
the council of higher education n.
|
yüksek öğretim kurumu (yök) |
|