|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
General |
|
1 |
General |
in any way adv.
|
herhangi bir şekilde |
|
We are told that it would not require the text laid down in Nice to be re-written in any way, but this is impossible.
Bize Nice'de ortaya konan metnin herhangi bir şekilde yeniden yazılmasının gerekmeyeceği söylendi, ancak bu imkansız.
More Sentences
|
2 |
General |
in any way adv.
|
herhangi bir yolla |
|
3 |
General |
in any way soever adv.
|
nasıl olursa olsun |
|
Phrases |
|
4 |
Phrases |
any way at all expr.
|
her ne pahasına olursa olsun |
|
5 |
Phrases |
any which way expr.
|
her ne şekilde |
|
6 |
Phrases |
any which way expr.
|
her ne yönde/yönden |
|
Colloquial |
|
7 |
Colloquial |
not in any way expr.
|
hiçbir şekilde |
|
8 |
Colloquial |
any way at all expr.
|
her yolu deneyerek |
|
9 |
Colloquial |
in any way expr.
|
herhangi bir suretle |
|
10 |
Colloquial |
in any way necessary expr.
|
öyle ya da böyle |
|
11 |
Colloquial |
any way at all expr.
|
öyle ya da böyle |
|
12 |
Colloquial |
any which way expr.
|
olabilecek her şekilde |
|
13 |
Colloquial |
any which way expr.
|
herhangi bir şekilde |
|
14 |
Colloquial |
not in any way, shape, or form expr.
|
hiçbir şekilde ve surette |
|
15 |
Colloquial |
not in any way, shape, or form expr.
|
hiçbir şartta/durumda |
|
16 |
Colloquial |
there isn't any easy way to say this expr.
|
bunu söylemenin kolay bir yolu yok |
|
17 |
Colloquial |
there isn't any easy way to say this expr.
|
bunu söylemek kolay değil |
|
|
18 |
Colloquial |
in any way expr.
|
uzaktan yakından |
|
Idioms |
|
19 |
Idioms |
in any way, shape, or form expr.
|
hiçbir şekilde ve surette |
|
20 |
Idioms |
any way, shape, or form expr.
|
hiçbir şekilde ve surette |
|
21 |
Idioms |
any way you cut it expr.
|
neresinden bakarsan bak |
|
22 |
Idioms |
any way you slice it expr.
|
ne söylersen söyle |
|
23 |
Idioms |
any way you slice it expr.
|
ne yaparsan yap |
|
24 |
Idioms |
any way you slice it expr.
|
neresinden bakarsan bak |
|
25 |
Idioms |
any way you slice it expr.
|
ne dersen de |
|
26 |
Idioms |
any way you cut it expr.
|
ne dersen de |
|
27 |
Idioms |
any way you cut it expr.
|
ne söylersen söyle ne yaparsan yap |
|
Speaking |
|
28 |
Speaking |
I can't see any other way expr.
|
ben başka bir çözüm/yol göremiyorum |
|