Anglais | Français | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | roar | gronder [v] | ||
Common | roar | bruire [v] | ||
Common | roar | ronfler [v] | ||
Common | roar | rugissement [m] | ||
Common | roar | mugissement [m] | ||
Common | roar | fracas [m] | ||
General | ||||
General | roar | tonner [v] | ||
General | roar | mugir [v] | ||
General | roar | braire [v] | ||
General | roar | meugler [v] | ||
General | roar | retentir [v] | ||
General | roar | vociférer [v] | ||
General | roar | vrombir [v] | ||
General | roar | beugler [v] | ||
General | roar | tonitruer [v] | ||
General | roar | rauquer [v] | ||
General | roar | hurler [v] | ||
General | roar | ronflement [m] | ||
General | roar | hurlement [m] | ||
General | roar | vrombissement [m] | ||
General | roar | grondement [m] | ||
General | roar | mugissement [m] | ||
General | roar | fracas [m] | ||
General | roar | bruis [v.p./der.] | ||
General | roar | rugissez [v.p./der.] | ||
General | roar | rugis [v.p./der.] | ||
General | roar | rugissons [v.p./der.] | ||
General | roar | rugissent [v.p./der.] | ||
General | roar | vociférations [v.p./der.] | ||
General | roar | pousser de grands cris | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | roar | ronfler [v] | ||
Beekeping | ||||
Beekeping | roar | bruire [v] |
Anglais | Français | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | roar along | avancer dans un vrombissement [v] | ||
General | a roar of a lion | un rugissement d'un lion [m] | ||
General | to roar with laughter | rire à gorge déployée | ||
General | to roar with laughter | se tordre de rire | ||
General | to roar with laughter | rire aux éclats | ||
General | to roar with anger | hurler de colère | ||
Idioms | ||||
Idioms | to roar with laughter | rire à gorge déployée | ||
Idioms | to roar with laughter | rire très fort | ||
UN Terms | ||||
UN Terms | results-oriented annual report (roar) | rapport annuel axé sur les résultats | ||
Beekeeping | ||||
Beekeeping | roar (dense buzzing) | bruisser [v] |