Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | yoke | yugo [m] | ||
Common | yoke | uncir [v] | ||
Common | yoke | yunta [f] | ||
General | ||||
General | yoke | canesú [m] | ||
General | yoke | horquilla [f] | ||
General | yoke | acoplar [v] | ||
General | yoke | horcajo [m] | ||
General | yoke | par [m] | ||
General | yoke | ubio [m] | ||
General | yoke | yugo [m] | ||
General | yoke | coyunda [f] | ||
General | yoke | torga [f] | ||
General | yoke | acoplar [v] | ||
General | yoke | acoyundar [v] | ||
General | yoke | acoyuntar [v] | ||
General | yoke | uncir [v] | ||
General | yoke | hombrillo [m] | ||
General | yoke | yunta [m] | ||
General | yoke | pareja [f] | ||
General | yoke | yugada [f] | ||
General | yoke | cigüeña [f] | ||
General | yoke | acollarar [v] | ||
General | yoke | acoyundar [v] | ||
General | yoke | enyugar [v] | ||
General | yoke | balancín [m] | ||
General | yoke | férula [f] | ||
General | yoke | uñir [v] | ||
General | yoke | balancín (para llevar pesos) [m] | ||
General | yoke | sujeción [f] | ||
General | yoke | esclavitud [f] | ||
General | yoke | opresión [f] | ||
General | yoke | culata (de imán) [f] | ||
General | yoke | poner al yugo [v] | ||
General | yoke | sojuzgar [v] | ||
General | yoke | barzón [m] SV HN CR | ||
General | yoke | jubo [m] ES local rur. | ||
General | yoke | persogo [m] HN | ||
General | yoke | tercio [m] DO | ||
General | yoke | yubo [m] disused | ||
General | yoke | servidumbre [f] fig. | ||
General | yoke | canga [f] AL | ||
General | yoke | cangalla [f] UY rur. | ||
General | yoke | gabita [f] ES local rur. | ||
General | yoke | toza [f] ES local | ||
General | yoke | juncir [v] rare | ||
General | yoke | juñir [v] ES local | ||
General | yoke | uñir [v] ES local | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | yoke | tramojo [m] CU VE AR UY | ||
Textile | ||||
Textile | yoke | hombrillo de la camisa [m] | ||
Electricity | ||||
Electricity | yoke | yugo [m] | ||
Electricity | yoke | culata [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | yoke | estribo [m] | ||
Engineering | yoke | horcajo [m] | ||
Engineering | yoke | marco [m] | ||
Engineering | yoke | yugo [m] | ||
Engineering | yoke | grampa [f] | ||
Engineering | yoke | palanca de mando [f] | ||
Engineering | yoke | brida [f] | ||
Engineering | yoke | horquilla de articulación [f] | ||
Engineering | yoke | bobina electromagnética [f] | ||
Engineering | yoke | garra de fijación [f] | ||
Engineering | yoke | guía [f] | ||
Engineering | yoke | bobina de desviación [f] | ||
Engineering | yoke | masa polar [f] | ||
Engineering | yoke | armadura [f] | ||
Engineering | yoke | horqueta [f] | ||
Engineering | yoke | horquilla [f] | ||
Engineering | yoke | yunta [f] | ||
Engineering | yoke | grapa [f] | ||
Physics | ||||
Physics | yoke | yugo [m] | ||
Physics | yoke | culata [f] | ||
Geometry | ||||
Geometry | yoke | cabecero [m] | ||
Food Engineering | ||||
Food Engineering | yoke | brida [f] | ||
Geology | ||||
Geology | yoke | horqueta [f] | ||
Medicine | ||||
Medicine | yoke | yugo [m] | ||
Medicine | yoke | junta [f] | ||
Construction | ||||
Construction | yoke | horqueta [f] | ||
Construction | yoke | garra de fijación [f] | ||
Technical | ||||
Technical | yoke | caballete [m] | ||
Technical | yoke | sujetar [v] | ||
Technical | yoke | oprimir [v] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | yoke | grapa [f] | ||
Mechanics | yoke | horqueta [f] | ||
Mechanics | yoke | garra de fijación [f] | ||
Mechanics | yoke | estrella [f] | ||
Mechanics | yoke | araña [f] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | yoke | palanca de control culata [f] | ||
Aeronautics | yoke | horquilla de articulación [f] | ||
Aeronautics | yoke | pieza ferro magnética que conecta núcleos magnéticos [f] | ||
Aeronautics | yoke | palanca de mando [f] | ||
Aeronautics | yoke | horquilla [f] | ||
Nautical | ||||
Nautical | yoke | yugo (del timón) [m] | ||
Nautical | yoke | barra de timón [f] | ||
Agriculture | ||||
Agriculture | yoke | horcajo [m] | ||
Agriculture | yoke | ayuntar [v] rare | ||
Petrol | ||||
Petrol | yoke | yugo [m] | ||
Petrol | yoke | araña [f] | ||
Mineralogy | ||||
Mineralogy | yoke | tirante [m] | ||
Mineralogy | yoke | puente [m] | ||
Mineralogy | yoke | grillete [m] | ||
Energy | ||||
Energy | yoke | par [m] | ||
Energy | yoke | abrazadera [f] | ||
Energy | yoke | bobina [f] | ||
Energy | yoke | brida [f] |