mano vuelta

Historique

Sens de "mano vuelta" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 4 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General

1	General	mano vuelta [f] HN rur.	traditional system of work in rural areas that consists of all the members of a community helping in the agricultural tasks or construction of a neighbor house with the commitment that the beneficiary must return the favor of help when needed
2	General	mano vuelta [f] HN rur.	community works
Colloquial

3	Colloquial	mano vuelta [f] CL	pay it forward
4	Colloquial	mano vuelta [f] CL	return a favor

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms

1	Idioms	la mano se dio vuelta	the boot is on the other foot
2	Idioms	la mano se dio vuelta	the boot is on the other foot/leg
3	Idioms	la mano se dio vuelta	the boot is on the other leg