| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | loquería [f] | funny farm | ||
| General | loquería [f] | asylum | ||
| General | loquería [f] | mad house | ||
| General | loquería [f] | mental hospital | ||
| General | loquería [f] | business of toque making | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | loquería [f] LAM | lunatic asylum | ||
| Colloquial | loquería [f] LAM | loony bin | ||
| Colloquial | loquería [f] LAM | insane asylum | ||
| Colloquial | loquería [f] LAM | madhouse | ||
| Colloquial | loquería [f] PY | crazy idea | ||
| Colloquial | loquería [f] PE PY | chaotic situation | ||
| Colloquial | loquería [f] PE PY | absurd situation | ||
| Colloquial | loquería [f] PY | nonsense | ||
| Colloquial | loquería [f] PY | dementia | ||
| Colloquial | loquería [f] CL PY | group of out of control people | ||
| Colloquial | loquería [f] PE PY | chaos | ||
| Colloquial | loquería [f] CL PY | group of crazy people | ||
| Colloquial | loquería [f] PY | insanity | ||
| Colloquial | loquería [f] PY | absurdity | ||
| Colloquial | loquería [f] PY | madness | ||
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Slang | ||
| Slang | una loquería | a funny farm |
