Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | grout | lechada [f] | ||
General | ||||
General | grout | alabastro yesoso [m] | ||
General | grout | alfitete (árabe) [m] | ||
General | grout | gabarro [m] | ||
General | grout | boquilla [f] | ||
General | grout | lechada [f] | ||
General | grout | enlechar [v] | ||
General | grout | fragüe [m] | ||
General | grout | sémola [f] | ||
General | grout | sedimento fino | ||
General | grout | mortero muy claro y cascajo [m] | ||
General | grout | enlucido [m] | ||
General | grout | farro [m] | ||
General | grout | harina basta [f] | ||
General | grout | hurgar [v] | ||
General | grout | emporar [v] EC | ||
General | grout | encalichar [v] NI | ||
Industry | ||||
Industry | grout | mezcla de cemento | ||
Engineering | ||||
Engineering | grout | mortero [m] | ||
Engineering | grout | chirle [m] CO | ||
Engineering | grout | lechada [f] | ||
Engineering | grout | puchada [f] CO | ||
Engineering | grout | enlechar [v] | ||
Engineering | grout | fraguar [v] CO | ||
Engineering | grout | inyectar [v] | ||
Engineering | grout | lechadear [v] | ||
Engineering | grout | harina gruesa | ||
Geology | ||||
Geology | grout | revestimiento [m] | ||
Geology | grout | lechada (para inyección) [f] | ||
Geology | grout | inyectar [v] | ||
Construction | ||||
Construction | grout | enlechado [m] | ||
Construction | grout | mortero [m] | ||
Construction | grout | derretido [m] | ||
Construction | grout | inyección [f] | ||
Construction | grout | lechada de cemento [f] | ||
Construction | grout | lechada para inyección [f] | ||
Construction | grout | inyectar [v] | ||
Construction | grout | lechada de cemento | ||
Construction | grout | mortero de cemento | ||
Construction | grout | mezcla para llenar juntas | ||
Technical | ||||
Technical | grout | rellenar con lechada [v] | ||
Botanic | ||||
Botanic | grout | relleno [m] | ||
Ceramic | ||||
Ceramic | grout | rejuntar [v] |