Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | fuera de control [adj] | haywire |
General | fuera de control [adj] | berserk |
General | fuera de control [adj] | out of hand |
General | fuera de control [adj] | runaway |
Idioms | ||
Idioms | fuera de control | like a blind dog in a meat market |
Idioms | fuera de control | out of control |
Idioms | fuera de control | harum-scarum |
Idioms | fuera de control | out of hand |
Idioms | fuera de control | out of wack |
Idioms | fuera de control | out of whack |
Idioms | fuera de control | over the edge |
Phrases | ||
Phrases | fuera de control | out of control/hand |
Phrases | fuera de control | out of hand |
Colloquial | ||
Colloquial | fuera de control | beyond control |
Slang | ||
Slang | fuera de control | haywire |
Business | ||
Business | fuera de control | beyond the control |
Business | fuera de control | out of control |
Aeronautics | ||
Aeronautics | fuera de control | out of control |
British Slang | ||
British Slang | fuera de control | off your trolley |