| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | cockney | dialecto del este de londres |
| General | cockney | cockney |
| General | cockney | natural de londres |
| General | cockney | el que carece de educación |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | cockney | cockney |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| British Slang | ||
| British Slang | bubble (bath) (cockney slang) | risa [f] |
| British Slang | trouble and strife (cockney rhyming slang) | esposa [f] |
| British Slang | pig's ear (cockney rhyming slang) | lío fatal |
| British Slang | chevy chase (cockney rhyming slang for face) | cara |
| British Slang | apples and pears (cockney rhyming slang) | escaleras |
| British Slang | egg and spoon (cockney rhyming slang for coon) (offensive) | negro (insulto) |
| British Slang | joanna (cockney rhyming slang) | piano |
| British Slang | four by two (cockney rhyming slang on jew) | judío (término ofensivo) |
| British Slang | reg varney (cockney rhyming slang) | pakistaní |
| British Slang | tealeaf (cockney rhyming slang) | ladrón (de rima en dialecto cockney londinense) |
| British Slang | trouble and strife (cockney rhyming slang) | pareja |
| British Slang | trouble and strife (cockney rhyming slang) | cónyuge |
| British Slang | whistle (and flute) (cockney rhyming slang) | traje (rima en argot cockney) |
