passion

Meanings of "passion" in German English Dictionary : 9 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	passion	violent [adj]
2	General	passion	Leidenschaft [f]
3	General	passion	Herzensangelegenheit [f]
4	General	passion	Begeisterung [f]
5	General	passion	Passion [f]
Business
6	Business	passion	Leidenschaft [f]
Religion
7	Religion	Passion	Passion (Leidensgeschichte Jesus) [f]
Arts
8	Arts	Passion	Passion [f]
Music
9	Music	Passion	Passion [f]

Meanings of "passion" in English German Dictionary : 3 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Passion [f]	passion
Arts
2	Arts	Passion [f]	Passion
Music
3	Music	Passion [f]	Passion

Meanings of "passion" with other terms in English German Dictionary : 96 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	devoid of passion	leidenschaftslos [adj]
2	General	without passion	lau [adj]
3	General	without passion	leidenschaftslos [adj]
4	General	committed with passion	mit Leidenschaft engagiert [adj]
5	General	committed with passion	mit Leidenschaft verpflichtet [adj]
6	General	passion flower	Schatz [m]
7	General	abundance of passion	Überschwang der Leidenschaft [m]
8	General	passion for hunting	Jagdleidenschaft [f]
9	General	passion for gambling	Spielleidenschaft [f]
10	General	collectors' passion	Sammlerleidenschaft [f]
11	General	collector's passion	Sammelleidenschaft [f]
12	General	passion for collecting	Sammelleidenschaft [f]
13	General	stormy passion	stürmische Leidenschaft [f]
14	General	passion for collecting	Sammlerleidenschaft [f]
15	General	tender passion	Liebe [f]
16	General	passion for grandeur	Prunksucht [f]
17	General	crime of passion	Affekthandlung [f]
18	General	torrid passion	glühende Leidenschaft [f]
19	General	fleeting passion	kurze Leidenschaft [f]
20	General	a night of passion	eine leidenschaftliche Nacht [f]
21	General	a night of passion	eine Nacht der Lust [f]
22	General	a night of passion	eine Nacht der Leidenschaft [f]
23	General	a passion like the burning of the sun	eine Leidenschaft wie das Feuer der Sonne [f]
24	General	cinema passion	Leidenschaft fürs Kino [f]
25	General	cinema passion	Kinoliebe [f]
26	General	passion play	Osterspiel [n]
27	General	indulge one's passion	seiner Leidenschaft frönen [v]
28	General	respond with passion	von Leidenschaft entbrennen [v]
29	General	fly into a passion	in Wut geraten [v]
30	General	have a passion for something	eine Leidenschaft für etwas haben [v]
31	General	have a passion for grandeur	prunksüchtig sein [v]
32	General	build up passion	Lust erwecken [v]
33	General	develop a passion	eine Leidenschaft entwickeln [v]
34	General	develop a passion	eine Begeisterung entwickeln [v]
35	General	develop a passion	eine Vorliebe entwickeln [v]
36	General	develop a passion for	eine Leidenschaft entwickeln für [v]
37	General	develop a passion for	eine Begeisterung entwickeln für [v]
38	General	develop a passion for	eine Vorliebe entwickeln für [v]
39	General	fly into a passion	in Wut geraten [v]
40	General	fly into a passion	in Zorn geraten [v]
41	General	fly into a passion	wütend werden [v]
42	General	have a passion for	eine Leidenschaft haben für [v]
43	General	have a passion for	eine Vorliebe haben für [v]
44	General	have a passion for	eine Passion haben für [v]
45	General	murder of passion	Mord im Affekt
46	General	of passion	aus Leidenschaft
47	General	creedal passion	bekennend Leidenschaft
48	General	unchecked passion	hemmungslose Leidenschaft
49	General	passion-fruit	Maracuja
50	General	passion-fruit	Passionsfrucht
51	General	his passion as a collector	seine Sammelleidenschaft
52	General	crime of passion	Verbrechen aus Leidenschaft
53	General	high passion	wilde Leidenschaft
54	General	without passion	ohne Begeisterung
Idioms
55	Idioms	to fly into a passion	in Wut geraten
Colloquial
56	Colloquial	passion flower	Schätzchen [n]
57	Colloquial	become inflamed with passion	von Leidenschaft entbrennen [v]
58	Colloquial	become inflamed with passion	in Feuer geraten [übertragen] [v]
59	Colloquial	respond with passion	in Feuer geraten [übertragen] [v]
60	Colloquial	passion killers	Liebestöter [pl]
Religion
61	Religion	Passion Sunday	Passionssonntag [m]
62	Religion	passion sufferer	Leidensdulder [m]
63	Religion	passion play	Passionsspiel (christl. Darstellung des Leidensweges Christi) [n]
64	Religion	Passion devotions	Passionsandachten [pl]
Gastronomy
65	Gastronomy	passion fruit nectar	Maracujasaft [m]
Fish
66	Fish	purple passion danio	Rosenbärbling [m]
67	Fish	purple passion danio	Rosenbärbling
Botany
68	Botany	passion fruit	Passionsfrucht [f]
69	Botany	passion fruit	Maracuja [f]
70	Botany	passion fruit	Maracuja (Passiflora edulis) [f]
71	Botany	bat-leaf passion flower	Fledermaus-Passionsblume [f]
72	Botany	fetid passion flower	Übelriechende Passionsblume [f]
73	Botany	passion flower	Passionsblume [f]
74	Botany	passion vine	Passionsfrucht [f]
75	Botany	passion vine	Maracuja [f]
76	Botany	passion flowers	Passionsblumen [pl]
77	Botany	passion flowers	Passionsblumen (Passiflora) (botanische Gattung) [pl]
78	Botany	passion vines (botanical genus)	Passionsblumen [pl]
79	Botany	passion vines (botanical genus)	Passionsblumen (Passiflora) (botanische Gattung) [pl]
80	Botany	passion flower family	Passionsblumengewächse [pl]
81	Botany	stinking passion vine	Stinkende Grenadille
82	Botany	blue passion flower	Blaue Passionsblume
83	Botany	common passion flower	Blaue Passionsblume
84	Botany	passion flower family	Passionsblumengewächse
85	Botany	passion vine	Passionsfrucht
86	Botany	passion vine	Maracuja
87	Botany	passion flower	Passionsblume
88	Botany	passion fruit	Maracuja
89	Botany	passion fruit	Passionsfrucht
90	Botany	rose-colored passion flower	Fleischfarbene Passionsblume
Arts
91	Arts	passion play	Passionsspiel [n]
Music
92	Music	passion oratorio	Passionsoratorium [n]
93	Music	St. John Passion' (Bach)	Die Johannespassion' (Bach)
94	Music	St. John Passion' (by Bach/work title)	Die Johannespassion' (von Bach/Werktitel)
95	Music	St. Matthew Passion' (Bach)	Die Matthäus-Passion' (Bach)
96	Music	St. Matthew Passion' (by Bach/work title)	Die Matthäus-Passion' (von Bach/Werktitel)