| Allemand | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | etwas verfolgen [v] | keep track of something |
| General | etwas verfolgen [v] | follow up something |
| Medicine | ||
| Medicine | etwas verfolgen [v] | to monitor something |
| Allemand | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Verfolgen (etwas) [n] | prosecution (of something) |
| General | (bei etwas) eine einheitliche Line verfolgen [v] | pursue a consistent policy (of something) |
| General | etwas mit gespannter Aufmerksamkeit verfolgen [v] | follow something with keen interest |
| General | etwas zielstrebig verfolgen [v] | be single-minded about something |
| General | jemanden/etwas verfolgen [v] | chase someone/something |
| General | etwas weiter verfolgen [v] | go ahead with something |
| Idioms | ||
| Idioms | etwas begeistert verfolgen [v] | to be in full cry after something |
| Colloquial | ||
| Colloquial | etwas verschlingen (gespannt verfolgen) [übertragen] [v] | eat up...something (follow keenly) |
| Colloquial | etwas verfolgen [übertragen] [v] | follow something |
