discretion

Meanings of "discretion" in German English Dictionary : 22 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	discretion	Verstand [m]
2	General	discretion	Takt [m]
3	General	discretion	Diskretion [f]
4	General	discretion	Schweigepflicht [f]
5	General	discretion	Verschwiegenheit [f]
6	General	discretion	Umsicht [f]
7	General	discretion	Besonnenheit [f]
8	General	discretion	Ermessen [n]
9	General	discretion	Gutdünken [n]
Business
10	Business	discretion	Verstand [m]
11	Business	discretion	Einsicht [f]
12	Business	discretion	Diskretion [f]
13	Business	discretion	Urteil [n]
14	Business	discretion	Gutdünken [n]
15	Business	discretion	Ermessen [n]
16	Business	discretion	Ermessen
Technical
17	Technical	discretion	Klugheit [f]
18	Technical	discretion	Umsicht [f]
19	Technical	discretion	Fingerspitzengefühl [n]
20	Technical	discretion	Belieben [n]
21	Technical	discretion	Ermessen [n]
Aeronautics
22	Aeronautics	discretion	nach Belieben

Meanings of "discretion" with other terms in English German Dictionary : 79 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	at one’s sole discretion	nach jemandes alleinigen Ermessen [adv]
2	General	at our absolute discretion	nach unserem absoluten Gutdünken [adv]
3	General	at our absolute discretion	nach unserem absoluten Ermessen [adv]
4	General	at discretion	nach Gutdünken [adv]
5	General	at discretion	nach Belieben [adv]
6	General	at its own discretion	nach eigenem Gutdünken [adv]
7	General	at its own discretion	nach eigenem Ermessen [adv]
8	General	at its own discretion	nach freiem Ermessen [adv]
9	General	in one's discretion	nach eigenem Ermessen [adv]
10	General	in one's discretion	nach Belieben [adv]
11	General	in one's discretion	wie es einem gefällt [adv]
12	General	area of discretion	Ermessensspielraum [m]
13	General	area of discretion	Kompetenzbereich [m]
14	General	scope of (administrative) discretion	Ermessensspielraum [m]
15	General	margin of discretion	Ermessensspielraum [m]
16	General	wide discretion	großer Ermessensspielraum [m]
17	General	administrative discretion	Ermessensspielraum [m]
18	General	power of discretion	Ermessensfreiheit [f]
19	General	a matter of discretion	Ermessensfrage [f]
20	General	absolute discretion	absolute Diskretion [f]
21	General	business discretion	geschäftliche Schweigepflicht [f]
22	General	official discretion	amtliche Schweigepflicht [f]
23	General	administrative discretion	Ermessensausübung [f]
24	General	discretion to act	Handlungspotential [alt] [n]
25	General	discretion to act	Handlungspotenzial [n]
26	General	confidence (mutual discretion)	Vertrauen (gegenseitige Diskretion) [n]
27	General	discretion of the family	Ermessen der Familie [n]
28	General	leave to someone's discretion	jemandem anheimstellen [v]
29	General	be at someone's discretion	in jemandes Ermessen stehen [v]
30	General	use discretion	diskret sein [v]
31	General	be left to the discretion of	jemandes Ermessen überlassen sein [v]
32	General	be left to the discretion of	in jemandes Belieben stehen [v]
33	General	years of discretion	das mündige Alter
Idioms
34	Idioms	be the soul of discretion	diskret sein [v]
35	Idioms	be the soul of discretion	verschwiegen sein [v]
Phrases
36	Phrases	at one's own discretion	nach eigenem Ermessen
37	Phrases	at someone's discretion	im Ermessen vor jemandem
38	Phrases	at someone's discretion	in jemandes Ermessen
39	Phrases	at the discretion of someone	im Ermessen vor jemandem
40	Phrases	at the discretion of someone	in jemandes Ermessen
41	Phrases	at discretion	nach Belieben
42	Phrases	at discretion	nach Gutdünken
43	Phrases	at one's own discretion	nach freiem Ermessen
44	Phrases	at the discretion of	nach Gutdünken von
45	Phrases	at your own discretion	wie du entscheidest
46	Phrases	at someone's own discretion	nach eigenem Ermessen
47	Phrases	at its sole discretion	nach eigenem Ermessen
48	Phrases	at its sole discretion	nach freiem Ermessen
Speaking
49	Speaking	It is within your own discretion.	Es liegt bei Ihnen.
50	Speaking	That's within your discretion.	Das liegt in Ihrem Ermessen.
Colloquial
51	Colloquial	at your discretion	Ihre Entscheidung
52	Colloquial	at your discretion	wie Sie möchten
53	Colloquial	at your discretion	deine Entscheidung
Business
54	Business	abuse of discretion	Ermessensmissbrauch [m]
55	Business	business discretion	geschäftliche Schweigepflicht [f]
56	Business	power of discretion	Ermessensfreiheit [f]
57	Business	matter of discretion	Ermessensfrage [f]
58	Business	banker's discretion	Bankgeheimnis [n]
59	Business	a matter of discretion	eine Ermessensfrage
60	Business	business discretion	geschäftliche Schweigepflicht
61	Business	at one's own discretion	nach freiem Ermessen
62	Business	in my discretion	nach meinem Ermessen
63	Business	official discretion	amtliche Schweigepflicht
Finance
64	Finance	banker's discretion	Bankgeheimnis [n]
Business Correspondence
65	Business Correspondence	with the utmost discretion	mit äußerster Verschwiegenheit
66	Business Correspondence	with the utmost discretion	streng vertraulich
Law
67	Law	criminal discretion	Strafmündigkeit [f]
68	Law	sole discretion	alleiniges Ermessen [n]
69	Law	equitable discretion	billiges Ermessen [n]
70	Law	absolute discretion	uneingeschänktes Ermessen [n]
71	Law	judicial discretion	richterliches Ermessen [n]
72	Law	enforcement discretion	Vollzugsermessen [n]
Politics
73	Politics	abuse of discretion	Ermessensmissbrauch [m]
Administration
74	Administration	official discretion	amtliche Schweigepflicht [f]
Environment
75	Environment	scope of discretion	Ermessensspielraum [m]
76	Environment	abuse of discretion	Ermessensfehler [m]
77	Environment	abuse of discretion	Ermessensfehlgebrauch [m]
78	Environment	obligatory discretion	pflichtgemäßes Ermessen
Aeronautics
79	Aeronautics	own discretion	nach eigenem Ermessen