Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
storax family (botanical family)
organ veya vücut bölümünün uyarılara gösterdiği aşırı duyarlılık
ilk halinben bu yana
deadline
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Historique
Meanings of
"deadline"
in German English Dictionary : 43 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
deadline
Annahmeschluss
[m]
2
General
deadline
Anzeigenschluss
[m]
3
General
deadline
Termin
[m]
4
General
deadline
Stichtag
[m]
5
General
deadline
Fristablauf
[m]
6
General
deadline
Abgabeschluss
[m]
7
General
deadline
letzter Termin
[m]
8
General
deadline
letzter Ablieferungstermin
[m]
9
General
deadline
Abgabefrist
[f]
10
General
deadline
Terminzusage
[f]
11
General
deadline
(äußerste) Frist
[f]
12
General
deadline
Frist
[f]
13
General
deadline
Vertragsfrist für Leistungen
[f]
14
General
deadline
Fristende
[n]
15
General
deadline
Vertragsfristen {pl} für Leistungen
16
General
deadline
letzter Termin
Business
17
Business
deadline
Stichtag
[m]
18
Business
deadline
Termin
[m]
19
Business
deadline
Schlusstermin
[m]
20
Business
deadline
Frist
[f]
21
Business
deadline
letzter Termin
Economy
22
Economy
deadline
Endtermin
[m]
23
Economy
deadline
Spätesttermin
[m]
Accounting
24
Accounting
deadline
Stichtag
[m]
25
Accounting
deadline
Frist time
Advertising
26
Advertising
deadline
Anzeigenschluss
[m]
Administration
27
Administration
deadline
Lostag [Ös.]
[m]
28
Administration
deadline
Stichtag
[m]
29
Administration
deadline
Lostag
[m]
Technical
30
Technical
deadline
Termin
[m]
31
Technical
deadline
Stichtag
[m]
32
Technical
deadline
Grenzlinie
[f]
33
Technical
deadline
Frist
[f]
34
Technical
deadline
tote Leitung
[f]
35
Technical
deadline
Fälligkeitsdatum
[n]
Education
36
Education
deadline
Bewerbungsfrist
[f]
37
Education
deadline
Frist
[f]
Engineering
38
Engineering
deadline
Frist
[f]
Printing
39
Printing
deadline
Redaktionsschluss
[m]
Statistics
40
Statistics
deadline
Frist
[f]
Journalism
41
Journalism
deadline
Redaktionsschluss
[m]
Laboratory
42
Laboratory
deadline
Abgabetermin
[m]
43
Laboratory
deadline
Ablieferungstermin
[m]
Meanings of
"deadline"
with other terms in English German Dictionary : 120 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
by the deadline
fristgerecht
[adv]
2
General
by the deadline
termingerecht
[adv]
3
General
IOU (I owe you) (without payment deadline)
Schuldbrief
[m]
4
General
IOU (I owe you) (without payment deadline)
Schuldschein
[m]
5
General
registration deadline
Anmeldeschluss
[m]
6
General
check-in deadline
Meldeschluss
[m]
7
General
desired deadline
Wunschtermin
[m]
8
General
press deadline
Redaktionsschluss
[m]
9
General
application deadline
Anmeldeschluss
[m]
10
General
entry deadline
Einsendeschluss
[m]
11
General
deadline pressure
Termindruck
[m]
12
General
deadline day
Schlusstag
[m]
13
General
deadline for repaying
Rückzahlungstermin
[m]
14
General
deadline for participation
Anmeldeschluss für Teilnahme
[m]
15
General
meeting the deadline
Termineinhaltung
[f]
16
General
missed deadline
Terminüberschreitung
[f]
17
General
IOU (I owe you) (without payment deadline)
Schuldanerkennung [Schw.]
[f]
18
General
IOU (I owe you) (without payment deadline)
Schuldanerkennung
[f]
19
General
failure to meet a deadline
Fristversäumnis
[f]
20
General
failure to meet a deadline
Fristüberschreitung
[f]
21
General
setting a deadline
Fristsetzung
[f]
22
General
registration deadline
Anmeldefrist
[f]
23
General
response deadline
Antwortfrist
[f]
24
General
deadline monitoring
Terminüberwachung
[f]
25
General
contract deadline
Vertragsfrist
[f]
26
General
dismantling deadline
Abbaufrist
[f]
27
General
delivery deadline
Lieferfrist
[f]
28
General
deadline extension
Fristverlängerung
[f]
29
General
application deadline
Bewerbungsfrist
[f]
30
General
deadline for participation
Teilnahmefrist
[f]
31
General
IOU (I owe you) (without payment deadline)
Schuldanerkenntnis
[n]
32
General
meet/miss a time limit/deadline
einen Termin einhalten/nicht einhalten
[v]
33
General
have a deadline
termingebunden sein
[v]
34
General
arrange a deadline
einen Termin vereinbaren
[v]
35
General
arrange a deadline
eine Frist vereinbaren
[v]
36
General
be under deadline pressure
unter Zeitdruck stehen
[v]
37
General
be a bit of a deadline
sich dem Abgabetermin nähern
[v]
38
General
be a bit of a deadline
sich der Frist nähern
[v]
39
General
complete/finish the job in time/before the deadline
die Arbeit rechtzeitig beenden
[v]
40
General
get the job done before the deadline
die Arbeit vorfristig erledigen
[v]
41
General
meet the deadline
den Termin einhalten
[v]
42
General
failures to meet a deadline
Fristversäumnisse
[pl]
43
General
expiration of a deadline
Ablauf einer Frist
44
General
The deadline expires tomorrow.
Die Frist läuft morgen ab.
Idioms
45
Idioms
be under a deadline
unter Zeitdruck stehen
[v]
46
Idioms
be under a deadline
unter Druck stehen
[v]
47
Idioms
to meet the deadline
den Termin einhalten
Phrases
48
Phrases
in compliance with the deadline
fristwahrend
Speaking
49
Speaking
can you deliver on a deadline?
kannst du auf Termin liefern?
Business
50
Business
offer acceptance deadline
Angebotsbindefrist
[f]
51
Business
failure to meet a deadline
Fristenüberschreitung
[f]
52
Business
set a deadline
befristen
[v]
53
Business
expiration of a deadline
Ablauf der Frist
Finance
54
Finance
payment deadline
Zahlungsfrist
[f]
Economy
55
Economy
deadline for submitting tender documents
Ausschreibungsende
[n]
Law
56
Law
non-compliance with a deadline
Fristversäumnis
[f]
57
Law
filing deadline
Abgabefrist
[f]
58
Law
The deadline of recourse has expired
Die Regressfrist ist abgelaufen.
EU Terms
59
EU Terms
publishing deadline
Erscheinungsfrist
[f]
60
EU Terms
deadline for payment
Zahlungsfrist
[f]
Administration
61
Administration
submission deadline
Einreichfrist
[f]
62
Administration
deadline for application
Antragsfrist
[f]
Technical
63
Technical
deadline
ausfallen
[v]
Education
64
Education
application deadline
Bewerbungstermin
[m]
65
Education
application deadline
Bewerbungsschluss
[m]
66
Education
application deadline
Bewerbungschluss
[m]
67
Education
registration deadline
Einschreibefrist
[f]
68
Education
registration deadline
Immatrikulationsfrist
[f]
69
Education
enrolment deadline
Einschreibefrist
[f]
70
Education
application deadline
Bewerbungsfrist
[f]
71
Education
application deadline
Antragsfrist
[f]
72
Education
deadline for applications
Bewerbungsfrist
[f]
73
Education
missed deadline
Fristüberschreitung
[f]
74
Education
submission deadline
Abgabefrist
[f]
75
Education
registration period/deadline
Einschreibefrist
[f]
Engineering
76
Engineering
application deadline
Anmeldeschluss
[m]
77
Engineering
application deadline
Bewerbungsfrist
[f]
Transportation
78
Transportation
delivery deadline
Liefertermin
[m]
79
Transportation
delivery deadline
Lieferfrist
[f]
80
Transportation
delivery deadline
Lieferdatum
[n]
Logistics
81
Logistics
order deadline
Auftragsendtermin
[m]
82
Logistics
deadline expiration
Fristablauf
[m]
83
Logistics
deadline for submission of quotations
Angebotsfrist
[f]
84
Logistics
delivery deadline
Lieferfrist
[f]
85
Logistics
final deadline
äußerste Frist
86
Logistics
exceeding the deadline
Frist überschreiten
Railroad
87
Railroad
delivery deadline
Lieferfrist
[f]
Computer
88
Computer
copy deadline
Anzeigenschluss
[m]
89
Computer
copy deadline
Redaktionsschluss
[m]
90
Computer
revision deadline
Revisionszeitfenster
[n]
SAP Terms
91
SAP Terms
order deadline
Auftragsendtermin
[m]
92
SAP Terms
net payment deadline
Nettozahlungstermin
[m]
93
SAP Terms
advance warning deadline
Vorwarntermin
[m]
94
SAP Terms
accrual deadline
Abgrenzungstermin
[m]
95
SAP Terms
payment deadline
Zahlungstermin
[m]
96
SAP Terms
deadline function
Terminzweck
[m]
97
SAP Terms
closing deadline
Abschlußtermin
[m]
98
SAP Terms
purchase order deadline
Bestellungstermin
[m]
99
SAP Terms
shipping deadline
Versandtermin
[m]
100
SAP Terms
settlement deadline
Abrechnungstermin
[m]
101
SAP Terms
type of deadline date
Terminart
[f]
102
SAP Terms
deadline monitoring
Terminüberwachung
[f]
103
SAP Terms
missed deadline
Terminüberschreitung
[f]
104
SAP Terms
deadline for application
Antragsfrist
[f]
105
SAP Terms
deadline reminder
Terminerinnerung
[f]
106
SAP Terms
exceeding the deadline
Fristüberschreitung
[f]
107
SAP Terms
deadline shift
Terminverschiebung
[f]
108
SAP Terms
cash discount deadline
Skontofälligkeit
[f]
109
SAP Terms
deadline item
Terminposition
[f]
110
SAP Terms
deadline list
Terminliste
[f]
111
SAP Terms
material provision deadline
Materialbereitstellungsdatum
[n]
Insurance
112
Insurance
deadline expiration
Fristablauf
[m]
Publishing
113
Publishing
publisher's deadline
Anzeigenschluss
[m]
114
Publishing
publishing deadline
Erscheinungsfrist
[f]
Football
115
Football
deadline for naming squads
Nominierungsfrist
[f]
Statistics
116
Statistics
editorial deadline
Redaktionsschluss
[m]
117
Statistics
copy deadline
Redaktionsschluss
[m]
118
Statistics
deadline for transmission
Übermittlungsfrist
[f]
Woodworking
119
Woodworking
to meet the deadline
Termin einhalten
Journalism
120
Journalism
editorial deadline
Redaktionsschluss
[m]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of deadline
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire