adaptation

Meanings of "adaptation" in German English Dictionary : 22 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	adaptation	Anpassung [f]
2	General	adaptation	Adaptation [f]
3	General	adaptation	Anpassung (an etwas) [f]
4	General	adaptation	Anverwandlung [formal] [f]
5	General	adaptation	Eingewöhnung [f]
6	General	adaptation	Adaption [f]
7	General	adaptation	Bearbeitung [f]
8	General	adaptation	Anpassungsvermögen [n]
9	General	adaptation	Anwendung [f]
Business
10	Business	adaptation	Bearbeitung [f]
11	Business	adaptation	Umarbeitung [f]
12	Business	adaptation	Anpassung [f]
Technical
13	Technical	adaptation	Anpassung [f]
Medicine
14	Medicine	adaptation	Anpassung [f]
15	Medicine	adaptation	Adaptation [f]
Lighting
16	Lighting	adaptation	Adaptation [f]
Printing
17	Printing	adaptation	Bearbeitung [f]
Translation Terms
18	Translation Terms	adaptation	Adaption [f]
Cinema
19	Cinema	adaptation	Adaption [f]
Laboratory
20	Laboratory	adaptation	Gewöhnung [f]
21	Laboratory	adaptation	Anpassung [f]
Ergonomics
22	Ergonomics	adaptation	Adaption [f]

Meanings of "adaptation" in English German Dictionary : 3 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Adaptation [f]	adaptation
Medicine
2	Medicine	Adaptation [f]	adaptation
Lighting
3	Lighting	Adaptation [f]	adaptation

Meanings of "adaptation" with other terms in English German Dictionary : 85 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	adaptation cut	Anpassungsschnitt [m]
2	General	degree of adaptation	Anpassungsgrad [m]
3	General	screen adaptation	Kinofassung [f]
4	General	heat adaptation	Hitzeanpassung [f]
5	General	brightness adaptation	Helladaptation [f]
6	General	light adaptation	Helladaptation [f]
7	General	cold adaptation	Kälteanpassung [f]
8	General	dark adaptation	Dunkeladaptation [f]
9	General	alloplalstic adaptation	alloplastische Anpassung [f]
10	General	biological adaptation	biologische Anpassung [f]
11	General	biological adaptation	biologische Adaptation [f]
12	General	emotional adaptation	emotionale Anpassung [f]
13	General	general adaptation	allgemeine Anpassung [f]
14	General	general adaptation	allgemeine Adaption [f]
15	General	act of adaptation	Gesetzesvorhaben zur Angleichung [n]
16	General	adaptation strategies	Anpassungsstrategien [pl]
17	General	a rapid adaptation to changed circumstances	eine rasche Anpassung an veränderte Gegebenheiten
Finance
18	Finance	tax adaptation	Steueranpassung [f]
Work Safety
19	Work Safety	noise adaptation	Lärmgewöhnung [f]
20	Work Safety	adaptation to noise	Lärmgewöhnung [f]
21	Work Safety	chromatic adaptation	Farbanpassung [f]
22	Work Safety	adaptation of work to man	Anpassung der Arbeit an den Menschen
23	Work Safety	adaptation to work	Anpassung an die Arbeit
EU Terms
24	EU Terms	adaptation to climate change	Anpassung an den Klimawandel
25	EU Terms	adaptation of financial perspectives	Anpassung der Finanziellen Vorausschau
Patent
26	Patent	floor adaptation	Fußbodenanpassung
27	Patent	adaptation of vessel parts	Ausbildung von Schiffsteilen
28	Patent	dark adaptation goggles	Dunkeladaptionsbrille
29	Patent	contrast adaptation	Kontrastanpassung
30	Patent	clad adaptation	Hüllenanpassung
31	Patent	adaptation of valves	Ventilausbildung
Technical
32	Technical	level adaptation	Pegelanpassung [f]
Automation
33	Automation	adaptation parameter	Anpassungsparameter [m]
34	Automation	adaptation mechanism	Anpassungsmechanismus [m]
35	Automation	optimal adaptation	optimale Adaptation
36	Automation	optimal adaptation	optimale Anpassung
Biology
37	Biology	brightness adaptation	Helligkeitsadaption [f]
38	Biology	darkness adaptation	Dunkeladaptation [f]
39	Biology	cold adaptation	Kälteadaptation [f]
40	Biology	cone adaptation	Zapfenadaptation [f]
41	Biology	dark adaptation	Dunkeladaption [f]
Optics
42	Optics	dark adaptation	Purkinje-Effekt [m]
43	Optics	camera adaptation	Kameraadaptation [f]
Medicine
44	Medicine	dark adaptation	Purkinje-Effekt [m]
45	Medicine	dark adaptation	Dunkeladaptation [f]
46	Medicine	dark adaptation	Dunkeladaption [f]
47	Medicine	dark adaptation	Purkinje-Verschiebung [f]
48	Medicine	adaptation disease	Adaptationskrankheit [f]
49	Medicine	stress-adaptation theory	Stressadaptationstheorie [f]
50	Medicine	anticipatory adaptation	Erwartungsadaption [f]
51	Medicine	adaptation syndrome	Adaptationssyndrom [n]
52	Medicine	adaptation model	Adaptationsmodell [n]
53	Medicine	sensory adaptation	sensorische Anpassung
54	Medicine	physiological adaptation	physiologische Adaptation
55	Medicine	functional adaptation	funktionelle Anpassung
56	Medicine	genetic adaptation	genetische Anpassung
57	Medicine	general adaptation syndrome	allgemeines Anpassungssyndrom
Orthoptics
58	Orthoptics	light adaptation	Helladaptation [f]
Psychology
59	Psychology	hedonic adaptation	hedonistische Adaptation [f]
Environment
60	Environment	adaptation period	Anpassungsfrist [f]
61	Environment	adaptation to altitude	Höhenanpassung [f]
62	Environment	ecological adaptation	biologische Anpassung
Engineering
63	Engineering	adaptation programming	Anpassungsprogrammierung [f]
64	Engineering	adaptation strategy	Anpassungsstrategie [f]
65	Engineering	adaptation technique	Adaptierungstechnik [f]
66	Engineering	adaptation system	Adaptionssystem [n]
67	Engineering	adaptation strategies	Anpassungsstrategien [pl]
68	Engineering	adaptation systems	Adaptionsysteme [pl]
Automotive
69	Automotive	mixture adaptation	Gemischanpassung [f]
70	Automotive	self-adaptation	Selbstadaption [f]
Computer
71	Computer	porting (adaptation to a different software environment)	Portierung [f]
72	Computer	software adaptation	Softwareanpassung [f]
SAP Terms
73	SAP Terms	adaptation of staffing levels	Personalanpassung [f]
Lighting
74	Lighting	chromatic adaptation	Farbumstimmung [f]
Broadcasting
75	Broadcasting	acuity adaptation	Schärfeanpassung [f]
Telecommunications
76	Telecommunications	adaptation layer (ısdn)	Anpassungsschicht [f]
Cinema
77	Cinema	film adaptation	Filmfassung [f]
78	Cinema	film adaptation	Filmadaption [f]
79	Cinema	live-action adaptation	Realverfilmung [f]
80	Cinema	film adaptation of a novel	Romanverfilmung [f]
81	Cinema	film adaptation	Literaturverfilmung [f]
Theater
82	Theater	stage adaptation	Bühnenfassung [f]
Industry
83	Industry	adaptation (controlled variables)	Angleichung [f]
Ergonomics
84	Ergonomics	dark adaptation	Dunkeladaptation [f]
85	Ergonomics	adaptation level	Adaptationsniveau [n]