Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Ursprung [m] | genesis | ||
General | Ursprung [m] | provenience | ||
General | Ursprung [m] | origin | ||
General | Ursprung [m] | source | ||
General | Ursprung [m] | provenance | ||
General | Ursprung [m] | roots | ||
General | Ursprung [m] | beginning | ||
General | Ursprung [m] | birth | ||
General | Ursprung [m] | fountain | ||
General | Ursprung [m] | root | ||
General | Ursprung [m] | parent | ||
General | Ursprung [m] | origination | ||
General | Ursprung [f] | primal well | ||
General | Ursprung [f] | headspring | ||
General | Ursprung [f] | fount | ||
Business | ||||
Business | Ursprung [m] | source | ||
Business | Ursprung [m] | root | ||
Business | Ursprung [m] | origin | ||
Business | Ursprung [m] | a product origin | ||
Technical | ||||
Technical | Ursprung [m] | point origin | ||
Technical | Ursprung [m] | point of origin | ||
Technical | Ursprung [m] | source | ||
Technical | Ursprung [m] | origin | ||
Technical | Ursprung [m] | datum | ||
Machinery | ||||
Machinery | Ursprung [m] | source | ||
Meteorology | ||||
Meteorology | Ursprung [m] | source | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Ursprung [m] | origin | ||
Automotive | ||||
Automotive | Ursprung [m] | origin | ||
Automotive | Ursprung [m] | source | ||
Computer | ||||
Computer | Ursprung [m] | origin | ||
Computer | Ursprung [m] | source | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | Ursprung [m] | source | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | Ursprung [m] | origin | ||
Telecommunications | Ursprung [m] | source | ||
Math | ||||
Math | Ursprung [m] | origin | ||
Geometry | ||||
Geometry | Ursprung [m] | origin | ||
Timber Engineering | ||||
Timber Engineering | Ursprung [m] | origin | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | Ursprung [m] | origin |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | mit balkanischem Ursprung [adj] | balkan-origin | ||
General | Ursprung [übertragen] [m] | cradle | ||
General | Ursprung [übertragen] [m] | well | ||
General | tatsächlicher Ursprung [m] | actual origin | ||
General | Ursprung des Fußballs [m] | cradle of football | ||
General | englischer Ursprung [m] | english origin | ||
General | als Ursprung dienen für (eine Zivilisation etc.) [v] | be a cradle to (a civilization etc) | ||
General | ihren Ursprung haben in [v] | have their origins in | ||
General | von {prp+Dat.} jemandem/etwas (Ursprung) | by someone/something | ||
EU Terms | ||||
EU Terms | Ursprung der Hilfe | source of aid | ||
Physics | ||||
Physics | Ursprung EMK | source of emf | ||
Diamond | ||||
Diamond | den Ursprung der Farbe bestimmen | to determine the color origin | ||
Math | ||||
Math | Ursprung eines Koordinatensystems | origin | ||
Electronics | ||||
Electronics | Millimeterwellen-Ursprung [m] | millimetre-wave source [uk] | ||
Electronics | externer Ursprung [m] | external source | ||
Electronics | Millimeterwellen-Ursprung [m] | millimeter-wave source [us] |