Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | keep a stiff upper lip | den Mut nicht verlieren [v] |
General | keep a stiff upper lip | durchhalten [v] |
General | keep a stiff upper lip | nicht nachgeben [v] |
General | keep a stiff upper lip | sich nicht erschüttern lassen [v] |
General | to keep a stiff upper lip | durchhalten [v] |
Idioms | ||
Idioms | to keep a stiff upper lip | die Ohren steif halten |
Idioms | keep a stiff upper lip! | Halt die Ohren steif! |
Colloquial | ||
Colloquial | keep a stiff upper lip | die Ohren steif halten [übertragen] [v] |
Colloquial | (to keep) a stiff upper lip | Haltung (bewahren) |