| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | synchronise v. | senkronize etmek | ||
|
Plans are afoot to synchronise the two electricity grids. İki elektrik şebekesini senkronize etmek için planlar yapılıyor. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | synchronise v. | senkronize etmek | ||
|
I think it high time to synchronise the Budget procedure and the Commission's legislative process. Bütçe prosedürü ile Komisyonun yasama sürecini senkronize etmenin tam zamanı olduğunu düşünüyorum. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | synchronise v. | eşzamanlı kılmak | ||
| General | synchronise v. | eşzamanlı olmak | ||
| General | synchronise v. | eşzaman kılmak | ||
| General | synchronise v. | aynı zamana ayarlamak | ||
| General | synchronise v. | aynı anda olmak | ||
| General | synchronise v. | eşzamanlı bir hale getirmek | ||
| General | synchronise v. | eşlemek (film) | ||
| General | synchronise v. | senkronize olmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | synchronise v. | aynı zamanda meydana gelmek | ||
| Technical | synchronise v. | birlikte hareket etmek ve işlemek | ||
| Technical | synchronise v. | iki ya da daha fazla şeyi birbirine uyumlu hale getirmek | ||
| Technical | synchronise v. | sesi birbirine ayarlamak | ||
| Technical | synchronise v. | zamandaşlaştırmak | ||
| Computer | ||||
| Computer | synchronise v. | (dosyaları) bilgisayara aktarmak | ||
| Computer | synchronise expr. | eşitle | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | synchronise v. | aynı zamana getirmek | ||
| Automotive | synchronise v. | uyumlu hale getirmek | ||
| Cinema | ||||
| Cinema | synchronise v. | eşlemek | ||
