| Turco | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | ses eklemek | revoice v. |
| Turco | Inglés | |
|---|---|---|
| Phrasals | ||
| Phrasals | var olan bir kayda sonradan ses eklemek | dub something in v. |
| Phrasals | kaydın üzerine ses eklemek | dub something in v. |
| Physics | ||
| Physics | (film veya videoya) sonradan ses eklemek | postsync v. |
| Linguistics | ||
| Linguistics | (ses veya harfe) içek eklemek | infix v. |
| Linguistics | (sözcüğün üzerine) harf/ses eklemek | superfix v. |
| Music | ||
| Music | mevcut bir kaydın üzerine ses veya müzik eklemek | overdub v. |
| Music | önceden kaydedilmiş bir parçaya ses efektleri eklemek | toast v. |
| Music | (ilahi metninde) ses değişikliğinin gerçekleştiği noktalara dikey çizgi eklemek | point v. |
| Cinema | ||
| Cinema | sinema filmine ses efektli müzik eklemek | score v. |
