merge

Significados de "merge" en diccionario turco inglés : 20 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage
1	Common Usage	merge v.	birleşmek
The company is likely to merge with a larger group. Şirket muhtemelen daha büyük bir grupla birleşecek. More Sentences
General
2	General	merge v.	birleştirmek
Perhaps there is need to merge some of the agencies. Belki de bazı kurumların birleştirilmesine ihtiyaç var. More Sentences
3	General	merge v.	dönüşmek
The cacophony of sounds merged into a grand symphony. Seslerin kakofonisi muazzam bir senfoniye dönüştü. More Sentences
Trade/Economic
4	Trade/Economic	merge v.	birleşmek
When I use the fascist label for these communists, this is in fact to show that both extremes have merged. Bu komünistler için faşist etiketini kullandığımda bu aslında her iki aşırı ucun birleştiğini göstermek içindir. More Sentences
Technical
5	Technical	merge v.	birleşmek
Imagine what it would be like to merge permanently. Kalıcı olarak birleşmenin nasıl bir şey olacağını hayal edin. More Sentences
General
6	General	merge v.	içine karışıp kaybolmak
7	General	merge v.	karışmak
8	General	merge v.	kaynaşmak
9	General	merge v.	kaynaştırmak
10	General	merge v.	içine karışmak
11	General	merge v.	içine karıştırmak
Trade/Economic
12	Trade/Economic	merge v.	kaynaşmak
Technical
13	Technical	merge n.	tümletirme
14	Technical	merge v.	içine karıştırmak
15	Technical	merge v.	içine karışmak
Computer
16	Computer	merge n.	birleştirme seçenekleri
17	Computer	merge n.	birleştirme
18	Computer	merge v.	tümleştirme
19	Computer	merge expr.	birleştir
Electric
20	Electric	merge v.	dosya birleştirmek

Significados de "merge" con otros términos en diccionario inglés turco: 123 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	merge with v.	birleşmek (şirket vb)
And with convergence it is very clear that SMS will certainly merge with other electronic messaging systems. Ve yakınsama ile birlikte SMS'in diğer elektronik mesajlaşma sistemleri ile birleşeceği çok açıktır. More Sentences
2	General	data merge n.	veri birleştirme
3	General	text merge n.	metin birleştirme
4	General	merge sorting algorithm n.	birleştirme ayıklama algoritması
5	General	merge sort n.	tümleştirerek ayıklama
6	General	merge into v.	karışıp kaybolmak
7	General	merge under the title of v.	adı altında birleşmek
8	General	merge under the name of v.	adı altında birleşmek
9	General	merge [obsolete] v.	tamamen içine alan bir maddeye batırmak
10	General	merge [obsolete] v.	tamamen saran bir maddenin içinde kaybolmak
Phrasals
11	Phrasals	merge into one v.	birleşip tek olmak
12	Phrasals	merge into one v.	birleşip teke indirmek
13	Phrasals	merge in v.	bir şeye karışmak/katılmak
14	Phrasals	merge into v.	bir şeye karışmak/katılmak
15	Phrasals	merge into (something) v.	(bir şeye) katılmak
16	Phrasals	merge into (something) v.	(bir şeye) karışmak
17	Phrasals	merge into (something) v.	(bir şeyin) arasına girmek/katılmak
18	Phrasals	merge into (something) v.	(bir şeyle) birleşmek
19	Phrasals	merge into (something) v.	(bir şey) olarak birleştirmek
20	Phrasals	merge into (something) v.	(bir şeye) katmak
21	Phrasals	merge into (something) v.	(bir şeyin) içine katmak/karıştırmak
22	Phrasals	merge in v.	-e katmak
23	Phrasals	merge in v.	ile birleştirmek
24	Phrasals	merge in v.	'-in içine katmak
Idioms
25	Idioms	merge into background v.	arka plana düşmek
26	Idioms	merge into background v.	geri plana düşmek
27	Idioms	merge into the background v.	geri planda kalmak
28	Idioms	merge into the background v.	arka planda kalmak
Trade/Economic
29	Trade/Economic	merge with and into the company v.	şirketle birleşmek ve şirkete katılmak
Technical
30	Technical	container merge n.	kap birleştirme
31	Technical	data/text merge n.	veri/metin birleştirme
32	Technical	split-and-merge technique n.	yarma-kaynaştırma yöntemi
Computer
33	Computer	mail merge field n.	adres-mektup birleştirme alanı
34	Computer	mail merge fields n.	adres-mektup birleştirme alanı
35	Computer	mail merge main document n.	adres-mektup birleştir asıl belgesi
36	Computer	mail merge n.	adres mektup birleştirme
37	Computer	mail merge menu n.	adres mektup birleştirme menüsü
38	Computer	mail merge n.	adres-mektup birleştirme
39	Computer	mail merge helper n.	adres-mektup birleştirme yardımcısı
40	Computer	merge a subweb n.	alt web birleştirme
41	Computer	merge subweb n.	alt web birleştirme
42	Computer	print merge n.	birleşik yazdırma
43	Computer	merge to setup n.	birleştirme ayarı
44	Computer	merge styles from n.	biçemlerin alınacağı yer
45	Computer	merge revisions n.	birleştirme düzeltmeleri
46	Computer	merge mode n.	birleştirme modu
47	Computer	merge field n.	birleştirme alanı
48	Computer	merge test n.	birleşik sınama
49	Computer	merge instructions n.	birleştirme komutları
50	Computer	fields to merge n.	birleştirilecek alanlar
51	Computer	merge address n.	birleştirme adresi
52	Computer	merge end n.	birleştirme sonu
53	Computer	print merge n.	birleştirerek yazdırma
54	Computer	merge styles n.	biçem birleştirme
55	Computer	merge progress n.	birleştirme durumu
56	Computer	merge type n.	birleştirme türü
57	Computer	merge styles n.	birleştir biçemleri
58	Computer	merge options n.	birleştirme seçenekleri
59	Computer	multicopy merge n.	çok kopyalı kaynaştırma
60	Computer	multi-copy merge n.	çok kopyalı kaynaştırma
61	Computer	file merge n.	dosya birleşimi
62	Computer	invalid merge field n.	geçersiz birleştirme alanı
63	Computer	shadowing merge n.	gölgelendirme birleştirmesi
64	Computer	container merge n.	kapsayıcı birleştirmesi
65	Computer	merge record number n.	kayıt numarası birleştirme
66	Computer	data/text merge n.	metin birleştirme
67	Computer	merge scenarios from n.	senaryo birleştirme yeri
68	Computer	merge sort n.	tümleştirerek ayıklama
69	Computer	merge the data with the document n.	veriyle birleştirilecek belge
70	Computer	horizontal merge n.	yatay birleştirme
71	Computer	mail merge expr.	adres mektup birleştir
72	Computer	mail merge expr.	adres-mektup birleştir
73	Computer	merge field with street address expr.	alanı caddeyle birleştir
74	Computer	merge subdocument expr.	alt belge birleştir
75	Computer	merge subweb expr.	alt web'i birleştir
76	Computer	print merge expr.	birleşimi yazdır
77	Computer	merge record # expr.	birleştirkayıt#
78	Computer	merge/sort expr.	birleştir/sırala
79	Computer	print merge expr.	birleştirerek yazdır
80	Computer	for merge expr.	birleştirme için
81	Computer	merge documents expr.	belgeleri birleştir
82	Computer	print merge update expr.	birleşik yazdırma güncelleştir
83	Computer	merge with expr.	birleştir
84	Computer	merge to expr.	birleştir
85	Computer	cancel merge expr.	birleştirmeyi iptal et
86	Computer	merge it expr.	birleştir
87	Computer	change file access/merge expr.	dosya erişimini/birleşimini değiştir
88	Computer	merge across expr.	çapraz birleştir
89	Computer	merge revisions expr.	değişiklikleri birleştir
90	Computer	merge revisions expr.	düzeltmeleri birleştir
91	Computer	merge to e-mail expr.	e-postayla birleştir
92	Computer	merge cells expr.	hücre birleştir
93	Computer	merge cells expr.	hücreleri birleştir
94	Computer	merge to e-mail expr.	e-postaya birleştir
95	Computer	merge to fax expr.	faksa birleştir
96	Computer	stop merge graphic expr.	grafik birleştirmeyi durdur
97	Computer	merge labels expr.	etiketleri birleştir
98	Computer	merge to microsoft mail system expr.	microsoft mail sistemi'ne birleştir
99	Computer	no merge info expr.	katıştırma bilgisi yok
100	Computer	merge catalog? expr.	katalog birleştirilsin?
101	Computer	merge record number expr.	kayıt numarasını birleştir
102	Computer	mail merge previous record expr.	önceki kaydı mektupla birleştir
103	Computer	merge codes expr.	kodları birleştir
104	Computer	merge records expr.	kayıtları birleştir
105	Computer	merge now expr.	şimdi birleştir
106	Computer	on last merge expr.	son birleştirmede
107	Computer	merge styles expr.	stil birleştir
108	Computer	scenario merge expr.	senaryo birleştir
109	Computer	merge scenarios expr.	senaryoları birleştir
110	Computer	table merge expr.	tablo birleştir
111	Computer	remove all merge info expr.	tüm birleştirme bilgisini kaldır
112	Computer	merge to new document expr.	yeni belgeye birleştir
113	Computer	merge to printer expr.	yazıcıya birleştir
114	Computer	export word for windows merge expr.	window için word birleşimi ver
115	Computer	print merge expr.	yazdır birleştir
Informatics
116	Informatics	mail merge n.	adres mektup birleştirme
117	Informatics	document merge n.	belge kaynaştırma
118	Informatics	merge sort n.	birleştirerek sıralama
119	Informatics	print merge n.	birleştirerek yazdırma
120	Informatics	merge time n.	katılma gecikmesi
121	Informatics	data/text merge n.	veri/metin birleştirme
Telecom
122	Telecom	mail merge n.	elektronik posta birleştirme
Automotive
123	Automotive	merge lane n.	birleştirme şeridi