Inglés | Turco | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | established adj. | yerleşik | ||
This is essentially done through dialogue, via the established institutional channels. Bu da esasen diyalog yoluyla, yerleşik kurumsal kanallar vasıtasıyla gerçekleştirilir. More Sentences |
||||
General | established adj. | belirlenmiş | ||
Nevertheless, this does not mean that it justifies exceeding the established objectives of the Stability Pact. Bununla birlikte bu, İstikrar Paktı'nın belirlenmiş hedeflerinin aşılmasını haklı kıldığı anlamına gelmez. More Sentences |
||||
General | established adj. | kurulu | ||
Democratic human rights monitoring should not apply exclusively to established governments. Demokratik insan hakları izleme sadece kurulu hükümetler için geçerli olmamalıdır. More Sentences |
||||
General | established adj. | kabul görmüş | ||
Tom is an established writer. Tom kabul görmüş bir yazardır. More Sentences |
||||
Computer | ||||
Computer | established expr. | bağlantı kuruldu | ||
Similarly, a link should be established between consumer protection and regulation of sales promotion. Benzer şekilde, tüketicinin korunması ile satış promosyonunun düzenlenmesi arasında bir bağlantı kurulmalıdır. More Sentences |
||||
General | ||||
General | established adj. | varolan | ||
General | established adj. | sabit | ||
General | established adj. | kurulmuş | ||
General | established adj. | yerleşmiş | ||
General | established adj. | oturmuş | ||
General | established adj. | yaygın olarak kabul gören | ||
General | established adj. | kalıcı olarak kabul edilen | ||
General | established adj. | çok saygı duyulan | ||
General | established adj. | resmen tanınmış | ||
General | established adj. | hemfikir olunan | ||
General | established adj. | resmi olarak kabul edilen | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | established adj. | müesses | ||
Trade/Economic | established adj. | kurulmuş | ||
Trade/Economic | established adj. | yerleşmiş | ||
Religious | ||||
Religious | established adj. | resmi (din, kilise) | ||