enflasyon

Significados de "enflasyon" en diccionario inglés turco : 6 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	enflasyon	inflation n.
Inflation is already twice that and is expected to rise once the 10 new countries join. Enflasyon şimdiden bunun iki katı ve 10 yeni ülke katıldığında yükselmesi bekleniyor. More Sentences
General
2	General	enflasyon	inflationary adj.
From this perspective, we could see that medium-term inflationary pressures were in fact receding. Bu açıdan bakıldığında, orta vadeli enflasyonist baskıların aslında gerilediğini görebiliyorduk. More Sentences
Trade/Economic
3	Trade/Economic	enflasyon	inflation n.
Mr Karas asked whether that could be indexed according to inflation. Sayın Karas, bunun enflasyona göre endekslenip endekslenemeyeceğini sordu. More Sentences
Politics
4	Politics	enflasyon	inflation n.
The public deficit and inflation have been reduced, the latter through a change in wage and price indexation. Kamu açığı ve enflasyon, ücret ve fiyat endekslemesinde yapılan değişiklikle azaltılmıştır. More Sentences
Trade/Economic
5	Trade/Economic	enflasyon	tumescence n.
6	Trade/Economic	enflasyon	monetary depreciation n.

Significados de "enflasyon" con otros términos en diccionario inglés turco: 166 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	yıllık enflasyon	annual inflation n.
The average annual inflation rate in 2001, as measured by the Harmonised Index of Consumer Prices, was 2.5%. 2001 yılında, Uyumlaştırılmış Tüketici Fiyatları Endeksi ile ölçülen ortalama yıllık enflasyon oranı %2,5 olmuştur. More Sentences
Trade/Economic
2	Trade/Economic	çekirdek enflasyon	core inflation n.
The decline in core inflation is close to the target. Çekirdek enflasyondaki gerileme hedefe yakındır. More Sentences
3	Trade/Economic	düşük enflasyon	low inflation n.
The European model has brought lower inflation and stable monetary policy conditions. Avrupa modeli daha düşük enflasyon ve istikrarlı para politikası koşulları getirmiştir. More Sentences
4	Trade/Economic	enflasyon oranı	inflation rate n.
In some of them, inflation rates and budget deficits are too high. Bazılarında enflasyon oranları ve bütçe açıkları çok yüksektir. More Sentences
5	Trade/Economic	enflasyon beklentisi	inflationary expectation n.
Nevertheless, inflationary expectations of Turkish households seem to lag somewhat behind the targets of the government. Yine de, hanehalklarının enflasyon beklentileri, hükümetin hedeflerinin bir ölçüde arkasında kalıyor gibidir. More Sentences
6	Trade/Economic	enflasyon oranı	inflation rate n.
Imagine that the inflation rate in Germany stands at 6 or 7%. Almanya'da enflasyon oranının %6 ya da %7 olduğunu düşünün. More Sentences
7	Trade/Economic	enflasyon oranı	rate of inflation n.
To take an example, the annual rate of inflation has to be taken into account. Bir örnek vermek gerekirse, yıllık enflasyon oranı dikkate alınmalıdır. More Sentences
General
8	General	enflasyon karşısında para arzını azaltma	deflation n.
9	General	enflasyon/enflasyon etkisi	effect of inflation on n.
10	General	kronik enflasyon	chronic inflation n.
11	General	artan enflasyon	soaring inflation n.
12	General	durgunluk içinde enflasyon	stagflation n.
13	General	enflasyon şoku	inflationary shock n.
14	General	muhasebede enflasyon etkisi	effect of inflation on accounting n.
15	General	enflasyon düzeyi	inflation level n.
16	General	aşırı enflasyon	overinflation n.
17	General	enflasyon düzeltmesi yapmak	adjust for inflation v.
Trade/Economic
18	Trade/Economic	açık enflasyon hedeflemesi	open economy inflation targeting n.
19	Trade/Economic	açıklanan enflasyon rakamı	announced/declared inflation rate n.
20	Trade/Economic	açıklanan enflasyon oranı	announced/declared inflation rate n.
21	Trade/Economic	ana enflasyon	headline inflation n.
22	Trade/Economic	aşırı enflasyon	runaway inflation n.
23	Trade/Economic	aşırı enflasyon	hyperinflation n.
24	Trade/Economic	beklenen enflasyon	anticipated inflation n.
25	Trade/Economic	baskı altında enflasyon	suppressed inflation n.
26	Trade/Economic	bastırılmış enflasyon	suppressed inflation n.
27	Trade/Economic	başkalarının kabahati olarak enflasyon tezi	scapegoat theory of inflation n.
28	Trade/Economic	beklenmeyen enflasyon	unanticipated inflation n.
29	Trade/Economic	beklenen enflasyon	expected inflation n.
30	Trade/Economic	bastırılmış enflasyon	repressed inflation n.
31	Trade/Economic	baskı altına alınmış enflasyon	suppress inflation n.
32	Trade/Economic	bir defalık enflasyon artışı	one-shot inflation n.
33	Trade/Economic	bir tür talep çekişti enflasyon	bottleneck inflation n.
34	Trade/Economic	çekirdek enflasyon oranı	core inflation rate n.
35	Trade/Economic	çekirdek enflasyon	core inflation n.
36	Trade/Economic	çöküş halinde enflasyon	slumpflation n.
37	Trade/Economic	durağan enflasyon	latent inflation n.
38	Trade/Economic	dört nala enflasyon	galloping inflation n.
39	Trade/Economic	dört nala enflasyon	runaway inflation n.
40	Trade/Economic	dörtnala enflasyon	runaway inflation n.
41	Trade/Economic	düşen enflasyon	receded inflation n.
42	Trade/Economic	dörtnala enflasyon	galloping inflation n.
43	Trade/Economic	durgunluk içinde enflasyon	stagflation n.
44	Trade/Economic	enflasyon sarmalı	inflation spiral n.
45	Trade/Economic	enflasyon sapması	inflation bias n.
46	Trade/Economic	erken enflasyon	premature inflation n.
47	Trade/Economic	enflasyon hedeflemesi	inflation targeting n.
48	Trade/Economic	enflasyon düzeltmesi karları	gains from inflation adjustments n.
49	Trade/Economic	enflasyon riski	risk of inflation n.
50	Trade/Economic	enflasyon uzmanı	inflationist n.
51	Trade/Economic	enflasyon muhasebesi	inflation accounting n.
52	Trade/Economic	enflasyon telafisi	inflation compensation n.
53	Trade/Economic	enflasyon riski	inflation risk n.
54	Trade/Economic	enflasyon risk primi	inflation risk premium n.
55	Trade/Economic	enflasyon hedeflemesi	inflation targeting n.
56	Trade/Economic	enflasyon vergisi	inflation tax n.
57	Trade/Economic	enflasyon sarmalı	inflationary spiral n.
58	Trade/Economic	enflasyon primi	inflation premium n.
59	Trade/Economic	enflasyon-işsizlik endeksi	misery index n.
60	Trade/Economic	enflasyon şokları	inflation shocks n.
61	Trade/Economic	enflasyon riski	inflation risk n.
62	Trade/Economic	enflasyon düzeltmesi	inflation correction n.
63	Trade/Economic	enflasyon sarmalı	inflation sprial n.
64	Trade/Economic	enflasyon-istihdam arasında seçme zorunluluğu	inflation-unempioyment trade off n.
65	Trade/Economic	enflasyon yapışkanlığı	inflationary inertia n.
66	Trade/Economic	enflasyon düzeltme karları	inflation adjustment profits n.
67	Trade/Economic	enflasyon politikası	inflationism n.
68	Trade/Economic	enflasyon dolayısıyla paranın değer kaybetmesi	monetary erosion n.
69	Trade/Economic	enflasyon beklentisi	expectation of inflation n.
70	Trade/Economic	enflasyon karı	profit arising from inflation n.
71	Trade/Economic	enflasyon beklentisi	expected inflation n.
72	Trade/Economic	enflasyon muhasebesi	inflation accounting n.
73	Trade/Economic	enflasyon düzeltmesi farkları	inflation correction differences n.
74	Trade/Economic	enflasyon zararı	damage of inflation n.
75	Trade/Economic	enflasyon düzeltmesi zararları	loss from inflation adjustments n.
76	Trade/Economic	enflasyon düzeltmesi	inflation adjustment n.
77	Trade/Economic	enflasyon vergisi	inflation tax n.
78	Trade/Economic	enflasyon ayarlama klozu	escalator clause n.
79	Trade/Economic	enflasyon raporu	inflation report n.
80	Trade/Economic	enflasyon yanlısı	inflationist n.
81	Trade/Economic	gizli enflasyon	hidden inflation n.
82	Trade/Economic	gerileyen enflasyon	receded inflation n.
83	Trade/Economic	gizli enflasyon	hidden inflation n.
84	Trade/Economic	gerçekleşeceğine inanılan enflasyon oranı	anticipated inflation n.
85	Trade/Economic	hiper enflasyon	hyper-inflation n.
86	Trade/Economic	hedeflenen enflasyon oranı	targeted inflation rate n.
87	Trade/Economic	hedef enflasyon	target inflation n.
88	Trade/Economic	hızla artan enflasyon	galloping inflation n.
89	Trade/Economic	hızla yükselen enflasyon oranı	runaway rate of inflation n.
90	Trade/Economic	hiper enflasyon	hyperinflation n.
91	Trade/Economic	ithal edilmiş enflasyon	imported inflation n.
92	Trade/Economic	işsizlik ve enflasyon oranı	misery index n.
93	Trade/Economic	kronik enflasyon	chronic inflation n.
94	Trade/Economic	kronik enflasyon	chronic inflation n.
95	Trade/Economic	manşet enflasyon	headline inflation n.
96	Trade/Economic	maliyet itişli enflasyon	cost-push inflation n.
97	Trade/Economic	manşet enflasyon	WPI inflation n.
98	Trade/Economic	müzminleşmiş enflasyon	chronic inflation n.
99	Trade/Economic	ortalama enflasyon	headline inflation n.
100	Trade/Economic	özsermaye enflasyon düzeltmesi farkları	inflation adjustments on equity n.
101	Trade/Economic	örtük enflasyon hedeflemesi	implicit inflation targeting n.
102	Trade/Economic	ödenmiş sermaye enflasyon düzeltme farkı	capital reserves due to inflation accounting n.
103	Trade/Economic	öngörülen enflasyon	anticipated inflation n.
104	Trade/Economic	öngörülmeyen enflasyon	unanticipated inflation n.
105	Trade/Economic	örtülü enflasyon	implicit inflation n.
106	Trade/Economic	örtülü enflasyon hedeflemesi	implicit inflation targeting n.
107	Trade/Economic	önlenen enflasyon	pent-up inflation n.
108	Trade/Economic	şişirilmiş enflasyon fiyatı	inflated price n.
109	Trade/Economic	sönümsüz/devamlı enflasyon	sustained inflation n.
110	Trade/Economic	şiddetli enflasyon	virulent inflation n.
111	Trade/Economic	temel enflasyon	headline inflation n.
112	Trade/Economic	talep çekişli enflasyon	demand-pull inflation n.
113	Trade/Economic	tahmini enflasyon	anticipated inflation n.
114	Trade/Economic	tam olarak tahmin edilen enflasyon	perfectly anticipated inflation n.
115	Trade/Economic	tehlikeli enflasyon	runaway inflation n.
116	Trade/Economic	ücret itişli enflasyon	wage-push inflation n.
117	Trade/Economic	uzun zamanlardan beri süregelen enflasyon	chronic inflation n.
118	Trade/Economic	yapısal enflasyon	structural inflation n.
119	Trade/Economic	yüksek enflasyon	hyperinflation n.
120	Trade/Economic	yurtiçi enflasyon	domestic inflation n.
121	Trade/Economic	yüksek enflasyon oranı	high inflation rate n.
122	Trade/Economic	yıllık/senelik enflasyon maliyeti	annual inflation cost n.
123	Trade/Economic	yıllara yaygın inşaat enflasyon düzeltme hesabı	inflation adjustments on contract progress n.
124	Trade/Economic	yüksek enflasyon oranı	high rate of inflation n.
125	Trade/Economic	yüksek enflasyon dönemleri	high inflation periods n.
126	Trade/Economic	yurt dışından ithal edilen enflasyon	imported inflation n.
127	Trade/Economic	yüksek enflasyon oranının düşürülmesi	disinflation n.
128	Trade/Economic	yıllara yaygın inşaat enflasyon düzeltme hesabı	inflation adjustments on contract progress income n.
129	Trade/Economic	enflasyon ayarlama klozu	escalator n.
130	Trade/Economic	ekonomik enflasyon savunuculuğu	inflationism n.
131	Trade/Economic	enflasyon fırsatçılığı	greedflation n.
132	Trade/Economic	üretim maliyetlerindeki artıştan kaynaklı enflasyon	cost-pull inflation n.
133	Trade/Economic	(enflasyon döneminde) artan gelirlerin insanları yüksek vergi dilimine çekmesi	fiscal drag n.
134	Trade/Economic	(enflasyon döneminde) gelir arttıkça alım gücünün azalması	fiscal drag n.
135	Trade/Economic	süredurumsal enflasyon	inertial inflation n.
136	Trade/Economic	firmaların enflasyon ortamının yaratmış olduğu maliyet artışlarından faydalanarak, ürün ve hizmet fiyatlarını orantısız bir biçimde arttırması	greedflation n.
137	Trade/Economic	enflasyon korumalı	inflation-protected adj.
138	Trade/Economic	enflasyon düzeltilmiş	inflation adjusted adj.
139	Trade/Economic	enflasyon ayarlama klozu ile ilgili	escalator adj.
140	Trade/Economic	enflasyon ayarlama klozuna ait	escalator adj.
141	Trade/Economic	talep artışının yol açtığı enflasyon ile ilgili	demand-pull adj.
142	Trade/Economic	enflasyon ile ilgili	inflation adj.
143	Trade/Economic	enflasyon yaratan	inflation adj.
144	Trade/Economic	enflasyon yerine işsizliği azaltma amaçlı para politikalarını destekleyen	dovish adj.
145	Trade/Economic	enflasyon karşıtı	counter-inflationary [uk] adj.
Law
146	Law	ani enflasyon	runaway inflation n.
Politics
147	Politics	altta yatan enflasyon	underlying inflation n.
148	Politics	çekirdek enflasyon	core inflation n.
149	Politics	enflasyon hedeflemesi rejimi	inflation-targeting regime n.
150	Politics	enflasyon doğurucu baskılar	inflationary pressures n.
151	Politics	enflasyon hedeflemesi çerçevesi	inflation targeting framework n.
152	Politics	enflasyon görünümü	inflation outlook n.
153	Politics	enflasyon ataleti	inflation inertia n.
154	Politics	enflasyon beklenti anketi	inflation expectation survey n.
155	Politics	gerçekleşen enflasyon	inflation outturn n.
156	Politics	kısa vadede enflasyon görünümü	short-term inflation outlook n.
157	Politics	ortalama enflasyon	headline inflation n.
158	Politics	orta vadede enflasyon görünümü	medium term inflation outlook n.
Industry
159	Industry	işveren ile çalışanlar veya sendikaları arasında yapılan, enflasyon artışına paralel ücret artışı yapılmasını ön gören anlaşma	threshold agreement n.
Telecom
160	Telecom	enflasyon faktörü	inflation factor n.
Statistics
161	Statistics	enflasyon etkeni	inflation factor n.
Astronomy
162	Astronomy	kozmik enflasyon	inflation n.
163	Astronomy	kozmik enflasyon teorisi	inflation theory n.
164	Astronomy	kozmik enflasyon teorisi	inflationary universe n.
165	Astronomy	kozmik enflasyon	cosmic inflation n.
Environment
166	Environment	yıllık enflasyon oranı	annual inflation rate n.