|
- In particular, there have been incidents in the area of aviation that have affected the operation of control towers.
- Özellikle havacılık alanında kontrol kulelerinin işleyişini etkileyen olaylar yaşandı.
- In particular, there have been incidents in the area of aviation that have affected the operation of control towers.
- Özellikle havacılık alanında kontrol kulelerinin işleyişini etkileyen olaylar yaşanmıştır.
- Transponders transmit the aircraft's code and position to the air traffic control tower.
- Transponderler uçağın kodunu ve konumunu hava trafik kontrol kulesine iletir.
- These often resemble Towers of Babel, leading to anarchy and accidents.
- Bunlar genellikle Babil Kuleleri'ne benzemekte, anarşi ve kazalara yol açmaktadır.
- Bodrium Hotel&You Spa Bodrum is located 1.6 km from French Tower and offers a free car park.
- Fransız Kulesi'ne 1,6 km mesafede yer alan Bodrium Hotel&You Spa Bodrum, ücretsiz otopark hizmeti sunmaktadır.
- This 5-star hotel is within the vicinity of Bodrum Beach and French Tower.
- Bu 5 yıldızlı otel Bodrum Plajı ve Fransız Kulesi yakınındadır.
- The whole time I was locked in the tower, I waited for you to rise to a position like this.
- Kulede kilitli kaldığım süre boyunca senin böyle bir pozisyona yükselmeni bekledim.
- The hotel is just a 5-minute walk from French Tower.
- Otel, Fransız Kulesi'ne sadece 5 dakika yürüme mesafesindedir.
- Air conditioning Firuzan is within a few steps of French Tower and Bodrum Museum of Underwater Archaeology.
- Klimalı Firuzan, Fransız Kulesi ve Bodrum Sualtı Arkeoloji Müzesi'a birkaç adım uzaklıktadır.
- The whole time I was locked in the tower, I waited for you to rise to a position like this.
- Kulede kilitli kaldığım süre boyunca senin böyle bir pozisyona gelmeni bekledim.
- The hotel is just a 5-minute walk from French Tower.
- Otel, Fransız Kulesi'ne sadece 5 dakikalık yürüme mesafesindedir.
- This 5-star hotel is within the vicinity of Bodrum Beach and French Tower.
- Bu 5 yıldızlı otel Bodrum Plajı ve Fransız Kulesi civarındadır.
- Bitezyalihan Hotel, located 4.7 km from French Tower, features free Wi Fi throughout the venue.
- Fransız Kulesi'ne 4,7 km mesafede yer alan Bitezyalıhan Hotel, tesis genelinde ücretsiz Wi-Fi hizmeti sunmaktadır.
- This 5-star hotel is within the vicinity of Bodrum Beach and French Tower.
- Bu 5 yıldızlı otel, Bodrum Plajı ve Fransız Kulesi yakınındadır.
- Air conditioning Firuzan is within a few steps of French Tower and Bodrum Museum of Underwater Archaeology.
- Klimalı Firuzan, Fransız Kulesi ve Bodrum Sualtı Arkeoloji Müzesi'ne birkaç adım mesafededir.
- The whole time I was locked in the tower, I waited for you to rise to a position like this.
- Kulede hapis tutulduğum onca zaman böyle bir mevkiye yükselmeni bekledim.
- The venue is 1 km from the city centre and adjacent to French Tower.
- Otel, Fransız Kulesi'a birkaç adım ve şehir merkezine 1 km uzaklıktadır.
- Bitezyalihan Hotel, located 4.7 km from French Tower, features free Wi Fi throughout the venue.
- Fransız Kulesi'ne 4,7 km mesafede yer alan Bitezyalihan Hotel, tesis genelinde ücretsiz Wi-Fi sunmaktadır.
- But the tower showed us the old home in a new light.
- Kule, eski evimizi yepyeni bir ışıkla görmemizi sağlardı.
- The 3-star Alvin Hotel Gumbet is set 1.9 km from Greek Amphitheater and 2.4 km from French Tower.
- 3 yıldızlı Alvin Hotel Gümbet, Yunan Amfitiyatrosu'a 1,9 km ve Fransız Kulesi'a 2,4 km uzaklıktadır.
- The 3-star Alvin Hotel Gumbet is set 1.9 km from Greek Amphitheater and 2.4 km from French Tower.
- 3 yıldızlı Alvin Hotel Gümbet, Yunan Amfitiyatrosu'na 1,9 km ve Fransız Kulesi'ne 2,4 km uzaklıkta yer almaktadır.
- The pilot is trying to restore communication with the control tower.
- Pilot kontrol kulesiyle iletişimi yeniden kurmaya çalışıyor.
- I see a tower over there.
- Şurada bir kule görüyorum.
- There's a large clock near the top of the tower.
- Kulenin tepesine yakın büyük bir saat var.
- I wish the tower hadn't been under construction when we visited it.
- Keşke biz onu ziyaret ettiğimizde kule inşaat halinde olmasaydı.
- That's a tower.
- Bu bir kule.
- I've never seen the Eiffel Tower of Paris.
- Paris'in Eiffel Kulesi'ni hiç görmedim.
- I see a tower over there.
- Orada bir kule görüyorum.
- There's an old tower in the center of the village.
- Köyün merkezinde eski bir kule var.
- You have seen Tokyo Tower, haven't you?
- Tokyo Kulesi'ni gördün, değil mi?
- I can see the tower from where I stand.
- Durduğum yerden kuleyi görebiliyorum.
- There was a tower on the top of the mountain.
- Dağın tepesinde bir kule vardı.
- He pointed to the tower over there.
- O, oradaki kuleyi işaret etti.
- From my position, I cannot see the tower.
- Bulunduğum konumdan kuleyi göremiyorum.
- My house is near Tokyo Tower.
- Evim Tokyo kulesine yakındır.
- Lightning hit that tower.
- O kuleye yıldırım düştü.
- We got to the top of Osaka Tower.
- Osaka Kulesi'nin tepesine vardık.
- We saw the tower in the distance.
- Uzaktaki kuleyi gördük.
- It was suggested that the tower be restored.
- Kulenin restore edilmesi önerildi.
- How far away is the Eiffel Tower?
- Eiffel Kulesi ne kadar uzakta?
- I'm pretty sure that tower is 330 meters tall.
- O kulenin 330 metre yüksekliğinde olduğuna eminim.
- This is the tallest tower in Japan.
- Bu Japonya'daki en yüksek kule.
- We all want to play Jenga tower.
- Hepimiz Jenga kulesini oynamak istiyoruz.
- How high is that tower?
- O kulenin yüksekliği nedir?
- There is a rotating restaurant at the top of this tower.
- Bu kulenin tepesinde dönen bir restoran var.
- Tom's house has a tower.
- Tom'un evinin bir kulesi var.
- I see the tower from my house.
- Kuleyi evimden görüyorum.
- I wish the tower hadn't been under construction when we visited it.
- Keşke biz ziyaret ettiğimizde kule inşaat halinde olmasaydı.
- The tower occupied a prominent spot on the ridge.
- Kule, tepede belirgin bir yer işgal ediyordu.
- The clock on that tower is accurate.
- O kuledeki saat doğrudur.
- Look at that tower standing on the hill.
- Tepenin üzerinde duran şu kuleye bak.
- We saw the tower in the distance.
- Uzaktan bir kule gördük.
- He pointed to the tower over there.
- Şuradaki kuleyi işaret etti.
- This is the tallest tower in Japan.
- Burası Japonya'nın en yüksek kulesidir.
- I've seen pictures of Tom standing in front of the Eiffel Tower.
- Tom'un Eiffel Kulesi'nin önünde dururken çekilmiş fotoğraflarını görmüştüm.
- Did you go to Tokyo Tower?
- Tokyo Kulesi'ne gittiniz mi?
- Have you ever seen Tokyo Tower?
- Tokyo Kulesi'ni hiç gördün mü?
- This is a tower.
- Bu bir kule.
- The height of the tower is above 100 meters.
- Kulenin yüksekliği 100 metrenin üzerindedir.
- The picture of the tower was out of focus.
- Kulenin fotoğrafı net değildi.
- A fire broke out in the 86-story Torch tower in Dubai.
- Dubai'deki 86 katlı Torch kulesinde bir yangın çıktı.
- He's playing a tower defense game.
- Kule savunma oyunu oynuyor.
- The tower leaned slightly to the west.
- Kule batıya doğru hafifçe eğildi.
- My house is near Tokyo Tower.
- Evim Tokyo Kulesi'nin yakınında.
- The tower leaned slightly to the west.
- Kule hafifçe batıya doğru eğilmiş.
- Did you visit the Tokyo Tower?
- Tokyo Kulesi'ni ziyaret ettin mi?
- The tower fell into ruin.
- Kule harabeye döndü.
- I'm pretty sure that tower is 330 meters tall.
- O kulenin 330 metre uzunluğunda olduğundan çok eminim.
- I want to go to the top of the Eiffel Tower.
- Eiffel Kulesi'nin tepesine çıkmak istiyorum.
- Have you visited Tokyo Tower?
- Tokyo Kulesi'ni ziyaret ettiniz mi?
- This tower commands a full view of the city.
- Bu kule şehrin tüm manzarasına hakimdir.
- Many years have been spent in building the tower.
- Kulenin inşası için uzun yıllar harcandı.
- I see the tower from my house.
- Evimden kuleyi görüyorum.
- The Eiffel Tower is in Paris.
- Eiffel Kulesi Paris'te.
- Turning to the right, you will see a white tower.
- Sağa dönünce, beyaz bir kule göreceksin.
- There is a rotating restaurant at the top of this tower.
- Bu kulenin tepesinde döner restoran var.
- The tower is going to collapse.
- Kule çökecek.
- The tower is three hundred and twenty-one meters high.
- Kule 321 metre yüksekliğindedir.
- The tower rose up against the blue sky.
- Kule mavi gökyüzüne karşı yükseliyordu.
- The tower can be seen from here.
- Kule buradan görülebiliyor.
- The height of the tower is above 100 meters.
- Kulenin yüksekliği 100 metrenin üzerinde.
- I've never seen the Eiffel Tower.
- Eiffel Kulesi'ni hiç görmedim.
- The tower is as high as 220 meters.
- Kule 220 metre yüksekliğinde.
- We got to the top of Osaka Tower.
- Osaka Kulesi'nin tepesine çıktık.
- The tower is fifteen metres tall.
- Kule 15 metre yüksekliğinde.
- The tower fell into ruin.
- Kule tahrip oldu.
- You can see a white tower over there.
- Şurada beyaz bir kule görüyorsun.
- I could see Tokyo Tower far away.
- Uzakta Tokyo Kulesi'ni görebiliyordum.
- This is the tallest tower in Japan.
- Bu, Japonya'nın en yüksek kulesi.
- The princess lives at the top of the tower.
- Prenses kulenin tepesinde yaşıyor.
- The tower is fifteen metres tall.
- Kule on beş metre yüksekliğindedir.
- Have you visited Tokyo Tower?
- Tokyo kulesini ziyaret ettin mi?
- The tower commands a fine view of the lake.
- Kule, güzel bir göl manzarasına sahiptir.
- The tower was easy of access.
- Kuleye erişim kolaydı.
- This is the highest tower in Japan.
- Bu, Japonya'daki en yüksek kuledir.
- Did you go to Tokyo Tower?
- Tokyo Kulesine gittin mi?
- The clock on that tower is accurate.
- Kuledeki saat doğru.
- Galileo dropped two iron balls from the top of the tower.
- Galileo kulenin tepesinden iki demir top attı.
- A fire broke out in the 86-story Torch tower in Dubai.
- Dubai'deki 86 katlı Torch kulesinde yangın çıktı.
- The tower is fifteen metres high.
- Kule on beş metre yüksekliğinde.
- The palace has a tall tower.
- Sarayın uzun bir kulesi var.
- We lost sight of the tower as we entered the town.
- Kasabaya girdiğimizde kuleyi gözden kaybettik.
- Could you tell me the way to Tokyo Tower?
- Bana Tokyo Kulesi'ne giden yolu söyleyebilir misiniz?
- The tower can be seen from here.
- Kule buradan görülebilir.
- Do you know where Tokyo Tower is?
- Tokyo Kulesi'nin nerede olduğunu biliyor musunuz?
- This is the highest tower in Japan.
- Bu Japonya'daki en yüksek kule.
- The tower leaned slightly to the left.
- Kule hafifçe sola doğru eğildi.
- Turning to the right, you will see a white tower.
- Sağa döndüğünüzde beyaz bir kule göreceksiniz.
- Have you ever seen Tokyo Tower?
- Hiç Tokyo Kulesini gördün mü?
- Do you know how high the television tower is?
- Televizyon kulesinin ne kadar yüksek olduğunu biliyor musunuz?
- Do you know, how high is the television tower?
- Televizyon kulesinin ne kadar yüksek olduğunu biliyor musun?
- You can see a white tower over there.
- Orada beyaz bir kule görebilirsin.
- How old is the Eiffel Tower?
- Eiffel Kulesi kaç yaşında?
- Tom would like to visit the Eiffel Tower.
- Tom, Eiffel Kulesi'ni ziyaret etmek istiyor.
- The tower is going to collapse.
- Kule yıkılmak üzere.
- The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.
- Eiffel Kulesi, Louvre Müzesi ile aynı şehirde.
- Could you tell me the way to Tokyo Tower?
- Tokyo Kulesi'ne giden yolu söyler misiniz?
- Do you know where Tokyo Tower is?
- Tokyo kulesinin nerede olduğunu biliyor musunuz?
- The tower rose up against the blue sky.
- Kule mavi gökyüzüne doğru yükseliyordu.
- We all want to play Jenga tower.
- Hepimiz Jenga kulesi oynamak istiyoruz.
- The tower is three hundred and twenty-one meters high.
- Kule üç yüz yirmi bir metre yüksekliğinde.
- The tower is as high as 220 meters.
- Kule, 220 metre kadar yüksek.
- How high is that tower?
- Bu kule ne yükseklikte?
- The tower leaned slightly to the left.
- Kule sola doğru hafifçe eğildi.
Show More (121)
|
