Tureng - grow up - Inglés Turco Frases

Historia

	Inglés	Turco
1	grow up	büyümek	v.
	I grew up in Northern Ireland in the shadow of violence, terrorism and intimidation. Kuzey İrlanda'da şiddet, terörizm ve sindirme politikalarının gölgesinde büyüdüm. Alcohol consumption is therefore widely regarded as part of growing up. Bu nedenle alkol tüketimi yaygın olarak büyümenin bir parçası olarak kabul edilmektedir. Consumers will only have grown up if we continue to offer them transparency and openness. Tüketiciler ancak onlara şeffaflık ve açıklık sunmaya devam edersek büyümüş olacaklar. I believe that, because of these events, Europe has grown up over these six months. Bu olaylar nedeniyle Avrupa'nın bu altı ay içerisinde büyüdüğüne inanıyorum. Romanian society has grown up. Romanya toplumu büyüdü. I grew up in an army that believed we should always do that. Her zaman bunu yapmamız gerektiğine inanan bir orduda büyüdüm. Growing up without a father can have a terrible effect on a little boy. Babasız büyümek küçük bir çocuk üzerinde korkunç etkiler yaratabilir. No kid wants to grow up in that kind of a family. Böyle bir ailede büyümeyi hiçbir çocuk istemez. No kid wants to grow up in that kind of a family. Hiçbir çocuk böyle bir ailede büyümek istemez. Growing up without a father can have a terrible effect on a little boy. Babasız büyümek küçük bir çocuğu çok kötü etkileyebilir. Growing up without a father can have a terrible effect on a little boy. Babasız büyümek küçük bir çocuk üzerinde korkunç bir etki yaratabilir. My six-month-old child is healthy and growing up fast. Altı aylık çocuğum sağlıklı ve hızla büyüyor. My six-month-old child is healthy and growing up fast. Altı aylık çocuğumun sağlığı iyi ve hızla büyüyor. I grew up in an army that believed we should always do that. Ben her zaman bunu yapmamız gerektiğine inanan bir orduda büyüdüm. My six-month-old child is healthy and growing up fast. Altı aylık bebeğim sağlıklı ve hızla büyüyor. I grew up in this small town. Ben bu küçük kasabada büyüdüm. I grew up in Boston, but my wife comes from Chicago. Ben Boston'da büyüdüm ama eşim Chicago'dan geliyor. I grew up with these TV shows. Ben bu dizilerle büyüdüm. I grew up in the woods. Ben ormanda büyüdüm. Tom can see the many weeds that had grown up around the house. Tom evin etrafında büyümüş olan pek çok yabani otları görebiliyor. Tom grew up in the 90s. Tom 90'larda büyüdü. Tom has grown up and can stand on his own feet now. Tom büyüdü ve artık kendi ayakları üzerinde durabilir. Where in Austria did you grow up? Avusturya'da nerede büyüdün? He grew up in small towns in Texas. Teksas'ta küçük şehirlerde büyüdü. I want you to grow up. Büyümeni istiyorum. You must not smoke till you grow up. Büyüyünceye kadar sigara içmemelisin. I was born and grew up in Matsuyama. Matsuyama'da doğdum ve büyüdüm. Now that you're grown up, you must not behave like that. Artık büyüdüğüne göre, böyle davranmamalısın. Tom grew up in squalid conditions. Tom sefil koşullarda büyüdü. This is the house where I grew up. Bu büyüdüğüm evdir. She wants to be a tennis player when she grows up. Büyüyünce tenisçi olmak istiyor. He grew up in small towns in Texas. Teksas'ta küçük bir kasabada büyüdü. Tom grew up with dyslexia. Tom disleksi ile büyüdü. Tell Tom I grew up in Boston, just like he did. Tom'a söyle, ben de onun gibi Boston'da büyüdüm. Sami grew up in Brooklyn, New York. Sami Brooklyn, New York'ta büyüdü. All the kids I grew up with could swim before they started going to school. Birlikte büyüdüğüm bütün çocuklar okula gitmeye başlamadan önce yüzebiliyorlardı. For him, the arctic climate of Arkhangelsk was hell on earth, but for her, who had grown up in this region, Arkhangelsk was heaven on earth. Arkhangelsk'in kutup iklimi onun için yeryüzündeki cehennemdi ama bu bölgede büyümüş olan kadın için Arkhangelsk yeryüzündeki cennetti. When I grow up, I want to be a king. Büyüdüğümde kral olmak istiyorum. Tom grew up here in Boston. Tom burada Boston'da büyüdü. Tom grew up with dyslexia. Tom disleksiyle büyüdü. Tom wants to be a policeman when he grows up. Tom büyüdüğünde bir polis olmak istiyor. Tom wondered where Mary had grown up. Tom, Mary'nin nerede büyüdüğünü merak etti. She grew up in Japan and China. Japonya ve Çin'de büyüdü. What will you do when you grow up? Büyüdüğün zaman ne yapacaksın? I wanna be a smart man like Jamal when I grow up. Büyüdüğümde Jamal gibi akıllı bir adam olmak isterim. I grew up with them. Onlarla birlikte büyüdüm. He grew up in a small town. O küçük bir kasabada büyüdü. We didn't have a lot of money growing up. Büyürken çok paramız yoktu. The town where I grew up didn't have parking meters. Büyüdüğüm kasabada parkmetre yoktu. I grew up speaking two languages. Ben iki dil konuşarak büyüdüm. That's where I grew up. Orası benim büyüdüğüm yer. He grew up to be a great person. Harika bir insan olarak büyüdü. I grew up with horses. Atlarla büyüdüm. I wish school had been like this when I was growing up. Keşke ben büyüyorken okul böyle olsaydı. You grew up in poverty, didn't you? Sen yoksulluk içinde büyüdün, değil mi? When I grow up I want to be just like my Dad. Büyüyünce aynı babam gibi olmak istiyorum. Did Tom grow up in Boston? Tom Boston'da mı büyüdü? You're grown up now. Artık büyüdün. Pine trees can grow up to thirty meters tall. Çam ağaçları otuz metre yüksekliğe kadar büyüyebilirler. She grew up to be a veterinarian. Büyüdüğünde veteriner olmuş. I think it's time for you to grow up. Bence artık büyüme vaktin geldi. Tyler was born and grew up in the same part of Virginia as William Henry Harrison. Tyler, William Henry Harrison ile Virginia'nın aynı bölgesinde doğdu ve büyüdü. Sami grew up on Long Island, New York. Sami Long Island, New York'ta büyüdü. He is going to be a doctor when he grows up. O, büyüdüğünde doktor olacak. I grew up around here. Buralarda büyüdüm. Our little girl is growing up. Küçük kızımız büyüyor. Tom and Mary grew up in Boston. Tom ve Mary Boston'da büyüdüler. Fadil was growing up fast. Fadıl hızla büyüyordu. Babies grow up inside the amniotic fluid in the womb. Bebekler rahimdeki amniyotik sıvının içinde büyürler. Tom grew up with John and Mary. Tom, John ve Mary ile birlikte büyüdü. When I grow up, I want to be just like my father. Büyüdüğümde tıpkı babam gibi olmak istiyorum. You're grown up enough to face your own problems. Kendi sorunlarınızla yüzleşecek kadar büyümüşsünüzdür. John grew up to be a great artist. John büyüyünce büyük bir sanatçı oldu. You need to grow up. Büyümelisin. Layla grew up in rural England. Leyla, İngiltere kırsalında büyüdü. I grew up here in Boston. Burada, Boston'da büyüdüm. She grew up in chaotic circumstances. Kaotik koşullarda büyümüştü. I'd like to go through just one day without being told I need to grow up. Bana büyümem gerektiği söylenmeden sadece bir gün geçirmek istiyorum. Have you told Tom about where you grew up? Tom'a nerede büyüdüğünü anlattın mı? Sami grew up in a vibrant college town. Sami canlı bir üniversite kasabasında büyüdü. What does your son want to be when he grows up? Oğlunuz büyüyünce ne olmak istiyor? I grew up near the ocean. Okyanus kenarında büyüdüm. She was born in the United States and grew up in Japan. Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu ve Japonya'da büyüdü. Tom grew up in a conservative family. Tom muhafazakar bir ailede büyüdü. Eat your vegetables so that you will grow up to be big and strong. Büyük ve güçlü olmak için büyüyebilesin diye sebzelerini ye. Tom talked about growing up in Boston. Tom Boston'da büyümekten bahsetti. I grew up around here. Ben buralarda büyüdüm. Did you have a dog when you were growing up? Sen büyürken bir köpeğin var mıydı? This is the neighborhood where I grew up. Burası benim büyüdüğüm semt. This is the house where I grew up. Burası büyüdüğüm ev. I don't want to grow up. Büyümek istemiyorum. When I grow up, I want to be an English teacher. Büyüdüğümde İngilizce öğretmeni olmak istiyorum. Dan lived in a London neighborhood, where he grew up. Dan bir Londra mahallesinde, büyüdüğü yerde, yaşadı. Dan and Linda live in London where they both grew up. Dan ve Linda, ikisinin de büyüdüğü Londra'da yaşıyor. What will you do when you grow up? Büyüyünce ne yapacaksın? He wants to be a Lego model designer when he grows up. Büyüyünce Lego model tasarımcısı olmak istiyor. Tom grew up in a one-horse town and was overwhelmed when he moved to the big smoke. Tom tek atlı bir kasabada büyümüş ve büyük şehre taşındığında bunalmıştır. Tom grew up in a rich family. Tom zengin bir ailede büyüdü. Our grandfather learned five languages when he was growing up. Büyükbabamız büyürken beş dil öğrenmiş. She was born in the United States and grew up in Japan. O, Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu ve Japonya'da büyüdü. She grew up in a rough part of the city. Şehrin zor bir bölgesinde büyümüştü. I think I'd like to be a doctor when I grow up. Sanırım büyüyünce doktor olmak istiyorum. I grew up in this house. Bu evde büyüdüm. She wants to be a tennis player when she grows up. Büyüdüğünde tenisçi olmak istiyor. Sami grew up in an ordinary family. Sami sıradan bir ailede büyüdü. Tom grew up in the Midwest. Tom Orta Batı'da büyüdü. Layla grew up in Arabia and was very familiar with camels. Layla Arabistan'da büyüdü ve develere çok aşinaydı. I thought you grew up in Boston. Boston'da büyüdüğünüzü sanıyordum. She grew up in Australia. Avustralya'da büyüdü. Tom grew up speaking French. Tom Fransızca konuşarak büyüdü. Tom grew up near a lake, but he isn't a good swimmer. Tom göl kenarında büyümüştü ama iyi bir yüzücü değildi. Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up. Hiçbir şey ona oğlunun büyüdüğünü görmekten daha büyük bir zevk vermedi. Did you grow up in Boston? Boston'da mı büyüdün? She grew up to be a beautiful lady. Büyüdü ve güzel bir hanımefendi oldu. His children have grown up. Onun çocukları büyüdü. She grew up to be a great scientist. Büyüyünce büyük bir bilim insanı oldu. That she grew up in the United States is well-known. Amerika Birleşik Devletleri'nde büyüdüğü iyi biliniyor. We don't even know where Tom grew up. Tom'un nerede büyüdüğünü biz bile bilmiyoruz. What would you like to be when you grow up? Büyüyünce ne olmak istiyorsun? I don't want our child to grow up here. Çocuğumuzun burada büyümesini istemiyorum. Tom and Mary grew up in Boston. Tom ve Mary Boston'da büyüdü. Tom grew up in poverty. Tom yoksulluk içinde büyüdü. You grew up around here, didn't you? Sen buralarda büyüdün, değil mi? Kids grow up so fast. Çocuklar çok hızlı büyüyor. I want to be a pilot when I grow up. Büyüdüğüm zaman bir pilot olmak istiyorum. I grew up in this city. Bu şehirde büyüdüm. This child has grown up normally. Bu çocuk normal bir biçimde büyüdü. Tom grew up in a small town not far from here. Tom buradan çok uzak olmayan küçük bir kasabada büyüdü. I grew up without a father. Ben babasız büyüdüm. Layla grew up in a toxic environment. Leyla toksik bir çevrede büyüdü. You grew up in poverty, didn't you? Yoksulluk içinde büyüdün, değil mi? Although she grew up in Japan, she can speak perfect English. Japonya'da büyümüş olmasına karşın mükemmel İngilizce konuşabiliyor. I grew up watching football. Futbol seyrederek büyüdüm. Tom grew up in an orphanage. Tom bir yetimhanede büyüdü. Tom grew up here in Boston. Tom burada, Boston'da büyüdü. I grew up near a river. Nehir kenarında büyüdüm. American children grow up hearing those words. Amerikalı çocuklar bu sözcükleri işiterek büyürler. I grew up with her. Onunla birlikte büyüdüm. Many people in my grandfather's generation grew up on farms. Büyükbabamın kuşağındaki birçok insan çiftliklerde büyüdüler. I was born in Boston, but grew up in Chicago. Boston'da doğdum ama Chicago'da büyüdüm. I want you to grow up. Büyümenizi istiyorum. When the princess grew up she was betrothed to a prince who lived at a great distance. Prenses büyüdüğünde, çok uzakta yaşayan bir prensle nişanlanmış. Sami and Layla grew up in the same neighborhood. Sami'yle Leyla aynı mahallede büyüdü. What do you want to be when you grow up? Büyüdüğünde ne olmak istersin? You can be anything you want to be when you grow up. Büyüyünce olmak istediğin her şey olabilirsin. Tom grew up playing baseball. Tom beyzbol oynayarak büyüdü. He grew up to be a great scientist. Büyük bir bilim adamı olmak için büyüdü. What does your son want to be when he grows up? Oğlun büyüdüğünde ne olmak istiyor? I grew up with him. Onunla büyüdüm. Tom wants to be a banker when he grows up. Tom büyüdüğünde bir bankacı olmak istiyor. Tom grew up with Mary and John. Tom, Mary ve John'la birlikte büyüdü. Tom got used to living in Boston even though he'd grown up in a small town. Tom küçük bir kasabada büyümüş olmasına rağmen Boston'da yaşamaya alıştı. What does Tom want to be when he grows up? Tom büyüyünce ne olmak istiyor? Boston was a great place to grow up. Boston büyümek için harika bir yerdi. He grew up to be a college football player. Üniversite futbolcusu olmak için büyüdü. Sami grew up in a tiny Muslim community in Eastern Europe. Sami, Doğu Avrupa'da küçük bir Müslüman topluluğunda büyümüştü. He grew up to be a very reliable man. Çok güvenilir bir adam olarak büyüdü. Tom grew up in a loving home. Tom sevgi dolu bir evde büyüdü. Layla grew up in a toxic environment. Leyla zehirli bir ortamda büyüdü. Tom grew up in a multilingual environment. Tom çok dilli bir ortamda büyüdü. He grew up in a Christian town. O bir Hıristiyan kasabasında büyüdü. We aren't grown up enough. Biz yeteri kadar büyümedik. I grew up with horses. Ben atlarla büyüdüm. He grew up poor, so he's used to deprivation. O yoksul büyüdü, bu yüzden yoksunluğa alışkın. I grew up with him. Onunla birlikte büyüdüm. You need to grow up. Büyümen gerek. We grew up in the same village in Kabylie. Kabylie'de aynı köyde büyüdük. The two of them grew up in Boston. İkisi de Boston'da büyüdü. Sami grew up in a small Muslim community in Eastern Europe. Sami Doğu Avrupa'da küçük bir Müslüman topluluğunda büyüdü. Tom grew up in Boston. Tom Boston'da büyüdü. Tom grew up on this ranch. Tom bu çiftlikte büyüdü. Tom grew up in an isolated village deep in the mountains. Tom dağların derinliklerinde izole bir köyde büyüdü. It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. Wendy'nin deniz kenarında büyüdüğü doğru, ama iyi bir yüzücü değil. The city I grew up is very beautiful. Büyüdüğüm şehir çok güzeldir. I grew up in the mountains. Dağlarda büyüdüm. When I grow up, I want to be a teacher. Büyüdüğüm zaman öğretmen olmak istiyorum. Where in Japan did you grow up? Japonya'nın neresinde büyüdünüz? I want to be somebody when I grow up. Büyüdüğümde ben önemli biri olmak istiyorum. Tom was lucky to grow up in a multilingual environment. Tom çok dilli bir ortamda büyüdüğü için şanslıydı. I grew up in a small town. Ben ufak bir kasabada büyüdüm. Hopefully, Tom won't be as crazy as the rest of his family when he grows up. Umarım Tom büyüdüğünde ailesinin geri kalanı gibi deli olmaz. Mary grew up in a conservative family. Mary muhafazakar bir ailede büyüdü. Layla grew up in the aristocratic world. Layla asiller dünyasında büyüdü. Tom lied about where he grew up. Tom nerede büyüdüğü hakkında yalan söyledi. Tom grew up surrounded by books. Tom kitapların arasında büyüdü. I used to know a guy that grew up in Boston. Ben Boston'da büyümüş bir adam tanırdım. Sami grew up bilingual. Sami iki dilli büyüdü. This is the house where Tom grew up. Burası Tom'un büyüdüğü ev. Tom is growing up. Tom büyüyor. We grew up within our family circle. Aile çevremiz içinde büyüdük. When I grow up, I want to be just like Tom. Ben de büyüyünce Tom gibi olmak istiyorum. Like Fadil, Layla also grew up in Cairo. Fadıl gibi Leyla da Kahire'de büyüdü. We had no electricity when I was growing up. Ben büyürken elektriğimiz yoktu. Tom didn't grow up here. Tom burada büyümedi. Tom grew up in a conservative family. Tom tutucu bir ailede büyüdü. I grew up in the country. Taşrada büyüdüm. Tom wants to be a carpenter when he grows up. Tom büyüyünce marangoz olmak istiyor. Wow, you've really grown up. Vay canına, gerçekten büyümüşsün. He wants to be a tennis player when he grows up. Büyüyünce tenisçi olmak istiyor. I want to be a doctor when I grow up. Büyüyünce doktor olmak istiyorum. You're all grown up. Hepiniz büyüdünüz. Don't grow up to be like me. Büyüyünce benim gibi olma. Tom grew up with me. Tom benimle büyüdü. Tom was born in Boston and he grew up there. Tom, Boston'da doğdu ve orada büyüdü. He said that he grew up in Tunisia. Tunus'ta büyüdüğünü söyledi. Tom grew up with three adopted brothers. Tom üç evlatlık kardeşle büyüdü. Tom is married to a woman who grew up in Boston. Tom Boston'da büyümüş bir kadınla evlidir. She grew up in the harsh environment of New York City. New York'un sert ortamında büyüdü. I was born and grew up in Matsuyama. Matsuyama'da doğup büyüdüm. The two of them grew up in Boston. Onlardan ikisi Boston'da büyüdü. Your son is quite grown up now. Oğlunuz artık büyüdü. Tom wants to be a doctor when he grows up. Tom büyüdüğünde bir doktor olmak istiyor. Sami grew up in rural Egypt. Sami Mısır'ın kırsalında büyüdü. Mary didn't want her children to grow up without a father. Mary çocuklarının babasız büyümesini istemiyordu. Why don't you grow up? Neden büyümüyorsun? She grew up in a small friendly town. Küçük ve samimi bir kasabada büyümüştü. In her second novel, the characters have grown up. İkinci romanında karakterler büyüdü. We practically grew up together. Neredeyse birlikte büyüdük. I want to be just like my father when I grow up. Büyüdüğüm zaman tam babam gibi olmak istiyorum. When I grow up I'd like to be a confectioner. Ben büyüyünce pastacı olmak istiyorum. Tom was born in Boston and he grew up there. Tom Boston'da doğdu ve orada büyüdü. Tell us everything you know about where Tom grew up. Tom'un büyüdüğü yer hakkında bütün bildiklerini bize anlat. I grew up singing with my three sisters. Ben üç kız kardeşimle birlikte şarkı söyleyerek büyüdüm. Kids grow up really fast. Çocuklar çok hızlı büyüyor. Hopefully, Tom won't be as crazy as the rest of his family when he grows up. Umarım, Tom büyüdükçe ailenin geri kalanı kadar delirmez. I grew up on a farm. Bir çiftlikte büyüdüm. I grew up speaking French to my mother and English to my father. Annemle Fransızca, babamla İngilizce konuşarak büyüdüm. Did you grow up speaking French? Fransızca konuşarak mı büyüdünüz? He is going to be a doctor when he grows up. Büyüdüğünde doktor olacak. Tom grew up near Boston. Tom Boston yakınlarında büyüdü. When I grow up, I want to be like him. Büyüyünce onun gibi biri olmak istiyorum. I want to be a teacher when I grow up. Büyüyünce öğretmen olmak istiyorum. Boston is where I grew up. Boston büyüdüğüm yerdir. Tom grew up in a town where everybody knew everybody. Tom herkesin herkesi tanıdığı bir kasabada büyüdü. When I grow up, I want to be king. Büyüyünce kral olmak istiyorum. He wants to be a tennis player when he grows up. Büyüdüğünde tenis oyuncusu olmak istiyor. Fadil grew up in a small town in Egypt. Fadıl, Mısır'daki küçük bir kasabada büyüdü. He grew up in a small town. Küçük bir kentte büyüdü. Look, tomatoes which grew up listening to Mozart! Bak, Mozart dinleyerek büyümüş domatesler! You grew up around here, didn't you? Buralarda büyüdün, değil mi? Children grow up very quickly. Çocuklar çok çabuk büyüyor. Layla grew up in a middle-class neighborhood. Layla orta sınıf bir mahallede büyüdü. Tom needs to grow up. Tom'un büyümesi gerek. We didn't have a lot of money growing up. Biz büyürken çok paramız yoktu. It's not far from where I grew up. Orası, büyüdüğüm yerden uzak değil. Tom grew up in a dysfunctional family. Tom işlevsiz bir ailede büyüdü. Tom grew up in a small fishing village. Tom küçük bir balıkçı köyünde büyüdü. She's grown up to be a beautiful woman. O büyüyüp güzel bir kadın oldu. Tom grew up in a tough suburb. Tom zorlu bir banliyöde büyüdü. That he grew up in America is well-known. Amerika'da büyüdüğü çok iyi biliniyor. Where in Austria did you grow up? Avusturya'nın neresinde büyüdün? She grew up to be a great scientist. Büyüdü ve büyük bir bilim insanı oldu. When I grow up, I want to be like him. Büyüdüğümde onun gibi olmak istiyorum. That's where I grew up. Bu benim büyüdüğüm yer. Sami grew up with his mother, stepfather, and six sisters. Sami annesi, üvey babası ve altı kız kardeşiyle birlikte büyüdü. I grew up in Boston, but my wife comes from Chicago. Ben Boston'da büyüdüm fakat karım Şikagoludur. That he grew up in China is well-known. Çin'de büyüdüğü çok iyi biliniyor. He is, as it were, a grown up baby. O, deyim yerindeyse, büyümüş bir bebek. Tom was lucky to grow up bilingual. Tom iki dilli büyüdüğü için şanslıydı. Tom has grown up a little bit. Tom biraz büyüdü. All the kids I grew up with could swim before they started going to school. Birlikte büyüdüğüm tüm çocuklar okula başlamadan önce yüzmeyi bilirdi. Sami grew up in a small Florida town called Saint Augustine. Sami, Saint Augustine adlı küçük bir Florida kasabasında büyüdü. Sami grew up in a blue-collar suburb. Sami mavi yakalıların yaşadığı bir banliyöde büyümüştü. Tom is all grown up. Tom büyüdü. Tom, what do you want to be when you grow up? Tom, büyüdüğünde ne olmak istiyorsun? Tom grew up in a small town in Australia. Tom Avustralya'da küçük bir kasabada büyüdü. Tom and Mary's kids have all now grown up and have families of their own. Tom ve Mary'nin çocuklarının hepsi büyüdü ve kendi ailelerine sahip oldular. It was surprising to see how fast the child grew up. Çocuğun bu kadar hızlı büyüdüğünü görmek şaşırtıcıydı. When I grow up, I want to be a fireman. Büyüdüğümde itfaiyeci olmak istiyorum. You grew up with too much materialism, and now you envy your neighbours. Çok fazla materyalizmle büyüdünüz ve şimdi komşularınızı kıskanıyorsunuz. My boys are all grown up. Benim bütün oğullarım büyüdü. Fred grew up to be a surgeon. Fred, büyüyüp cerrah oldu. We had a dog when I was growing up. Ben büyürken bir köpeğimiz vardı. The boy grew up to be a great scientist. Oğlan büyüdü ve büyük bir bilim insanı oldu. When I grow up, I want to be a teacher. Büyüdüğümde öğretmen olmak istiyorum. Tom sounds like he grew up singing in church. Tom kilisede şarkı söyleyerek büyümüş gibi. My sons have grown up. Oğullarım büyüdü. You've grown up. Büyümüşsün. What would you like to be when you grow up? Sen büyüyünce ne olmak istiyorsun? She was born in America and grew up in Japan. Amerika'da doğdu ve Japonya'da büyüdü. Where did you guys grow up? Nerede büyüdünüz? Neither Tom nor Mary grew up in Boston. Ne Tom ne de Mary Boston'da büyüdü. You can be anything you want to be when you grow up. Büyüdüğünde istediğin her şey olabilirsin. I grew up in a little town. Ben küçük bir kasabada büyüdüm. Tom didn't grow up with a dad. Tom bir babayla büyümedi. Tom grew up speaking both French and English. Tom hem Fransızca hem de İngilizce konuşarak büyüdü. I'm growing up. Büyüyorum. This is the house Tom grew up in. Bu Tom'un büyüdüğü ev. You need to grow up and mature a bit. Büyümelisin ve biraz olgunlaşmalısın. She's grown up to be a beautiful woman. Büyüdü ve güzel bir kadın oldu. He grew up with his parents. Ebeveynleriyle birlikte büyüdü. I grew up near Boston. Boston yakınlarında büyüdüm. He is, as it were, a grown up baby. Deyim yerindeyse, o büyümüşte küçülmüş bir bebek. I was born in Boston, but I grew up in Chicago. Boston'da doğdum, ama Chicago'da büyüdüm. They grew up in poverty. Onlar yoksulluk içinde büyüdüler. Tom grew up in the suburbs. Tom banliyölerde büyüdü. Kids grow up really fast. Çocuklar çok çabuk büyüyor. Tom wants to see the house Mary grew up in. Tom Mary'nin büyüdüğü evi görmek istiyor. He will be a doctor when he grows up. Büyüdüğünde doktor olacak. I grew up with those guys. Ben o adamlarla büyüdüm. I grew up in Australia. Ben Avustralya'da büyüdüm. Tom sounds like he grew up singing in church. Tom kulağa kilisede şarkı söyleyerek büyümüş gibi geliyor. Sami grew up in wealth. Sami zenginlik içinde büyüdü. He grew up in poverty. Yoksulluk içinde büyüdü. I grew up in that house. Bu evde büyüdüm. He grew up in poverty. O, yoksulluk içinde büyüdü. Tom and Mary's kids have all now grown up and have families of their own. Tom ve Mary'nin çocuklarının hepsi şimdi büyüdü ve kendi aileleri var. When I hear that song, I think about the place where I grew up. Bu şarkıyı duyduğumda, büyüdüğüm yeri düşünüyorum. One third of the friends I grew up with are dead. Birlikte büyüdüğüm arkadaşlarımın üçte biri öldü. Sami grew up in Brooklyn, New York. Sami, New York'taki Brooklyn'de büyüdü. Grow up and act your age! Büyüyün ve yaşınıza uygun davranın! The boy grew up to be a great statesman. Çocuk büyüdü ve büyük bir devlet adamı oldu. We aren't grown up enough. Yeterince büyümedik. I grew up in a small town. Ben küçük bir kasabada büyüdüm. She will be a beauty when she grows up. Büyüdüğünde çok güzel biri olacak. He wants to be a Lego model designer when he grows up. Büyüdüğünde Lego model tasarımcısı olmak istiyor. Tom wants to be a carpenter when he grows up. Tom büyüdüğünde marangoz olmak istiyor. I grew up in this neighborhood. Bu mahallede büyüdüm. Sami grew up in North Carolina high society. Sami Kuzey Carolina sosyetesinde büyüdü. Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up. Hiçbir şey ona oğlunun büyümesini izlemekten daha büyük bir zevk veremez. Tom didn't have a bicycle when he was growing up. Büyürken Tom'un bisikleti yoktu. My children are growing up. Çocuklarım büyüyor. We didn't have a computer when I was growing up. Ben büyürken bilgisayarımız yoktu. Tom grew up to be an engineer. Tom mühendis olmak için büyüdü. Layla grew up in a historic town near Philadelphia. Layla Philadelphia yakınlarındaki tarihi bir kasabada büyüdü. I didn't grow up doing this kind of thing. Böyle bir şey yaparak büyümedim. Tell us everything you know about where Tom grew up. Tom'un büyüdüğü yer hakkında bildiğin her şeyi bize anlat. You need to grow up and mature a bit. Büyümeli ve biraz olgunlaşmalısın. I wanna be a magician when I grow up. Büyüdüğümde sihirbaz olmak istiyorum. One third of the friends I grew up with are dead. Birlikte büyüdüğüm arkadaşlardan üçte biri öldü. I realized that I had grown up when I started heeding my parents' advice. Ailemin tavsiyelerine kulak vermeye başladığımda büyüdüğümü fark ettim. Tom and I both grew up in Boston. Tom ve ben her ikimiz de Boston'da büyüdük. Neither Tom nor Mary grew up in Boston. Ne Tom ne de Mary, Boston'da büyüdü. The girl grew up to be a pianist. Kız büyüdü ve bir piyanist oldu. Did you have a dog when you were growing up? Büyürken köpeğiniz var mıydı? Sami grew up in a very religious Muslim family. Sami çok dindar bir Müslüman ailede büyümüştü. I am very fond of Swedish food because I grew up with them. İsveç yemeklerini çok severim çünkü onlarla büyüdüm. Did you grow up near a beach? Sahile yakın bir yerde mi büyüdünüz? Tom's daughter is growing up rapidly. Tom'un kızı hızla büyüyor. What does Tom want to be when he grows up? Tom büyüdüğü zaman ne olmak istiyor? I grew up bilingual. İki dilli büyüdüm. Kids grow up so fast. Çocuklar çok hızlı büyüyorlar. This child has grown up normally. Bu çocuk normal bir şekilde büyüdü. I used to know a guy that grew up in Boston. Boston'da büyümüş bir adam tanırdım. I grew up doing this. Ben bunu yaparak büyüdüm. I grew up with her. Onunla büyüdüm. Children grow up so quickly. Çocuklar çok çabuk büyürler. I want to teach history when I grow up. Büyüdüğümde tarih öğretmek istiyorum. Tom grew up in squalid conditions. Tom bakımsız koşullarda büyüdü. I aim to be a doctor when I grow up. Büyüdüğümde doktor olmayı hedefliyorum. The boy grew up to be a famous scientist. Çocuk büyüdü ve ünlü bir bilim adamı oldu. It's not far from where I grew up. Büyüdüğüm yerden çok uzakta değil. Although she grew up in Japan, she can speak perfect English. Japonya'da büyümüş olmasına rağmen mükemmel İngilizce konuşabiliyor. I grew up near the ocean. Okyanusa yakın büyüdüm. I grew up watching Pokemon. Pokemon izleyerek büyüdüm. I want to be just like my father when I grow up. Büyüdüğümde tıpkı babam gibi olmak istiyorum. American children grow up hearing those words. Amerikalı çocuklar bu kelimeleri duyarak büyür. I was born in Osaka, but I grew up in Tokyo. Osaka'da doğdum ama Tokyo'da büyüdüm. Mary was a tomboy growing up and liked to repair cars and tractors. Mary büyürken bir erkek fatmaydı ve araba ve traktör tamir etmeyi severdi. He grew up in a military family. O, askeri bir ailede büyüdü. I didn't grow up in Boston. Boston'da büyümedim. Tom grew up in a fishing village. Tom bir balıkçı köyünde büyüdü. I am very fond of Swedish food because I grew up with them. Onlarla büyüdüğüm için İsveç yemeklerine çok düşkünüm. What kind of ranch did you grow up on? Ne tür bir çiftlikte büyüdün? Sami grew up bilingual. Sami çift dilli büyüdü. They grow up so fast. Çok hızlı büyüyorlar. Dan lived in a London neighborhood, where he grew up. Dan Londra'da büyüdüğü mahallede yaşıyordu. I didn't live with my mother when I was growing up. Büyürken annemle yaşamadım. Tom grew up with three adopted brothers. Tom, evlatlık yapılan üç erkek kardeşle büyüdü. Tom grew up speaking both English and French. Tom hem İngilizce hem de Fransızca konuşarak büyüdü. He wants to be a tennis player when he grows up. Büyüdüğünde tenisçi olmayı istiyor. She grew up to be a famous musician. Büyüyüp ünlü bir müzisyen oldu. He grew up to be a handsome young man. Büyüyünce yakışıklı bir genç adam oldu. Children grow up astonishingly quickly. Çocuklar şaşırtıcı derecede hızlı büyüyorlar. I grew up watching football. Ben futbol izleyerek büyüdüm. Tom and Mary still live in Boston where they both grew up. Tom ve Mary hâlâ büyüdükleri Boston'da yaşıyorlar. The city I grew up is very beautiful. Büyüdüğüm şehir çok güzel. When I grow up I'd like to be a confectioner. Büyüdüğümde şekerlemeci olmak istiyorum. He grew up to be an engineer. Mühendis olmak için büyüdü. Growing up was exciting. Büyümek heyecanlıydı. This isn't where I grew up. Burası büyüdüğüm yer değil. It was surprising to see how fast the child grew up. Çocuğun ne kadar hızlı büyüdüğünü görmek şaşırtıcıydı. Tom and I grew up together. Tom ve ben birlikte büyüdük. They grow up so fast. Onlar çok hızlı büyürler. He will be a doctor when he grows up. Büyüdüğünde bir doktor olacak. You've grown up, Tom. Sen büyüdün, Tom. I grew up with those guys. Ben bu adamlarla büyüdüm. Sami grew up thinking that all Muslims were terrorists. Sami tüm Müslümanların terörist olduğunu düşünerek büyüdü. Sami grew up here. Sami burada büyüdü. You grew up in Boston, right? Boston'da büyüdün, değil mi? Our grandfather learned five languages when he was growing up. Büyükbabamız büyürken beş dil öğrendi. The boy grew up to be a scientist. Çocuk büyüdü ve bir bilim insanı oldu. He grew up in a little village. O, küçük bir köyde büyüdü. Tom grew up in a small town not far from Boston. Tom, Boston'dan çok uzak olmayan küçük bir kasabada büyüdü. He grew up in Australia. Avustralya'da büyüdü. Tom grew up in the 90s. Tom 90'lı yıllarda büyüdü. Tom and his brothers grew up in the Boston area. Tom ve erkek kardeşleri Boston bölgesinde büyüdüler. I grew up in a mountainous area. Ben dağlık bir bölgede büyüdüm. I grew up speaking French at home. Evde Fransızca konuşarak büyüdüm. Tom grew up bilingual. Tom iki dilli büyüdü. This is the part of town where I grew up. Burası büyüdüğüm şehrin bir parçası. I remember the house where I grew up. Büyüdüğüm evi hatırlıyorum. Tom and Mary still live in Boston where they both grew up. Tom ve Mary hâlâ onların ikisinin de büyüdüğü Boston'da yaşıyorlar. Tom grew up in a very religious family. Tom çok dindar bir ailede büyümüş. Many people in my grandfather's generation grew up on farms. Büyükbabamın kuşağındaki birçok insan çiftliklerde büyüdü. Sami grew up in a safe city. Sami güvenli bir şehirde büyüdü. I'm growing up. Ben büyüyorum. When I grow up, I want to be just like you. Büyüdüğümde tıpkı senin gibi olmak istiyorum. I want to be a pilot when I grow up. Büyüdüğümde pilot olmak istiyorum. Selena Gomez grew up in Grand Prairie, Texas. Selena Gomez Grand Prairie, Teksas'ta büyüdü. You'll understand when you grow up. Büyüdüğünde anlayacaksın. When I grow up, I want to be an English teacher. Büyüyünce, bir İngilizce öğretmeni olmak istiyorum. This is the neighborhood where I grew up. Burası büyüdüğüm mahalle. Tell us everything you know about where Tom grew up. Tom'un büyüdüğü yer hakkında bildiğin her şeyi anlat bize. Eat your vegetables so that you will grow up to be big and strong. Sebzelerini ye ki büyüyünce büyük ve güçlü olasın. Sami and Layla grew up in the same neighborhood. Sami'yle Leyla aynı mahallede büyüdüler. When I grow up, I want to be just like you. Büyüyünce aynı senin gibi olmak istiyorum. She grew up in poverty. O, yoksulluk içinde büyüdü. I grew up in poverty. Ben yoksulluk içinde büyüdüm. When I hear that song, I think about the place where I grew up. Bu şarkıyı dinlediğim zaman büyüdüğüm yeri düşünüyorum. We didn't have computers when I was growing up. Ben büyürken bilgisayarımız yoktu. Tom was born in Boston and he grew up in Boston. Tom Boston'da doğdu ve Boston'da büyüdü. You've grown up, Tom. Büyümüşsün, Tom. I grew up with them. Ben onlarla büyüdüm. Some people never grow up. Bazı insanlar hiç büyümez. Tom is growing up too fast. Tom çok hızlı büyüyor. I grew up in a little town. Küçük bir kasabada büyüdüm. Sami grew up in a safe city. Sami güvenli bir kentte büyüdü. Where did you guys grow up? Siz nerede büyüdünüz? Did you grow up speaking French? Fransızca konuşarak mı büyüdün? Dan and Linda live in London where they both grew up. Dan ve Linda, büyümüş oldukları Londra'da yaşıyorlar. She grew up in poverty. Yoksulluk içinde büyüdü. Sami grew up in a small Florida town called Saint Augustine. Sami, Florida'da Saint Augustine adında küçük bir kasabada büyümüş. Although she grew up in Japan, she still speaks fluent English. Japonya'da büyümüş olmasına rağmen İngilizce'yi akıcı bir şekilde konuşuyor. Tom grew up an Army brat. Tom asker çocuğu olarak büyüdü. If you want to grow up, you have to drink a lot of milk. Büyümek istiyorsan, çok süt içmek zorundasın. I grew up watching Pokemon. Pokémon izleyerek büyüdüm. Children grow up so quickly. Çocuklar çok çabuk büyüyor. When I grow up I want to be a great scientist. Büyüdüğümde büyük bir bilim adamı olmak istiyorum. You'll understand when you grow up. Büyüdüğünde anlarsın. Even though Tom grew up near the ocean, he never learned how to swim. Tom okyanus kenarında büyümüş olmasına rağmen yüzmeyi hiç öğrenmedi. Tom grew up in a middle-class neighborhood. Tom orta sınıf bir semtte büyüdü. I am growing up fast. Hızlı büyüyorum. I grew up with Tom. Tom'la birlikte büyüdüm. Wow, you've really grown up. Vay, sen gerçekten büyüdün. He grew up in Germany. Almanya'da büyüdü. I grew up in a poor family. Fakir bir ailede büyüdüm. Our baby is growing up day by day. Bebeğimiz günden güne büyüyor. I grew up with these TV shows. Bu dizilerle büyüdüm. We didn't have computers when I was growing up. Büyürken bilgisayarımız yoktu. I want to be somebody when I grow up. Büyüdüğümde önemli biri olmak istiyorum. Sami and Layla grew up together. Sami ve Layla birlikte büyüdüler. I want to be a police officer when I grow up. Büyüdüğümde polis memuru olmak istiyorum. Tom grew up surrounded by books. Tom kitaplarla çevrili bir ortamda büyüdü. I want to be a police officer when I grow up. Büyüdüğümde polis olmak istiyorum. She will grow up to be a very good pianist. Büyüyünce çok iyi bir piyanist olacak. She grew up to be a famous doctor. Büyüyünce ünlü bir doktor oldu. Sami was born in Egypt and grew up in Toronto, Ontario. Sami Mısır'da doğdu ve Toronto, Ontario'da büyüdü. I grew up on these TV shows. Bu dizilerle büyüdüm. When I was growing up, I never imagined that I would become famous. Büyürken ünlü olacağımı hiç hayal etmemiştim. I grew up singing with my three sisters. Üç kız kardeşimle şarkı söyleyerek büyüdüm. Tom grew up thinking that he needed to eat meat every day. Tom her gün et yemesi gerektiğini düşünerek büyümüştü. Tom grew up in the Midwest. Tom Midwest'te büyüdü. Tom grew up in Australia. Tom Avustralya'da büyüdü. She grew up in the harsh environment of New York City. New York şehrinin sert ortamında büyüdü. Mary grew up in poverty. Mary yoksulluk içinde büyüdü. Laura Ingalls grew up on the prairie. Laura Ingalls kırda büyüdü. I'm practically already grown up. Neredeyse büyüdüm bile. I grew up speaking French to my mother and English to my father. Annemle Fransızca ve babamla İngilizce konuşarak büyüdüm. Tom grew up on a farm. Tom bir çiftlikte büyüdü. Did you grow up near a beach? Sahile yakın bir yerde mi büyüdün? Tom was born in Boston and he grew up in Boston. Tom, Boston'da doğdu ve büyüdü. Tom wants to be a banker when he grows up. Tom büyüyünce bankacı olmak istiyor. Tom said that Mary grew up in Boston. Tom, Mary'nin Boston'da büyüdüğünü söyledi. Tom grew up in a big city. Tom büyük bir şehirde büyüdü. Tom lied about where he grew up. Tom büyüdüğü yer hakkında yalan söyledi. Sami grew up in rural Egypt. Sami Mısır'ın kırsal kesiminde büyüdü. I grew up bilingual. Ben iki dilli büyüdüm. I grew up in that house. Ben o evde büyüdüm. When I grow up, I want to be just like Tom. Büyüdüğümde Tom gibi olmak istiyorum. Fred grew up to be a surgeon. Fred büyüyünce cerrah oldu. I grew up in this city. Ben bu şehirde büyüdüm. When I grow up, I want to be a doctor. Büyüdüğümde doktor olmak istiyorum. I grew up in a small village not too far from here. Buradan çok uzak olmayan küçük bir köyde büyüdüm. Layla grew up in the aristocratic world. Leyla aristokrat dünyada büyüdü. What do you want to be when you grow up? Büyüyünce ne olmak istiyorsun? I was born in Boston, but I grew up in Chicago. Boston'da doğdum ama Chicago'da büyüdüm. I want to be a police officer when I grow up. Büyüyünce polis memuru olmak istiyorum. Tom said he grew up in Boston. Tom Boston'da büyüdüğünü söyledi. Tom and his wife both grew up in Boston. Tom ve karısı her ikisi de Boston'da büyüdü. I want to be a doctor when I grow up. Büyüdüğümde bir doktor olmak istiyorum. She grew up to be a great violinist. Büyüdüğünde büyük bir kemancı oldu. I grew up in a mountainous area. Dağlık bir bölgede büyüdüm. He grew up in Germany. O, Almanya'da büyüdü. The boy grew up to be a famous musician. Çocuk büyüdü ve ünlü bir müzisyen oldu. When I grow up, I'm going to get married to Tom. Büyüdüğüm zaman Tom'la evleneceğim. Now that you are grown up, you must not behave like a child. Artık büyüdüğüne göre, bir çocuk gibi davranmamalısın. If you want to grow up, you have to drink a lot of milk. Büyümek istiyorsan çok süt içmelisin. Children grow up very quickly. Çocuklar çok çabuk büyürler. Layla grew up in rural England. Layla İngiltere kırsalında büyüdü. Tom grew up in a working-class family. Tom, işçi sınıfı bir ailede büyüdü. He grew up to be a fine youth. İyi bir genç olmak için büyüdü. Sami and Layla grew up in the same neighborhood. Sami ve Layla aynı mahallede büyümüşler. He wants to be a tennis player when he grows up. Büyüdüğünde bir tenis oyuncusu olmak istiyor. Jane grew up to be a fine lady. Jane büyüdü ve güzel bir hanımefendi oldu. Sami grew up in this house. Sami bu evde büyüdü. Tom grew up in a tough suburb. Tom zor bir banliyöde büyüdü. I'm practically already grown up. Ben neredeyse büyüdüm zaten. He has grown up to be a fine gentleman. Güzel bir beyefendi olmak için büyüdü. I really think I'd like to be a minister's wife when I grow up. Büyüyünce gerçekten bir papaz eşi olmak istiyorum sanırım. Tom grew up in the suburbs. Tom varoşlarda büyüdü. I am growing up fast. Hızla büyüyorum. We don't even know where Tom grew up. Tom'un nerede büyüdüğünü bile bilmiyoruz. Tom is married to a woman who grew up in Boston. Tom, Boston'da büyümüş bir kadınla evli. When I grow up, I want to be a king. Büyüyünce bir kral olmak istiyorum. Fadil grow up in the prairie state of Illinois. Fadıl Illinois'in çayırlık bölgesinde büyüdü. Boston is where I grew up. Boston benim büyüdüğüm yer. Are your children grown up? Çocukların büyüdü mü? I was born in Osaka, but I grew up in Tokyo. Ben Osaka'da doğdum ama Tokyo'da büyüdüm. Tom grew up in a city. Tom bir şehirde büyüdü. Tom grew up in a middle-class neighborhood. Tom orta sınıf bir mahallede büyüdü. Tom grew up in the New York Jewish community. Tom, New York Yahudi cemaatinde büyümüştü. I want to be a teacher when I grow up. Büyüdüğümde öğretmen olmak istiyorum. Tom grew up thinking that he needed to eat meat every day. Tom her gün et yemesi gerektiğini düşünerek büyüdü. Tom grew up in foster care. Tom koruyucu ailede büyüdü. Layla grew up in a historic town near Philadelphia. Leyla, Philadelphia yakınlarındaki tarihi bir kasabada büyüdü. Both Tom and Mary grew up in Boston. Hem Tom hem de Mary Boston'da büyüdü. Sami grew up in a Muslim community. Sami Müslüman bir toplulukta büyüdü. His father died in the war, so he grew up in a single-parent family. Babası savaşta öldü, bu yüzden tek ebeveynli bir ailede büyüdü. Growing up was exciting. Büyümek heyecan vericiydi. She grew up to be a famous musician. Büyüdüğünde ünlü bir müzisyen oldu. I grew up speaking French. Ben Fransızca konuşarak büyüdüm. Like Fadil, Layla also grew up in Cairo. Fadıl gibi Leyla da Kahire'de büyümüştü. I wish school had been like this when I was growing up. Keşke ben büyürken de okul böyle olsaydı. That's how we grew up. Biz böyle büyüdük. The baby is growing up. Bebek büyüyor. Sami grew up in a Muslim community. Sami Müslüman bir toplumda büyüdü. Tom grew up in a middle class neighborhood. Tom orta sınıf bir mahallede büyüdü. We grew up in poverty. Biz yoksulluk içinde büyüdük. Tom and his brothers grew up in the Boston area. Tom ve kardeşleri Boston'da büyüdüler. Tom grew up on a farm in Iowa. Tom Iowa'da bir çiftlikte büyümüş. Tom is grown up now. Tom artık büyüdü. Our family didn't have a dog when I was growing up. Ben büyürken ailemizin köpeği yoktu. Tom didn't grow up with a dad. Tom bir baba ile büyümedi. Fadil grew up in a small town in Egypt. Fadıl Mısır'da küçük bir kasabada büyüdü. Tom didn't tell me that he grew up in Boston. Tom bana Boston'da büyüdüğünü söylemedi. When I grow up, I want to be king. Büyüdüğümde kral olmak istiyorum. He said that he grew up in Tunisia. O, Tunus'ta büyüdüğünü söyledi. I grew up on the same block as Tom. Tom'la aynı blokta büyüdüm. Tom wants to be a doctor when he grows up. Tom büyüdüğünde doktor olmak istiyor. Tom grew up in a happy family. Tom mutlu bir ailede büyüdü. I grew up on the same block as Tom. Tom'la aynı blokta büyüdük. My boys are all grown up. Oğullarımın hepsi büyüdü. Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up. Frank'in kötü bir çocuk olarak ünlenmişti ama büyüdükçe bunu unutturdu. Both Tom and Mary grew up in Boston. Tom da Mary de Boston'da büyüdü. Is there anything you want to try when you grow up? Büyüyünce denemek istediğin bir şey var mı? She grew up in Australia. O, Avustralya'da büyüdü. Tom grew up in a foster home. Tom bir koruyucu ailede büyüdü. Sandra has grown up to be a beautiful woman. Sandra büyüdü ve güzel bir kadın oldu. When I grow up, I want to be just like Tom. Büyüdüğüm zaman tıpkı Tom gibi olmak istiyorum. Where in Japan did you grow up? Japonya'da nerede büyüdünüz? Tom always had pets when he was growing up. Tom'un büyürken hep evcil hayvanları vardı. She grew up in Japan and China. Japonya'da ve Çin'de büyüdü. I grew up in a mining town. Ben bir maden kasabasında büyüdüm. Tom and Mary grew up together. Tom ve Mary birlikte büyüdüler. Tom can see the many weeds that had grown up around the house. Tom evin etrafında büyüyen yabani otları görebiliyor. The boy grew up to be a great scientist. Çocuk büyüdü ve büyük bir bilim adamı oldu. I grew up speaking two languages. İki dil konuşarak büyüdüm. He grew up with his parents. O, anne babasıyla birlikte büyüdü. She grew up in the GDR. Doğu Almanya'da büyüdü. Tom grew up to be an engineer. Tom bir mühendis olmak için büyüdü. When I grow up, I want to be a fireman. Büyüyünce bir itfaiyeci olmak istiyorum. He grew up in a little village. Küçük bir köyde büyüdü. Tom grew up in a military family. Tom asker bir ailede büyüdü. Tom grew up in a working-class family. Tom işçi sınıfı bir ailede büyüdü. Tom wanted to see where I grew up. Tom büyüdüğüm yeri görmek istedi. Tom has grown up and can stand on his own feet now. Tom büyüdü ve artık kendi ayakları üzerinde durabiliyor. Tom grew up just outside Boston. Tom Boston'un hemen dışında büyüdü. Is there anything you want to try when you grow up? Büyüdüğünde denemek istediğin bir şey var mı? I thought you grew up in Boston. Boston'da büyüdüğünü sanıyordum. Are your children grown up? Çocuklarınız büyüdü mü? She grew up near the sea, yet she hates swimming. Deniz kenarında büyüdü ama yüzmekten nefret ediyor. My kids grew up here. Çocuklarım burada büyüdü. When I grow up, I'm going to get married to Tom. Büyüdüğümde Tom'la evleneceğim. I grew up in Shiraz. Ben Şiraz'da büyüdüm. When I grow up I want to be a great scientist. Büyüdüğüm zaman büyük bir bilim adamı olmak istiyorum. I grew up eating Japanese food. Japon yemeği yiyerek büyüdüm. I grew up in Boston. Boston'da büyüdüm. Fadil was growing up fast. Fadıl hızlı büyüyordu. Tom grew up on a farm in Iowa. Tom Iowa'da bir çiftlikte büyüdü. I grew up watching football. Futbol izleyerek büyüdüm. This is the house I grew up in. Bu benim büyüdüğüm evdir. I want to be just like Tom when I grow up. Büyüdüğümde Tom gibi olmak istiyorum. I wanna be a smart man like Jamal when I grow up. Büyüdüğümde Jamal gibi akıllı bir adam olmak istiyorum. Layla grew up in a middle-class neighborhood. Leyla orta sınıf bir mahallede büyüdü. I grew up in the woods. Ormanda büyüdüm. This is the house I grew up in. Burası benim büyüdüğüm ev. When I grow up, I want to be just like my father. Büyüyünce tıpkı babam gibi olmak istiyorum. I wish this man would not die before his children grow up! Keşke bu adam çocukları büyümeden ölmese! She grew up near the sea, yet she hates swimming. Denize yakın yerde büyüdü fakat yüzmekten nefret eder. This is the house where Tom grew up. Bu, Tom'un büyüdüğü ev. I grew up in the country. Kırsalda büyüdüm. Where did you grow up? Nerede büyüdünüz? You're grown up enough to face your own problems. Kendi sorunlarınla yüzleşecek kadar büyüdün. Tom grew up in the New York Jewish community. Tom New York Yahudi cemaatinde büyüdü. What are you going to be when you grow up? Büyüyünce ne olacaksın? Tom wants to see the house Mary grew up in. Tom, Mary'nin büyüdüğü evi görmek istiyor. I grew up eating Mexican food. Meksika yemeği yiyerek büyüdüm. The town where I grew up didn't have parking meters. Büyüdüğüm şehirde parkmetre yoktu. She will be a beauty when she grows up. O büyüdüğünde güzel bir kız olacak. Although she grew up in Japan, she still speaks fluent English. Japonya'da büyümesine rağmen hala akıcı İngilizce konuşuyor. Tom and I both grew up in Boston. Tom da ben de Boston'da büyüdük. That she grew up in the United States is well-known. Onun Amerika Birleşik devletlerinde büyüdüğü iyi biliniyor. I want to be an astronaut when I grow up. Büyüdüğümde astronot olmak istiyorum. In growing up, we discover that it is not always a good idea to tell the truth. Büyürken, doğruyu söylemenin her zaman iyi bir fikir olmadığını keşfederiz. That he grew up in China is well-known. Onun Çin'de büyüdüğü iyi bilinir. His children have grown up. Çocukları büyüdü. The house where I grew up didn't have running water. Büyüdüğüm evde akan su yoktu. I didn't grow up doing this kind of thing. Bu tür şeyler yaparak büyümedim ben. Tom grew up without a father. Tom babasız büyüdü. He grew up in a racist environment. Irkçı bir çevrede büyüdü. Tom wants to be a policeman when he grows up. Tom büyüdüğünde polis olmak istiyor. I grew up here. Burada büyüdüm. Kids grow up really fast. Çocuklar çabucak büyüyüveriyor. Tom grew up surrounded by books. Tom kitaplarla çevrili büyüdü. She grew up to be a veterinarian. Büyüyünce veteriner oldu. Where in Australia did you grow up? Avustralya'nın neresinde büyüdünüz? Tom grew up in a middle-class family. Tom orta sınıf bir ailede büyüdü. I grew up in that neighborhood. Ben o mahallede büyüdüm. I grew up, but I have not stopped fearing the dark. Büyüdüm ama karanlıktan korkmayı bırakmadım. Tom grew up in a very religious family. Tom çok dindar bir ailede büyüdü. The boy grew up to be a great man. Çocuk büyüdü ve büyük bir adam oldu. This is where I grew up. Burası benim büyüdüğüm yer. He grew up to be a doctor. Doktor olmak için büyüdü. Some people never grow up. Bazı insanlar asla büyümez. Tom and his wife both grew up in Boston. Tom ve karısı Boston'da büyümüşler. He grew up in a Christian town. Hristiyan bir kasabada büyümüş. Tom grew up around here. Tom buralarda büyüdü. Tom grew up in a rich family. Tom zengin bir ailede büyümüş. Sami has grown up. Sami büyüdü. They grew up in poverty. Onlar yoksulluk içinde büyüdü. In her second novel, the characters have grown up. Onun ikinci romanında karakterler büyüdü. He grew up in a military family. Askeri bir ailede büyüdü. I'm grown up now. Ben büyüdüm artık. Selena Gomez grew up in Grand Prairie, Texas. Selena Gomez, Texas'daki Grand Prairie'de büyüdü. When I grow up I want to be just like my Dad. Büyüdüğümde tıpkı babam gibi olmak istiyorum. Tom talked about growing up in Boston. Tom Boston'da büyüme hakkında konuştu. I grew up in a mining town. Bir maden kasabasında büyüdüm. She grew up in chaotic circumstances. O, kaotik koşullarda büyüdü. Although she grew up in Japan, she can speak perfect English. Japonya'da büyümesine rağmen mükemmel İngilizce konuşabiliyor. He grew up poor, so he's used to deprivation. Fakir büyüdü, bu yüzden yoksunluğa alışkın. Tom needs to grow up. Tom'un büyümesi gerekiyor. Show More (649)
2	grow up	yetişmek	v.
	It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. Wendy'nin deniz kenarında yetiştiği doğru fakat o iyi bir yüzücü değil. Where did you grow up? Nerede yetiştin? What kind of ranch did you grow up on? Ne tür bir çiftlikte yetiştin? Tom grew up with me. Tom benimle birlikte yetişti. Mary didn't want her children to grow up without a father. Mary, çocuklarının bir baba olmadan yetişmesini istemiyordu. Tell Tom I grew up in Boston, just like he did. Tom'a Boston'da yetiştiğimi söyle, tıpkı onun gibi. Where in Australia did you grow up? Avustralya'da nerede yetiştin? Tom wondered where Mary had grown up. Tom Mary'nin nerede yetiştiğini merak ediyordu. Tom wanted to see where I grew up. Tom nerede yetiştiğimi görmek istedi. That he grew up in America is well-known. Onun Amerika'da yetiştiği iyi bilinir. He has grown up to be a fine gentleman. İyi bir beyefendi olarak yetişti. Mary grew up in a conservative family. Mary muhafazakar bir ailede yetişti. Have you told Tom about where you grew up? Nerede yetiştiğini Tom'a söyledin mi? Sami grew up in a very religious Muslim family. Sami çok dindar bir Müslüman ailede yetişti. Show More (11)
3	grow up	büyü	expr.
	So grow up fast, kid, I'm waiting for you. O yüzden çabuk büyü, evlat, seni bekliyorum. So grow up fast, kid, I'm waiting for you. O yüzden çabuk büyü evlat, ben seni bekliyorum. So grow up fast, kid, I'm waiting for you. Çabuk büyü çocuğum, seni bekliyorum. Grow up, Tom. Büyü, Tom. Grow up, Joe. Büyü, Joe. Grow up a little. Biraz büyü. Grow up and act your age! Büyü ve yaşına göre davran! Show More (4)
4	grow up	büyü artık	expr.
	Grow up, Tom. Büyü artık, Tom. Grow up! Büyü artık! Grow up, Joe. Büyü artık, Joe. Show More (0)