Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | pare | stutzen |
General | pare | schneiden |
General | pare | beschneiden |
General | pare | zurückschneiden |
General | pare | einschränken |
General | pare | schälen |
Business | ||
Business | pare | beschneiden [v] |
Business | pare | kürzen [v] |
Inglés | Alemán | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | pare back | zurückschneiden [v] | ||
General | pare ashlars | behauen [v] | ||
General | pare down (expenses) | (Kosten) einschränken [v] | ||
General | pare ashlars | Quadersteine abschalen [v] | ||
General | pare ashlars | putzen [v] | ||
General | pare down (personnel) | (Personal) einsparen [v] | ||
General | pare off the hair of something | etwas enthaaren [v] | ||
General | pare off the hair of something | abpölen (veraltet) (Gerberei) [v] | ||
General | pare something | etwas abschälen [v] | ||
General | pare down something to the minimum | etwas auf das Minimum beschränken [v] | ||
General | pare something | etwas schälen [v] | ||
General | pare something | etwas in dünnen Lagen abtragen [v] | ||
General | pare off | schälen [v] | ||
General | pare off | abschälen [v] | ||
General | pare down | abnagen | ||
General | pare down | kürzen |