Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Einsamkeit [f] | isolation |
General | Einsamkeit [f] | lonesomeness |
General | Einsamkeit [f] | aloneness |
General | Einsamkeit [f] | reclusiveness |
General | Einsamkeit [f] | loneliness |
General | Einsamkeit [f] | solitariness |
General | Einsamkeit [f] | singleness |
General | Einsamkeit [f] | solitude |
General | Einsamkeit [f] | secludedness |
General | Einsamkeit [f] | gauntness |
General | Einsamkeit [f] | reclusion |
General | Einsamkeit [f] | desolation |
Business | ||
Business | Einsamkeit [f] | solitariness |
Business | Einsamkeit [f] | solitude |
Sociology | ||
Sociology | Einsamkeit [f] | forlornness |
Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | tiefe Einsamkeit [f] | deep loneliness | ||
General | emotionale Einsamkeit [f] | emotional loneliness | ||
General | Gefühl der Einsamkeit [n] | breakoff phenomenon | ||
General | Einsamkeit spüren [v] | feel loneliness | ||
General | Einsamkeit spüren [v] | feel lonely | ||
Idioms | ||||
Idioms | jemanden aus seiner Einsamkeit holen [v] | bring (one) out of one's shell | ||
Medicine | ||||
Medicine | Risiko für Einsamkeit | risk of loneliness | ||
Psychology | ||||
Psychology | Angst vor Einsamkeit | fear of solitude | ||
Literature | ||||
Literature | Die Einsamkeit des Langstreckenläufers' (von Sillitoe/Werktitel) | The Loneliness of the long-distance Runner' (by Sillitoe/work title) | ||
Literature | Die Einsamkeit des Langstreckenläufers' (Sillitoe) | The Loneliness of the long-distance Runner' (Sillitoe) |