Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | low-down | niederträchtig [adj] |
General | low-down | hundsmiserabel [adj] |
General | bend down low | sich klein machen [v] |
General | get the low-down on him | die ganze Wahrheit über ihn erfahren [v] |
General | low-down | genaue Tatsachen [pl] |
General | the low-down | das Wichtigste über jemanden/etwas |
General | low down | tief unten |
General | low down | weit unten |
Idioms | ||
Idioms | give somebody the low-down | jemandem zeigen wo's langgeht |
Phrases | ||
Phrases | i'll give you the low down | Ich sage Ihnen was wirklich dran ist |
Speaking | ||
Speaking | I'll give you the low down. | Ich sage Ihnen, was wirklich dran ist. |
Colloquial | ||
Colloquial | give someone the low-down | jemandem zeigen, wo's lang geht [v] |
Colloquial | give someone the low-down | jemanden ins Bild setzen [v] |
Colloquial | to keep something on the down low | etwas geheim halten [v] |
Colloquial | the low-down | Infos [pl] |