Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Spruch [m] | maxim |
General | Spruch [m] | dictum |
General | Spruch [m] | a popular saying |
General | Spruch [m] | adage |
General | Spruch [m] | saw |
General | Spruch [m] | jingle |
General | Spruch [m] | saying |
General | Spruch [m] | slogan |
Business | ||
Business | Spruch [m] | slogan |
Law | ||
Law | Spruch [m] | verdict |
Law | Spruch [m] | award |
Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Spruch- [adj] | sententiousness | ||
General | markanter Spruch [m] | catchphrase | ||
General | abgedroschener Spruch [m] | shibboleth | ||
General | beißender Spruch [m] | epigram | ||
General | abgedroschener Spruch [m] | hackneyed saying | ||
General | markanter Spruch [m] | sound bite | ||
General | Autoaufkleber-Spruch [m] | bumper sticker slogan | ||
General | Spruch auf dem Autokleber [m] | bumper sticker slogan | ||
General | markiger Spruch | pithy saying | ||
Idioms | ||||
Idioms | ein weiser Spruch | a pearl of wisdom | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ein berühmter Spruch | catchphrase | ||
Colloquial | ein berühmter Spruch | catch phrase | ||
British Slang | ||||
British Slang | ein Spruch, den man sagt falls die Unterwäsche rausschaut | charlie's dead! |