Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | überholen [v] | list | ||
General | überholen [v] | outdistance | ||
General | überholen [v] | outpace | ||
General | überholen [v] | outstrip | ||
General | überholen [v] | heel over | ||
General | überholen [v] | careen (ship) | ||
General | überholen [v] | refit | ||
General | überholen [v] | overtake | ||
General | überholen [v] | go over | ||
General | überholen | overhaul | ||
General | überholen | revise | ||
General | überholen | outpace | ||
General | überholen | forereach | ||
General | überholen | shoot ahead of | ||
General | überholen | leapfrog | ||
General | überholen [v] | supersede | ||
Business | ||||
Business | Überholen [n] | passing | ||
Business | überholen [v] | overtake | ||
Business | überholen [v] | overhaul | ||
Business | überholen [v] | outrun | ||
Business | überholen [v] | pass | ||
Technical | ||||
Technical | Überholen [n] | overtaking | ||
Technical | überholen [v] | look after | ||
Technical | überholen [v] | revise | ||
Technical | überholen [v] | touch up | ||
Technical | überholen [v] | overhaul | ||
Technical | überholen [v] | overtake | ||
Technical | überholen [v] | overhaul | ||
Technical | überholen [v] | overtake | ||
Technical | überholen | overtake | ||
Engineering | ||||
Engineering | überholen [v] | overhaul | ||
Engineering | überholen [v] | pass | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Überholen [n] | overtaking | ||
Aeronautics | überholen [v] | overhaul | ||
Aeronautics | überholen [v] | overtake | ||
Automotive | ||||
Automotive | Überholen [n] | overtaking | ||
Automotive | Überholen [n] | vehicle overtaking | ||
Automotive | Überholen [n] | passing | ||
Automotive | überholen [v] | overhaul | ||
Automotive | überholen [v] | overtake | ||
Automotive | überholen | overhaul | ||
Transportation | ||||
Transportation | Überholen [n] | overtaking | ||
Transportation | Überholen [n] | passing | ||
Transportation | Überholen | overtaking | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | überholen [v] | overhaul | ||
Maritime | ||||
Maritime | Überholen [n] | lurch | ||
Woodworking | ||||
Woodworking | überholen [v] | recondition | ||
Firearms | ||||
Firearms | überholen [v] | overhaul | ||
Firearms | überholen [v] | recondition | ||
Firearms | überholen | recondition | ||
Firearms | überholen | overhaul |
Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | unsachgemäßes Überholen [n] | improperly passing |
General | etwas (general)überholen [v] | overhaul something |
General | überholen (Straßenverkehr) [v] | overtake |
General | überholen (Straßenverkehr) [v] | pass |
General | etwas (general)überholen [v] | recondition something |
General | eine Maschine überholen [v] | recondition a machine |
General | die anderen überholen [v] | get ahead of the others |
General | jemanden überholen [v] | get ahead of |
General | jemanden überholen [v] | get ahead of somebody |
General | jemanden überholen [v] | go someone one better |
General | jemanden überholen [v] | have outgrown somebody |
Patent | ||
Patent | Maschine zum Überholen des lose über den Leisten g | machine for pulling-over the upper when loosely la |
Automotive | ||
Automotive | falsches Überholen | improper overtaking/passing |
Transportation | ||
Transportation | Unfall beim Überholen [m] | accident while overtaking |