Inglés | Alemán | |
---|---|---|
Business | ||
Business | round up | abrunden [v] |
Engineering | ||
Engineering | round up | aufrunden [v] |
Computer | ||
Computer | round up | aufrunden [v] |
Math | ||
Math | round up | aufrunden [v] |
Inglés | Alemán | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | record round up | Schallplattensendung [f] | ||
General | round-up | Polizeirazzia [f] | ||
General | round-up | Razzia [f] | ||
General | record round-up | Schallplattensendung [f] | ||
General | program round-up | Programmvorschau [f] | ||
General | round up | (Vieh) zusammentreiben [v] | ||
General | round up | abstreichen (Stellen einer Zahl) [v] | ||
General | round up | einkreisen [v] | ||
General | round up | zusammentrommeln [v] | ||
General | round up something | etwas aufrunden [v] | ||
General | round up...something | etwas nach oben runden (auf) [v] | ||
General | coil/round up a rope | ein Seil aufschießen [v] | ||
General | to round someone up | jemanden zusammentrommeln [v] | ||
Technical | ||||
Technical | round up | aufrunden [v] | ||
Math | ||||
Math | round up | aufrunden [v] | ||
Military | ||||
Military | to take up a position of all-round defence | sich einigeln [v] | ||