Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | pop | papá [m] | ||
Common | pop | estallar [v] | ||
General | ||||
General | pop | taponazo [m] | ||
General | pop | pop [m] | ||
General | pop | pop [adj] | ||
General | pop | estallido [m] | ||
General | pop | estallo [m] | ||
General | pop | pop (inglés) [m] | ||
General | pop | pop (inglés) [m] | ||
General | pop | pop art [m] | ||
General | pop | taponazo [m] | ||
General | pop | pop (inglés) [adj] | ||
General | pop | popero [adj] | ||
General | pop | popero [adj] | ||
General | pop | detonar [v] | ||
General | pop | estallar [v] | ||
General | pop | pinchar [v] | ||
General | pop | papi [m] | ||
General | pop | salirse de las órbitas [v] | ||
General | pop | pinchar (globo/burbuja) [v] | ||
General | pop | saltar [v] | ||
General | pop | reventar (globo) [v] | ||
General | pop | pum [interj] | ||
General | pop | pistoletazo [m] | ||
General | pop | meter de repente [v] | ||
General | pop | soltar [v] | ||
General | pop | tirar [v] | ||
General | pop | ¡pum! con [v] | ||
General | pop | hacer [v] | ||
General | pop | saltar (como un cohete) [v] | ||
General | pop | entrar de sopetón [v] | ||
General | pop | salir (como un cohete) [v] | ||
General | pop | dar un chasquido [v] | ||
General | pop | salir de sopetón [v] | ||
General | pop | ¡pum! [interj] | ||
General | pop | ¡paf! [interj] | ||
General | pop | estrumpido [m] ES local | ||
General | pop | agua [f] GT | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | pop | tomar unos tragos [v] | ||
Phrasals | pop | tomar con rapidez [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | pop | concierto popular [m] | ||
Colloquial | pop | jefe [m] | ||
Colloquial | pop | champaña [f] | ||
Colloquial | pop | pedorrear [v] | ||
Colloquial | pop | hacer reventar [v] | ||
Colloquial | pop | papa [interj] | ||
Slang | ||||
Slang | pop | población de presos en el patio de la prisión | ||
Computer | ||||
Computer | pop | sacar [v] | ||
Computer | pop | subir [v] | ||
Computer | pop | desplegar [v] | ||
Computer | pop | remontar [v] | ||
Computer | pop | instrucción de salto | ||
Engineering | ||||
Engineering | pop | detonación [f] | ||
Engineering | pop | rebajar [v] | ||
Engineering | pop | ruido seco | ||
Engineering | pop | sonido breve | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | pop | chasquido [m] | ||
Geology | ||||
Geology | pop | extraer [v] | ||
Technical | ||||
Technical | pop | disparar [v] | ||
Technical | pop | taquear [v] | ||
Technical | pop | detonar [v] | ||
Technical | pop | rebajar [v] | ||
Technical | pop | petardear [v] | ||
Technical | pop | reventar [v] | ||
Automotive | ||||
Automotive | pop | un sonido que se oye como un “pop" | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | pop | ruido seco | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | pop | gaseosa [f] | ||
Energy | ||||
Energy | pop | chasquido [m] | ||
Energy | pop | detonación [f] | ||
Energy | pop | disparar [v] |
Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | pop [m] | pop music |
General | pop [m] | pop |
General | pop [adj] | pop |
General | pop [m] UY | popcorn |
General | pop [m] UY | popcorn |
Slang | ||
Slang | pop [interj] | bingo! |