| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hoyito [m] | small hole |
| General | hoyito [m] | excavation |
| General | hoyito [m] | cavity |
| General | hoyito [m] | pit |
| General | hoyito [m] HN | marbles |
| General | hoyito [m] PR | marbles (children's game) |
| General | hoyito [m] CU | dimple |
| General | hoyito [m] HN | marbles (children's game) |
| General | hoyito [m] PR | game involving getting a marble into three holes |
| General | hoyito [m] VE AR:N | coin toss game |
| Football | ||
| Football | hoyito [m] CL | nutmeg |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hoyito patada [m] CL | children's game involving trying to kick a small ball between the legs of one child who then receives a spanking from the other children |
| General | maules al hoyito [m/pl] HN | marbles game |
