hose - Español Inglés Diccionario

hose

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Significados de "hose" en diccionario español inglés : 37 resultado(s)

Inglés Español
Common
hose manguera [f]
hose manga [f]
General
hose manga [f]
hose manguera [f]
hose manguito [m]
hose lavar con manguera [v]
hose calzas [f/pl]
hose medias [f/pl]
Colloquial
hose calza [f]
Electricity
hose manguito [m]
Engineering
hose manguito [m]
hose caño [m] AR
hose manguera [f]
hose manga [f]
hose manguera [f]
hose manguera [f]
hose calcetines [m/pl]
hose tubo de goma
hose tubo flexible
Astronomy
hose tubo flexible [m]
hose manguera [f]
hose tubo flexible
Geology
hose manguera [f]
Laboratory
hose manguera [f]
Construction
hose manguera [f]
Technical
hose tubo flexible [m]
hose aplicar por pulverización [v]
hose tubo flexible
Automotive
hose tubo [m]
Aeronautics
hose tubería [f]
hose tubo de goma
hose tubo flexible
Petrol
hose manguera [f]
Energy
hose manguera [f]
hose tubo flexible
Production
hose tubo flexible [m]
hose manguera [f]

Significados de "hose" con otros términos en diccionario español inglés : 464 resultado(s)

Inglés Español
Common
garden hose manguera [f]
General
hose down regar [v]
master tailor who makes breeches, stockings, and hose calcetero [m]
red hose worn by noblemen calzas bermejas [f/pl]
nozzle of a hose lanza [f]
hose down baldear [v]
half-hose calcetín [m]
hose/watering-pot rose roseta [f]
order of stitches in a hose vuelta [f]
trunk-hose trusas [f/pl]
hose-pipes tubos de manguera [m]
hose-reel carretel de manguera [m]
suction-hose manguera de alimentación [f]
great hose zaragüelles [m/pl]
lawn hose mangueras de regar prados [f/pl]
trunk hose calzas trusas [f/pl]
trunk hose bragas [f/pl]
blow from a hose manguerazo [m] CU
blow from a hose manguerazo [m] PA
hose nozzle sapito [m] AR
gas hose esprea (inglés spray) [f] MX
hose down manguerear [v] GT EC rare
hose down manguerear [v] NI CR PA PE BO PY AR CL UY
hose down manguerear [v] GT PA PE BO AR CL UY
Idioms
hose someone down darle pasaporte a alguien [v]
hose someone down darle el pasaporte a alguien [v]
hose someone down hacer la boleta a alguien [v]
hose someone down hacer morder polvo a alguien [v]
hose someone down hacer morder el polvo a alguien [v]
hose someone down mandar a alguien al otro barrio [v]
hose someone down mandar a alguien al otro mundo [v]
hose someone down quitar a alguien de en medio [v]
hose someone down dejar a alguien frito [v]
hose someone down matar a alguien
hose someone down mandara alguien al bombo [v] SCN
hose someone down merendarse a alguien [v] LAM
hose someone down sumir el resuello a alguien [v] LAM
hose someone down dar chicharrón [v] MX GT HN SV PR EC
Phrasals
hose something down echar agua con la manguera
hose down bajar de un tiro
hose something down limpiar algo
Colloquial
hose someone down dar el paseo a alguien [v]
hose someone down dar mulé a alguien [v]
hose someone down dejar frito a alguien [v]
hose someone down empapelar a alguien [v]
hose someone down quitar el tabaco a alguien [v]
panty hose medias [f/pl]
hose someone down limpiar el forro a alguien [v] LAM
hose down manguerear [v] CL AR UY
Slang
hose someone down freír a alguien [v]
wear yellow hose/stockings engañado por su pareja [v]
handle the hose hacerse una paja [v]
handle the hose masturbarse [v]
hose someone down cepillarse a alguien [v]
hose someone down echarse a alguien [v]
wear yellow hose/stockings cornudo
Safety
fire-hose coupling conector de manguera contra incendios [m]
fire-hose nozzle boquilla de manguera contra incendios [f]
fire hose manguera de incendios [f]
flat canvas hose manguera plana de iona [f]
semirigid delivery hose manguera semi-rígida de descarga [f]
fire hose manguera de incendios
fire-hose nozzle lanza de manguera contra incendios
Work Safety Terms
fresh-air hose breathing apparatus aparato de protección respiratoria de aire libre
breathing hose tubo de respiración
breathing hose tubo respirador
hose mask aparato de protección respiratoria de aire libre
unassisted fresh-air hose breathing apparatus aparato de protección respiratoria de aire fresco de manguera de aspiración
air supply hose manguera para suministro de aire
hose mask with blower aparato de protección respiratoria con aire fresco asistido
assisted fresh-air hose breathing apparatus aparato de protección respiratoria con aire fresco asistido
Employment
air hose supplied respirator máscara con manguera con soplador [m]
Textile
hose knitting tricotado de medias [m]
Electricity
insulating hose with fittings manguera flexible aislante con racores
flexible hose clamp abrazadera para manguera flexible
Electrics/Electronics
cable-hose assembly conjunto cable-manguera
insulating hose with fittings manguera flexible aislante con racores
Engineering
hose reel carretel de mangueras [m]
air hose conducto de aire [m]
length of hose mangaje [m] ES
hose bushing buje para manguera [m]
air-brake hose tubo flexible de freno de aire comprimido [m] ES
filling hose tubo de llenado [m]
air hose cañería de aire [f]
hose bibb canilla para manga [f]
hose clamp abrazadera de manguera [f]
hose connection conexión dé manguera [f]
hose clip grapa de manguera [f]
air-brake hose manga flexible de freno de aire comprimido [f] LAM
air hose manguera de aire comprimido [f]
rubber hose for steam manguera de caucho para vapor [f]
flexible metallic hose manguera metálica flexible [f]
collapsible water hose manguera plegable [f]
strip-wound flexible metal hose manguera recubierta con tiras de metal flexible [f]
wire-reinforced hose manguera reforzada con alambre [f]
wire-reinforced hose manguera reforzada con tela metálica [f]
textile-reinforced hose manguera con refuerzo textil [f]
vacuum hose manguera de vacío [f]
half-hose calcetines [m/pl]
rubber hose manguera de caucho
metal hose manguera metálica
rotary hose manguera de lodo
corrugated hose manguera ondulada
neoprene hose manguera de neopreno
hose mender remendador de mangueras
filling hose manguera de llenado
watering hose manguera de riego
hose-lay tendido de mangueras
hose union unión de manguera
mud bumper hose manguera de la bomba de lodos
fire hose manguera de incendios
metal hose tubo metálico flexible
hose nipple conectador de manguera
hose coupling conexión de manguera
hose coupling empalme para manguera
hose nozzle lanza de manguera
canvas hose manguera de lona
hose bib grifo para manguera
compressed air hose manguera para aire comprimido
hose nozzle toma para manguera
hose connector conectador de manguera
suction hose manguera de succión
suction hose manguera de aspiración
hose band abrazadera para manguera
armored hose manguera armada
filling hose manguera de carga
hose nozzle boquilla de manguera
delivery hose manguera de descarga
hydraulic hose tubo flexible hidráulico
hose rack soporte de manguera
hose bib grifo de manguera
flexible discharge hose tubo flexible de descarga
hose-tops medias sin pie
impulsion hose manguera de impulsión
armored hose manguera alambrada
coupling hose pipe manguera de acoplamiento
hose pipe tubo flexible
hose band abrazadera para manguera
hose cart carro de mangueras
welding hose manguera de soldador
wire-wound hose manguera alambrada
fire hose manguera de incendio
suction hose manguera aspirante
sandblast hose manguera para chorro de arena
wire-wound hose manguera entorchada
air hose manguera neumática
steam hose manguera para vapor
hose coupling manguito para manguera
hose band abrazadera para caño AR
hose connector conectador de manguera
hose nipple niple para manguera
hose bibb llave de manguera
hose clamp grampa para manguera
hose bibb grifo para manguera
armored hose manguera alambrada
hose clamp abrazadera para manguera
hose wrench llave de manguera
hose nozzle boquilla de manguera
hose coupling juntura para manguera
armored hose manguera armada
wire-wound hose manguera armada
suction hose manguera de succión
hose coupling empalme para manguera
Physics
fire-hose coupling conector de manguera contra incendios [m]
fire-hose nozzle boquilla de manguera contra incendios [f]
fire hose manguera de incendios [f]
fire hose manguera de incendios
fire-hose nozzle lanza de manguera contra incendios
Water
squirt hose manguera de aspersión [f]
delivery hose manguera de descarga [f]
rubber suction hose manguera de succión de caucho [f]
suction hose manguera de succión [f]
Hydraulics
steam hose manguera de vapor
Geology
water hose manguera para agua [f]
flexible hose manguera flexible
flexible hose manga flexible
air hose manguera de aire
rubber hose manguera de goma
rubber hose tubo de goma
Medicine
antiembolism hose medias antiembolia [f]
antiembolism hose medias antiembolia
Psychology
hose retainer retenedor [m]
Construction
hose coupler acoplamiento de manguera [m]
fire-hose coupling conector de manguera contra incendios [m]
armoured hose [uk] manguera blindada [f]
fire-hose nozzle boquilla de manguera contra incendios [f]
air hose manguera de aire [f]
armored hose [us] manguera blindada [f]
flexible hose manguera flexible [f]
fire hose manguera de incendios [f]
armoured hose [uk] manguera blindada
hose coupler acoplamiento de manguera
fire-hose nozzle lanza de manguera contra incendios
flexible hose manguera flexible
hose bibb valves válvula para grifos de mangueras
fire hose manguera de incendios
conveying hose manguera transportadora
delivery hose manguera de alimentación
material hose manguera para material
Construction Machinery
nozzle (of a hose) boquilla [f]
silicone rubber hose manguera de caucho de silicio
hydraulic hose manguera hidráulica
hydraulic pressure hose manguera de presión hidráulica
hump hose manguera con resalto tubular
hose connection conexión de manguera
armor wrapped hose manguera blindada
hose fitting conexión de manguera
hose protector protector de manguera
wire braided hose manguera de alambre trenzado
high pressure hose manguera de alta presión
spiral-type hose guards guardas protectoras en espiral para mangueras
Dam Terms
air hose manguera de aire
Pipe Terms
hose connection conexión de mangueras
fire hose manguera contraincendios
fire hose manguera contra incendios
Technical
low pressure hose tubo baja presión [m]
high pressure hose tubo alta presión [m]
hose reel carretel de mangueras [m]
inflator hose tubo de inflador [m]
corrugated hose tubo anillado [m]
medium pressure hose tubo media presión [m]
hose protector tubito de protección [m]
hose winder enrollador de manguera [m]
suction hose caño aspirante [m] AR
petrol hose [uk] manguera de nafta
petrol hose [uk] manguera de gasolina
gas hose [us] manguera de gasolina
gasoline hose [us] manguera de gasolina
wire-reinforced hose manguera reforzada con alambre
hose coupling conexión de tubería flexible
hose bib llave para manguera
air hose manguera para aire comprimido
hose valve válvula para manguera
hose bibb toma de manguera
hose connection toma de manguera
hose mender remendador de mangueras
Mechanics
air hose conducto de aire [m]
air hose manguera de aire [f]
hose nozzle boquilla de manguera [f]
vacuum hose manguera de vacío
air hose manguera de aire comprimido
collapsible water hose manguera plegable
flexible metallic hose manguera metálica flexible
suction hose manguera aspirante
hose connection conexión de manguera
air hose manguera de aire
wire-reinforced hose manguera reforzada con alambre
hose clip grapa de manguera
hose nozzle boquilla de manguera'
air hose conducto de aire
hose connector conector de manguera
hose clamp abrazadera de manguera
Machinery
flexible brake hose manguera de freno flexible
power steering hose manguera de la dirección asistida
brake hose manguera de freno
bypass hose manguera de desvío
Printing
moulded hose [uk] manguera moldeada
gasoline-and-oil-resistant hose [us] manguera resistente a la nafta y al aceite
braided hose manguera trenzada
rubber suction hose manguera de succión de caucho
Automotive
gas hose [us] tubo flexible de gasolina [m] ES
petrol hose [uk] tubo flexible de nafta [m]
gas hose [us] tubo flexible de nafta [m]
gasoline hose [us] tubo flexible de gasolina [m] ES
gasoline hose [us] tubo flexible de nafta [m]
petrol hose [uk] tubo flexible de gasolina [m] ES
brake hose manguito de acoplamiento de la canalización de frenos [m]
radiator hose manguito del radiador [m]
radiator-vent hose manguito de ventilación del radiador [m]
petrol hose [uk] tubo flexible de gasolina [m]
gasoline hose [us] tubo flexible de gasolina [m]
gas hose [us] tubo flexible de gasolina [m]
gasoline hose [us] manguera de nafta [f] LAM
gasoline hose [us] manguera de gasolina [f] ES
petrol hose [uk] manguera de gasolina [f] ES
petrol hose [uk] manguera de nafta [f] LAM
gas hose [us] manguera de gasolina [f] ES
gas hose [us] manguera de nafta [f] LAM
hose line tubería flexible
hose connection empalme de tubo flexible
hose assembly ensamble de manguera
return hose manguera de retorno
coolant hose tubo de refrigeración
heater hose manguera del calentador
bypass hose manguera de derivación
hydraulic hose manguera hidráulica
brake hose manguera del freno
hose clamps abrazaderas de manguera
flexible brake hose manguera de freno flexible
power steering hose manguera de dirección hidráulica
hose clamp abrazadera de un manguito
ps hose manguera de dirección hidráulica
upper radiator hose manguera superior del radiador
hose clamps abrazaderas para mangueras
return hose manguera de regreso
vacuum hose manguera de vacío
radiator hose manguito del radiador
vacuum hose tubo de vacío
crankcase vent hose manguera de desfogue del cárter
fuel hose tubo flexible combustible
hose fitting racor de tubo flexible
molded hose manguera moldeada
fuel feed hose manguera de alimentación de combustible
pressure hose manguera de presión
fuel hose manguera para el combustible
fuel hose clamp abrazadera de manguera de combustible
brake hose tubo flexible de freno
crankcase ventilation hose respiradero del motor
a/c hose manguera del aire acondicionado
hydraulic hose kit kit de manguera hidráulica
flexible brake hose latiguillo de freno
fuel inlet hose conducto de admisión para carburante
fuel return hose manguera de retorno de combustible
metal hose tubo de metal
air hose manguera de aire
heater hose tubo de la calefacción
power steering hose manguera de la dirección asistida
radiator hose manguera del radiador
fuel hose manguera de combustible
clutch hose manguera del embrague
molded hose tubo flexible moldeado
hose clamp abrazadera tubo flexible
hose coupling acoplamiento del tubo
rubber hose tubo flexible de goma
cooling hose manguera de enfriamiento
breather hose tubo del respiradero
hose clamp grampa de manguera
brake vacuum hose manguera de vacío del freno
radiator hose manguera de radiador
Aeronautics
rubber hose tubo de caucho [m]
heater hose manguera [f]
hose-drogue unit unidad manguera-cesta [f]
radiator hose manguito del radiador
flexible hose tubo flexible
reservoir system flexible hose tubería flexible de circuito de depósitos
radiator hose tubo del radiador
air hose manguera de suministro de aire
rubber hose manguera de caucho
brake hose manguito del freno
hose coupling acoplamiento de manguera
hose clamp abrazadera de tubo
hose clamp abrazadera de manguera
hose clip abrazadera de sujeción del tubo
hose clip grapa de manguera
hose connector toma de manguera
fire hose manguera contra incendios
ballistic hose manguera de alta presión
hydraulic hose tubo flexible hidráulico
armored hose manguera armada
reinforced hose tubo flexible blindado
hose clip abrazadera del tubo
hose-drum unit unidad manguera-bobina
hose-drogue unit unidad manguera-embudo
Maritime
canvas hose manguera de lona
pump hose manguera de bomba
hose clamp abrazadera de manguera
water-hose manguera para agua
hose pipe manguera de incendios
Nautical
reel for tanks cleaning hose carrete para manguera de limpieza de tanques [m]
heater for tank cleaning hose calentador para manguera de limpieza de tanques [m]
hose clamp abrazadera de manguera
fire hose manguera contra incendio
air hose manguera de aire
tank cleaning hose manguera de limpieza de tanques
Transportation
radiator hose manguito del radiador [m]
hose adapters adaptadores de manguera
drain hose manguera de desagüe
Railway
coupling hose manguera de acoplamiento [f]
main brake hose [us] manguera de acoplamiento de la cañería del freno [f]
brake-hose coupling-head [us] manguera de acoplamiento de la tubería del freno [f]
main air-supply hose manguera principal de inyección de aire [f]
coupling hose manguera de acoplamiento
brake hose la manga de freno
brake hose manguera para freno neumático
Agriculture
watering hose manguera [f]
Mining
flexible hose tubo flexible [m]
air hose conducto de aire [m]
flexible-hose union conectador de tubo flexible [m]
flexible-hose coupling empalme de tubos flexibles [m]
flexible-hose connection conexión de tubo flexible [f]
air hose manguera de aire [f]
water hose manguera de agua [f]
hose clamp abrazadera para manguera
flexible-hose connection conexión de tubo flexible
water hose manguera de agua
air hose conducto de aire
hose coupling manguito para manguera
hose connector conector de manguera
air hose manguera de aire
flexible hose tubo flexible
Petrol
cementing hose manguera de cementación [f]
mud hose manguera de inyección de lodos [f]
rotary hose manguera de lodo [f]
rotary hose manguera de lodo
hose coupling empalme de manguera
rotary drilling hose manguera reforzada para equipo rotatorio
rotary hose manguera de perforación
air hose manguera de aire
kelly hose manga de inyección
rotary drilling hose manguera para perforadora rotatoria
mud hose manguera de lodo
fire hose manguera de bombero
steam hose manguera para vapor
mud hose manguera de inyección
welding hose manguera de soldar
hose coupling acoplamiento de manguera
mud hose manga de inyección
hose coupling conexión de manguera
kelly hose manguera de perforación
hose coupling conexión de manguera
hose coupling empalme de manguera
hose coupling acoplamiento de manguera
Environment
flexible hose conducto flexible [m]
hose clamps abrazaderas [f/pl]
flexible hose conducto flexible
male hose bib macho grifo roscado
water supply hose manguera provisión de agua
hose bib grifo de manguera
female hose bib hembra grifo roscado
Energy
hose bundle reel carrete de manguera múltiple [m]
air hose manguera de aire comprimido
fire hose manguera de incendios
rotary hose manguera de perforación
hose bundle manguera múltiple
drilling hose manguera de perforación
Hydrology
steam hose manguera de vapor [f]
rubber suction hose manguera de succión de caucho
suction hose manguera de succión
delivery hose manguera de descarga
Industrial Hygiene
hose mask máscara con manguera
air supply hose manguera para suministro de aire
Diving
twin hose regulator regulador de una etapa [m]
direct hose manguera de inflado [f]
Production
hose hanger soporte colgante de manguera [m]
hose coupling conexión de tubería flexible [f]
Plastics
petrol hose [uk] tubo flexible de gasolina [m]
air-brake hose tubo para freno neumático [m] ES
gasoline hose [us] tubo flexible de gasolina [m]
petrol hose [uk] tubo flexible de nafta [m]
gasoline hose [us] tubo flexible de nafta [m]
gas hose [us] tubo flexible de nafta [m]
gas hose [us] tubo flexible de gasolina [m]
moulded hose [uk] manguera moldeada [f]
gasoline and oil-resistant hose [us] manguera resistente a la gasolina y al aceite [f] ES
gasoline and oil-resistant hose [us] manguera resistente a la nafta y al aceite [f] LAM
rubber hose for steam manguera de caucho para vapor [f]
gas hose [us] manguera de gasolina [f] ES
gas hose [us] manguera de nafta [f] LAM
wire-reinforced hose manguera reforzada con alambre [f]
wire-reinforced hose manguera reforzada con tela metálica [f]
rubber suction hose manguera de succión de caucho [f]
gasoline hose [us] manguera de nafta [f] LAM
gasoline hose [us] manguera de gasolina [f] ES
petrol hose [uk] manguera de nafta [f] LAM
petrol hose [uk] manguera de gasolina [f] ES
petrol and oil-resistant hose [uk] manguera resistente a la nafta y al aceite [f] LAM
petrol and oil-resistant hose [uk] manguera resistente a la gasolina y al aceite [f] ES
air-brake hose manga para freno neumático [f] LAM
hydraulic hose manguera para agua a presión [f]
molded hose [us] manguera moldeada [f]
oil-resisting hose manguera resistente al aceite [f]
gas and oil-resistant hose [us] manguera resistente a la gasolina y al aceite [f] ES
gas and oil-resistant hose [us] manguera resistente a la nafta y al aceite [f] LAM
braided hose manguera trenzada [f]